Bộ đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu
Đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu là nội dung kiến thức bài học ngày hôm nay mà đội ngũ cộng tác viên của Trung tâm tiếng Trung chúng tôi sẽ đặc biệt gửi đến các bạn học viên của Trung Tâm tiếng Trung ChineMaster quận Thanh Xuân và Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TPHCM Sài Gòn. Đây là một bài học được Thầy Nguyễn Minh Vũ thiết kế và biên soạn để giúp học viên Trung tâm tiếng Trung ChineMaster nâng cao kỹ năng làm bài thi HSK đọc hiểu cấp 5 nâng cao và luyện dịch tiếng Trung HSK 9 cấp. Bài học ngày hôm nay là về phần đọc hiểu HSK 5 tổng hợp rất nhiều cấu trúc ngữ pháp hay và cần thiết cho tất cả các bạn hiện đang ôn thi HSK 5. Các bạn nhớ tải bài về làm dần và chia sẻ cho các bạn học viên khác cùng học và tìm hiểu về Trung tâm chúng tôi nhé. Thầy Vũ luôn luôn chào đón nhiệt tình những bạn nào có niềm đam mê với tiếng Trung.
Tiếp theo chúng ta sẽ cùng đến với Bộ giáo trình tiếng Trung 8 quyển ChineMaster được soạn thảo bởi Thầy Nguyễn Minh Vũ chủ của Trung tâm tiếng Trung ChineMaster,các bạn có nhu cầu mua sách thì tham khảo tại link sau nhé.
Nội dung giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster
Khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu cho đến trình độ nâng là chương trình đào tạo trọng điểm của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ chuyên gia đào tạo các lớp tiếng Trung giao tiếp uy tín và chất lượng theo bộ sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển.
Khóa học giao tiếp tiếng Trung
Các bạn đang thắc mắc khi chưa biết download bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin mới nhất như thế nào thì hãy ấn vào link dưới đây để xem Thầy Vũ hướng dẫn cách tải bộ gõ tiếng Hoa sogou pinyin về máy tính nhé.
Chỉ dẫn download bộ gõ tiếng Trung sogou mới
Lớp học tiếng Trung qua ứng dụng Skype sau đây sẽ dành cho những bạn không thể đến lớp học trực tiếp tại Trung tâm. Các bạn vẫn sẽ được học cùng Thầy Vũ và được trang bị đầy đủ kiến thức đầy đủ nhé
Tham gia lớp học tiếng Trung online qua Skype
Khóa học tiếng Trung online qua Skype lớp tiếng Trung giao tiếp cơ bản đến nâng cao do Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ trực tiếp giảng bài và phụ trách lớp. Bạn nào có nhu cầu học thì nhanh tay đăng ký lấy chỗ ở link sau nha.
Nội dung khoá học tiếng Trung thương mại
Bạn nào đang đang có nhu cầu muốn học tiếng Trung online hoặc trực tiếp thì hãy tham khảo các link sau nhé, dưới đây sẽ là thông tin đầy đủ của Trung tâm tiếng Trung ChineMaster chúng tôi. Trung tâm chi nhánh này cũng có đầy đủ các khóa học như chi nhánh ở Hà Nội nên các bạn hoàn toàn yên tâm nhé.
Khóa học tại Trung tâm đào tạo tiếng Trung ChineMaster quận Thanh Xuân Hà Nội
Khóa học tại Trung tâm đào tạo tiếng Trung ChineMaster quận Đống Đa Hà Nội
Khóa học tại Trung tâm đào tạo tiếng Trung ChineMaster quận 10 TPHCM
Các bạn hãy nhớ tham khảo thêm những bài giảng sau nữa nhé.
Tham khảo đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu
Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu phần 1 chúng ta cùng theo dõi chi tiết trong phần bên dưới nhé.
第46-60 题：请选出正确答案
46-48
有时候，你被人误解，你不想解释，所以选择沉默。本来就不是所有的人都得了解你，因此你认为 46 对全世界解释。却也有时候，你被最爱的人误解，你难过到不想争辩，也只有选择沉默。全世界都可以不懂你，但他应该懂，若他竟然不能懂，还有什么话可说?生活中总有无法解决的问题， 47 不是所有的对错都能讲清楚，甚至可能 48 没有真正的是与非。那么，不想说话，就不说吧，在多说无益的时候，也许沉默就是最好的解释。
46．
A 亲自
B 不必
C 不免
D 多亏
47．
A 依然
B 未必
C 何必
D 毕竟
48．
A 根本
B 简直
C 彻底
D 丝毫
49-52
从前有个聪明人的马被偷了，他知道是谁偷的，就去向那个人要马。那人拒绝归还，一口咬定说：“这是我的马。”聪明人用双手遮住了马的双眼，对那个偷马人说：“ 49 这马真是你的，你一定知道马的哪只眼睛是瞎的？”
“右眼。”偷马人 50 地说。
聪明人放下蒙右眼的手，马的右眼并没有瞎。
“我记错了， 51 。”偷马人急忙辩解道。
聪明人又放下蒙左眼的手，马的左眼也没有瞎。
“我又说错了……”偷马人还想狡辩。
“不错，你是错了。这些充分说明马不是你的。”聪明人说完就 52 着马回家了
49．
A 哪怕
B 方
C 要是
D 除非
50．
A 天真
B 犹豫
C 出色
D 坦率
51．
A 手里什么也没有
B 你让我再考虑一下
C 马的左眼才是瞎的
D 马的两只眼都没有瞎
52．
A 牵
B 背
C 提
D 摇
53-56
在一个寒冷的冬天，有位农夫，在路边看到一条快要冻死的蛇。善良的农夫觉得这条蛇很可怜，就把它 53 起来放在自己的怀里为它取暖。过了很久，在农夫 54 的怀中，这条蛇渐渐醒过来了，农夫很高兴，他问蛇好点儿了没有，蛇非常 55 地说：“谢谢你救了我，但是现在我饿了。” 说完它就狠狠地咬了农夫一口,农夫非常后悔，他终于明白像蛇这样邪恶的东西不应该帮助它
的， 56 。
53．
A 倒
B 拦
C 娶
D 捡
54．
A 温暖
B 朴素
C 老实
D 周到
55．
A 虚心
B 狡猾
C 深刻
D 体贴
56．
A 命运是公平的
B 蛇是不会被冻死的
C 但是他明白得太晚了
D 机会要靠自己去争取
57-60
文化就像一个胃，如果健康的话，各种食物都能接受，都能消化，并转变成自己身体所需要的各种 57 ，这个胃如果这也不能吃，也不适应。那是胃自己出了 58 。为了胃好，就需要它能够接受自己原来不适应的各种食物，而不是只让它吃它喜欢的那几样，同样59 对待其他文化最好的办法不是拒绝而是吸收。一个吸收不同文化的胃才是健康的，有活力的并且最终会把其他文化 60 到自己的文化中去
57．
A 本领
B 价值
C 性质
D 营养
58．
A 后果
B 病毒
C 表现
D 毛病
59．
A 办法总比困难多
B 减少不必要的损失
C 要保持自己的文化优势
D 这可以为自己创造更好的条件
60．
A 构成
B 融合
C 实践
D 调整
Đáp án Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu phần 1 chúng ta cùng theo dõi chi tiết trong phần bên dưới nhé.
- B
- D
- A
- C
- B
- C
- A
- D
- A
- B
- C
- D
- D
- C
- B
Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu phần 2 chúng ta cùng theo dõi chi tiết trong phần bên dưới nhé.
第二部分
第61—70 题：请选出与试题内容一致的一项。
61．
人才其实可以分为两类：一类是自用之才，另一类是被用之材。少数人属于自用人才，这种人大多可以成为老板，他们善于扬长避短，能独立创建一个自己的舞台；多数人都是被用人才，需要借助别人的舞台来唱戏，能否成功取决于有没有适合他的舞台。
A 不要过分追求完美
B 被用之才也是人才
C 要充分信任你的员工
D 要合理分配自己的时间
62．
“助人为快乐之本”这句话得到了许多科学研究的支持。研究表明，那些愿意无私奉献的人更容易得到快乐。调查也发现，快乐的人往往都乐于报名做志愿者，奉献自己的爱心。
A 求人不如求自己
B 快乐的人更有爱心
C 志愿者的工作比较轻松
D 每个人都有属于自己的幸福
63．
峨眉山，位于中国西部四川省的中南部，它是美丽的自然景观与悠久的历史文化的完美结合。峨眉山也是“中国佛教四大名山”之一，佛教的传播、寺庙的兴建和繁荣，为峨眉山增加了许多神奇色彩。
A 四川省经济发达
B 峨眉山的历史很长
C 峨眉山的气候四季如春
D 峨眉山在四川省的西部
64．
就事论事，往往很容易被限制在一个小的圈子里，这就是我们常说的“惯性思维”。跳不出来时，就找不到处理事情的正确方法；相反， 当我们换个角度，跳出原有惯性思维的框框时，我们就走上了一条新路。
A 不要急于否定别人
B 行动前应制定计划
C 做事情要打破惯性思维
D 要养成良好的生活习惯
65．
所谓抓拍，就是在生活的现场，不干涉拍摄的对象，拍摄那些最自然、最生活的活动对象。抓拍的一个特点就是速度，说白了就一个字——抓。静止的东西不用抓的。用了这“抓”字，就得抓住拍摄对象瞬间的神态、表情、动作。用大师的话来说，就是“决定性瞬间”。
A 抓拍需要把握好速度
B 抓拍对摄影设备要求很高
C 抓拍的对象一般是静止的
D 抓拍更受年轻摄影者的欢迎
66．
发电子邮件，如果对方不认识你，首先应当说明自己的身份——姓名或你代表的企业名，以示对对方的尊重。点名身份的主要目的是为了使收件人能够顺利地理解邮件来意。正文应简明地说清楚事情，如果具体内容确实很多，正文应只做简要介绍，然后单独写个文件作为附件进行详细描述。
A 简历一定要有个性
B 垃圾邮件影响工作效率
C 表明身份是对对方的尊重
D 电子邮件的正文应尽量详细
67．
人们常说祸从口出，最好少说话多做事，却很少强调口能免灾，这对我们的嘴巴是不公平的。在关键时刻，比如商业谈判、法庭辩护和消除误会时，如果嘴巴不帮我们的忙，我们就要承受重大损失。至于嘴巴能帮到什么程度，那就要看我们口才如何了。
A 要正确评价自己
B 说起来容易做起来难
C 要对自己的行为负责
D 不能小看嘴巴的作用
68．
心理学家对颜色与人的情绪之间的关系进行了研究。一般情况下，红色表示乐观、热情，能使人情绪热烈、饱满；黄色表示快乐、明亮，能使人充满喜悦之情；绿色表示和平，能使人的心里有平静之感。不同颜色会给人的情绪带来不同影响，使人的心理活动发生变化。
A 喜欢绿色的人更活泼
B 红色使人心情平静
C 颜色对人的心理有影响
D 黄色可以提高睡眠质量
69．
人们常说细节决定成败，但强调细节并不一定代表必然会成功。现实中，有的人总是怀疑计划不够准确而迟迟不能开始行动。在这个过程中，别的人却有可能拿着一个准确性只有80%的计划完成了目标。过分追求细节，往往也会错失本来可以到手的机会。
70．
在古代，“疾”与“病”的意思不同。“疾”是指不易觉察的小病，如果不及时采取有效措施，就会发展到可见的程度，便称为“病”。这种非病非健康的状态，世界卫生组织称为“第三状态”，中国叫做“亚健康状态”。处于亚健康状态的人，容易感到疲劳，适应能力也会下降。
A 亚健康属于非病状态
B“疾”是一种很严重的“病”
C 不同的病需要不同的治疗方法
D“疾”与“病”在古代意思差不多
Đáp án Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu phần 2 chúng ta cùng theo dõi chi tiết trong phần bên dưới nhé.
- B
- B
- B
- C
- A
- C
- D
- C
- D
- A
Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu phần 3 chúng ta cùng theo dõi chi tiết trong phần bên dưới nhé.
第三部分
第71-90 题：请选出正确答案。
71-74
大家一定都坐过出租车。假如，我们再坐一次出租车，做一个实验：上车后，你先不要讲话。司机如果问你“去哪里”，你就说：“你自己看着办吧”。
你信不信，即使是开了几十年出租车的老司机，这个时候也没有办法把车开走。为什么？因为司机只知道怎样选择最佳路线把你送到你想去的地方。
他知道方法、手段和技巧，并且把它做好。至于你想去的地方，司机并不知道，只有你知道你想去的地方。所以，如果连你都不知道你想去哪里，司机当然就不知道往哪里开。
生活中的这个小故事告诉人们一个基本哲理：目的，永远在技巧和方法前面。一个人如果一开始就不知道他的目的地在哪里，他就永远到不了他想去的地方。
71．关于那个实验，可以知道：
A 要找司机
B 结果令人生气
C 司机要选择最近的路线
D 乘客不告诉司机目的地
72．听到你说“你自己看着办吧”，司机会：
A 觉得很幸运
B 马上询问朋友
C 请乘客换出租车
D 不知道往哪儿开
73．根据上文，下列哪项正确？
A 上车后要系好安全带
B 不要随便和陌生人说话
C 首先要知道自己想做什么
D 乘客最好不要和司机交谈
74．最适合做上文标题的是：
A 你究竟要去哪儿
B 你坐过出租车吗
C 为什么不自己开车呢
D 谁是你的出租车司机
75-78
“我发现你这个人很不老实……”女朋友一边吃着汉堡，目不转睛的看着我的眼睛
“我……”我一时语塞：“我怎么了我？”
“你就是不老实，你们那一伙人没有一个老实的。”女朋友认真的说。
“误会了，你看误会了不是。你看我们几个人平常说话净说乱七八糟的。
那都是胡侃呢。你也知道我们都有点贫……”我神色不变的说。
“不要再演了你。你们几个人，也包括你，那瞎话张口就来。还都不过脑
子，还老以为人家都听不出来？还老以为人家都是傻子？”女朋友的情绪激动。
不知道她是哪点不对劲了。所以虽然我现在还不知道我到底哪儿错了，可是我还是觉得尽快的认错为妙。
“你的手机呢？给我用用。”女朋友有点不耐烦，伸手要我的手机。我赶快把手机递了过去……
女朋友把我的手机放到她手边的桌上，然后掏出她自己的手机开始拨号。
“喂，我是小丽呀……文哥吗？你好。”女朋友在我面前皮笑肉不笑的讲着电话。文哥是我的一个特别要好的朋友，我们俩从小关系就特铁，长大后更是臭味相投，经常的在一起混。不过女朋友现在突然给他打电话让我感到很疑惑。
文哥：“小丽呀!你好你好……怎么着有什么事情。”
小丽：“文哥，我找文洋有点急事。他和你在一起吗？”
文哥：“在一起呢。我俩正商量点事情。你等一下，他在厕所呢。我给你叫去……”(文哥肯定是装模作样的喊了我两声……”洋洋，洋洋，小丽找你……”)
文哥：“不巧不巧，小丽，他还在厕所呢。估计还要5 分钟你看，要不一会儿他出来我让他给你打回去？”
小丽：“好的，他一出来你就让他给我打回来。那谢谢了文哥。”
小丽打电话的时候一直是皮笑肉不笑的一种表情……
我坐在她对面，一滴冷汗从我的左额头慢慢的往下流……
15 秒钟之后，我的放在桌面上的手机突然响起来的时候，我的第二滴冷汗也正慢慢的开始流。小丽得意的看着我，按下了接听键“洋洋，幸亏你开机了，你在哪儿呢？小丽刚给我打电话找你呢。不过哥们替你扛住了，说你正在我们家厕所呢，怎么样够仗义吧？你呀，快点给小丽打电话，别忘了说你在我这儿……”
75．“关系特铁”的意思是？
A 产生了矛盾
B 从小就认识
C 关系非常好
D 关系有所改善
76．小丽给文哥打电话时。李洋：
A 很得意
B 在洗手间
C 就在小丽身边
D 在和文哥商量事情
77．根据上文可以知道，文哥：
A 说假话了
B 是一位导演
C 觉得很惭愧
D 有点儿不耐烦
78．关于小丽，下列哪项正确：
A 很感激文哥
B 被弄糊涂了
C 是用手机打的电话
D 给文哥发了个短信
79-82
有一天，两只饥饿的小熊捡到了一块大面包。哥哥说：“应该由我来分，因为我是哥哥。”弟弟说：“应该由我来分，因为我年龄小，妈妈常说你得让着我。”后来，他们一人抓住一边，把面包掰开了。结果却是一个大，一个小。这时，两个人又发上了争执，都想要较大的一块。
这时，一只同样饥饿的狐狸恰好经过这里。两只小熊拦住了狐狸，想让狐狸主持公道，帮他们分一分这个蛋糕。狐狸听了之后，高兴得不得了了。他二话没说，抓起大块的面包，就咬了一大口。结果，原来大块的面包变成了小块，小块的反而成了大的。小熊们还是不满意。狐狸对他们说：“别着急，别着急。”他又抓起大块面包咬了一口，结果还是一个大一个小。小熊们还是不满意，这时狐狸又抓起大块的面包咬了一口……最后，两只小熊每人得到一小口儿看起来一样大小的面包屑。
79 两只小熊第二次是为什么争吵？
A 谁先吃面包
B 谁吃大块的
C 谁的年龄更大大
D 是谁先发现面包的
80．小熊请狐狸帮他们什么忙？
A 分面包
B 找一把刀
C 把面包藏起来
D 尝尝那块面包
81．关于两只小熊可以知道什么？
A 很傻
B 非常谨慎
C 和狐狸是邻居
D 最后什么也没吃
82．最适合上文标题的是：
A 迷路的小熊 B 狐狸的朋友
C 不一样大的面包 D 谁偷了我的面包
83-86
他从小就有个理想，那就是长大以后要成为一位著名的作家。自从有了这个理想之后，他每天都坚持写作。而且，每次写完之后，他都会拿着自己的文章看了又看，改了又改，然后充满希望地寄往各地的报社、杂志社。可遗憾的是，他虽然写了不计其数的文章，而且自己也觉得写得不错，伯乐却始终没有出现过——所有的报社、杂志社都从未发表过他的文章，甚至连一封
退稿信都没有给他寄过。不得不说，这让他既难过又心寒。
很多年后的一天，他终于收到了来自他投稿最多的那家报社的一封信。可是当他欣喜若狂地打开时，却发现那不过是封退稿信。被泼了一盆冷水之后，深感灰心的他打算自暴自弃了。稍稍清醒一些后，他发现那封信中有一个对他的小建议：“你每次投递的稿子我都看过，这么多年来你始终如一地投稿，由此可以看出你是一个很努力的青年。但我不得不遗憾地告诉你，你将
很难在写作这方面有所成就。不过，不知道你自己有没有注意到，你的钢笔字写得越来越好，所以我觉得，如果你向书法方面发展，可能会更好，也比较容易成功……”这几句话引发了他的深思，最后，虽然他依然热爱写作，但还是决定：放弃写作，改向钢笔书法进军！
这个人就是张文举，现在是我国著名的硬笔书法家。他的故事告诉人们在人生当中的许多失败，往往是由于人们尚未找到最适合自己的路导致的。所以在适当的时候让理想转个弯，那么也许会与意想不到的效果。
83．第一段中的伯乐最可能是
A 欣赏他的人
B 祝福他的人
C 佩服他的人
D 雇佣他的人
84．他收到的那封信
A 是用稿通知
B 没有写日期
C 来自一家电视台
D 给他提了个建议
85．他为什么放弃了写作？
A 失去了兴趣
B 公司业务太忙
C 家里人不支持
D 找到了更合适的目标
86 上文主要想告诉我们什么
A 遇事要保持冷静
B 要坚持自己的理想
C 要了解自己的长处
D 实现理想需要别人的帮助
87-90
职场幸福指数，是工作状态和质量的直接反映。据山东人才网对1560 名职业女性的调查显示，46．2%的被调查者在工作中一点幸福感也没有，工作压力太大、不能兼顾工作和家庭成为影响职场幸福指数的重要因素。
对工作的满意度，是职场幸福指数的最直接体现。调查显示，66．9%的女性对目前的工作不满意，表示“很满意”者仅占6．1%，与全国首届职场满意度调查数据基本相同。谈到职场不幸福的原因，大家认为工作压力太大、不能兼顾家庭、休闲时间太少是主要原因，晋升空间小、薪酬太低、人际关系不好等也是影响幸福感的因素。
37.6%的被调查者表示，因为工作太紧张，基本没精力顾及家庭。山东人才网人力资源师刘谦说，参与调查的女性年龄大都在27-35 岁，在单位上一般都是主力军，这些人要么处于生育阶段要么孩子较小，照顾家庭的愿望一般较强，工作和家庭关系很容易出现矛盾，这种矛盾对职场幸福感影响很大。加之职场本身竞争压力就很大，很多人都会产生职场疲倦，时间长了对工作会产生厌倦和恐惧感，工作已成养家糊口的工具，幸福指数自然降低。
调查显示，随着年龄增大，女性的职场幸福感有所提高，36 岁以上的女性对工作满意者占两成，能从工作中获取幸福感者占76%．山东首席职业规划师王志勇说，随着年龄的增长，家庭对女性牵涉的精力相对减少，经济压力也有所降低，工作不再单单是挣钱的工具，经过磨炼，这些人的心态也更好，职场幸福感自然增强。
谈到对目前工作最不满意的地方，39．1%的被调查者认为“休闲时间太少”，晋升空间小、薪酬太低分别占20．3%和20%．王志勇说，随着工作节奏的加快和生活水平的提高，女性对休闲时间的渴望更强，通过休闲和放松有助于提高职场幸福指数，这一点应引起用人单位的注意。
87．关于职场幸福指数，下列哪项正确：
A 至今没有统一标准
B 与工资水平呈正比
C 反映人们的工作状态
D 与人们对工作的满意程度无关
88．为什么女性的年龄越大，职场幸福感越强？
A 更容易获得满足
B 不再需要经常出差
C 有更多的休闲时间
D 各方面压力有所降低
89．根据第四段，可以知道
A 女性更关注发展空间
B 很多单位男女比例失调
C 半数女性满意现在的工作
D 适当放松能让职场女性更幸福
90．上文主要谈
A 怎样同领导打交道
B 怎样吸引优秀人才
C 影响职场女性幸福感的因素
D 如何平衡工作和家庭的关系
Đáp án Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu phần 3 chúng ta cùng theo dõi chi tiết trong phần bên dưới nhé.
- D
- D
- C
- A
- C
- C
- A
- C
- B
- A
- A
- C
- A
- D
- D
- C
- C
- D
- D
- C
Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu này chúng ta cùng theo dõi chi tiết ngay trong phần bên dưới nhé.
Man Ray 的“Le Violon d’Ingres”照片以创纪录的 1240 万美元售出。
Man Ray 著名的“Le Violon d’Ingres”在周六创造了历史，成为有史以来拍卖价格最高的照片。
这张黑白照片由美国超现实主义艺术家于 1924 年拍摄，通过在女性背部的照片上覆盖 f 孔，将女性赤裸的身体变成了一把小提琴。
这部杰作的原版被广泛认为是曼雷最著名的作品，以 1240 万美元的价格售出，打破了销售预期。据出售这幅作品的佳士得称，在拍卖前，预计拍出 5 至 700 万美元，这是拍卖史上单张照片的最高估价。
雷，原名 Emmanuel Radnitzky，生于 1890 年至 1976 年。他是达达主义和超现实主义运动的重要成员，他的“Le Violon d’Ingres”是 Rosalind Gersten Jacobs 和 Melvin Jacobs 收藏中的顶级作品，与超现实主义圈子有联系的零售业高管和艺术收藏家。
据佳士得称，这对纽约夫妇早在 1962 年就从 Ray 那里获得了这件作品。它将与他们数十年来积累的艺术收藏品中的其他艺术品、照片、珠宝和海报一起出售。
雅各布斯是萨克斯第五大道的前董事长兼首席执行官，他于 1993 年去世，享年 67 岁。他的妻子罗莎琳德·格斯滕·雅各布斯（Rosalind Gersten Jacobs）是梅西百货的长期高管，于 2019 年去世，享年 94 岁。这对夫妇的女儿和遗产执行人佩吉·雅各布斯·巴德 (Peggy Jacobs Bader) 在拍卖前的一份声明中表示，该系列的每一件作品“背后都有一个独特而亲密的故事”，并反映了“我父母关系的快乐精神”。
拍卖前，佳士得国际摄影主管达里乌斯·海姆斯（Darius Himes）在一份声明中称这张照片为“20世纪最具标志性的作品之一”。 “这个迷人的超现实主义图像是独特的手工暗房处理的结果。”
他补充说：“这张照片的影响力和影响力，兼具浪漫、神秘、顽皮和俏皮，近 100 年来俘获了所有人的心。作为摄影作品，它在市场上是前所未有的。”
纽约拍卖会上的其他杰出作品包括 Vija Celmins 的 Mars，售价 126 万美元。
拍卖前，最昂贵照片的拍卖纪录由安德烈亚斯·古尔斯基的“莱茵河二号”保持，该作品于 2011 年被佳士得以 430 万美元的价格售出。
切尔西在加时赛战胜曼城的比赛中赢得了激动人心的女子足总杯决赛。
切尔西在一场惊心动魄的女足足总杯决赛中险胜曼城，澳大利亚球星山姆·科尔的射门让艾玛·海耶斯的球队在加时赛中以 3-2 获胜。
这是该国两支状态最好的球队之间的一场诱人的比赛。来到温布利，曼城13连胜，切尔西11连胜。
有趣的是，这两支球队最后一次输掉比赛是对阵另一支球队，而且不出所料，这是一场令人难以置信的平局。
这是男子和女子足总杯决赛第一次在同一个周末进行，在周六利物浦和切尔西陷入僵局之后，很明显周日的决赛很早就出现了——在创纪录的 49,094 名观众面前进行——不会效仿。
在一场疯狂的开局之后，僵局在半小时后被打破，科尔头球攻门，米莉·布莱特在远门柱的传中越过底线。对于切尔西来说，这是一个当之无愧的揭幕战，他们在比赛初期的表现要好于对手。
这是曼城和切尔西本赛季第二次在重大决赛中交锋，曼城在三月份的女子联赛杯决赛中以 3-1 的比分获胜。
科尔当天也首开纪录，切尔西可能会害怕体验似曾相识的感觉，因为领先优势持续了不到 10 分钟。
劳伦·汉普的精彩个人进球让曼城重回正轨，这位前锋在布莱特内切并在远门柱上做出了令人愉快的努力，让切尔西门将安-卡特琳·伯杰扎根在球门上。
然而，切尔西在一小时后重新取得领先，这一次是艾琳·库斯伯特的精彩绝杀让球队领先。在几乎没有后仰的情况下，她在横梁城市守门员艾莉罗巴克无法接近的下方进行了一次远射。
切尔西一定认为这是获得背靠背足总杯冠军的目标，但曼城队永远不知道什么时候被击败。
在比赛还剩不到 90 分钟的时候，海莉·拉索 (Hayley Raso) 在胸前控制了一个直塞球，并用她的靴子外侧出色地完成了比赛，再次将曼城扳平。
对于 Raso 在最大的舞台上来说，这是一个非常重要的时刻。四年前，在美国打球时，她在球场上撞断了三块椎骨，她甚至不确定自己是否会再次行走。
Chú thích phiên âm tiếng Trung cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu các bạn tìm và tra cứu các phiên âm của những từ vựng HSK cấp 5 chưa được học ngay bên dưới.
Man Ray de “Le Violon d’Ingres” zhàopiàn yǐ chuàng jìlù de 1240 wàn měiyuán shòu chū.
Man Ray zhùmíng de “Le Violon d’Ingres” zài zhōu liù chuàngzàole lìshǐ, chéngwéi yǒushǐ yǐlái pāimài jiàgé zuìgāo de zhàopiàn.
Zhè zhāng hēibái zhàopiàn yóu měiguó chāo xiànshí zhǔyì yìshùjiā yú 1924 nián pāishè, tōngguò zài nǚxìng bèibù de zhàopiàn shàng fùgài f kǒng, jiāng nǚxìng chìluǒ de shēntǐ biàn chéngle yī bǎ xiǎotíqín.
Zhè bù jiézuò de yuánbǎn bèi guǎngfàn rènwéi shì màn léi zuì zhùmíng de zuòpǐn, yǐ 1240 wàn měiyuán de jiàgé shòu chū, dǎpòle xiāoshòu yùqí. Jù chūshòu zhè fú zuòpǐn de jiāshìdé chēng, zài pāimài qián, yùjì pāi chū 5 zhì 700 wàn měiyuán, zhè shì pāimài shǐshàng dān zhāng zhàopiàn de zuìgāo gūjià.
Léi, yuánmíng Emmanuel Radnitzky, shēng yú 1890 nián zhì 1976 nián. Tā shì dá dá zhǔyì hé chāo xiànshí zhǔyì yùndòng de zhòngyào chéngyuán, tā de “Le Violon d’Ingres” shì Rosalind Gersten Jacobs hé Melvin Jacobs shōucáng zhōng de dǐngjí zuòpǐn, yǔ chāo xiànshí zhǔyì quānzi yǒu liánxì de língshòu yè gāo guǎn hé yìshù shōucáng jiā.
Jù jiāshìdé chēng, zhè duì niǔyuē fūfù zǎo zài 1962 nián jiù cóng Ray nàlǐ huòdéle zhè jiàn zuòpǐn. Tā jiāng yǔ tāmen shù shí niánlái jīlěi de yìshù shōucáng pǐn zhōng de qítā yìshù pǐn, zhàopiàn, zhūbǎo hé hǎibào yīqǐ chūshòu.
Yǎ gè bù sī shì sàkèsī dì wǔ dàdào de qián dǒngshì zhǎng jiān shǒuxí zhíxíng guān, tā yú 1993 nián qùshì, xiǎngnián 67 suì. Tā de qīzi luōshālín dé·gé sī téng·yǎ gè bù sī (Rosalind Gersten Jacobs) shì méi xī bǎihuò de cháng qī gāo guǎn, yú 2019 nián qùshì, xiǎngnián 94 suì. Zhè duì fūfù de nǚ’ér hé yíchǎn zhíxíng rén pèi jí·yǎ gè bù sī·bā dé (Peggy Jacobs Bader) zài pāimài qián de yī fèn shēngmíng zhōng biǎoshì, gāi xìliè de měi yī jiàn zuòpǐn “bèihòu dōu yǒu yīgè dútè ér qīnmì de gùshì”, bìng fǎnyìngle “wǒ fùmǔ guānxì de kuàilè jīngshén”.
Pāimài qián, jiāshìdé guójì shèyǐng zhǔguǎn dá lǐ wū sī·hǎi mǔ sī (Darius Himes) zài yī fèn shēngmíng zhōng chēng zhè zhāng zhàopiàn wèi “20 shìjì zuì jù biāozhìxìng de zuòpǐn zhī yī”. “Zhège mírén de chāo xiànshí zhǔyì túxiàng shì dútè de shǒugōng ànfáng chǔlǐ de jiéguǒ.”
Tā bǔchōng shuō:“Zhè zhāng zhàopiàn de yǐngxiǎng lì hé yǐngxiǎng lì, jiān jù làngmàn, shénmì, wánpí hé qiàopí, jìn 100 niánlái fúhuòle suǒyǒu rén de xīn. Zuòwéi shèyǐng zuòpǐn, tā zài shìchǎng shàng shì qiánsuǒwèiyǒu de.”
Niǔyuē pāimài huì shàng de qítā jiéchū zuòpǐn bāokuò Vija Celmins de Mars, shòu jià 126 wàn měiyuán.
Pāimài qián, zuì ángguì zhàopiàn de pāimài jìlù yóu ān dé liè yà sī·gǔ ěr sī jī de “láiyīn hé èr hào” bǎochí, gāi zuòpǐn yú 2011 nián bèi jiāshìdé yǐ 430 wàn měiyuán de jiàgé shòu chū.
Qiè’ěrxī zài jiā shí sài zhànshèng mànchéng de bǐsài zhōng yíngdéle jīdòng rénxīn de nǚzǐ zú zǒng bēi juésài.
Qiè’ěrxī zài yī chǎng jīngxīndòngpò de nǚzú zú zǒng bēi juésài zhōng xiǎnshèng mànchéng, àodàlìyǎ qiúxīng shānmǔ·kē ěr de shèmén ràng ài mǎ·hǎi yé sī de qiú duì zài jiā shí sài zhōng yǐ 3-2 huòshèng.
Zhè shì gāi guó liǎng zhī zhuàngtài zuì hǎo de qiú duì zhī jiān de yī chǎng yòu rén de bǐsài. Lái dào wēn bù lì, mànchéng 13 lián shèng, qiè’ěrxī 11 lián shèng.
Yǒuqù de shì, zhè liǎng zhī qiú duì zuìhòu yīcì shū diào bǐsài shì duìzhèn lìng yī zhī qiú duì, érqiě bù chūsuǒ liào, zhè shì yī chǎng lìng rén nányǐ zhì xìn de píngjú.
Zhè shì nánzǐ hé nǚzǐ zú zǒng bēi juésài dì yīcì zài tóng yīgè zhōumò jìnxíng, zài zhōu liù lìwùpǔ hé qiè’ěrxī xiànrù jiāngjú zhīhòu, hěn míngxiǎn zhōu rì de juésài hěn zǎo jiù chūxiànle——zài chuàng jìlù de 49,094 míng guānzhòng miànqián jìnxíng——bù huì xiàofǎng.
Zài yī chǎng fēngkuáng de kāijú zhīhòu, jiāngjú zài bàn xiǎoshíhòu bèi dǎpò, kē ěr tóu qiú gōng mén, mǐ lì·bù láitè zài yuǎnmén zhù de chuán zhōng yuèguò dǐxiàn. Duìyú qiè’ěrxī lái shuō, zhè shì yīgè dāngzhīwúkuì de jiēmù zhàn, tāmen zài bǐsài chūqí de biǎoxiàn yàohǎo yú duìshǒu.
Zhè shì mànchéng hé qiè’ěrxī běn sàijì dì èr cì zài zhòngdà juésài zhōng jiāofēng, mànchéng zài sān yuèfèn de nǚzǐ liánsài bēi juésài zhōng yǐ 3-1 de bǐfēn huòshèng.
Kē ěr dàngtiān yě shǒukāi jìlù, qiè’ěrxī kěnéng huì hàipà tǐyàn sìcéngxiāngshí de gǎnjué, yīnwèi lǐngxiān yōushì chí xù liǎo bù dào 10 fēnzhōng.
Láo lún·hàn pǔ de jīngcǎi gèrén jìn qiú ràng mànchéng chóng huí zhèngguǐ, zhè wèi qiánfēng zài bù láitè nèi qiē bìng zài yuǎnmén zhù shàng zuò chūle lìng rén yúkuài de nǔlì, ràng qiè’ěrxī ménjiàng ān-kǎtè lín·bó jié zhágēn zài qiúmén shàng.
Rán’ér, qiè’ěrxī zài yī xiǎoshíhòu chóngxīn qǔdé lǐngxiān, zhè yīcì shì ài lín·kù sī bó tè de jīngcǎi jué shā ràng qiú duì lǐngxiān. Zài jīhū méiyǒu hòu yǎng de qíngkuàng xià, tā zài héngliáng chéngshì shǒuményuán ài lì luó bākè wúfǎ jiējìn de xiàfāng jìnxíngle yī cì yuǎn shè.
Qiè’ěrxī yīdìng rènwéi zhè shì huòdé bèikàobèi zú zǒng bēi guànjūn de mùbiāo, dàn mànchéng duì yǒngyuǎn bù zhīdào shénme shí hòu bèi jíbài.
Zài bǐsài hái shèng bù dào 90 fēnzhōng de shí hòu, hǎi lì·lā suǒ (Hayley Raso) zài xiōng qián kòngzhìle yīgè zhí sāi qiú, bìngyòng tā de xuēzi wàicè chūsè dì wánchéngle bǐsài, zàicì jiāng mànchéng bānpíng.
Duìyú Raso zài zuìdà de wǔtái shànglái shuō, zhè shì yīgè fēicháng zhòngyào de shíkè. Sì nián qián, zài měiguó dǎqiú shí, tā zài qiúchǎng shàng zhuàng duànle sān kuài chuígǔ, tā shènzhì bù quèdìng zìjǐ shìfǒu huì zàicì xíngzǒu.
Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu Thầy Vũ chia sẻ trong phần bên dưới nhé.
Bức ảnh ‘Le Violon d’Ingres’ của Man Ray được bán với giá kỷ lục 12,4 triệu USD.
Bức “Le Violon d’Ingres” nổi tiếng của Man Ray đã làm nên lịch sử vào thứ Bảy khi nó trở thành bức ảnh đắt nhất từng được bán đấu giá.
Bức ảnh đen trắng, được chụp vào năm 1924 bởi nghệ sĩ siêu thực người Mỹ, biến cơ thể trần truồng của một người phụ nữ thành một cây đàn vĩ cầm bằng cách phủ các lỗ f-lỗ lên bức ảnh trên lưng của cô ấy.
Bản in gốc của kiệt tác, được nhiều người coi là tác phẩm nổi tiếng nhất của Man Ray, được bán với giá 12,4 triệu USD, cao ngất ngưởng so với ước tính doanh số bán hàng. Trước khi bán, nó dự kiến sẽ thu về từ 5-7 triệu đô la, ước tính cao nhất cho một bức ảnh trong lịch sử đấu giá, theo Christie’s, công ty đã bán tác phẩm.
Ray, tên khai sinh là Emmanuel Radnitzky, sống từ năm 1890 đến năm 1976. Ông là thành viên chủ chốt của phong trào Dada và Chủ nghĩa siêu thực và “Le Violon d’Ingres” của ông là tác phẩm hàng đầu được cung cấp từ bộ sưu tập của Rosalind Gersten Jacobs và Melvin Jacobs, giám đốc điều hành bán lẻ và nhà sưu tập nghệ thuật có quan hệ với giới Siêu thực.
Theo Christie’s, cặp vợ chồng ở New York đã mua lại tác phẩm từ Ray vào năm 1962. Nó sẽ được bán cùng với các tác phẩm nghệ thuật, ảnh, đồ trang sức và áp phích khác, từ bộ sưu tập nghệ thuật của họ tích lũy qua nhiều thập kỷ.
Jacobs, cựu chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của Saks Fifth Avenue, qua đời năm 1993 ở tuổi 67. Vợ ông là Rosalind Gersten Jacobs, một giám đốc điều hành lâu năm của Macy, đã qua đời vào năm 2019 ở tuổi 94. Con gái của cặp vợ chồng và người thừa kế di sản của họ Peggy Jacobs Bader, cho biết trong một tuyên bố trước khi bán rằng mỗi sản phẩm trong bộ sưu tập “có một câu chuyện độc đáo và thân mật đằng sau nó” và phản ánh “tinh thần vui vẻ trong mối quan hệ của cha mẹ tôi.”
Trước cuộc đấu giá, Darius Himes, trưởng bộ phận ảnh quốc tế của Christie’s, đã gọi bức ảnh là “một trong những tác phẩm mang tính biểu tượng nhất của thế kỷ 20”, trong một tuyên bố. “Hình ảnh Siêu thực hấp dẫn này là kết quả của một quy trình trong phòng tối độc đáo và được thao tác bằng tay.”
Ông nói thêm: “Tầm ảnh hưởng và tầm ảnh hưởng của bức ảnh, đồng thời lãng mạn, bí ẩn, đạo đức và vui tươi, đã chiếm lấy tâm trí của tất cả mọi người trong gần 100 năm. Là một tác phẩm nhiếp ảnh, nó chưa từng có trên thị trường.”
Các tác phẩm nổi bật khác được cung cấp tại cuộc đấu giá ở New York bao gồm Vija Celmins ‘Mars, được bán với giá 1,26 triệu đô la.
Trước khi bán, kỷ lục cuộc đấu giá cho bức ảnh đắt nhất đã được nắm giữ bởi tác phẩm “Rhine II” của Andreas Gursky, được Christie’s bán với giá 4,3 triệu USD vào năm 2011.
Chelsea giành chiến thắng trong trận chung kết FA Cup nữ với chiến thắng trong hiệp phụ trước Manchester City.
Chelsea suýt chút nữa đã vượt lên dẫn trước Manchester City trong trận chung kết Cúp FA nữ đầy gay cấn, khi pha dứt điểm chệch hướng của ngôi sao người Australia, Sam Kerr đã mang về chiến thắng 3-2 cho đội bóng của Emma Hayes trong hiệp phụ.
Đó là một trận đấu trêu ngươi giữa hai đội bóng có phong độ cao nhất nước; đến Wembley, Man City đang có chuỗi 13 trận thắng và Chelsea có chuỗi 11 trận thắng.
Điều thú vị là, lần cuối cùng một trong hai đội này thua trận là trước đội kia, và không có gì ngạc nhiên khi đó là một sự cố cực kỳ đồng đều trong suốt.
Đây là lần đầu tiên trận chung kết FA Cup của nam và nữ diễn ra vào cùng một ngày cuối tuần, và sau trận đấu bế tắc hôm thứ Bảy giữa Liverpool và Chelsea, trận chung kết diễn ra rất sớm vào ngày Chủ nhật – được chơi trước một lượng khán giả kỷ lục 49.094 – sẽ không làm theo.
Sau một phút khởi đầu điên cuồng, thế bế tắc đã được phá vỡ ngay sau nửa giờ, khi Kerr đánh đầu tung lưới Millie Bright, đi bóng qua vạch vôi ở góc xa khung thành. Đó là bàn thắng mở tỷ số xứng đáng cho Chelsea, đội đã xử lý thời cơ tốt hơn nhiều so với đối thủ ở giai đoạn đầu.
Đây là lần thứ hai Man City và Chelsea đối đầu nhau trong một trận chung kết lớn mùa này, với Man City đã giành chiến thắng 3-1 trong trận chung kết Cúp Liên đoàn nữ hồi tháng Ba.
Ngày hôm đó, Kerr cũng đã mở tỷ số, và Chelsea có lẽ sẽ cảm thấy sợ hãi khi trải qua trận déjà vu, khi bàn dẫn trước chỉ kéo dài chưa đầy 10 phút.
Bàn thắng cá nhân tuyệt vời của Lauren Hemp đã đưa Man City trở lại đẳng cấp, khi tiền đạo cắt ngang khung thành Bright và tung cú cứa lòng tuyệt đẹp ở góc xa khiến thủ môn Ann-Katrin Berger của Chelsea phải bó tay ngay tại chỗ.
Tuy nhiên, Chelsea đã vươn lên dẫn trước chỉ sau một giờ, và lần này là pha lập công của Erin Cuthbert đưa đội vượt lên dẫn trước. Với rất ít động tác lùi về sau, cô ấy đã tung ra một cú sút xa từ phía dưới xà ngang khiến thủ môn Ellie Roebuck của Man City không thể áp sát được.
Chelsea hẳn đã nghĩ rằng đó là mục tiêu để bảo toàn danh hiệu FA Cup liên tiếp, nhưng đội bóng của Thành phố không bao giờ biết mình bị đánh bại khi nào.
Chỉ còn chưa đầy hai phút của 90 phút, Hayley Raso đã khống chế một đường bóng qua ngực và kết thúc xuất sắc bằng cú đánh đầu bên ngoài để một lần nữa vượt qua vòng bảng của Man City.
Đó là một khoảnh khắc cực kỳ quan trọng đối với Raso trên sân khấu lớn nhất. Bốn năm trước, cô thậm chí còn không chắc liệu mình có đi lại được hay không sau khi bị gãy ba đốt sống trong một vụ va chạm trên sân khi thi đấu ở Mỹ.
Trên đây là toàn bộ nội dung bài học ngày hôm nay Đề thi thử HSK 5 online Đề 17 Đọc hiểu,cảm ơn tất cả các bạn học viên đã theo dõi nhé,hãy lưu bài giảng về máy để học dần nha.
