Từ vựng tiếng Trung Thương mại chuyên ngành

Bởi

07/08/2021

2632

Từ vựng tiếng Trung Thương mại chuyên ngành - Tổng hợp từ vựng tiếng Trung chuyên ngành thương mại - Học từ vựng tiếng Trung thương mại cơ bản nâng cao cùng Thầy Vũ - Giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster

5/5 - (7 bình chọn)

Mục lục

Tổng hợp từ vựng tiếng Trung Thương mại chuyên ngành

Từ vựng tiếng Trung Thương mại chuyên ngành được tổng hợp bởi rất nhiều chuyên gia trong lĩnh vực tiếng Trung thương mại phiên dịch. Nói về từ vựng tiếng Trung thương mại thì theo ước tính và đánh giá của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ thì có tới hơn 10000 từ vựng thưng mại tiếng Trung chuyên ngành bao gồm cả các từ vựng thông dụng và thuật ngữ tiếng Trung thương mại. Như vậy có thể nói rằng số lượng từ vựng tiếng Trung về thương mại là tương đối nhiều. Nhưng đối với các chuyên gia, trong đó có Thầy Vũ, thì những từ vựng này thường xuyên xuất hiện rất nhiều trong công việc hàng ngày.

Hôm nay trong bài viết này, mình sẽ chia sẻ với các bạn 1000 từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành được trích dẫn từ nguồn giáo trình giảng dạy và đào tạo khóa học tiếng Trung thương mại của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ theo bộ giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster toàn tập. Tổng số từ vựng tiếng Trung thương mại trong bài viết này mình chia sẻ là 1124 từ vựng thương mại tiếng Trung. Để thuận tiện cho các bạn dễ theo dõi và tra cứu, mình sẽ chia nhỏ ra thành 10 phần nhỏ nhé. Ngoài ra, mình sẽ tiếp tục cập nhập thêm các từ vựng tiếng Trung thương mại trong các bài viết tiếp theo. Các bạn chú ý theo dõi trang web học tiếng Trung online ChineMaster nhé.

Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành Phần 1

STT	Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành	Phiên âm tiếng Trung chuyên ngành thương mại	Giải nghĩa tiếng Việt từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
1	(承运人的)发货通知书,托运单	(Chéngyùn rén de) fā huò tōngzhī shū, tuōyùn dān	Phiếu vận chuyển
2	(货物) 品质证明书	(Huòwù) pǐnzhí zhèngmíng shū	Chứng nhận chất lượng
3	(启运港)船边交货	(Qǐyùn gǎng) chuán biān jiāo huò	Giao hàng dọc mạn tàu
4	报价	Bàojià	Báo giá
5	保险	bǎoxiǎn	Bảo hiểm
6	保险单,保单	Bǎoxiǎn dān, bǎodān	Chứng nhận bảo hiểm
7	保险受益人	bǎoxiǎn shòuyì rén	Người thụ hưởng bảo hiểm
8	北美部	běiměi bù	Bộ phận Bắc Mĩ
9	背书,批单	Bèishū, pī dān	Ký hậu hối phiếu
10	本国制造的	Běnguó zhìzào de	Trong nước sản xuất
11	边境交货	Biānjìng jiāo huò	Giao hàng biên giới
12	边境贸易	Biānjìng màoyì	Thương mại biên giới
13	边境贸易中心	Biānjìng màoyì zhōngxīn	Trung tâm mậu dịch biên giới
14	贬值	biǎnzhí	Mất giá
15	补偿贸易	Bǔcháng màoyì	Thương mại bù trừ
16	不良贷款	bùliáng dàikuǎn	Nợ xấu
17	部门	bùmén	Phòng ban,khoa…
18	采购	cǎigòu	Thu mua
19	财经	cáijīng	Kinh tế tài chính
20	采掘工业	cǎijué gōngyè	Công nghiệp khai khoáng
21	裁决理由	cáijué lǐyóu	Lý do phán quyết
22	彩票	cǎipiào	Vé số ( vé sổ số)
23	财务部	cáiwù bù	Ban tài vụ
24	财政基金	cáizhèng jījīn	Ngân sách (quỹ) tài chính
25	财政年度	cáizhèng niándù	Năm tài chính
26	财政政策	cáizhèng zhèngcè	Chính sách tài chính
27	财政资源的转移	cáizhèng zīyuán de zhuǎnyí	Sự chuyển dịch nguồn vốn tài chính
28	惨跌（市价）	cǎn diē (shìjià)	(Giá cả thị trường) xuống giá trầm trọng
29	残伤程度	cán shāng chéngdù	Mức độ thương tật
30	舱单	cāng dān	Hóa đơn khoang tàu
31	仓单	cāng dān	Hóa đơn lưu kho
32	舱盖	cāng gài	Nắp khoang
33	仓货	cāng huò	Hàng trong khoang
34	舱口	cāng kǒu	Cửa khoang
35	舱面	cāng miàn	Boong tàu
36	舱面装货	cāng miàn zhuāng huò	Chở hàng trên boong tàu
37	舱内货	cāng nèi huò	Hàng trong khoang
38	舱内装货	cāng nèizhuāng huò	Hàng chất trong khoang
39	舱图	cāng tú	Bản đồ vị trí khoang
40	仓至仓条款	cāng zhì cāng tiáokuǎn	Điều khoản từ kho đến kho
41	仓租	cāng zū	Tiền thuê kho
42	仓储费	cāngchú fèi	Phí lưu kho
43	仓库	cāngkù	Kho hàng
44	仓库标志	cāngkù biāozhì	Ký hiệu kho hàng
45	仓库交货	Cāngkù jiāo huò	Giao hàng tại kho
46	仓库交货价	cāngkù jiāo huò jià	Giá giao hàng tại kho
47	仓库内的货物	cāngkù nèi de huòwù	Hàng hóa trong kho
48	仓库收据	cāngkù shōujù	Biên lai kho; hóa đơn hàng vào kho
49	仓库险	cāngkù xiǎn	Bảo hiểm kho hàng
50	仓库栈单	cāngkù zhàn dān	Phiếu lưu kho
51	仓库至仓库险	cāngkù zhì cāngkù xiǎn	Bảo hiểm từ kho đến kho
52	舱位包租	cāngwèi bāozū	Thuê bao tàu đến tàu
53	参考订单	cānkǎo dìngdān	Đơn đặt hàng tham khảo
54	残损证明	cánsǔn zhèngmíng	Chứng nhận thương tật
55	残损证明书	cánsǔn zhèngmíng shū	Giấy chứng nhận thương tật
56	残余价值	cányú jiàzhí	Giá trị còn lại ( tàn dư)
57	草约	cǎo yuē	Điều ước dự thảo
58	草签文件	cǎoqiān wénjiàn	Văn kiện ký tắt
59	操纵（市场）	cāozòng (shìchǎng)	Thao túng ( điều động thị trường)
60	操作粗暴	cāozuò cūbào	Thao tác thô bạo
61	操作手册	cāozuò shǒucè	Sổ tay thao tác
62	策略性关税	cèlüè xìng guānshuì	Thuế quan có tính sách lược
63	差	chà	Sai biệt
64	差数	chā shù	1. Số chênh lệch 2. Hiệu số
65	查私	chá sī	Điều tra hàng cấm
66	查帐	chá zhàng	Kiểm toán sổ sách ( kế toán)
67	查帐报告	chá zhàng bàogào	Báo cáo kiểm tra sổ sách ( kế toán)
68	查帐费用	chá zhàng fèiyòng	Phí kiểm tra số sách ( kế toán)
69	查帐员	chá zhàng yuán	Nhân viên kiểm tra sổ sách
70	查帐员证明书	chá zhàng yuán zhèngmíng shū	Thẻ nhân viên kiểm tra sổ sách
71	差别待遇	chābié dàiyù	Đãi ngộ khác biệt, phân biệt đãi ngộ
72	差别关税	chābié guānshuì	Thuê quan sai ( Chênh lệch)
73	差别汇率	chābié huìlǜ	Hối suất chênh lệch
74	差别税则	chābié shuìzé	Nguyên tắc thuế chênh lệch
75	叉车	chāchē	Xe nâng hàng
76	差额	chā’é	Mức sai biệt
77	差额承前	chā’é chéngqián	Mức sai biệt kế thừa trang trước
78	差额税	chā’é shuì	Sai biệt thuế
79	差额移下	chā’é yí xià	Mức sai biệt chuyển xuống
80	拆毁	chāihuǐ	Tháo hủy
81	拆散出口	chāisàn chūkǒu	Xuất khẩu dạng rời
82	拆卸	chāixiè	Tháo dỡ
83	拆卸分装运输	chāixiè fēn zhuāng yùnshū	Tháo dỡ đóng gói riêng ra để vận chuyển
84	拆卸业务	chāixiè yèwù	Nghiệp vụ tháo dỡ
85	差价	chājià	Giá chênh lệch
86	差距	chājù	Khoảng chênh lệch
87	产地证书,原产地证明书	Chǎndì zhèngshū, yuán chǎndì zhèngmíng shū	Chứng nhận xuất xứ
88	颤动	chàndòng	Rung động
89	常备库存	chángbèi kùcún	Tồn kho dự trữ thường xuyên
90	常衡制	chánghéng zhì	Chế dộ cân đong thông thường
91	常例规费	chánglì guī fèi	Phí quy định thường lệ
92	长期保险	chángqí bǎoxiǎn	Bảo hiểm dài hạn
93	长期波动	chángqí bōdòng	Biến động lâu dài
94	长期定单	Chángqí dìngdān	Đơn đặt hàng dài hạn
95	长期订单	chángqí dìngdān	Đơn đặt hàng dài hạn
96	长期放款	chángqí fàngkuǎn	Khoản cho vay dài hạn
97	长期金融市场	chángqí jīnróng shìchǎng	Thị trường tiền tệ dài hạn
98	长期利率	chángqí lìlǜ	Lãi suất vay dài hạn
99	长期贸易	chángqí màoyì	Buôn bán lâu dài
100	长期贸易逆差	chángqí màoyì nìchā	Tỷ lệ nhập siêu mậu dịch dài hạn

Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành Phần 2

STT	Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành	Phiên âm tiếng Trung chuyên ngành thương mại	Giải nghĩa tiếng Việt từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
101	长期趋势	chángqí qūshì	Xu thế lâu dài
102	长期市场前景	chángqí shìchǎng qiánjǐng	Viễn cảnh thị trường lâu dài
103	长期失业	chángqí shīyè	Thất nghiệp trường kỳ
104	长期停滞	chángqí tíngzhì	Đình trệ lâu ngày
105	长期信贷银行	chángqí xìndài yínháng	Ngân hàng cho vay tín dụng dài hạn
106	长期债券利率	chángqí zhàiquàn lìlǜ	Lãi suất trái phiếu dài hạn
107	长期资本	chángqí zīběn	Vốn dài hạn
108	常设法院	chángshè fǎyuàn	Thiết lập tòa án thường xuyên
109	常设政府间混合委员	chángshè zhèngfǔ jiān hùnhé wěiyuán	Ủy ban hỗn hợp thường trực nhà nước
110	常务董事	chángwù dǒngshì	Thường vụ Hội đồng
111	产量	chǎnliàng	Sản lượng
112	产品	chǎnpǐn	Sản phẩm
113	产品保险	chǎnpǐn bǎoxiǎn	Bảo hiểm sản lượng
114	产品分成	chǎnpǐn fēnchéng	Phân chia thành sản lượng
115	产品革新	chǎnpǐn géxīn	Đổi mới sản phẩm
116	产品号码	chǎnpǐn hàomǎ	Mã hiệu sản phẩm
117	产品品质一致	chǎnpǐn pǐnzhí yīzhì	Chất lượng sản phẩm đồng nhất
118	产品设计	chǎnpǐn shèjì	Thiết kế sản phẩm
119	产物	chǎnwù	Sản vật ( sản phẩm)
120	产销平衡	chǎnxiāo pínghéng	Cân bằng giữa sản xuất và tiêu thụ
121	产业	chǎnyè	Công nghiệp
122	差误遗漏除外	chāwù yílòu chúwài	Không tính nhầm lẫn và bỏ sót
123	查询表	cháxún biǎo	Bảng điều tra
124	成本	chéngběn	Chi phí, giá thành
125	承兑,接受	Chéngduì, jiēshòu	Chấp nhận hối phiếu
126	重税	chóngshuì	Thuế nặng
127	出超	Chū chāo	Xuất siêu
128	出票后定期付款	chū piào hòu dìngqí fùkuǎn	Thanh toán định kỳ sao khi có phiếu
129	出票人	chū piào rén	Người xuất phiếu
130	出票条款	chū piào tiáokuǎn	Điều khoản xuất phiếu
131	船	chuán	Tàu thuyền
132	船边交货	chuán biān jiāo huò	Giao hàng tại mạn tàu
133	船舶装载量	chuán bó zhuāngzǎi liàng	Lượng tải trên tàu thuyền
134	穿空签字	chuān kōng qiānzì	Ký tên qua fax
135	船舶	chuánbó	Tàu thuyền
136	船舶保险	chuánbó bǎoxiǎn	Bảo hiểm tàu thuyền
137	船舶保险财团	chuánbó bǎoxiǎn cáituán	Tập đoàn tài chính bảo hiểm tàu thuyền
138	船舶残骸	chuánbó cánhái	Xác tàu
139	船舶吃水	chuánbó chīshuǐ	Độ sâu ngậm nước của tàu thuyền
140	船舶大修	chuánbó dàxiū	Đại tu tàu thuyền
141	船舶大修费用	chuánbó dàxiū fèiyòng	Phí đại tu tàu thuyền
142	船舶登记	chuánbó dēngjì	Đăng ký tàu thuyền
143	船舶登记簿	chuánbó dēngjì bù	Sổ đăng ký tàu thuyền
144	船舶抵押	chuánbó dǐyā	Thế chấp tàu thuyền
145	船舶抵押通知	chuánbó dǐyā tōngzhī	Thông báo tàu thuyền cập bến ( cảng)
146	船舶放行	chuánbó fàngxíng	Tàu thuyền được phép vận hành
147	船舶分类条款	chuánbó fēnlèi tiáokuǎn	Điều khoản phân loại tàu thuyền
148	船舶估价费	chuánbó gūjià fèi	Phí định giá tàu thuyền
149	船舶国籍登记证书	chuánbó guójí dēngjì zhèngshū	Giấy chứng nhận đăng ký quốc tịch tàu thuyền
150	船舶货物载重量	chuánbó huòwù zài zhòngliàng	Trọng lượng hàng hóa được chở trên thuyền
151	船舶护照	chuánbó hùzhào	Hộ chiếu tàu thuyền
152	船舶检查员	chuánbó jiǎnchá yuán	Nhân viên kiểm tra tàu thuyền
153	船舶检验费	chuánbó jiǎnyàn fèi	Phí kiếm tra tàu thuyền
154	船舶级别	chuánbó jíbié	Phân cấp tàu thuyền
155	船舶进港	chuánbó jìn gǎng	Tàu thuyền vào cảng
156	船舶经纪人	chuánbó jīngjì rén	Người mối lái tàu thủy
157	船舶经营	chuánbó jīngyíng	Kinh doanh tàu thủy
158	船舶临时证书	chuánbó línshí zhèngshū	Chứng nhận tàu thuyền tạm thời
159	船舶碰撞的诉讼	chuánbó pèngzhuàng de sùsòng	Tố tụng va đụng tàu thuyền
160	船舶日志	chuánbó rìzhì	Nhật ký tàu thuyền
161	船舶实际价值	chuánbó shíjì jiàzhí	Giá trị thực tế của tàu thuyền
162	船舶失事	chuánbó shīshì	Tai nạn tàu thuyền
163	船舶所有人	chuánbó suǒyǒu rén	Người sở hữu tàu thuyền
164	船舶特征	chuánbó tèzhēng	Đặc trưng của tàu thuyền
165	船舶文件	chuánbó wénjiàn	Văn kiện tàu thuyền
166	船舶协议	chuánbó xiéyì	Hiệp nghị tàu thuyền
167	船舶遇险	chuánbó yùxiǎn	Tàu thuyền gặp nạn
168	船舶遇险搁浅	chuánbó yùxiǎn gēqiǎn	Tàu thuyền gặp nạn mắc cạn
169	船舶正式数字	chuánbó zhèngshì shùzì	Con số chính thức của tàu
170	船舶装卸作业	chuánbó zhuāngxiè zuòyè	Công việc lắp ráp tàu thuyền
171	船舶注册	chuánbó zhùcè	Đăng bạ tàu thuyền
172	船舶注册港	chuánbó zhùcè gǎng	Cảng đăng bạ tàu thuyền
173	船舶注册国	chuánbó zhùcè guó	Nước đăng bạ tàu thuyền
174	船舱签定确认书	chuáncāng qiān dìng quèrèn shū	Giấy chứng nhận ký kết tàu thuyền
175	船籍港	Chuánjí gǎng	Cảng đăng ký ( tàu thuyền )
176	传票	chuánpiào	Phiếu mua hàng, biên lai
177	船上交货	Chuánshàng jiāo huò	Giao hàng trên tàu
178	传统包装	chuántǒng bāozhuāng	Đóng gói truyền thống
179	传统商品	chuántǒng shāngpǐn	Thương phẩm truyền thống
180	初步（暂时）报关手续	chūbù (zhànshí) bàoguān shǒuxù	Thủ tục báo quan sơ bộ ( tạm thời)
181	初步预计损耗	chūbù yùjì sǔnhào	Dự tính sơ bộ hao tổn
182	储藏费	chúcáng fèi	Phí cất giữ
183	橱窗陈列	chúchuāng chénliè	Cửa số ( tủ) trưng bày
184	储存单	chúcún dān	Hóa đơn cất giữ
185	出发港	Chūfā gǎng	Cảng xuất phát
186	处罚条款	chǔfá tiáokuǎn	Điều khoản xử phạt
187	处罚性的损害赔偿	chǔfá xìng de sǔnhài péicháng	Bồi thường tổn thất mang tính xử phạt
188	初级产品	chūjí chǎnpǐn	Sản phẩm cấp thấp
189	初级产品出口	chūjí chǎnpǐn chūkǒu	Xuất khẩu sản phẩm sơ cấp
190	初级产品出口国	chūjí chǎnpǐn chūkǒu guó	Nước xuất khẩu hàng sơ cấp
191	初级产品生产国	chūjí chǎnpǐn shēngchǎn guó	Nước sản xuất sản phẩm sơ cấp
192	初级成本	chūjí chéngběn	Giá thành ban đầu
193	初级工业	chūjí gōngyè	Công nghiệp sơ cấp
194	初级货物	chūjí huòwù	Hàng sơ cấp
195	初级金属	chūjí jīnshǔ	Kim loại nguyên thủy
196	初级利率	chūjí lìlǜ	Lãi suất ưu tiên
197	初级商品	chūjí shāngpǐn	Thương phẩm cấp thấp
198	初级商品价格指数	chūjí shāngpǐn jiàgé zhǐshù	Chỉ số giá cả của thương phẩm sơ cấp
199	触及他物	chùjí tā wù	Đụng (chạm) vào vật khác
200	触及外来物体致污	chùjí wàilái wùtǐ zhì wū	Đụng vào vật khác làm dơ vật thể

Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành Phần 3

STT	Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành	Phiên âm tiếng Trung chuyên ngành thương mại	Giải nghĩa tiếng Việt từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
201	触礁	chùjiāo	Va ngầm
202	出口	chūkǒu	Xuất khẩu
203	出口部	chūkǒu bù	Ban xuất khẩu
204	出口的制造品	Chūkǒu de zhìzào pǐn	Hàng sản xuất để xuất khẩu
205	出口额	Chūkǒu é	Mức xuất khẩu
206	出口方式	Chūkǒu fāngshì	Phương thức xuất khẩu
207	出口国	Chūkǒu guó	Nước xuất khẩu
208	出口货物	Chūkǒu huòwù	Hàng xuất khẩu
209	出口检验	Chūkǒu jiǎnyàn	Kiểm nghiệm xuất khẩu
210	出口贸易	Chūkǒu màoyì	Thương mại xuất khẩu
211	出口商	Chūkǒu shāng	Doanh nghiệp xuất khẩu, nhà xuất khẩu
212	出口商品	Chūkǒu shāngpǐn	Hàng hóa xuất khẩu
213	出口商品目录	Chūkǒu shāngpǐn mùlù	Danh mục hàng xuất khẩu
214	出口市场	Chūkǒu shìchǎng	Thị trường xuất khẩu
215	出口税	Chūkǒu shuì	Thuế xuất khẩu
216	出口推销	chūkǒu tuīxiāo	Xuất khẩu tiêu thụ
217	出口限额制度	Chūkǒu xiàn’é zhìdù	Chế độ hạn chế mức xuất khẩu
218	出口限额	chūkǒu xiàn’é	Hạn ngạch xuất khẩu
219	出口项目	Chūkǒu xiàngmù	Hạng mục xuất khẩu
220	出口限制	chūkǒu xiànzhì	Hạn chế xuất khẩu
221	出口信贷	chūkǒu xìndài	Tiền vay xuất khẩu
222	出口信贷保险	chūkǒu xìndài bǎoxiǎn	Bảo hiểm tiền vay xuất khẩu
223	出口信用担保	chūkǒu xìnyòng dānbǎo	Bảo đảm vay tín dụng xuất khẩu
224	出口许可证	chūkǒu xǔkě zhèng	Giấy phép xuất khẩu
225	出口预付款	chūkǒu yùfùkuǎn	Tiền ứng trước xuất khẩu
226	出口在先	chūkǒu zài xiān	Xuất khẩu trước
227	出口增加带动的经济增长	chūkǒu zēngjiā dàidòng de jīngjì zēngzhǎng	Xuất khẩu gia tăng dẫn theo sự tăng trưởng kinh tế
228	出口证明统计	chūkǒu zhèngmíng tǒngjì	Thống kế chứng minh xuất khẩu
229	出口证书	chūkǒu zhèngshū	Giấy chứng nhận xuất khẩu
230	出口值	Chūkǒu zhí	Giá trị xuất khẩu
231	出口指示制度	chūkǒu zhǐshì zhìdù	Chế độ chỉ tiêu xuất khẩu
232	出口资金保险	chūkǒu zījīn bǎoxiǎn	Bảo hiểm vốn xuất khẩu
233	出口总值	chūkǒu zǒng zhí	Tổng giá trị xuất khẩu
234	出口总额	chūkǒu zǒng’é	Tổng ngạch xuất khẩu
235	处理争端	chǔlǐ zhēngduān	Xử lý tranh chấp
236	出纳员	chūnà yuán	Thủ quỹ
237	初期保险费	chūqí bǎoxiǎn fèi	Phí bảo hiểm đầu kỳ
238	初期存货	chūqí cúnhuò	Hàng tồn kho đầu kỳ
239	初期市场	chūqí shìchǎng	Thị trường cấp thấp
240	出售待生产的货物的合同	chūshòu dài shēngchǎn de huòwù de hétóng	Hợp đồng đặt hàng trước
241	出售担保品	chūshòu dānbǎo pǐn	Vật bảo đảm bán ra
242	出售货物所得价金	chūshòu huòwù suǒdé jià jīn	Giá trị thu được từ hàng bán ra
243	出售有价证券	chūshòu yǒu jià zhèngquàn	Chứng khoán bán ra được giá
244	出庭律师	chūtíng lǜshī	Luật sư hầu tòa
245	除外责任	chúwài zérèn	Ngoài trách nhiệm ra
246	出险事故通知	chūxiǎn shìgù tōngzhī	Thông báo sự cố bị nạn
247	储蓄	chúxù	Tiết kiệm
248	储蓄存款	chúxù cúnkuǎn	Tiền tiết kiệm
249	储蓄基金	chúxù jījīn	Quỹ ( ngân sách) tiết kiệm
250	储蓄率	chúxù lǜ	Tỷ suất tiết kiệm
251	储蓄银行	chúxù yínháng	Ngân hàng tiết kiệm
252	储蓄资本	chúxù zīběn	Vốn tiết kiệm
253	触着损	chùzhe sǔn	Hư hao do va chạm
254	出租船只基价	chūzū chuánzhī jījià	Giá cơ bản cho thuê tàu thuyền
255	出租人	chūzū rén	Người cho thuê
256	存单,存款证	cúndān, cúnkuǎn zhèng	Tiền gửi tiến kiệm
257	存货	cúnhuò	Hàng tồn kho
258	存款	cúnkuǎn	Tiền gửi
259	大幅	dàfú	Biên độ lớn
260	贷款	dàikuǎn	Khoản vay
261	代理商	Dàilǐ shāng	Doanh nghiệp đại lý
262	当场交货	dāngchǎng jiāo huò	Giao hàng tại chỗ
263	当地费用	dāngdì fèiyòng	Phí tổn tại chỗ
264	当地公司	dāngdì gōngsī	Công ty sở tại
265	当地提单	dāngdì tídān	Hóa đơn nhận hàng sở tại
266	当地信用证	dāngdì xìnyòng zhèng	Tín dụng thư sở tại
267	当地制造的	Dāngdì zhìzào de	Sản xuất ngay tại chỗ
268	当日汇率	dāngrì huìlǜ	Hối suất trong ngày
269	当月交货	dàngyuè jiāo huò	Giao hàng trong tháng
270	淡水损失单	Dànshuǐ sǔnshī dān	Tổn thất trên sông
271	淡水险	dànshuǐ xiǎn	Bảo hiểm đường sông
272	淡水险条款	dànshuǐ xiǎn tiáokuǎn	Điều khoản bảo hiểm đường sông
273	到岸船	dào àn chuán	Tàu cập bến
274	到岸价格	Dào àn jiàgé	Giá CIF ( đến cảng )
275	到岸码头费用	dào àn mǎtóu fèiyòng	Phí cập bến
276	到岸重量	dào àn zhòngliàng	Trọng lượng khi cập bến
277	到付运费	dào fù yùnfèi	Phí vận tải ( trả sau khi nhận hàng)
278	到货汇票	dào huò huìpiào	Hối phiếu thanh tóa khi hàng đến
279	到货价	dào huò jià	Giá hàng đến
280	到货净价值	dào huò jìng jiàzhí	Trị giá tịnh của hàng đến
281	到货通知	dào huò tōngzhī	Thông báo hàng đến
282	倒利息	dào lìxí	Lợi tức âm
283	到履行期	dào lǚxíng qí	Đến thời hạn thực hiện
284	到期	dào qī	Đến hạn
285	到期保险费	dào qī bǎoxiǎn fèi	Phí bảo hiểm đến kỳ ( hết hạn)
286	到期后的背书	dào qī hòu de bèishū	Ký tên, đóng dấu mặt sau chứng từ sau ngày hết hạn
287	到期汇票	dào qī huìpiào	Hối phiếu đến kỳ ( hết hạn)
288	到期日	dào qī rì	Ngày hết hạn
289	到期日付款	dào qī rì fù kuǎn	Thanh toán vào ngày hết hạn ( đến ngày)
290	到期通知书	dào qī tōngzhī shū	Giấy thông báo đến kỳ ( hết hạn)
291	到期月份	dào qī yuèfèn	Tháng đến kỳ ( hết hạn)
292	倒填日期	dào tián rìqī	Để ngày lùi về trước
293	到达港	dàodá gǎng	Cảng đến
294	到达后	dàodá hòu	Sau khi đến
295	到达日	dàodá rì	Ngày đến
296	到达重量	dàodá zhòngliàng	Trọng lượng đến
297	导航费	dǎoháng fèi	1. Phí hoa tiêu 2. Phí hướng dẫn
298	盗劫保险	dàojié bǎoxiǎn	Bảo hiệm trộm cướp
299	盗窃	dàoqiè	Trộm cướp
300	盗窃保险	dàoqiè bǎoxiǎn	Bảo hiểm trộm cướp

Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành Phần 4

STT	Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành	Phiên âm tiếng Trung chuyên ngành thương mại	Giải nghĩa tiếng Việt từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
301	盗窃险	dàoqiè xiǎn	Bảo hiểm trộm cướp
302	大盘	dàpán	Vốn lớn, vốn hoá lớn
303	得标的投标人	dé biāodì tóubiāo rén	Người trúng thầu
304	得意志联邦银行	dé yìzhì liánbāng yínháng	Ngân hàng Deutsche
305	等值	děng zhí	Giá trị tương đương
306	等级	děngjí	Đẳng cấp
307	登记	dēngjì	Đăng ký tàu thuyền
308	登记标准	dēngjì biāozhǔn	Tiêu chuẩn đăng ký
309	登记公债	dēngjì gōngzhài	Công trái có đăng ký
310	登记合格公司	dēngjì hégé gōngsī	Công ty đăng ký đủ tiêu chuẩn
311	等级会计师	děngjí kuàijìshī	Người kế toán có đăng ký
312	等级例外运费率	děngjí lìwài yùnfèi lǜ	Phí suất vận tải ngoài đẳng cấp
313	等级率	děngjí lǜ	Tỉ lệ đăng ký
314	等级证明书	děngjí zhèngmíng shū	Giấy chứng nhận đăng ký
315	灯塔	dēngtǎ	Hải đăng
316	灯塔费	dēngtǎ fèi	Phí tháp, hải đăng
317	灯塔税	dēngtǎ shuì	Thuế hải đăng
318	第二承运人	dì èr chéngyùn rén	Người nhận vận chuyển thứ hai
319	第二次货币调整	dì èr cì huòbì tiáozhěng	Điểu chỉnh tiền tệ lần thứ hai
320	第二副本	dì èr fùběn	Bản sao thứ hai
321	第二世界	dì èr shìjiè	Thế giới thứ hai
322	第二收款人	dì èr shōu kuǎn rén	Người thu ( nhận) tiền thứ hai
323	底货	dǐ huò	Hàng dằn dưới đáy tàu ( để giữ kho thuyền thăng bằng khi không có hàng)
324	递价	dì jià	Giá dự thầu
325	低价	dī jià	Giá thấp
326	递价人	dì jià rén	Người đấu giá ( đấu thầu)
327	低价运费	dī jià yùnfèi	Phí vận tải thấp
328	低价运费率	dī jià yùnfèi lǜ	Phí suất vận tải thấp
329	递减使用限制性措施	dì jiǎn shǐyòng xiànzhì xìng cuòshī	Thực thi tính hạn chế sử dụng giảm dần
330	递盘	dì pán	Đặt giá ( trong đấu thầu)
331	第三人所开的货物符合合同证明书	dì sān rén suǒ kāi de huòwù fúhé hétóng zhèngmíng shū	Giấy chứng nhận hàng hóa do người thứ ba khai phù hợp với hợp đồng
332	第三世界	dì sān shìjiè	Thế giới thứ ba
333	第三者	dì sān zhě	Người thứ ba
334	第三者责任	dì sān zhě zérèn	Trách nhiệm của người thứ ba
335	第三者责任法定保险	dì sān zhě zérèn fǎdìng bǎoxiǎn	Bảo hiểm trách nhiệm pháp định của người thứ ba
336	第三国承运人	dì sānguó chéngyùn rén	Người nhận vận chuyển nước thứ ba
337	递实盘	dì shí pán	Đặt giá cố định
338	低收入水平	dī shōurù shuǐ píng	Mức thu nhập thấp
339	低息货币	dī xī huòbì	Tiền có lãi suất thấp
340	低息货币政策	dī xī huòbì zhèngcè	Chính sách tiền tệ có lãi suất thấp
341	抵销	dǐ xiāo	Triệt tiêu lẫn nhau
342	抵销傲信贷	dǐ xiāo ào xìndài	Triệu tiêu vay tín dụng
343	抵销权	dǐ xiāo quán	Quyền cấn nợ lẫn nhau
344	抵销税	dǐ xiāo shuì	Triệt tiêu thuế
345	抵销债券	dǐ xiāo zhàiquàn	Triệt tiêu quyền đòi nợ
346	抵销帐户	dǐ xiāo zhànghù	Triệt tiêu tài khoản
347	低延管理费	dī yán guǎnlǐ fèi	Phí quản lý mở rộng
348	第一承运人	dì yī chéngyùn rén	Người nhận vận chuyển thứ nhất
349	第一副本	dì yī fùběn	Bản sao thứ nhất
350	第一卖主	dì yī màizhǔ	Người mua thứ nhất
351	第一期保险	dì yī qí bǎoxiǎn	Phí bảo hiểm kỳ thứ nhất
352	第一审仲裁裁决	dì yī shěn zhòngcái cáijué	Phán quyết của trọng tài trong lần xử đầu
353	低于票面价格	dī yú piàomiàn jiàgé	Giá thấp hơn giá trị ( trên hóa đơn, hối phiếu)
354	电传	diàn chuán	Telex
355	典房子	diǎn fángzi	Cầm thế nhà
356	垫款	diàn kuǎn	Tiền đặt cọc, thế chân
357	电报	diànbào	Điện báo
358	电报费	diànbào fèi	Phí điện báo
359	电报挂号	diànbào guàhào	Mã số điện báo
360	电报确认	diànbào quèrèn	Xác nhận điện báo
361	电报确认书	diànbào quèrèn shū	Giấy xác nhận điện báo
362	电报通知	diànbào tōngzhī	Thông báo điện báo
363	电汇	diànhuì	Điện hối
364	电汇偿付	diànhuì chángfù	Thanh toán bằng điện hối
365	电汇汇价	diànhuì huìjià	Hối giá điện hối
366	电流中断险	diànliú zhōngduàn xiǎn	Bảo hiểm cúp điện
367	电脑辅助系统	diànnǎo fǔzhù xìtǒng	Hệ thống hỗ trợ bằng vi tính
368	电脑终点机	diànnǎo zhōngdiǎn jī	Máy cuối mạng vi tính
369	电视保险	diànshì bǎoxiǎn	Bảo hiểm truyền hình
370	点数	diǎnshù	Kiểm, đếm
371	点数单	diǎnshù dān	Giấy kiểm hàng
372	点数员	diǎnshù yuán	Người kiểm hàng
373	玷污	diànwū	Làm dơ bẩn
374	玷污险	diànwū xiǎn	Bảo hiểm dơ bẩn
375	电子计算机模拟	diànzǐ jìsuànjī mónǐ	Mô phỏng máy tính
376	电子计算机协助设计	diànzǐ jìsuànjī xiézhù shèjì	Máy tính hỗ trợ thiết kế
377	吊钩损失险	diào gōu sǔnshī xiǎn	Bảo hiểm tổn thất khi câu móc hàng
378	吊上吊下	diào shàngdiào xià	Cẩu hàng lên xuống
379	吊索损险	diào suǒ sǔn xiǎn	Bảo hiểm tổn thất do dây cáp cần cẩu
380	调查范围	diàochá fànwéi	Phạm vi điều tra
381	调换	diàohuàn	Thay dổi
382	地产经纪人	dìchǎn jīngjì rén	Người mối lái đất đai
383	抵偿	dǐcháng	Bồi thường
384	抵偿结存	dǐcháng jiécún	Kết toán số dư bồi thường
385	抵达站	dǐdá zhàn	Ga đến
386	敌对行为	díduì xíngwéi	Hành vi đối địch
387	跌落	diéluò	Rơi xuống
388	地方货币	dìfāng huòbì	Tiền tệ địa phương
389	地方预算	dìfāng yùsuàn	Ngân sách địa phương
390	地方税	dìfāngshuì	Thuế địa phương
391	帝国特惠关税	dìguó tèhuì guānshuì	Thuế quan ưu đãi đế quốc
392	帝国特惠制	dìguó tèhuì zhì	Chế độ ưu đãi đế quốc
393	地价成本	dìjià chéngběn	Giá vốn về đất đai
394	递减成本	dìjiǎn chéngběn	Giá thành phẩm dần
395	递减率	dìjiǎn lǜ	Tỉ suất giảm dần
396	地面服务代理人	dìmiàn fúwù dàilǐ rén	Người đại lý phục vụ trên mặt đất
397	碇泊处	dìng bó chù	Nơi đậu (của thuyền)
398	定泊港	dìng bó gǎng	Cảng neo thuyền định rõ
399	订舱	dìng cāng	Đặt thuê khoang tàu
400	订舱处	dìng cāng chù	Văn phòng đặt thuê khoang tàu

Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành Phần 5

STT	Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành	Phiên âm tiếng Trung chuyên ngành thương mại	Giải nghĩa tiếng Việt từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
401	订舱清单	dìng cāng qīngdān	Hóa đơn đặt thuê khoang tàu
402	顶推驳船	dǐng tuī bóchuán	Đẩy xà lan
403	顶推拖船	dǐng tuī tuōchuán	Đẩy tàu kéo
404	定约	dìng yuē	Định ước
405	定约承运人	dìng yuē chéngyùn rén	Người nhận vận chuyển định ước
406	订载期限	dìng zài qíxiàn	Thời hạn đặt lưu khoang
407	定值的基础	dìng zhí de jīchǔ	Cơ sở định giá trị
408	定值美元	dìng zhí měiyuán	Đồng đô là có giá trị không đổi
409	钉住	dīng zhù	Cố định
410	钉住外汇汇率	dīng zhù wàihuì huìlǜ	Cố định hối suất ngoại hối
411	定单	Dìngdān	Đơn đặt hàng
412	订单	dìngdān	Đơn đặt hàng
413	订单确认书	dìngdān quèrèn shū	Giấy xác nhận đặt hàng
414	订购货品	dìnggòu huòpǐn	Hàng đặt mua
415	订货单	dìnghuò dān	Hóa đơn đặt mua
416	定货付现	dìnghuò fù xiàn	Thanh toán đặt hàng bằng tiền mặt
417	定货付款	dìnghuò fùkuǎn	Thanh toán khi đặt hàng
418	订货确认书	dìnghuò quèrèn shū	Điều khoản xác nhận đặt hàng
419	定价	dìngjià	Định giá
420	定价偏低	dìngjià piān dī	Định giá hơi thấp
421	定金	dìngjīn	Tiền cọc
422	定量分析	dìngliàng fēnxī	Phân tích định lượng
423	定量分析法	dìngliàng fēnxī fǎ	Phương pháp phân tích định lượng
424	定量供应	dìngliàng gōngyìng	Cung ứng định lượng
425	定量证明	dìngliàng zhèngmíng	Chứng minh định lượng
426	定率折旧法	dìnglǜ zhéjiù fǎ	Phương pháp định tỉ lệ phần trăm
427	碇泊税	dìngpō shuì	Thuế neo tàu
428	定期保险	dìngqí bǎoxiǎn	Bảo hiểm định kỳ
429	定期存款	dìngqí cúnkuǎn	Tiền gửi định kỳ
430	定期担保放款	dìngqí dānbǎo fàngkuǎn	Tiền cho vay định kỳ có bảo đảm
431	定期抵押放款	dìngqí dǐyā fàngkuǎn	Tiền cho vay định kỳ có thế chấp
432	定期放款	dìngqí fàngkuǎn	Tiền cho vay định kỳ
433	定期付款	dìngqí fùkuǎn	Tiền thanh toán định kỳ
434	定期付款汇票	dìngqí fùkuǎn huìpiào	Hối phiếu thanh toán định kỳ
435	定期航线	dìngqí hángxiàn	Tuyến đi định kỳ
436	定期合同	dìngqí hétóng	Hợp đồng định kỳ
437	定期汇票	dìngqí huìpiào	Hối phiếu định kỳ
438	定期检验	dìngqí jiǎnyàn	Kiểm nghiệm định kỳ
439	定期交货	Dìngqí jiāo huò	Giao hàng định kỳ
440	定期票据	dìngqí piàojù	Hóa đơn định kỳ
441	定型分析	dìngxíng fēnxī	Phân tích định tính
442	定型设计	dìngxíng shèjì	Thiết kế định hình
443	定制	dìngzhì	Chế độ ấn định
444	定做	dìngzuò	Đặt làm
445	地区范围	dìqū fànwéi	Phạm vi khu vực
446	地区特惠税	dìqū tèhuì shuì	Thuế ưu đãi khu vực
447	地区条款	dìqū tiáokuǎn	Điều khoản khu vực
448	地热能源	dìrè néngyuán	Năng lượng địa nhiệt
449	递升次序	dìshēng cìxù	Thứ tự tăng dần
450	敌视	díshì	(Cách nhìn) thù địch
451	丢失通知书	diūshī tōngzhī shū	Giấy báo thất lạc
452	抵押	dǐyā	Thế chấp ( cầm cố)
453	抵押背书	dǐyā bèishū	Ký tên, đóng dấu mặt sau chứng từ thế chấp
454	抵押贷款	dǐyā dài kuǎn	Khoản tiền cho vay có thế chấp
455	抵押担保品	dǐyā dānbǎo pǐn	Vật đảm bảo cầm cố thế chấp
456	抵押登记凭证	dǐyā dēngjì píngzhèng	Bằng chứng đăng ký thế chấp
457	抵押放款	dǐyā fàngkuǎn	Khoản cho vay có thế chấp
458	抵押合同	dǐyā hétóng	Hợp đồng thế chấp
459	抵押品价值	dǐyā pǐn jiàzhí	Trị giá vật thế chấp
460	抵押契据	dǐyā qìjù	Chứng từ thế chấp
461	抵押权人	dǐyā quán rén	Người có quyền thế chấp
462	抵押人	dǐyā rén	Người thế chấp
463	抵押透支	dǐyā tòuzhī	Thế chấp vượt giá trị
464	抵押物	dǐyā wù	Vật thế chấp
465	抵押银行	dǐyā yínháng	Ngân hàng thế chấp
466	抵押银行债券	dǐyā yínháng zhàiquàn	Trái phiếu của ngân hàng thế chấp
467	抵押债券	dǐyā zhàiquàn	Trái phiếu thế chấp
468	抵押帐户	dǐyā zhànghù	Tài khoản thế chấp
469	抵押证券	dǐyā zhèngquàn	Chứng khoán thế chấp
470	地震保险	dìzhèn bǎoxiǎn	Bảo hiểm động đất
471	抵制	dǐzhì	Tẩy chay
472	抵制外货	dǐzhì wài huò	Tẩy chay hàng ngoại
473	冻牛肉条款	dòng niúròu tiáokuǎn	Điều khoản về thịt bò đông lạnh
474	动产	dòngchǎn	Động sản
475	动产抵押	dòngchǎn dǐyā	Thế chấp động sản
476	动产和不动产	dòngchǎn hé bùdòngchǎn	Động sản và bất động sản
477	冻结	dòngjié	Đóng băng, tê liệt
478	冻结物价	dòngjié wùjià	Vật giá đứng giá
479	冻结物价和收入	dòngjié wùjià hé shōurù	Vật giá và thu nhập ổn định
480	冻结信用	dòngjié xìnyòng	Tín dụng bị phong tỏa
481	冻结帐户	dòngjié zhànghù	Tài khoản bị phong tỏa
482	冻结资产	dòngjié zīchǎn	Vốn bị phong tỏa
483	冻结资金	dòngjié zījīn	Vốn bị phong tỏa
484	董事委员	dǒngshì wěiyuán	ủy viên ban quản đốc, ủy viên ban giám đốc
485	董事长	dǒngshì zhǎng	Chủ tịch hội đồng quản trị
486	董事会	dǒngshìhuì	Hội đồng quản trị
487	动态经济学	dòngtài jīngjì xué	Trạng thái động kinh tế học
488	动态统计学	dòngtài tǒngjì xué	Trạng thái động thống kê học
489	东西方贸易	dōngxī fāng màoyì	Mậu dịch Đông Tây phương
490	独任调解员	dú rèn tiáojiě yuán	Người điều giải độc lập
491	独任仲裁员	dú rèn zhòngcái yuán	Trọng tài viên độc lập
492	端壁	duān bì	Phạm vi cuối cùng
493	短吨	duǎn dùn	Tấn Mỹ ( hơn 900kg)
494	端门	duān mén	Cửa cuối cùng
495	断线长期趋势	duàn xiàn chángqí qūshì	Xu thế gián đoạn lâu dài
496	短卸	duǎn xiè	Vận chuyển thiếu hụt, bốc dỡ thiếu hụt
497	短卸证明书	duǎn xiè zhèngmíng shū	Giấy chứng nhận thiếu hụt do bốc dỡ
498	短期保险	duǎnqí bǎoxiǎn	Bảo hiểm ngắn hạn
499	短期波动	duǎnqí bōdòng	Biến động ngắn ngày
500	短期放款	duǎnqí fàngkuǎn	Tiền cho vay ngắn hạn

Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành Phần 6

STT	Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành	Phiên âm tiếng Trung chuyên ngành thương mại	Giải nghĩa tiếng Việt từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
501	短期放款市场	duǎnqí fàngkuǎn shìchǎng	Thị trường tiền cho vay ngắn hạn
502	短期负债	duǎnqí fùzhài	Mang nợ ngắn hạn
503	短期经济预测模型	duǎnqí jīngjì yùcè móxíng	Mô hình dự đoán kinh tế ngắn ngày
504	短期金融市场	duǎnqí jīnróng shìchǎng	Thị trường tiền tệ ngắn hạn
505	短期票据	duǎnqí piàojù	Hóa đơn ngắn hạn
506	短期趋势	duǎnqí qūshì	Xu thế ngắn hạn
507	短期通知放款	duǎnqí tōngzhī fàngkuǎn	Thông báo tiền vay ngắn hạn
508	短期外资	duǎnqí wàizī	Vốn nước ngoài ngắn hạn
509	短期限价证券	duǎnqí xiàn jià zhèngquàn	Chứng khoán ngắn ngày giới hạn giá
510	短期信贷	duǎnqí xìndài	Tiền vay ngắn hạn
511	短期债权	duǎnqí zhàiquán	Quyền đòi nợ ngắn hạn
512	短期债券	duǎnqí zhàiquàn	Trái phiếu ngắn hạn
513	短期债务	duǎnqí zhàiwù	Nghĩa vụ nợ ngắn hạn
514	短期政府证券	duǎnqí zhèngfǔ zhèngquàn	Chứng khoán chính phủ ngắn hạn
515	短期资金平衡移动	duǎnqí zī jīn pínghéng yídòng	Dịch chuyển cân bằng vốn ngắn hạn
516	短期资本	duǎnqí zīběn	Vốn ngắn hạn
517	短期资本流动	duǎnqí zīběn liúdòng	Vốn lưu động ngắn hạn
518	短期资产	duǎnqí zīchǎn	Tiền vốn ngắn hạn
519	短期资金市场	duǎnqí zījīn shìchǎng	Thị trường vốn ngắn hạn
520	短少通知书	duǎnshǎo tōngzhī shū	Thư báo thiếu hụt
521	渡船	dùchuán	Qua nhà
522	度过难关	dùguò nánguān	Vượt qua khó khăn
523	对财产损失的责任	duì cáichǎn sǔnshī de zérèn	Trách nhiệm đối với việc mất mát tài sản
524	对偿	duì cháng	Bù trừ đối chiếu
525	堆场吊机	duī chǎng diào jī	(Máy) cần câu cân bãi
526	堆场牵引车	duī chǎng qiānyǐn chē	Xe kéo tại sân bãi
527	堆场起重机	duī chǎng qǐzhòngjī	Máy nâng
528	堆场调度计划	duī chǎng tiáo dù jìhuà	Kế hoạch điều phối sân bãi
529	对产品的研究	duì chǎnpǐn de yánjiū	Nghiên cứu về sản phẩm
530	对迟装费的留置权	duì chí zhuāng fèi de liúzhì quán	Quyền lưu giữ chi phí do bốc dỡ chậm
531	对船舶的留置权	duì chuánbó de liúzhì quán	Quyền lưu giữ tàu thuyền
532	对船舶附属物的留置权	duì chuánbó fùshǔ wù de liúzhì quán	Quyền lưu giữ đối với vật phụ thuộc tàu thuyền
533	对船用供应品的留置权	duì chuányòng gōngyìng pǐn de liúzhì quán	Quyền lưu giữu đối với hàng cung ứng cho tàu thuyền
534	堆垛费	duī duǒ fèi	Phí ủi đống
535	对附属物的留置权	duì fùshǔ wù de liúzhì quán	Quyền lưu giữ với vật phụ thuộc
536	对广告的研究	duì guǎnggào de yánjiū	Nghiên cứu về quảng cáo
537	兑换制度	duì huàn zhìdù	Chế độ hoán đổi
538	对货物行使的担保权	duì huòwù xíngshǐ de dānbǎo quán	Quyền đảm bảo sử dụng hàng hóa
539	对开信用证	duì kāi xìnyòng zhèng	Tín dụng thư mở lẫn nhau
540	对开信用证易货	duì kāi xìnyòng zhèng yì huò	Trao đổi hàng bằng tín dụng thư mỡ lẫn nhau
541	对空船费的留置权	duì kōng chuán fèi de liúzhì quán	Quyền lưu giữ hàng vận chuyển trên tàu không lấy cước
542	对内负责	duì nèi fùzé	Phụ trách nội bộ
543	对通货膨胀的冲击	duì tōnghuò péngzhàng de chōngjí	Tác động do lạm phát hàng hóa
544	对消帐户	duì xiāo zhànghù	Tài khoản triệt tiêu lẫn nhau
545	对消费者的调查	duì xiāofèi zhě de diàochá	Điều tra người tiêu dùng
546	对销售方法的研究	duì xiāoshòu fāngfǎ de yánjiū	Nghiên cứu về phương pháp tiêu thụ
547	对销售政策的研究	duì xiāoshòu zhèngcè de yánjiū	Nghiên cứu chính sách tiêu thụ
548	对帐单	duì zhàng dān	Bảng đối chiếu tài khoản
549	堆装场	duī zhuāng chǎng	Sân bãi
550	对自然资源的永久主权	duì zìrán zīyuán de yǒngjiǔ zhǔquán	Chủ quyền lâu dài về tài nguyên thiên nhiên
551	对称	duìchèn	Đối xứng
552	对称曲线	duìchèn qūxiàn	Đường cong đối xứng
553	对称制度	duìchèn zhìdù	Chế độ đối xứng
554	对冲交易	duìchōng jiāoyì	Giao dịch hàng rào
555	对方船	duìfāng chuán	Tàu ( thuyền) của đối phương
556	兑换	duìhuàn	Chuyển đổi
557	兑换股票	duìhuàn gǔpiào	Chuyển đổi cổ phiếu
558	兑换率	duìhuàn lǜ	Tỷ suất chuyển đổi
559	兑换平价	duìhuàn píngjià	Chuyển đổi ngang giá
560	对换平价	duìhuàn píngjià	Trao đổi ngang giá
561	兑换危机	duìhuàn wéijī	Nguy cơ chuyển đổi
562	兑换选择权	duìhuàn xuǎnzé quán	Quyền lựa chọn hoán đổi
563	对抗关税	duìkàng guānshuì	Thuế quan đối kháng
564	对外偿付能力	duìwài chángfù nénglì	Khả năng thanh toán với bên ngoài
565	对外短期负债	duìwài duǎnqí fùzhài	Nợ ngắn hạn bên ngoài
566	对外兑换性	duìwài duìhuàn xìng	Tính chuyển đổi ( của tiền tệ sang một loại tiền tệ khác)
567	对外公债	duìwài gōngzhài	Công trái đối ngoại
568	对外检疫规章	duìwài jiǎnyì guīzhāng	Quy tắc kiểm dịch đối ngoại
569	对外经济扩张	duìwài jīngjì kuòzhāng	Mở rộng kinh tế đối ngoại
570	对外贸易	duìwài màoyì	Mậu dịch đối ngoại
571	对外贸易乘数	duìwài màoyì chéng shù	Số lũy thừa mậu dịch đối ngoại
572	对外贸易单位价值指数	duìwài màoyì dānwèi jiàzhí zhǐshù	Chỉ số trị giá đơn vị mậu dịch đối ngoại
573	对外贸易的潜力	duìwài màoyì de qiánlì	Tiềm năng mậu dịch đối ngoại
574	对外贸易的资金供应	duìwài màoyì de zījīn gōngyìng	Cung ứng vốn cho mậu dịch đối ngoại
575	对外贸易管制	duìwài màoyì guǎnzhì	Quản lý mậu dịch đối ngoại
576	对外贸易和支付法令	duìwài màoyì hé zhīfù fǎlìng	Pháp lệnh thanh toán và mậu dịch đối ngoại
577	对外贸易量	duìwài màoyì liàng	Lượng mậu dịch đối ngoại
578	对外贸易垄断	duìwài màoyì lǒngduàn	Lũng đoạn mậu dịch đối ngoại
579	对外贸易区	duìwài màoyì qū	Khu mậu dịch đối ngoại
580	对外贸易商	duìwài màoyì shāng	Nhà mậu dịch đối ngoại
581	对外贸易统计	duìwài màoyì tǒngjì	Thống kê mậu dịch đối ngoại
582	对外贸易收入	duìwài màoyì wài rù	Thu nhập từ mậu dịch đối ngoại
583	对外贸易政策	duìwài màoyì zhèngcè	Chính sách mậu dịch đối ngoại
584	对外贸易指数	duìwài màoyì zhǐshù	Chỉ số mậu dịch đối ngoại
585	对外贸易仲裁委员会	duìwài màoyì zhòngcái wěiyuánhuì	Ủy ban trọng tài mậu dịch đối ngoại
586	对外投资	duìwài tóuzī	Đầu tư ra nước ngoài
587	对外支付差额	duìwài zhīfù chā’é	Mức thiếu hụt trong thanh toán đối ngoại
588	独家代理	dújiā dàilǐ	Đại lý độc quyền
589	独家代理人	dújiā dàilǐ rén	Người đại lý độc quyền
590	独家经销权	dújiā jīngxiāo quán	Quyền tiêu thụ độc quyền
591	独家经销商	dújiā jīngxiāo shāng	Nhà tiêu thụ độc quyền
592	独家经销协定	dújiā jīngxiāo xiédìng	Hiệp định tiêu thụ độc quyền
593	独家开设的分号	dújiā kāishè de fēn hào	Độc quyền công ty mở chi nhánh
594	独家开设的子公司	dújiā kāishè de zǐ gōngsī	Công ty độc quyền mở công ty con
595	吨税	dùn shuì	Thuế trên tấn
596	吨税单	dùn shuìdān	Hóa đơn thuế trên tấn
597	吨位	dùnwèi	Đơn vị tấn ( tính theo)
598	多次违约	duō cì wéi yuē	Vi phạm điều ước nhiều lần
599	多峰性	duō fēng xìng	Đa cực tính
600	多边合约	duōbiān héyuē	Hiệp định đa phương

Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành Phần 7

STT	Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành	Phiên âm tiếng Trung chuyên ngành thương mại	Giải nghĩa tiếng Việt từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
601	多边借贷	duōbiān jièdài	Vay mượn đa phương
602	多边结算	duōbiān jiésuàn	Kết toán đa phương
603	多边结算制度	duōbiān jiésuàn zhìdù	Chế độ kết toán đa phương
604	多边技术援助	duōbiān jìshù yuánzhù	Viện trợ kỹ thuật đa phương
605	多边贸易	duōbiān màoyì	Mậu dịch đa phương
606	多边贸易保护	duōbiān màoyì bǎohù	Bảo hộ mậu dịch đa phương
607	多边贸易承诺制度	duōbiān màoyì chéngnuò zhìdù	Chế độ ký kết thừa nhận và hứa hẹn mậu dịch đa phương
608	多边贸易谈判	duōbiān màoyì tánpàn	Đàm phán mậu dịch đa phương
609	多边贸易协定	duōbiān màoyì xiédìng	Hiệp định mậu dịch đa phương
610	多边清算	duōbiān qīngsuàn	Thanh toán đa phương
611	多边条约	duōbiān tiáoyuē	Điều ước đa phương
612	多边协定	duōbiān xiédìng	Hiệp định đa phương
613	多边协商	duōbiān xiéshāng	Hiệp thương đa phương
614	多边支付	duōbiān zhīfù	Chi trả đa phương
615	多重税	duōchóng shuì	Thuế trùng lặp
616	毒品	dúpǐn	Độc phẩm
617	独资	dúzī	Vốn độc quyền, vốn riêng
618	独资经营	dúzījīngyíng	Kinh doanh vốn riêng
619	发货人	Fā huò rén	Người gửi hàng, người bán hàng
620	发盘	fā pán	Hỏi giá
621	反弹	fǎntán	Hồi phục
622	发票,发单,装货清单	Fāpiào, fā dān, zhuāng huò qīngdān	Hóa đơn
623	发行	fāxíng	Phát hành
624	非洲部	fēizhōu bù	Bộ phận Châu Phi
625	风险	fēngxiǎn	Rủi ro
626	分析员	fēnxī yuán	Chuyên gia phân tích
627	副经理	fù jīnglǐ	Phó giám đốc
628	浮息票据	fú xí piàojù	Lãi suất thả nổi
629	副总裁	fù zǒng cái	Phó chủ tịch
630	改革	gǎigé	Cải cách
631	个股	gègǔ	Cổ phần riêng lẻ
632	跟单汇票	Gēn dān huìpiào	Hối phiếu kèm chứng từ
633	工厂交货	Gōngchǎng jiāo huò	Giao hàng tại xưởng
634	公关部	gōngguān bù	Ban công tác quần chúng
635	公司	Gōngsī	Công ty
636	公司债券	gōngsī zhàiquàn	Trái khoán
637	共同基金	gòngtóng jījīn	Quỹ tương hỗ
638	工业品	Gōngyè pǐn	Hàng công nghiệp
639	工艺美术品	Gōngyì měishù pǐn	Hàng thủ công mỹ nghệ
640	购货部	gòu huò bù	Ban thống kê mua hàng
641	光票	Guāng piào	Hối phiếu trơn
642	管理	guǎnlǐ	Quản trị, quản lý
643	股本	gǔběn	Vốn cổ phần
644	股本回报率	gǔběn huíbào lǜ	Hệ số thu nhập trên vốn cổ phần
645	股本回报率，产权收益率，产权报酬率	gǔběn huíbào lǜ, chǎnquán shōuyì lǜ, chǎnquán bàochóu lǜ	Hế số thu nhập trên vốn cổ phần
646	股本回报率, 产权收益率, 产权报酬率	gǔběn huíbàolǜ, chǎnquán shōuyì lǜ, chǎnquán bàochóulǜ	Hế số thu nhập trên vốn cổ phần, Return On Equity (ROE)
647	固定成本	gùdìng chéngběn	Chi phí cố định
648	固定利率	gùdìng lìlǜ	Lãi suất cố định
649	固定资产	gùdìng zīchǎn	Tài sản cố định
650	规格	Guīgé	Qui cách
651	股价	gǔjià	Giá cổ phiếu
652	股价与销售额比率	gǔjià yú xiāoshòu é bǐlǜ	Chỉ số giá trên doanh thu
653	国际部	guójì bù	Ban quốc tế
654	国际结算	Guójì jiésuàn	Kết toán quốc tế
655	国际贸易	guójì màoyì	Thương mại quốc tế
656	国际贸易部	guójì màoyì bù	Ban thương mại quốc tế
657	国际贸易公司	Guójì màoyì gōngsī	Công ty ngoại thương quốc tế
658	国际贸易中心	Guójì màoyì zhōngxīn	Trung tâm mậu dịch quốc tế
659	国际市场	Guójì shìchǎng	Thị trường quốc tế
660	国际收支差额	guójì shōu zhī chāi é	Cán cân thanh toán
661	过境货物	Guòjìng huòwù	Hàng quá cảnh
662	过境贸易	Guòjìng màoyì	Thương mại quá cảnh
663	国民生产总值	guómín shēngchǎn zǒng zhí	Tổng sản phẩm quốc gia
664	国内贸易	Guónèi	Màoyì mậu dịch trong nước
665	国内生产总值	guónèi shēngchǎn zǒng zhí	Tổng giá trị sản phẩm nội địa
666	股票	gǔpiào	Cổ phiếu
667	股息	gǔxí	Cổ tức
668	股息率	gǔxí lǜ	Tỷ lệ cổ tức trên giá trị cổ phần
669	海外市场	Hǎiwài shìchǎng	Thị trường ngoài nước
670	海运贸易	Hǎiyùn màoyì	Thương mại đường biển
671	行情	hángqíng	Giá thị trường
672	行业	hángyè	Ngành
673	合同的签定	Hétóng de qiān dìng	Ký kết hợp đồng
674	合同的违反	Hétóng de wéifǎn	Vi phạm hợp đồng
675	合同的终止	hétóng de zhōngzhǐ	Chấm dứt hợp đồng
676	互惠合同	Hùhuì hétóng	Hợp đồng tương hỗ
677	互惠贸易	Hùhuì màoyì	Thương mại tương hỗ, buôn bán đối lưu mậu dịch hàng đổi hàng
678	汇票	Huìpiào	Hối phiếu
679	货交承运人(指定地点)	Huò jiāo chéngyùn rén (zhǐdìng dìdiǎn)	Giao cho người vận tải
680	货币	huòbì	Tiền tệ
681	货币结算	huòbì jiésuàn	Quyết đoán, hạch toán
682	货币期权,外汇期权	huòbì qíquán, wàihuì qíquán	Hợp đồng với tỉ giá cụ thể
683	货币外汇汇率	huòbì wàihuì huìlǜ	Tỉ giá ngoại hối
684	货物保管费	Huòwù bǎoguǎn fèi	Phí bảo quản hàng hóa
685	货物清单	Huòwù qīngdān	Tờ khai hàng hóa,danh sách hàng hóa
686	货物运费	Huòwù yùnfèi	Phí vận chuyển hàng hóa
687	假定发票	Jiǎdìng fāpiào	Hóa đơn chiếu lệ
688	价格	jiàgé	Giá
689	价格谈判	Jiàgé tánpàn	Đàm phán giá cả
690	监管	jiānguǎn	Trông nom, giám sát
691	出口管制	Jiànjiē chūkǒu	Quản chế xuất khẩu
692	间接出口	Jiànjiē chūkǒu	Xuất khẩu gián tiếp
693	间接进口	Jiànjiē jìnkǒu	Gián tiếp nhập khẩu
694	检验合格证书	Jiǎnyàn hégé zhèngshū	Phiếu chững nhận kiểm nghiệm
695	交货地点	Jiāo huò dìdiǎn	Địa điểm giao hàng
696	交货方式	Jiāo huò fāngshì	Phương thức giao hàng
697	交货港	Jiāo huò gǎng	Cảng giao hàng
698	交货价格	Jiāo huò jiàgé	Giá giao hàng
699	交货时间	Jiāo huò shíjiān	Thời gian giao hàng
700	交易	jiāoyì	Giao dịch

Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành Phần 8

STT	Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành	Phiên âm tiếng Trung chuyên ngành thương mại	Giải nghĩa tiếng Việt từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
701	借项,借方	jiè xiàng, jièfāng	Bên nợ
702	结算	Jiésuàn	Kết toán
703	结算方式	Jiésuàn fāngshì	Phương thức kết toán
704	结算货币	Jiésuàn huòbì	Tiền đã kết toán
705	机会成本	jīhuì chéngběn	Chi phí cơ hội
706	基金	jījīn	Quỹ, ngân quỹ
707	进出口公司	Jìn chūkǒu gōngsī	Công ty xuất nhập khẩu
708	进出口商行	Jìn chūkǒu shāngháng	Doanh nghiệp xuất nhập khẩu
709	进出口部	jìnchūkǒu bù	Ban xuất nhập khẩu
710	净收入	jìng shōurù	Thu nhập ròng
711	经济	jīngjì	Nền kinh tế
712	经纪公司催缴通知	jīngjì gōngsī cuī jiǎo tōngzhī	Lệnh gọi vốn của công ty môi giới
713	经理	jīnglǐ	Quản lý, quản đốc, giám đốc
714	经理部门	jīnglǐ bùmén	Ban giám đốc
715	经理助理	jīnglǐ zhùlǐ	Trợ lý giám đốc
716	经营	jīngyíng	Kinh doanh, quản lý
717	进口部	jìnkǒu bù	Ban nhập khẩu
718	进口额	Jìnkǒu é	Mức nhập khẩu
719	进口方式	Jìnkǒu fāngshì	Phươg thức nhập khẩu
720	进口港	Jìnkǒu gǎng	Cảng nhập khẩu
721	进口管制	Jìnkǒu guǎnzhì	Quản lý khống chế nhập khẩu
722	进口国	Jìnkǒu guó	Nước nhập khẩu
723	进口货物	Jìnkǒu huòwù	Hàng nhập khẩu
724	进口检验	Jìnkǒu jiǎnyàn	Kiểm nghiệm nhập khẩu
725	进口贸易	Jìnkǒu màoyì	Thương mại nhập khẩu
726	进口商	Jìnkǒu shāng	Doanh nghiệp nhập khẩu, nhà nhập khẩu
727	进口商品	Jìnkǒu shāngpǐn	Hàg hóa nhập khẩu
728	进口商品目录	Jìnkǒu shāngpǐn mùlù	Danh mục hàng hóa nhập khẩu
729	进口市场	Jìnkǒu shìchǎng	Thị trường nhập khẩu
730	进口税	Jìnkǒu shuì	Thuế nhập khẩu
731	进口限额制度	Jìnkǒu xiàn’é zhìdù	Chế độ hạn chế nhập khẩu
732	进口项目	Jìnkǒu xiàngmù	Hạng mục nhập khẩu
733	进口许可证	Jìnkǒu xǔkě zhèng	Giấy phép nhập khẩu
734	进口值	Jìnkǒu zhí	Giả trị nhập khẩu
735	进口总值	Jìnkǒu zǒng zhí	Tổng giá trị nhập khẩu
736	近期交货	Jìnqí jiāo huò	Giao hàng vào thời gian gần ,giao hạn gần
737	金融	jīnróng	Tài chính
738	金融机构	jīnróng jīgòu	Cơ cấu tài chính, tổ chức tài chính
739	久仰	jiǔyǎng	Ngưỡng mộ từ lâu
740	集装箱货运	Jízhuāngxiāng huòyùn	Vận chuyển hàng hóa bằng container
741	可转换公司债券	kě zhuǎnhuàn gōngsī zhàiquàn	Trái phiếu chuyển đổi
742	客户	kèhù	Khách hàng
743	空白背书,不记名背书	Kòngbái bèishū, bù jìmíng bèishū	Ký hậu để trắng
744	扣除利息及税项前盈利	kòuchú lìxí jí shuì xiàng qián yínglì	Lợi nhuận trước khi trả lãi và thuế, EBIT, Earnings Before Interest and Tax
745	扣除利息，税项及折扣前盈利	kòuchú lìxí, shuì xiàng jí zhékòu qián yínglì	Lợi nhuận trước khi trả lãi, thuế và khấu hao, EBITD, Earnings Before Interest, Tax and Depreciation
746	矿产品	Kuàng chǎnpǐn	Hàng khoáng sản
747	库存股	kùcún gǔ	Cố phiếu quỹ
748	库存周转率	kùcún zhōuzhuǎn lǜ	Hệ số vòng quay hàng tồn kho
749	拉美部	lā měi bù	Bộ phận Mĩ Latinh
750	离岸价格	Lí àn jiàgé	Giá FOB, giá giao hàng trên tàu ,giá rời cảng, giá không tính phí vận chuyển
751	联运提单	Liányùn tídān	Vận đơn liên hiệp
752	利率	lìlǜ	Lãi suất
753	领事发票	Lǐngshì fāpiào	Hóa đơn lãnh sự
754	领事签证发票	Lǐngshì qiānzhèng fāpiào	Hóa đơn lãnh sự
755	临时发票	Línshí fāpiào	Hóa đơn tạm
756	利润	lìrùn	Lợi nhuận
757	利润率	lìrùn lǜ	Hệ số biên lợi nhuận
758	流动比率	liúdòng bǐlǜ	Hệ số khả năng thanh toán ngắn hạn
759	流动负债	liúdòng fùzhài	Nợ ngắn hạn
760	流动资产	liúdòng zīchǎn	Tài sản ngắn hạn
761	利息	lìxí	Lãi
762	卖空	mài kōng	Bán khống
763	卖方	Màifāng	Bên bán
764	买方	Mǎifāng	Bên mua
765	买方出价	mǎifāng chūjià	Giá mua
766	贸易差额	màoyì chā’é	Cán cân thương mại
767	贸易大国	Màoyì dàguó	Cường quốc mậu dịch ( nước buôn bán lớn)
768	贸易代表	màoyì dàibiǎo	Người đại diện thương mại
769	贸易代表团	Màoyì dàibiǎo tuán	Đoàn đại biểu mậu dịch, phái đoàn thương mại
770	贸易伙伴	Màoyì huǒbàn	Đối tác thương mại
771	贸易竞争对手	Màoyì jìngzhēng duìshǒu	Đối thủ cạnh tranh mậu dịch
772	贸易逆差	Màoyì nìchā	Nhập siêu ,thâm hụt thương mại, cán cân thương mại thiếu hụt
773	贸易顺差	Màoyì shùnchā	Xuất siêu ( mậu dịch ), cán cân thương mại dư thừa
774	贸易中心	Màoyì zhōngxīn	Trung tâm thương mại
775	每股收益	měi gǔ shōuyì	Thu nhập ròng trên cổ phần
776	美国股票交易所(美国证交所)	měiguó gǔpiào jiāoyì suǒ (měiguó zhèng jiāo suǒ)	Sàn giao dịch chứng khoán Mỹ
777	美元	měiyuán	Đô la Mỹ
778	免税进口	Miǎnshuì jìnkǒu	Nhập khẩu miễn thuế
779	名片	míngpiàn	Danh thiếp
780	耐克公司	nài kè gōngsī	Công ty Nike
781	南美部	nán měi bù	Bộ phận Nam Mĩ
782	内部增长率	nèibù zēngzhǎng lǜ	Tỷ lệ tăng trưởng nội bộ
783	年平均增长率	nián píngjūn zēngzhǎng lǜ	Tỷ lệ tăng trưởng bình quân hàng năm
784	年报	niánbào	Báo cáo thường niên
785	年度财务会计报告	niándù cáiwù kuàijì bàogào	Báo cáo kế toán tài vụ thường niên
786	牛市,多头市场	niúshì, duōtóu shìchǎng	Thị trường theo chiều giá lên
787	农产品	Nóngchǎnpǐn	Nông sản
788	欧洲部	ōuzhōu bù	Bộ phận Châu Âu
789	赔偿	Péicháng	Bồi thường
790	批发价	Pīfā jià	Giá bán buôn ( bán sỉ )
791	批发商	Pīfā shāng	Hãng bán buôn, nhà phân phối
792	品牌	pǐnpái	Thương hiệu, nhãn hiệu
793	破产	pòchǎn	Phá sản
794	破产风险	pòchǎn fēngxiǎn	Rủi ro phá sản
795	期货	qíhuò	Hàng hoá kỳ hạn
796	期货合约	qíhuò héyuē	Hợp đồng hàng hoá kỳ hạn
797	期货市场	qíhuò shìchǎng	Thị trường hàng hoá kỳ hạn
798	请多关照	qǐng duō guānzhào	Xin chiếu cố
799	轻工业品	Qīnggōngyè pǐn	Hàng công nghiệp nhẹ
800	倾销	qīngxiāo	Bán phá giá

Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành Phần 9

STT	Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành	Phiên âm tiếng Trung chuyên ngành thương mại	Giải nghĩa tiếng Việt từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
801	企业	qǐyè	Xí nghiệp, doanh nghiệp
802	企业融资	qǐyè róngzī	Tài chính doanh nghiệp
803	全球	quánqiú	Toàn cầu
804	确定发票	Quèdìng fāpiào	Hóa đơn chính thức
805	人民币	rénmínbì	Nhân dân tệ
806	人事部	rénshì bù	Ban tổ chức nhân sự
807	入超	Rù chāo	Nhập siêu
808	软件授权商务客户端, 软体授权商业客户	ruǎnjiàn shòuquán shāngwù kèhù duān, ruǎntǐ shòuquán shāngyè kèhù	Khách Thương mại được cấp phép phần mềm
809	商标名	Shāngbiāo míng	Tên thương mại, tên nhãn hiệu thương phẩm
810	商品	shāngpǐn	Hàng hoá vật tư sản xuất
811	商品价格	Shāngpǐn jiàgé	Giá cả hàng hóa
812	商品检验	Shāngpǐn jiǎnyàn	Kiểm nghiệm hàng hóa
813	商品检验费	Shāngpǐn jiǎnyàn fèi	Lệ phí kiểm nghiệm hàng hóa
814	商品检验局	Shāngpǐn jiǎnyàn jú	Cục kiểm nghiệm hàng hóa
815	商品检验证明书	Shāngpǐn jiǎnyàn zhèngmíng shū	Phiếu chứng nhận kiểm nghiệm hàng hóa
816	商品交易会	Shāngpǐn jiāoyì huì	Hội chợ giao dịch hàng hóa
817	上市	shàngshì	Phát hành (niêm yết một công ty trên thị trường chứng khoán)
818	上市公司	shàngshì gōngsī	Công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán
819	商业发票	Shāngyè fāpiào	Hóa đơn thương mại
820	商业垃圾邮件, 未经同意的广告邮件	Shāngyè lèsè yóujiàn, wèi jīng tóngyì de guǎnggào yóujiàn	Email thương mại không muốn
821	商业票据	shāngyè piàojù	Thương phiếu
822	商业银行	shāngyè yínháng	Ngân hàng thương mại
823	商业印刷, 专业印刷	shāngyè yìnshuā, zhuānyè yìnshuā	In thương mại
824	上涨	shàngzhǎng	Tăng lên
825	省外贸公司	Shěng wàimào gōngsī	Công ty ngoại thương của tỉnh
826	生产	shēngchǎn	Sản xuất
827	审计	shěnjì	Kiểm toán
828	审计报告	shěnjì bàogào	Báo cáo kiểm toán
829	实盘	shí pán	Người chào giá
830	市外贸公司	Shì wàimào gōngsī	Công ty ngoại thương của thành phố
831	市场	shìchǎng	Thị trường
832	市场流通性	shìchǎng liútōng xìng	Tính lưu thông thị trường, Market liquidity
833	市场泡沫	shìchǎng pàomò	Hiện tượng bong bóng kinh tế (thị trường)
834	市场销售部	shìchǎng xiāoshòu bù	Ban phân phối thị trường
835	世界贸易中心	Shìjiè màoyì zhōngxīn	Trung tâm mậu dịch thế giới
836	世界贸易组织	shìjiè màoyì zǔzhī	Tổ chức thương mại thế giới
837	世界市场	Shìjiè shìchǎng	Thị trường thế giới
838	收货人	Shōu huò rén	Người nhận hàng
839	收支相抵点	shōu zhī xiāngdǐ diǎn	Điểm hoà vốn
840	收购	shōugòu	Mua lại (công ty)
841	收入回报率	shōurù huíbào lǜ	Hệ số thu nhập trên doanh thu
842	受益方	shòuyì fāng	Bên thụ hưởng
843	受益者	shòuyì zhě	Người thụ hưởng
844	双边结算	Shuāngbiān jiésuàn	Kết toán song phương
845	双边贸易	Shuāngbiān màoyì	Thương mại song phương
846	双边贸易协定	Shuāngbiān màoyì xiédìng	Hiệp định mậu dịch song phương
847	税后利润率	shuì hòu lìrùn lǜ	Tỉ lệ lợi nhuận sau thuế
848	税后营运收入	shuì hòu yíngyùn shōurù	Thu nhập sau thuế từ hoạt động kinh doanh
849	数量	Shùliàng	Số lượng
850	丝绸定货单	Sīchóu dìnghuò dān	Đơn đặt hàng tơ lụa
851	丝绸订货单	sīchóu dìnghuò dān	Đơn đặt hàng tơ lụa
852	购货合同	Sīchóu dìnghuò dān	Hợp đồng mua hàng
853	私募股权投资	sīmù gǔquán tóuzī	Góp vốn tư nhân
854	私人股本公司	sīrén gǔběn gōngsī	Công ty góp vốn tư nhân
855	速动比率	sù dòng bǐlǜ	Khả năng thanh toán nhanh
856	索赔	Suǒpéi	Đòi bồi thường
857	索赔期	Suǒpéi qí	Thời hạn ( kỳ hạn )
858	索赔清单	Suǒpéi qīngdān	Phiếu đòi bồi thường
859	摊销	tān xiāo	Khầu hao
860	谈判代表	Tánpàn dàibiǎo	Đoàn đại biểu đàm phán
861	谈判人	Tánpàn rén	Người đàm phán
862	套汇	tàohuì	Mua bán ngoại tệ
863	特产品	Tè chǎnpǐn	Đặc sản
864	提(货)单	Tí (huò) dān	Vận đơn ( B/L )
865	条约口岸	Tiáoyuē kǒu’àn	Cửa khẩu theo hiệp ước
866	贴现率	tiēxiàn lǜ	Tỉ lệ chiết khấu
867	通货紧缩	tōnghuò jǐnsuō	Giảm phát
868	通商口岸	Tōngshāng kǒu’ àn	Cửa khẩu thông thương ,cửa khẩu thương mại
869	投资	tóuzī	Đầu tư
870	投资资本回报率	tóuzī zīběn huíbào lǜ	Hệ số thu nhập trên vốn đầu tư
871	土产品	Tǔ chǎnpǐn	Thổ sản
872	外国商品	Wàiguó shāngpǐn	Hàng ngoại
873	外汇	wàihuì	Thị trường hoán đổi ngoại tệ
874	外贸合同	Wàimào hétóng	Hợp đồng ngoại thương
875	外贸局	Wàimào jú	Cục ngoại thương
876	外贸逆差	Wàimào nìchā	Nhập siêu
877	外贸顺差	Wàimào shùnchā	Xuất siêu ( ngoại thương )
878	外贸中心	Wàimào zhōngxīn	Trung tâm ngoại thương
879	物流部	wù liú bù	Ban hậu cần
880	无形贸易	Wúxíng màoyì	Thương mại vô hình
881	无形资产	wúxíng zīchǎn	Tài sản vô hình
882	下跌	xiàdié	Mất, rớt (giá)
883	县外贸公司	Xiàn wàimào gōngsī	Công ty ngoại thương của huyện
884	现货市场	xiànhuò shìchǎng	Thị trường tiền mặt
885	现金	xiànjīn	Tiền mặt
886	现金结算	Xiànjīn jiésuàn	Kết toán tiền mặt
887	现金流量	xiànjīn liúliàng	Dòng tiền
888	现金支付	Xiànjīn zhīfù	Chi trả bằng tiền mặt
889	现时价格	xiànshí jiàgé	Giá cả hiện thời
890	限制性背书	Xiànzhì xìng bèishū	Ký hậu hạn chếa
891	消费者	xiāofèi zhě	Khách hàng
892	消费者物价指数	xiāofèi zhě wùjià zhǐshù	Chỉ số giá hàng hoá
893	销售	xiāoshòu	Bán, tiêu thụ
894	销售合同	Xiāoshòu hétóng	Hợp đồng tiêu thụ ,hợp đồng bán
895	形式发票	Xíngshì fǎ piào	Hóa đơn chiếu lệ
896	行政主管	xíngzhèng zhǔguǎn	Quản lý hành chính
897	信息	xìnxī	Thông tin
898	信用评级	xìnyòng píngjí	Đánh giá tín dụng
899	信用支付	Xìnyòng zhīfù	Chi trả bằng tín dụng
900	信用,信贷	xìnyòng, xìndài	Tín dụng

Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành Phần 10

STT	Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành	Phiên âm tiếng Trung chuyên ngành thương mại	Giải nghĩa tiếng Việt từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
901	信用, 信贷	xìnyòng, xìndài	Tín dụng, Credit
902	信用卡	xìnyòngkǎ	Thẻ tín dụng
903	熊市, 空头市场	xióngshì, kōngtóu shìchǎng	Thị trường theo chiều giá xuống
904	畜产品	Xù chǎnpǐn	Hàng súc sản
905	询盘	Xún pán	Chào giá
906	亚太部	yà tài bù	Bộ phận Châu Á Thái Bình Dương
907	衍生证券	yǎnshēng zhèngquàn	Chứng khoán phái sinh
908	亚洲部	yàzhōu bù	Bộ phận Châu Á
909	业务	yèwù	Kinh doanh, nghiệp vụ
910	业务代表	yèwù dàibiǎo	Đại diện bán hàng, người chào hàng
911	已动用资本回报率	yǐ dòngyòng zīběn huíbào lǜ	Hệ số thu nhập trên vốn sử dụng
912	易货贸易	Yì huò màoyì	Thương mại hàng đổi hàng, mậu dịch trao đổi hàng
913	易货支付	Yì huò zhīfù	Chi trả bằng đổi hàng
914	已售商品成本	yǐ shòu shāngpǐn chéngběn	Giá vốn hàng bán
915	应收账款	yīng shōu zhàng kuǎn	Khoản phải thu
916	英特尔公司	yīng tè ěr gōngsī	Công ty Intel
917	营销部	yíng xiāo bù	Ban marketing
918	营销代表	yíng xiāo dàibiǎo	Người đại diện kinh doanh tiếp thị
919	应付帐款	Yìngfù zhàng kuǎn	Khoản phả trả
920	营业利润率	yíngyè lìrùn lǜ	Hệ số lợi nhuận hoạt động sản xuất kinh doanh
921	营运开支	yíngyùn kāizhī	Chi phí hoạt động
922	营运利润率	yíngyùn lìrùn lǜ	Hệ số lợi nhuận hoạt động
923	营运资金	yíngyùn zījīn	Vốn lưu động
924	营运资金周转率	yíngyùn zījīn zhōuzhuǎn lǜ	Xoay vòng vốn lưu động
925	银行	yínháng	Ngân hàng
926	银行保险	yínháng bǎoxiǎn	Bảo hiểm ngân hàng
927	银行担保,银行保函	yínháng dānbǎo, yínháng bǎohán	Bảo lãnh ngân hàng
928	银行间的转帐	yínháng jiān de zhuǎnzhàng	Chuuyển khoản giữa các ngân hàng
929	银行间汇率	yínháng jiān huìlǜ	Hối suất giữa các ngân hàng
930	银行可贴现性	yínháng kě tiēxiàn xìng	Tính khả thi của ngân hàng có thể chuyển tiền mặt thanh toán
931	银行联合会	yínháng liánhé huì	Hội liên hiệp ngân hàng
932	银行利率	yínháng lìlǜ	Lãi suất ngân hàng
933	银行流动比率	yínháng liúdòng bǐlǜ	Tỷ suất lưu động của ngân hàng
934	银行流动地位	yínháng liúdòng dìwèi	Địa vị ( năng lực) lưu thông ngân hàng
935	银行流动能力	yínháng liúdòng nénglì	Năng lực lưu thông ngân hàng
936	银行卖出汇率	yínháng mài chū huìlǜ	Hối suất bán ra của ngân hàng
937	银行买价	yínháng mǎi jià	Giá thu mua của ngân hàng
938	银行买进外汇率	yínháng mǎi jìn wàihuìlǜ	Tỉ giá ngoại hối mua vào của ngân hàng
939	银行票据	yínháng piàojù	Chứng từ ngân hàng
940	银行清算	yínháng qīngsuàn	Thanh toán ngân hàng
941	银行商业信用证	yínháng shāngyè xìnyòng zhèng	Thư tín dụng thương nghiệp của ngân hàng
942	银行手续费	yínháng shǒuxù fèi	Thủ tục phí ngân hàng
943	银行贴现	yínháng tiēxiàn	Tiền khấu đổi ở ngân hàng
944	银行贴现率	yínháng tiēxiàn lǜ	Suất tiền khấu đổi ở ngân hàng
945	银行同业存款	yínháng tóngyè cúnkuǎn	Tiền gửi của ngân hàng bạn
946	银行透支	yínháng tòuzhī	Chi vượt mức của ngân hàng
947	银行团	yínháng tuán	Nghiệp đoàn ngân hàng
948	银行协会	yínháng xiéhuì	Hiệp hội ngân hàng
949	银行信用	yínháng xìnyòng	Tín dụng ngân hàng
950	银行信用保证书	yínháng xìnyòng bǎozhèngshū	Thư bảo đảm tín dụng ngân hàng
951	银行信用证	yínháng xìnyòng zhèng	Giấy chứng nhận tín dụng ngân hàng
952	银行学	yínháng xué	Ngân hàng học
953	银行业	yínháng yè	Ngành ngân hàng
954	银行业务	yínháng yèwù	Nghiệp vụ ngân hàng( làm về dịch vụ ngân hàng)
955	银行营业资金	yínháng yíngyè zījīn	Vốn kinh doanh của ngân hàng
956	银行再贴现率	yínháng zài tiēxiàn lǜ	Tỷ giá tái đổi tiền mặt của ngân hàng
957	银行债权	yínháng zhàiquán	Trái phiếu ngân hàng
958	银行债务	yínháng zhàiwù	Khoản nợ của ngân hàng
959	银行帐户	yínháng zhànghù	Tài khoản ngân hàng
960	银行证信	yínháng zhèng xìn	Chứng thư của ngân hàng
961	银行政策	yínháng zhèngcè	Chính sách ngân hàng
962	银行直接转帐制	yínháng zhíjiē zhuǎnzhàng zhì	Chế độ chuyển khoản trực tiếp của ngân hàng
963	银行支票（美）	yínháng zhīpiào (měi)	Chi phiếu ( sec) ngân hàng ( Mỹ)
964	银行支票（英）	yínháng zhīpiào (yīng)	Chi phiếu ngân hàng ( Anh)
965	银行准备	yínháng zhǔnbèi	Dự trữ của ngân hàng
966	银行资金状况	yínháng zījīn zhuàngkuàng	Tình trạng vốn của ngân hàng
967	银行资信证明书	yínháng zīxìn zhèngmíng shū	Văn bản chứng nhận vốn tính dụng của ngân hàng
968	佣金	yōngjīn	Hoa hồng
969	优惠价格	Yōuhuì jiàgé	Giá ưu đãi
970	优先股	yōuxiān gǔ	Cổ phiếu ưu đãi
971	有形贸易	Yǒuxíng màoyì	Thương mại hữu hình
972	有形资产	yǒuxíng zīchǎn	Tài sản cố định hữu hình
973	远期合约	yuǎn qí héyuē	Hợp đồng giao dịch trong tương lai
974	远期汇票	Yuǎn qí huìpiào	Hối phiếu có kỳ hạn
975	远期交货	Yuǎn qí jiāo huò	Giao hàng về sau, giao sau
976	增长	zēngzhǎng	Tăng trưởng
977	增长速度	zēngzhǎng sùdù	Tỷ lệ tăng trưởng
978	债券	zhàiquàn	Trái phiếu
979	债务	zhàiwù	Nợ
980	债务股本比	zhàiwù gǔběn bǐ	Tỷ lệ nợ trên vốn chủ sở hữu
981	债务人	zhàiwùrén	Bên nợ
982	栈单	zhàn dān	Hóa đơn kho, chứng từ kho
983	栈租	zhàn zū	Thuê kho
984	帐簿科目	zhàng bù kēmù	Hạng mục tài khoản
985	帐单	zhàng dān	Hóa đơn
986	涨落不定	zhǎng luò bùdìng	(Giá cả) lên xuống không ổn định (bất thường)
987	帐面价值	zhàng miàn jiàzhí	Giá trị ghi số
988	帐面科目	zhàng miàn kēmù	Hạng mục tài khoản
989	帐面利润	zhàng miàn lìrùn	Lợi nhuận trên sổ sách
990	帐面盘存	zhàng miàn páncún	Tồn kho trên sổ sách
991	帐面余额	zhàng miàn yú’é	Số dư tài khoản
992	帐目摘要	zhàng mù zhāiyào	Trích yếu tài khoản
993	帐式损益计算	zhàng shì sǔnyì jìsuàn	Tính toán lời lỗ tài khoản
994	帐外借款	zhàng wài jièkuǎn	Bảng tổng kết tài khoản
995	帐外资产	zhàng wài zīchǎn	Khoản vay mượn ngoài tài khoản
996	章程	zhāngchéng	Chương trình
997	帐户格式	zhànghù géshì	Cách thức, mẫu tài khoản
998	帐户年度	zhànghù niándù	Năm tài khoản
999	帐户资产	zhànghù zīchǎn	Tài sản ngoài bảng tổng kết tài sản
1000	丈量吨	zhàngliàng dūn	Tấn đo đạc
1001	战略储备	zhànlüè chúbèi	Dự trữ chiến lược
1002	战略囤储	zhànlüè dùn chǔ	Tích trữ chiến lược
1003	战略工业	zhànlüè gōngyè	Công nghiệp chiến lược
1004	占有令	zhànyǒu lìng	Lệnh chiếm hữu
1005	战争经济	zhànzhēng jīngjì	Chiến tranh kinh tế
1006	战争经济学	zhànzhēng jīngjì xué	Chiến tranh kinh tế học
1007	战争险	zhànzhēng xiǎn	Rủi ro do chiến tranh
1008	战争险保费	zhànzhēng xiǎn bǎofèi	Phií bảo hiểm chiến tranh
1009	战争险费率	zhànzhēng xiǎn fèi lǜ	Tỷ lệ phí bảo hiểm chiến tranh
1010	战争险附加费	zhànzhēng xiǎn fùjiā fèi	Phụ phí bảo hiểm chiến tranh
1011	战争险条款	zhànzhēng xiǎn tiáokuǎn	Điểu khoản bảo hiểm do chiến tranh
1012	战争险协定	zhànzhēng xiǎn xié dìng	Hiệp định về bảo hiểm do chiến tranh
1013	战争险注销条款	zhànzhēng xiǎn zhùxiāo tiáokuǎn	Điểu khoản gạch bỏ trong bảo hiểm chiến tranh
1014	战争行为	zhànzhēng xíngwéi	Hành vi chiến tranh
1015	招标	zhāobiāo	Gọi, mời thầu
1016	着火点	zháohuǒdiǎn	Điểm bốc cháy
1017	折换	zhé huàn	Chiết đổi
1018	折换率	zhé huàn lǜ	Tỷ lệ chiết đổi
1019	折换申请书	zhé huàn shēnqǐng shū	Đơn xin phép chiết đổi
1020	折旧	zhéjiù	Khấu hao
1021	折旧分摊递减法	zhéjiù fēntān dìjiǎn fǎ	Phương pháp phân chia khấu hao giảm dần
1022	折旧估价	zhéjiù gūjià	Định giá khấu hao
1023	折旧后净收益	zhéjiù hòu jìng shōuyì	Thu lãi tịnh sau khi khấu hao
1024	折旧基金	zhéjiù jījīn	Quỹ khấu hao
1025	折旧率	zhéjiù lǜ	Tỷ lệ khấu hao
1026	折旧准备	zhéjiù zhǔnbèi	Chuẩn bị ( dự trữ) khấu hao
1027	折旧资产	zhéjiù zīchǎn	Tài sản khấu hao
1028	折扣	zhékòu	Chiết khấu
1029	折扣发行债权	zhékòu fāxíng zhàiquàn	Phát hành trái phiếu có chiết khấu
1030	折扣期限	zhékòu qíxiàn	Kỳ hạn chiết khấu
1031	折扣商店	zhékòu shāngdiàn	Cửa hàng có chiết khấu
1032	折扣,贴现	zhékòu, tiēxiàn	Chiết khấu
1033	证券买卖差价	zhèngquàn mǎimài chājià	Chênh lệch giá mua chứng khoán
1034	执票人汇票,执票人票据	Zhí piào rén huìpiào, zhí piào rén piàojù	Hối phiếu trả cho người cầm phiếu
1035	支付	Zhīfù	Chi trả
1036	支付方式	Zhīfù fāngshì	Phương thức chi trả
1037	支付货币	Zhīfù huòbì	Tiền đã chi trả
1038	直接出口	Zhíjiē chūkǒu	Xuất khẩu trực tiếp
1039	直接进口	Zhíjiē jìnkǒu	Trực tiếp nhập khẩu
1040	质量	Zhìliàng	Chất lượng
1041	制造商	Zhìzào shāng	Doanh nghiệp sản xuất, nhà sản xuất
1042	重商主义	zhòng shāng zhǔyì	Chủ nghĩa trọng thương, nghiêng về thương nghiệp
1043	重工业品	Zhònggōngyè pǐn	Hàng công nghiệp nặng
1044	中国制造的	Zhōngguó zhìzào de	TQ sản xuất
1045	中介贸易	Zhōngjiè màoyì	Thương mại qua trung gian
1046	重量货物	zhòngliàng huòwù	Hàng hóa nặng
1047	重量鉴定证明书	zhòngliàng jiàndìng zhèngmíng shū	Giấy chứng nhận kiểm định trọng lượng
1048	重量计价运费	zhòngliàng jìjià yùnfèi	Phí vận tải tính bằng trọng lượng
1049	重量损失	zhòngliàng sǔnshī	Thiệt hại về trọng lượng
1050	重量证明	Zhòngliàng zhèngmíng	Chứng minh ( chứng nhận) trọng lượng
1051	重量证明书	zhòngliàng zhèngmíng shū	Giấy chứng minh ( chứng nhận) trọng lượng
1052	重心	zhòngxīn	Trọng tâm
1053	中央银行	zhōngyāng yínháng	Ngân hàng trung ương
1054	重要的错误	zhòngyào de cuòwù	Sai lầm quan trọng
1055	周期	zhōuqí	Chu kỳ
1056	周期变动	zhōuqí biàndòng	Biến động theo chu kỳ
1057	周期阶段	zhōuqí jiēduàn	Giai đoạn chu kỳ
1058	周期性	zhōuqí xìng	Tính chu kỳ
1059	周期性变动	zhōuqí xìng biàndòng	Biến động có tính chu kỳ
1060	周期性上升	zhōuqí xìng shàngshēng	Tăng có tính chu kỳ
1061	周期性失业	zhōuqí xìng shīyè	Thất nghiệp có tính chu kỳ
1062	周期性下降	zhōuqí xìng xiàjiàng	Giảm có tính chu kỳ
1063	周期运动的同期性	zhōuqí yùndòng de tóngqí xìng	Tính cùng kỳ trong vận động
1064	周转	zhōuzhuǎn	Chu chuyển
1065	周转金	zhōuzhuǎn jīn	Vốn luân chuẩn
1066	周转率	zhōuzhuǎn lǜ	Tỷ lệ chu chuyển
1067	周转税	zhōuzhuǎn shuì	Thuế chu chuyển
1068	周转速度	zhōuzhuǎn sùdù	Tốc độ chu chuyển
1069	周转信贷额度	zhōuzhuǎn xìndài édù	Mức vay tín dụng chu chuyển
1070	周转信用	zhōuzhuǎn xìnyòng	Tín dụng chu chuyển
1071	逐件计算海损	zhú jiàn jìsuàn hǎisǔn	Tính toán tổn thất trên biển theo từng món
1072	逐项商品办法	zhú xiàng shāngpǐn bànfǎ	Biện pháp từng hạng mục thực phẩm
1073	主要租船人	zhǔ yào zū chuán rén	Người thuê tàu chủ yếu
1074	主约	zhǔ yuē	Hợp đồng chính
1075	逐月保险费	zhú yuè bǎoxiǎn fèi	Phí bảo hiểm từng tháng
1076	主债务	zhǔ zhàiwù	Khoản nợ chính
1077	装货口岸	Zhuāng huò kǒu’àn	Của khẩu xếp hàng ,cảng xếp hàng
1078	装箱单,包装清单,花色码单	Zhuāng xiāng dān, bāozhuāng qīngdān, huāsè mǎ dān	Danh sách đóng gói
1079	装运港	Zhuāngyùn gǎng	Cảng xếp hàng vận chuyển
1080	转口贸易	Zhuǎnkǒu màoyì	Thương mại chuyển khẩu
1081	转口税	Zhuǎnkǒu shuì	Hạng mục nhập khẩu
1082	转让	zhuǎnràng	Chuyển nhượng
1083	主办人	zhǔbàn rén	Người tổ chức chính
1084	珠宝保险	zhūbǎo bǎoxiǎn	Bảo hiểm châu báu ( đá quý)
1085	逐步消除贸易壁垒	zhúbù xiāochú màoyì bìlěi	Từng bước xóa bỏ hàng rào mậu dịch
1086	主动	zhǔdòng	Chủ động
1087	主管部门	zhǔguǎn bùmén	Ban quản lý, cục quản lý
1088	主机修理费	zhǔjī xiūlǐ fèi	Phí tu sửa máy chính
1089	逐日放款	zhúrì fàngkuǎn	Khoản cho vay từng ngày
1090	主要产品	zhǔyào chǎnpǐn	Sản phẩm chủ yếu
1091	主要港	zhǔyào gǎng	Cảng chủ yếu
1092	主要股份	zhǔyào gǔfèn	Cổ đông chủ yếu
1093	主要货币	zhǔyào huòbì	Tiền tệ chủ yếu
1094	主要检验师	zhǔyào jiǎnyàn shī	Chủ nghiệp kiểm nghiệm
1095	主要营业地	zhǔyào yíngyè de	Địa điểm kinh doanh chủ yếu
1096	主要银行	zhǔyào yínháng	Ngân hàng chủ yếu
1097	主要责任	zhǔyào zérèn	Trách nhiệm chủ yếu
1098	主要指标	zhǔyào zhǐbiāo	Chi tiêu chủ yếu
1099	主要准备	zhǔyào zhǔnbèi	Chuẩn bị chủ yếu
1100	资本市场	zīběn shìchǎng	Thị trường vốn
1101	资本账户	zīběn zhànghù	Tài khoản vốn
1102	资本主义	zīběn zhǔyì	Chủ nghĩa tư bản
1103	资本资产定价模型	zīběn zīchǎn dìngjià móxíng	Mô hình định giá tài sản vốn.
1104	资本, 资本金	zīběn, zīběn jīn	Vốn đầu tư
1105	资产	zīchǎn	Tài sản
1106	资产负债表	zīchǎn fùzhài biǎo	Bảng cân đối kế toán
1107	资产估值	zīchǎn gū zhí	Đánh giá tài sản
1108	资产净值	zīchǎn jìngzhí	Chỉ số giá trị tài sản thuần
1109	资产收益率	zīchǎn shōuyì lǜ	Hệ số thu nhập trên tài sản
1110	资产周转率	zīchǎn zhōuzhuǎn lǜ	Hệ số quay vòng tổng tài sản
1111	资金	zījīn	Vốn
1112	自由贸易	zìyóu màoyì	Thương mại tự do
1113	自由贸易区	Zìyóu màoyì qū	Khu vực tự do mậu dịch
1114	自由港	Zìyóugǎng	Cảng tự do
1115	总裁	zǒng cái	Chủ tịch
1116	总裁助理	zǒng cái zhùlǐ	Trợ lý chủ tịch
1117	总分类账簿	zǒng fēnlèi zhàngbù	Sổ cái kế toán
1118	总市值,市价总额	zǒng shìzhí, shìjià zǒng’é	Giá trị vốn hoá thị trường
1119	总收益	zǒng shōuyì	Tổng doanh thu
1120	总经理	zǒngjīnglǐ	Giám đốc điều hành
1121	总经理助理	zǒngjīnglǐ zhùlǐ	Trợ lý giám đốc điều hành
1122	总市值, 市价总额	zǒngshìzhí, shìjià zǒng é	Tổng giá trị thị trường, tổng mức giá trị thị trường, Market capitalization
1123	走势	zǒushì	Xu hướng
1124	最终发票	Zuìzhōng fāpiào	Hóa đơn chính thức

Nếu như các bạn muốn làm việc bằng tiếng Trung trong lĩnh vực thương mại xuất nhập khẩu, thương mại đàm phán, thương mại kinh doanh, thương mại buôn bán, thương mại hải quan, thương mại tài chính, thương mại kế toán, thương mại văn phòng, thương mại hợp đồng bảo hiểu .v.v. thì tất cả những từ vựng thương mại tiếng Trung mình vừa đề cập ở trên đều cần phải nắm được rất rõ như lòng bàn tay. Vậy thì có cách nào có thể lĩnh hội được toàn bộ các từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành đây?

Câu trả lời là CÓ, tuy nhiên, các bạn cần có phương pháp học chính xác và chuẩn chỉnh ngay từ những bước đi đầu tiên thì sau này càng học lên cao bạn sẽ càng thông thạo được các từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành.

Chương trình đào tạo khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản nâng cao liên tục được khai giảng qua hình thức học tiếng Trung online qua Skype. Các bạn xem thông tin chi tiết khóa học tiếng Trung thương mại và lớp học tiếng Trung online qua Skype ở ngay bên dưới nhé.

Khóa học tiếng Trung trực tuyến Skype

Khóa học tiếng Trung thương mại online

Chương trình đào tạo kiến thức tiếng Trung thương mại chuyên ngành của Thầy Vũ chỉ sử dụng duy nhất bộ sách giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster 8 tập. Bạn nào cần học theo bộ giáo trình này thì có thể đến mua trực tiếp tại Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân ChineMaster Hà Nội hoặc Trung tâm tiếng Trung Quận 10 ChineMater TPHCM Sài Gòn nhé.

Bạn nào muốn tra cứu các từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thì xem trong chuyên mục bên dưới là có hết nhé.

Chuyên mục tổng hợp từ vựng tiếng Trung theo chủ đề

Nhiều bạn muốn đẩy nhanh tiến độ học từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành do thời gian của họ chỉ có giới hạn chứ không thể rảnh rỗi thời gian như các bạn sinh viên còn đang đi học. Chính vì vậy Thầy Vũ đã khuyến nghị và đề xuất họ sử dụng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin để luyện tập gõ tiếng Trung online mỗi ngày cùng Thầy Vũ trên diễn đàn tiếng Trung ChineMaster. Bạn nào chưa có bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin bản cập nhập mới nhất thì tải xuống luôn và ngay tại link bên dưới nhé.

Download bộ gõ tiếng Trung sogou cho máy tính

Sau khi tải về xong thì các bạn tiến hành cài đặt bộ gõ tiếng Trung cho máy tính theo các bước hướng dẫn chi tiết và cụ thể của Thầy Vũ trong link tải ở trên nhé.

Trung tâm đào tạo tiếng Trung thương mại uy tín ChineMaster hân hạnh và vinh dự được rất nhiều bạn học viên đánh giá rất tốt về chất lượng giảng dạy của Thầy Vũ. Các bạn có thể xem và cảm nhận phương pháp đào tạo tiếng Trung thương mại của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ thông qua các video dạy học trực tuyến được livestream mỗi ngày qua kênh youtube học tiếng Trung online uy tín của ChineMaster.

Trên đây là phần tổng hợp 1000 từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành của Th.S Nguyễn Minh Vũ. Các bạn xem các từ vựng tiếng Trung chuyên ngành thương mại ở trên mà có chỗ nào chưa hiểu rõ nghĩa thì hãy đăng câu hỏi vào chuyên mục hỏi đáp của diễn đàn tiếng Trung ChineMaster nhé.

ChineMaster trân trọng xin dừng bài chia sẻ tại đây và hẹn gặp lại quý vị khán giả độc giả trong bài giảng tiếp theo vào ngày mai.

Từ vựng tiếng Trung Thương mại chuyên ngành

Tổng hợp từ vựng tiếng Trung Thương mại chuyên ngành

Để lại bình luận Hủy trả lời

BÀI GIẢNG MỚI NHẤT

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề Kế toán Doanh nghiệp

Từ vựng tiếng Nhật Chuyên ngành Kế toán

THANHXUANHSK luyện thi HSK 4 HSKK trung cấp Quận Thanh Xuân Hà Nội bài 6

THANHXUANHSK luyện thi HSK 4 HSKK trung cấp Quận Thanh Xuân Hà Nội bài 5

THANHXUANHSK luyện thi HSK 4 HSKK trung cấp Quận Thanh Xuân Hà Nội bài 4

BÀI GIẢNG HAY NHẤT

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề Kế toán Doanh nghiệp

Từ vựng tiếng Nhật Chuyên ngành Kế toán

Từ vựng tiếng Nhật Đàm phán Thương mại

Từ vựng tiếng Nhật Đàm phán phí Vận chuyển

Từ vựng tiếng Nhật chuyên ngành Thương mại

CHUYÊN MỤC ĐỀ XUẤT

Cơ sở ChineMaster

Giới thiệu ChineMaster

Theo dõi ChineMaster