Thứ Sáu, Tháng Sáu 7, 2024

Thầy Vũ 090 468 4983 (Zalo, LINE, Viber, Telegram)

Số 1 Ngõ 48 Phố Tô Vĩnh Diện, Phường Khương Trung, Quận Thanh Xuân, Hà Nội (Ngã Tư Sở)

More
    Bài giảng Livestream mới nhất trên Kênh Youtube học tiếng Trung online Thầy Vũ
    Video thumbnail
    Diễn đàn tiếng Trung Chinese Master Forum học tiếng Trung Quốc Số 1 Việt Nam về chất lượng đào tạo
    00:00
    Video thumbnail
    Diễn đàn tiếng Trung Chinese Master Forum học tiếng Trung Quốc Số 1 Việt Nam về chất lượng đào tạo
    01:26:12
    Video thumbnail
    Chinese Master trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân uy tín TOP 1 Hà Nội Thầy Vũ HSK
    01:35:22
    Video thumbnail
    Học kế toán tiếng Trung online bài 1 theo giáo trình Hán ngữ kế toán của Tác giả Nguyễn Minh Vũ
    01:33:57
    Video thumbnail
    Chinese Master ChineMaster Thầy Vũ đào tạo khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình Hán ngữ
    01:30:59
    Video thumbnail
    Chinese Master ChineMaster Tiếng Trung Thanh Xuân Thầy Vũ khóa học giao tiếp HSK-HSKK bài bản
    01:28:41
    Video thumbnail
    Chinese Master ChineMaster trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân uy tín TOP 1 tại Hà Nội Thầy Vũ HSK
    01:32:46
    Video thumbnail
    Chinese Master ChineMaster Tiếng Trung Thanh Xuân Thầy Vũ giáo trình Hán ngữ Tác giả Nguyễn Minh Vũ
    01:25:41
    Video thumbnail
    Chinese Master ChineMaster - Trung tâm tiếng Trung giao tiếp Quận Thanh Xuân uy tín TOP 1 tại Hà Nội
    01:29:59
    Video thumbnail
    Nguyễn Minh Vũ là Tác giả của bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển phiên bản mới giáo trình Hán ngữ 9 quyển
    01:23:00
    Video thumbnail
    Luyện thi HSK 5 và HSKK trung cấp theo giáo trình Hán ngữ của Tác giả Nguyễn Minh Vũ
    01:34:43
    Video thumbnail
    Giáo trình Hán ngữ 6 quyển phiên bản mới của Tác giả Nguyễn Minh Vũ được phát miễn phí cho học viên
    01:23:39
    Video thumbnail
    Nguyễn Minh Vũ là Tác giả của Giáo trình Hán ngữ phiên bản mới - Giáo trình tiếng Trung ChineMaster
    01:24:14
    Video thumbnail
    Tác giả của Giáo trình Hán ngữ Nguyễn Minh Vũ đào tạo tiếng Trung giao tiếp cơ bản lộ trình bài bản
    01:22:22
    Video thumbnail
    Nguyễn Minh Vũ - Tác giả của Giáo trình Hán ngữ phiên bản mới đào tạo lớp giao tiếp HSK 123 và HSKK
    01:26:25
    Video thumbnail
    Giáo trình Hán ngữ - Tác giả là ai? Nguyễn Minh Vũ là Tác giả của Tác phẩm Giáo trình Hán ngữ mới
    01:31:35
    Video thumbnail
    Giáo trình Hán ngữ phiên bản mới - Tác giả Nguyễn Minh Vũ đào tạo khóa học tiếng Trung giao tiếp HSK
    01:29:55
    Video thumbnail
    Ai là Tác giả của Giáo trình Hán ngữ? Tiếng Trung Thanh Xuân Thầy Vũ livestream đào tạo lớp HSK-HSKK
    01:10:18
    Video thumbnail
    Học tiếng Trung Quận Thanh Xuân ở trung tâm tiếng Trung THANHXUANHSK ChineMaster giáo trình Hán ngữ
    01:37:12
    Video thumbnail
    Học tiếng Trung cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu lớp Hán ngữ 1 sơ cấp Chinese Thầy Vũ đào tạo
    45:37
    Video thumbnail
    Tác giả của Giáo trình Hán ngữ là ai? Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ đào tạo bài bản lớp Hán ngữ giao tiếp
    01:30:28
    Video thumbnail
    Giáo trình Hán ngữ - Tác giả Nguyễn Minh Vũ trung tâm tiếng Trung Thanh Xuân Thầy Vũ đào tạo bài bản
    01:32:33
    Video thumbnail
    Học tiếng Trung giao tiếp thực dụng Quận Thanh Xuân Hà Nội giáo trình Hán ngữ Tác giả Nguyễn Minh Vũ
    01:28:13
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung Thanh Xuân HSK Thầy Vũ giảng bài theo giáo trình Hán ngữ sơ cấp quyển 1 và 2
    01:33:11
    Video thumbnail
    Cách đăng bài và bình luận trên Diễn đàn tiếng Trung Chinese Master ChineMaster
    13:30
    Video thumbnail
    Hướng dẫn tạo tài khoản trên Diễn đàn tiếng Trung Chinese Master ChineMaster
    07:45
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung Thanh Xuân HSK-HSKK Thầy Vũ đào tạo Hán ngữ giao tiếp HSK 123 HSKK sơ cấp
    01:27:24
    Video thumbnail
    Học tiếng Trung Thanh Xuân Thầy Vũ uy tín tại Hà Nội lớp giao tiếp HSK-HSKK sơ cấp hán ngữ quyển 1
    01:59:59
    Video thumbnail
    Tiếng Trung Thanh Xuân HSK-HSKK ChineMaster Thầy Vũ đào tạo lớp Hán ngữ giao tiếp cơ bản ứng dụng
    01:33:34
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung Thầy Vũ ChineMaster luyện thi HSK 5 và HSKK trung cấp theo giáo trình Hán ngữ
    01:19:46
    Video thumbnail
    Học phát âm tiếng Trung chuẩn tuyệt đối theo giáo trình Hán ngữ 1 của Tác giả Nguyễn Minh Vũ HSK
    01:25:55
    Video thumbnail
    Học tiếng Trung giao tiếp uy tín Quận Thanh Xuân Hà Nội theo lộ trình đào tạo bài bản của Thầy Vũ
    01:29:14
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster địa chỉ học tiếng Trung giao tiếp uy tín Quận Thanh Xuân ở Hà Nội
    01:30:47
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster học tiếng Trung HSK-HSKK trung cấp theo giáo trình Hán ngữ mới
    01:30:56
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster chuyên đào tạo khóa học tiếng Trung giao tiếp Quận Thanh Xuân HSKK
    01:26:40
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster TOP 1 đào tạo Hán ngữ giao tiếp HSK-HSKK sơ trung cao cấp Thầy Vũ
    01:29:08
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster TOP 1 Hà Nội chuyên đào tạo Hán ngữ HSK-HSKK sơ trung cao cấp
    01:32:35
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster TOP Quận Thanh Xuân uy tín nhất Hà Nội chuyên đào tạo Hán ngữ HSKK
    01:27:57
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster luyện thi HSK 5 và HSKK trung cấp theo giáo trình Hán ngữ Thầy Vũ
    01:23:59
    Video thumbnail
    Học tiếng Trung giao tiếp Quận Thanh Xuân uy tín tại Hà Nội ChineMaster đào tạo bài bản chuyên biệt
    01:34:46
    Video thumbnail
    Học phát âm tiếng Trung chuẩn các thanh mẫu tiếng Trung vận mẫu tiếng Trung và thanh điệu cơ bản
    01:34:45
    Video thumbnail
    Khóa học tiếng Trung giao tiếp Quận Thanh Xuân uy tín tại Hà Nội ChineMaster Thầy Vũ đào tạo Hán ngữ
    01:42:54
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster TOP 1 Hà Nội uy tín nhất Quận Thanh Xuân đào tạo Hán ngữ HSK-HSKK
    01:45:56
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Thanh Xuân TOP 1 Hà Nội Ngõ 80 Lê Trọng Tấn Khương Mai Thầy Vũ HSK
    01:27:37
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân luyện thi HSK tiếng Trung HSKK trung cấp Hán ngữ
    01:27:46
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân TOP 1 Hà Nội học order Taobao 1688 tự nhập hàng
    54:34
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster uy tín TOP 1 tại Hà Nội Số 1 Ngõ 48 Tô Vĩnh Diện Quận Thanh Xuân
    01:28:47
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster TOP 1 Hà Nội Quận Thanh Xuân Chinese Thầy Vũ đào tạo lớp Hán ngữ
    01:29:14
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster uy tín tại Hà Nội Chinese Thầy Vũ đào tạo theo giáo trình Hán ngữ
    01:27:33
    Video thumbnail
    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster luyện thi HSK 5 và HSKK trung cấp bài giảng 1 Thầy Vũ lớp Hán ngữ
    01:20:38
    Trang chủLuyện thi HSK trực tuyếnLuyện thi HSK cấp 5 onlineĐề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu

    Đề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu

    Đề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu là bộ đề thi mô phỏng, có đáp án, được thầy Vũ chia sẻ MIỄN PHÍ hằng ngày trên trang web của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội Tp HCM. Sau mỗi bộ đề, thầy Vũ còn kèm theo Bài tập Luyện dịch ứng dụng thực tế HSK 5 nhằm giúp các bạn nâng cao kĩ năng biên, phiên dịch

    5/5 - (5 bình chọn)

    Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu

    Chào các bạn, mời các bạn cùng làm Bộ đề thi thử HSK 5 online Phần thi nghe hiểu thứ 43. Đây là bộ đề thi được các bạn học viên vô cùng yêu thích. Đề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu là bộ đề mới được cập nhật hôm nay trong chuyên mục “Thi thử HSK 5 online”, được thầy Vũ chia sẻ hoàn toàn MIỄN PHÍ.

    Làm đề thi thử là cách củng cố kiến thức vô cùng hiệu quả. Mặt khác, chuẩn bị tốt tâm lý và khả năng kiểm soát thời gian làm bài cũng là việc làm cần thiết để các bạn có số điểm cao nhất có thể. Các bạn có thể tìm thấy nhiều bộ đề thi thử khác nữa ngay trên website của trung tâm tiếng Trung ChineMaster. Kỳ thi HSK 5 chính thức sắp tới rồi, các bạn học viên hãy tranh thủ thời gian làm đề thi thử thật nhiều nhé.

    Diễn đàn của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Thầy Vũ cung cấp cho chúng ta ở link bên dưới, các bạn học viên có thể thông qua link này tìm hiểu thêm thông tin liên quan đến trung tâm cũng như các khóa học tại đây nhé.

    Diễn đàn trung tâm tiếng Trung ChineMaster

    Bạn nào chưa tải bộ gõ Sogou thì có thể tải ở đường link dưới đây:

    Download Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin có dấu

    Đừng quên đánh giá 5 sao cho bài viết này để Trung tâm có thêm động lực chia sẻ thật nhiều tài liệu luyện thi miễn phí cho các bạn học viên nha!

    Hiện nay, thầy Nguyễn Minh Vũ đang giảng dạy các lớp tiếng Trung từ căn bản đến nâng cao, phục vụ đa dạng nhu cầu của học viên. Các bạn đang tìm khóa học Giao tiếp, khóa học tiếng Trung Thương mại để trao đổi công việc, đặt hàng tận xưởng, giao dịch với người Trung Quốc, làm việc cho công ty Trung Quốc…. Hãy đăng ký ngay với trung tâm tiếng Trung ChineMaster để được thầy Vũ tư vấn và bố trí lịch học phù hợp nhé. Link các lớp học ở ngay bên dưới.

    Khóa học tiếng Trung Giao tiếp

    Khóa học tiếng Trung thương mại

    Khóa học Order Taobao 1688 Tmall Pinduoduo

    Ngoài ra, thầy Nguyễn Minh Vũ còn trực tiếp giảng dạy các lớp luyện thi HSK 9 cấp theo tiêu chuẩn mới, HSKK sơ – trung – cao cấp, hỗ trợ các bạn học viên có đủ kiến thức, kĩ năng để tham gia kỳ thi HSK, HSKK một cách tự tin. Dưới đây là link lớp học:

    Luyện thi HSK online

    Luyện thi HSKK online

    Dưới đây là link của chuyên mục “Thi thử HSK online”, tổng hợp tất cả các bộ đề thi thử online có đáp án, hỗ trợ các bạn học viên luyện thi tại nhà:

    Đề thi thử HSK online miễn phí

    Các bạn ở xa cơ sở, vẫn có thể đăng ký học tiếng Trung cùng thầy Vũ tại lớp học tiếng Trung online qua skype, vừa tiết kiệm thời gian, vừa tiết kiệm không ít kinh phí đi lại. Link lớp học ở ngay bên dưới:

    Khóa học tiếng trung online qua skype

    Đặc biệt, thầy Nguyễn Minh Vũ đã có thêm một đầu sách mới phục vụ các bạn học viên có nhu cầu nâng cao trình độ tiếng Trung văn phòng, đó là cuốn Giáo trình tiếng Trung Công sở Văn phòng ChineMaster. Link sách ở ngay bên dưới:

    Giáo trình tiếng Trung Công sở Văn phòng ChineMaster.

    Trung tâm tiếng Trung ChineMaster đã có 03 cơ sở, các giáo trình và sách tiếng Trung đều có mặt ở đây:

    Cơ sở 1: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân, Phường Khường Trung, Hà Nội.

    Cơ sở 2: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TPHCM Sài Gòn 

    Cơ sở 3: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Đống Đa Phường Láng Hạ, Hà Nội.

    Ngoài cuốn sách giáo trình tiếng Trung công sở văn phòng này ra thì các bạn hãy tìm đọc các bộ sách giáo trình tiếng Trung khác nữa của Tác giả Nguyễn Minh Vũ cực kỳ hữu ích.

    Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster

    Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu

    Sau đây mời các bạn học viên vào nội dung chính của Đề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu. Sau khi làm xong đề thi thử, các bạn hãy làm thêm các bài tập luyện dịch để hỗ trợ cho kỳ thi HSK 5 đạt kết quả cao nhé.

    Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 9

    Luyện dịch tiếng Trung HSK 6 bài tập 2

    Luyện dịch tiếng Trung HSK 6 bài tập 3

    Luyện dịch tiếng Trung HSK 6 bài tập 1

    Luyện dịch tiếng Trung HSK 2 bài tập 1

    Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu các bạn xem chi tiết trong phần bên dưới nhé.

    第一部分

    第1-20题:请选出正确答案。

    1.

    A秘书

    B经理

    C普通工人

    D销售人员

    2.

    A经理

    B外宾

    C女的

    D客户

    3.

    A父女

    B夫妻

    C师生

    D朋友

    4.

    A两点三十分

    B两点四十五分

    C三点

    D三点十五分

    5.

    A同事

    B夫妻

    C朋友

    D母子

    6.

    A超市

    B商场

    C家里

    D街上

    7.

    A公园

    B博物馆

    C动物园

    D植物园

    8.

    A男的明天见新客户

    B女的负责安排场地

    C男的很重视这次聚会

    D女的下午还要打电话

    9.

    A要去应聘工作

    B负责面试工作

    C陪男的去面试

    D是男的的领导

    10.

    A身体不舒服

    B很担心爸爸

    C在征求意见

    D看了恐怖电影

    11.

    A同学聚会很开心

    B今天自己要值班

    C昨晚替小王值班了

    D昨天去参加宴会了

    12.

    A被老板批评了

    B和太太吵架了

    C觉得工作太累

    D股市形势不好

    13.

    A可惜

    B轻松

    C平静

    D着急

    14.

    A不想辞职

    B犯了错误

    C对公司不满

    D交了辞职报告

    15.

    A吃饭

    B加班

    C做烤鸭

    D打电话

    16.

    A乘飞机出差

    B去机场接人

    C约女的一起玩儿

    D和女的的丈夫踢球

    17.

    A开车技术很好

    B提醒女的减速

    C正闭着眼睛休息

    D边开车边打电话

    18.

    A企业投资计划

    B学生培养方案

    C人才招聘政策

    D政府工作报告

    19.

    A男的

    B女的

    C房东

    D邻居

    20.

    A得赶紧搬家

    B男的不诚实

    C房子该装修了

    D房租又要涨了

    第二部分

    第21-45题:请选出正确答案。

    21.

    A老师

    B辅导员

    C行政人员

    D招生人员

    22.

    A买新房

    B搬到爸妈家

    C和父母一起住

    D到北京弟弟那儿去

    23.

    A讨厌去海边

    B现在不想去

    C不想开车去

    D想和朋友一起去

    24.

    A医生

    B护士

    C护士长

    D护理工人

    25.

    A夫妻

    B同学

    C同事

    D医生和病人

    26.

    A生病了

    B迟到了

    C工作很忙

    D周日要加班

    27.

    A打折商品不可以换

    B男的觉得鞋太大了

    C男的买了打折商品

    D男的觉得鞋的质量不好

    28.

    A超市

    B餐馆

    C车站

    D家里

    29.

    A下午六点

    B下午五点

    C下午三点

    D中午十一点

    30.

    A家里

    B路上

    C车站

    D公司

    31.

    A妈妈住院了

    B想照顾李红

    C到单位上班了

    D在和男的打电话

    32.

    A替女的上班

    B去医院看病

    C请李红吃饭

    D看望李红的妈妈

    33.

    A研究工作

    B讨论产品

    C商讨价格

    D签订合同

    34.

    A客户

    B同事

    C秘书

    D竞争对手

    35.

    A 14

    B 22

    C 21.42

    D 7.42

    36.

    A有30多座裙楼

    B主体建筑有22层

    C是中国最大的图书馆

    D在紫竹院公园里面

    37.

    A是武术奇才

    B1973年在美国去世

    C是中国武功最高的人

    D三次被评为世界武术家

    38.

    A自杀

    B劳累过度

    C有人谋杀

    D对药物过敏

    39.

    A失去了土地

    B想去寻找财富

    C生活得不快乐

    D没有了劳动能力

    40.

    A没有家

    B一无所获

    C活得太累

    D黄金被偷了

    41.

    A要珍惜现在

    B不要害怕失败

    C做事要脚踏实地

    D努力未必带来财富

    42.

    A井底很凉快

    B不小心掉了进去

    C被山羊骗下去的

    D口渴了下去喝水

    42.

    A井底很凉快

    B不小心掉了进去

    C被山羊骗下去的

    D口渴了下去喝水

    43.

    A想去喝水

    B下去救狐狸

    C井里有食物

    D被狐狸拉下去的

    44.

    A喝了水再上去

    B一起商量商量

    C劝其他动物来喝水

    D自己先上去再救山羊

    45.

    A很愚蠢

    B很狡猾

    C非常热心

    D想得很周到

    Đáp án Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu các bạn xem chi tiết trong phần bên dưới nhé.

    第一部分

    1. D

    2. A

    3. A

    4. B

    5. B

    6. C

    7. C

    8. A

    9. B

    10. B

    11. C

    12. D

    13. A

    14. B

    15. D

    16. D

    17. D

    18. C

    19. C

    20. D

    第二部分

    21. A

    22. B

    23. B

    24. B

    25. C

    26. C

    27. C

    28. B

    29. A

    30. A

    31. C

    32. D

    33. C

    34. A

    35. A

    36. C

    37. A

    38. D

    39. B

    40. B

    41. A

    42. B

    43. A

    44. D

    45. B

    Bài Text hội thoại của Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu các bạn xem chi tiết trong phần bên dưới nhé.

    1.

    男:你怎么申请掉换工作岗位了?

    女:经理秘书的工作我都干了四年了,既辛苦,又没有前途,还不如当个普通的销售人员。

    问:女的申请去做什么?

    A秘书

    B经理

    C普通工人

    D销售人员

    【题解】女的不想干秘书了,认为当个普通的销售人员更好。

    2.

    男:那份计划你还没改好吗?已经给了你三天了,经理都催了我好几次了!

    女:糟糕!这两天忙着接待外宾,把计划的事给忘了!不过我已经改好了,马上在网上传给你。

    问:谁在催男的计划的事情?

    A经理

    B外宾

    C女的

    D客户

    【题解】经理在催男的,男的在催女的。

    3.

    男:快来!动画片要开始了。是你最喜欢的《猫和老鼠》。

    女:作业还有一大堆呢!不是你规定要写完才能看的吗!

    问:两人是什么关系?

    A父女

    B夫妻

    C师生

    D朋友

    【题解】男的叫女的看动画片,女的要先写作业,只能是父女关系。

    4.

    女:从今天开始执行新上班时间表了,你要注意,再三点来上班,可就算是迟到了。

    男:你不说我倒还真忘了,得提前一刻钟来,对吧?

    问:男的应该几点来?

    A两点三十分

    B两点四十五分

    C三点

    D三点十五分

    【题解】男的原来是三点上班,现在应该提前十五分钟,即两点四十五分来上班。

    5.

    女:昨天的新闻说,我们这个城市每天能产生一百多名老板,怎么你不是其中一个呢?

    男:你以为老板是好当的呀?你没看见我们老板,天天愁得掉头发!你也不愿意你儿子有一个没头发的爸爸吧?

    问:两人最可能是什么关系?

    A同事

    B夫妻

    C朋友

    D母子

    【题解】女的的儿子的爸爸就是女的的文夫,两人是夫妻关系。

    6.

    男:你怎么又买了两个西瓜回来?你去厨房看看,还有一个没吃呢。

    女:下班的时候看到这个西瓜不错,就买了两个,咱们留一个,一会儿给妈送一个过去。

    问:女的最可能在哪儿?

    A超市

    B商场

    C家里

    D街上

    【题解】男的让女的去厨房看西瓜,说明他们是在家里面。

    7.

    男:妈妈,我可以把我的这一块面包给大熊猫吃吗?

    女:宝贝儿,大熊猫不喜欢吃面包。你看,那个叔叔在喂它吃竹子,那才是它最喜欢吃的东西。

    问:这段对话最可能发生在什么地方?

    A公园

    B博物馆

    C动物园

    D植物园

    【题解】大熊猫最可能在动物园里。

    8.

    男:明天聚会的场地安排得怎么样了?这次来的都是和我们公司长期合作的大客户,我不希望任何方面出问题。

    女:已经安排得差不多了,下午我再打个电话确认一下。

    问:根据对话,下列哪一项不正确?

    A男的明天见新客户

    B女的负责安排场地

    C男的很重视这次聚会

    D女的下午还要打电话

    【题解】明天男的是见和自己长期合作的老客户,而不是新客户。

    9.

    女:下午有空吗?公司安排了一个面试,你若没事就和我一起过去看看。

    男:最近招了不少年轻人进来,整个公司都显得年轻了。

    问:关于女的,可以知道什么?

    A要去应聘工作

    B负责面试工作

    C陪男的去面试

    D是男的的领导

    【题解】女的邀请男的和她一起去看公司的面试情况,可见她负责面试工作。

    10.

    女:,你差点儿吓死我了,要不是发现得早,送得及时,你说现在怎么办啊?

    男:现在不是没事儿吗?医生也说过了危险期了。

    问:关于女的,可以知道什么?

    A身体不舒服

    B很担心爸爸

    C在征求意见

    D看了恐怖电影

    【题解】爸爸生病了,女的很担心。

    11.

    女:昨晚参加同学聚会的感觉怎么样?不错吧?

    男:昨天正打算走的时候,经理说他带小王去参加一个宴会,让我替小王值班,我根本就没去成。

    问:男的主要是什么意思?

    A同学聚会很开心

    B今天自己要值班

    C昨晚替小王值班了

    D昨天去参加宴会了

    【题解】男的没去参加同学聚会,因为小王有事,他替小王值班了。

    12.

    女:你今天怎么了?看起来情绪不好,是和太太生气了还是老板又找你的事儿了?

    男:看看今天的股票,又是一片绿啊,我心情怎么能好得起来?

    问:男的为什么不高兴?

    A被老板批评了

    B和太太吵架了

    C觉得工作太累

    D股市形势不好

    【题解】股票一片绿代表股票跌了,男的亏钱了,所以心情不好。

    13.

    女:最近连续下了好几天的雨,真是一场大灾害啊。

    男:是啊,昨天电视上说南方有个城市的水都流到地下停车场去了,结果几千辆汽车都受灾了!

    问:男的是什么语气?

    A可惜

    B轻松

    C平静

    D着急

    【题解】南方由于大雨,几千辆车受灾了,男的觉得很可惜。

    14.

    女:听说你辞职了?

    男:这次的错误我要承担主要责任,不过有些事情急需处理,我还没来得及打申请呢。

    问:关于男的,可以知道什么?

    A不想辞职

    B犯了错误

    C对公司不满

    D交了辞职报告

    【题解】男的对错误要承担责任,但是还没打辞职申请。

    15.

    男:怎么好半天不接电话啊?今晚我要加班,不回家吃饭了。

    女:我刚想做你最爱吃的烤鸭呢,算了,我也出去吃吧。你早点儿回来。

    问:他们在做什么?

    A吃饭

    B加班

    C做烤鸭

    D打电话

    【题解】男的打电话告诉女的不回家吃晚饭了。

    16.

    男:怎么好几天没见你丈夫了?想约他再出来踢场球啊。

    女:他出差了。不过今天就回来,说不定这会儿已经下飞机了。

    问:男的想干什么?

    A乘飞机出差

    B去机场接人

    C约女的一起玩儿

    D和女的的丈夫踢球

    【题解】男的想约女的的丈夫一起去踢球。

    17.

    女:师傅,你能不能不打电话了?前面是学生通道,注意减速慢行!

    男:你放心好了,这条路我闭着眼睛开都不会有问题!

    问:关于男的,可以知道什么?

    A开车技术很好

    B提醒女的减速

    C正闭着眼睛休息

    D边开车边打电话

    【题解】女的提醒男的不要打电话了,要注意减速。

    18.

    女:本地政府最近推出了一批吸引人才的政策,你也可以去试试。

    男:我正有这个意思呢,我对他们的“530计划”很感兴趣。

    问:“530计划”最有可能是什么?

    A企业投资计划

    B学生培养方案

    C人才招聘政策

    D政府工作报告

    【题解】政府推出了一批吸引人才的政策,“530计划”也是其中之一。

    19.

    男:昨天房东替我们交了电费,一共170元,这是发票。

    女:这个月又涨了,我们每个人要付85元,比上个月多了20元呢。

    问:谁交的电费?

    A男的

    B女的

    C房东

    D邻居

    【题解】房东替他们交的电费。

    20.

    男:房东说下个月他要装修房子,不租了。怎么办呢?我们得赶紧找房子去。

    女:不要紧。他每次都这样说,还不是想涨价!

    问:女的主要是什么意思?

    A得赶紧搬家

    B男的不诚实

    C房子该装修了

    D房租又要涨了

    【题解】女的认为房东说不出租房子的真正原因是想涨房租。

    21.

    女:学校通知,这次所有本市新生的录取通知书由辅导员亲自送到他们家里去。

    男:老师和行政人员有任务吗?

    女:行政人员也要帮助辅导员一起去家访,老师暂时没有得到通知。

    男:那我可以先休息几天了。

    问:男的可能是哪一类人员?

    A老师

    B辅导员

    C行政人员

    D招生人员

    【题解】行政人员和辅导员都有任务,老师暂时没有,男的没有任务,说明他是老师。

    22.

    女:你最近买新房了?

    男:现在房子这么贵,我哪能买得起新房?

    女:那怎么听说你现在准备搬家了?

    男:我打算搬到解放路,我爸妈到北京我弟弟那儿去了,他们的房子空着没人住。

    问:男的现在准备做什么?

    A买新房

    B搬到爸妈家

    C和父母一起住

    D到北京弟弟那儿去

    【题解】男的的爸爸妈妈住在解放路,但现在去了北京,所以男的打算搬到爸妈家。

    23.

    男:你这两天没在家吧?

    女:在家呢,你找我了?

    男:几个朋友打算开车去海边玩儿两天,我想问你去不去。

    女:天气要是凉快一些,去海边还不错,但现在太热了,晒得很厉害。

    问:女的主要是什么意思?

    A讨厌去海边

    B现在不想去

    C不想开车去

    D想和朋友一起去

    【题解】女的认为现在天气太热,太晒人,应该等凉快一些再去。

    24.

    女:今天你的孩子要做几个检查,请不要让他吃任何东西,也不要喝水。一会儿我来给他打针,不要让他乱走。

    男:好的。请问医生什么时候来?我们有些问题要咨询一下。

    女:现在医生还没上班呢,不过护士长马上会来,你可以先问问她。

    男:好的,谢谢。

    问:根据对话,女的最有可能是干什么的?

    A医生

    B护士

    C护士长

    D护理工人

    【题解】女的来给孩子打针,医生还没上班,护士长一会儿来,因此女的是个护士。

    25.

    男:我胳膊上好痒啊,还有很多小红点。

    女:我看看,昨天办公室聚餐的时候海鲜吃多了吧?

    男:我从来不过敏的。会不会是被什么东西咬的?

    女:别猜了,赶紧去医院检查一下吧。我去帮你跟经理请假。

    问:两人可能是什么关系?

    A夫妻

    B同学

    C同事

    D医生和病人

    【题解】昨天办公室聚餐了,而且女的帮男的向经理请假,说明他们是同事关系。

    26.

    男:糟糕,今天起床晚了,上班要迟到了。

    女:可今天是星期天啊,你要加班吗?

    男:星期天吗?我怎么这么糊涂呢?

    女:可能是你这一周工作太忙了,精神压力太大了。

    问:关于男的,下列哪一项正确?

    A生病了

    B迟到了

    C工作很忙

    D周日要加班

    【题解】男的工作太忙,压力太大,忘了日期,不记得今天是星期天。

    27.

    男:我想退这双鞋,可以吗?

    女:对不起,打折商品不能退。

    男:是这样的,这双鞋有点儿小,我能不能换双大一点儿的?

    女:好的。请稍等。

    问:根据对话,下列哪一项正确?

    A打折商品不可以换

    B男的觉得鞋太大了

    C男的买了打折商品

    D男的觉得鞋的质量不好

    【题解】女的不愿给男的退鞋,因为男的买的是打折商品。

    28.

    男:不要老吃油炸的东西,没什么营养的。

    女:我觉得好吃啊,这道菜是他们的特色菜吧?

    男:其实这家店最好吃的是饺子,我已经叫了一份,等会儿你尝一下。

    女:我已经吃不下了,留给你吃吧。

    问:这段对话最可能发生在什么地方?

    A超市

    B餐馆

    C车站

    D家里

    【题解】由对话得知,他们在吃饭,只有在外面的餐馆吃饭,才有可能叫了一份什么样的饭。

    29.

    女:这台电视你们什么时候送到?

    男:现在是下午三点,已经来不及发了,只能明天上午送。大概中午十一点到吧。

    女:能不能推迟到下午五点以后送过来?不然家里没人。

    男:我马上联系一下送货员,问问他的意见。不过最好你能找个人在家接收一下。

    问:下列哪一项是女的希望的送货时间?

    A下午六点

    B下午五点

    C下午三点

    D中午十一点

    【题解】女的希望下午五点以后送到。

    30.

    女:你在干什么呢?怎么这么慢!

    男:我检查一下电视、电脑是不是关好了,咱们这几天都不在家,安全措施得做好。

    女:快点儿吧,要不就赶不上火车了。

    男:别着急,能来得及。

    问:这段对话最可能发生在什么地方?

    A家里

    B路上

    C车站

    D公司

    【题解】男的刚检查过家里的东西,正准备出发,但此时还是在家里。

    第31到32题是根据下面一段对话:

    男:今天你不是该休息吗?

    女:我也想休息啊,可是李红请假了,我只好来了。

    男:李红怎么又有事?这星期她可好几天没来上班了。

    女:她妈妈住院了,她天天在医院照顾妈妈,也够辛苦的。

    男:是吗?

    女:她爸爸在她小时候就去世了,她妈妈一个人带着她挺不容易的。

    男:要不我们下班去看看她吧,看有没有什么可以帮忙的。

    女:好啊,我就打算下班以后去呢。

    31关于女的,可以知道什么?

    A妈妈住院了

    B想照顾李红

    C到单位上班了

    D在和男的打电话

    【题解】因为李红请假了,所以女的现在到单位替李红上班。

    32男的打算去干什么?

    A替女的上班

    B去医院看病

    C请李红吃饭

    D看望李红的妈妈

    【题解】男的想下班后去医院看望李红的妈妈。

    第33到34题是根据下面一段对话:

    女:您好,王总,您似乎对我们的报告不太满意?

    男:是的,对你们公司所报的价格,我们进行了研究,似乎高了点儿。

    女:您也知道的,原材料、人工费用年年都在上涨,所以这个报价不算高。

    男:我们很难接受这种说法。因为现在有比你们报价低的公司。

    女:这很正常,但比较一下产品质量,我想您会理解的。

    男:我们承认你们公司的产品质量的确很好。但现在销售竞争十分激烈,所以我们还是希望价格能再低一些。

    女:这样吧,我们可以在原来的报价上再低两个百分点,没法再低了。

    男:这个价格,我们倒还能接受。

    38他们在干什么?

    A研究工作

    B讨论产品

    C商讨价格

    D签订合同

    【题解】男的认为女的送来的报告上的价格太高,自己不能接受,女的解释这样定价的原因。

    34女的最可能是男的的什么人?

    A客户

    B同事

    C秘书

    D竞争对手

    【题解】女的代表一家公司和男的进行价格上的商讨,如果价格合适,男的会接受女方公司的产品,所以她只能是男的的客户。

    第35到36题是根据下面一段话:

    国家图书馆新馆坐落在北京市海淀区白石桥路,位于紫竹院公园之北,建成于1986年,位列“八十年代十大建筑”之首。(36)国家图书馆是周恩来总理生前亲自批示兴建的中国最大规模的图书馆,也是目前亚洲最大的图书馆,占地7.42万平方米,(35)总建筑面积14万平方米。国家图书馆主体建筑由多层裙楼环抱着一座高层建筑组成。中央主楼22层,高61米,设书库,可藏书2000万册;四周裙楼设置查阅目录借书、阅览视听、学习休息等用房,共有30多个阅览室,3000个座位。

    35国家图书馆建筑面积有多少万平方米?

    A 14

    B 22

    C 21.42

    D 7.42

    【题解】这段话中提到国家图书馆总建筑面积14万平方米。

    36关于国家图书馆,可以知道什么?

    A有30多座裙楼

    B主体建筑有22层

    C是中国最大的图书馆

    D在紫竹院公园里面

    【题解】国家图书馆是中国最大的图书馆。

    第37到38题是根据下面一段话:

    李小龙由于在武术和电影等方面有卓越的贡献,(37)他先后在1972年和1973年两度被国际著名武术杂志《黑带》评为世界七大武术家之一,1972年还被香港评为十大明星之一。他还被世界上公认为发扬中国武术最有成效的人,他超越民族,超越世界,成为世界文化象征之一。(38)由于药物过敏,李小龙于1973年7月20日突然在香港逝世,享年才32岁。李小龙的一生是短暂的,但对现代技击术和电影表演艺术的发展作出了巨大的贡献。

    37关于李小龙,下列哪一项正确?

    A是武术奇才

    B 1973年在美国去世

    C是中国武功最高的人

    D三次被评为世界武术家

    【题解】李小龙获得好几项大奖,可见是位武学奇才。

    38李小龙的死因是什么?

    A自杀

    B劳累过度

    C有人谋杀

    D对药物过敏

    【题解】这段话中提到李小龙的死因是药物过敏。

    第39到41题是根据下面一段话:

    有个农夫拥有一块土地,生活过得很不错。但是,他想找黄金,发大财,过上更好的日子。(39)于是,农夫把自己的地卖了,离家出走,四处寻找可以发现黄金的地方。农夫走向遥远的异国他乡,然而却没发现黄金,最后,他一贫如洗。(40)一天晚上,他在一个海滩自杀身亡。真是很巧!那个买下这个农夫土地的人在散步时,无意中发现一块黄色的石头,他捡起来一看,金光闪闪。他拿给别人鉴定,才发现这是一块黄金。这样,就在农夫卖掉的这块土地上,新主人发现了黄金宝藏。农夫为什么要离家出走?

    39

    A失去了土地

    B想去寻找财富

    C生活得不快乐

    D没有了劳动能力

    【题解】农夫出走就是为了寻找黄金。

    40农夫为什么会自杀?

    A没有家

    B一无所获

    C活得太累

    D黄金被偷了

    【题解】农夫没能找到黄金,所以自杀了。

    41这段话主要想告诉我们什么?

    A要珍惜现在

    B不要害怕失败

    C做事要脚踏实地

    D努力未必带来财富

    【题解】新主人在农夫卖掉的土地上发现金矿可以让我们得到这个启示。

    第42到45题是根据下面一段话:

    (42)一只狐狸失足掉到了井里,不论它如何挣扎都没法爬上去,只好待在那里。一只山羊口渴极了,来到这井边,看见狐狸在井下,便问它井水好不好喝。狐狸觉得机会来了,心中暗喜,

    (43)马上赞美井水好喝,说这水清甜爽口,并劝山羊赶快下来,与它一起喝水。一心只想喝水的山羊,连想都不想就跳了下去,当它咕咚咕咚喝完后,就不得不与狐狸一起共商上井的办法。狐狸早有准备,它说:“我倒有一个方法。你用前脚趴在井墙上,再把角竖直了,(44)我从你后背跳上井去,再拉你上来,我们就都得救了。”山羊同意了它的提议,狐狸踩着它的后脚,跳到它背上,然后再从角上用力一跳,跳出了井口。狐狸上去以后,准备独自逃离。山羊指责狐狸不信守诺言。狐狸回过头来对山羊说:“喂,朋友,你的头脑如果像你的胡须那样完美,你就不至于在没看清出口之前就跳下去。”

    42狐狸为什么会待在井里?

    A井底很凉快

    B不小心掉了进去

    C被山羊骗下去的

    D口渴了下去喝水

    【题解】这段话开头提到狐狸是失足掉进去的。

    43山羊为什么要跳到井里去?

    A想去喝水

    B下去救狐狸

    C井里有食物

    D被狐狸拉下去的

    【题解】狐狸骗山羊说井水很好喝,山羊很渴就跳下去了。

    44狐狸有什么提议?

    A喝了水再上去

    B一起商量商量

    C劝其他动物来喝水

    D自己先上去再救山羊

    【题解】狐狸说:“我从你后背跳上井去,再拉你上来,我们就都得救了。”

    45关于狐狸,可以知道什么?

    A很愚蠢

    B很狡猾

    C非常热心

    D想得很周到

    【题解】狐狸欺骗山羊,就是为了自己上去,可以看出来狐狸的确很狡猾。

    Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu Thầy Vũ vừa thiết kế xong và chia sẻ với các bạn trong phần bên dưới.

    中国六月工厂,服务活动四个月来首次扩大。

    中国的工厂活动在 6 月份结束了三个月的下滑,因为当局解除了上海的严格封锁,提振了生产和新订单的增长,而服务业的反弹继续推进。

    国家统计局(NBS)周四表示,官方制造业采购经理人指数(PMI)从 5 月的 49.6 升至 6 月的 50.2。

    路透社的一项民意调查预计,采购经理人指数将达到 50.5,高于每月将收缩与增长分开的 50 点。

    尽管中国的经济活动正因 4 月和 5 月的长期 COVID 封锁而获得动力,但包括房地产市场仍然低迷、消费者支出疲软以及对任何反复出现的感染浪潮的担忧等不利因素仍然存在。

    位于长三角制造区中心的上海于6月1日结束全市封锁,允许该地区的小型工厂恢复生产。但是,整个 6 月,诸如在餐厅就餐的社交距离规则仍然有效。

    生产分项指数为 52.8,为 2021 年 3 月以来的最高水平,而新订单也四个月来首次回到扩张区域,尽管增长仍然疲软。

    “尽管本月制造业继续复苏,但仍有 49.3% 的企业表示订单不足,”国家统计局高级统计师朱红表示。 “市场需求疲软仍是制造业面临的主要问题。”

    经过两年创纪录的出口,中国制造商正在努力应对原材料价格高企、利润率下降、来自海外竞争对手的竞争以及全球需求放缓等问题。

    6 月官方非制造业 PMI 从 5 月的 47.8 改善至 54.7。服务业出现了令人印象深刻的反弹,是 13 个月来最快的一次,受 COVID 限制措施重创的行业赶上了先前低迷的需求。

    为了稳定增长和控制失业,中国国务院最近宣布了一系列广泛的经济支持措施。习近平主席将在今年秋天的第二十次代表大会上获得他的第三个任期。

    分析人士表示,如果不放弃零新冠病毒战略,今年将很难实现 5.5% 左右的官方 GDP 目标。

    李克强总理誓言要在二季度实现经济合理增长,尽管一些私营部门经济学家预计4-6月当季经济将较上年同期萎缩,而一季度的增长为4.8%。

    包括制造业和服务业活动在内的中国官方综合采购经理人指数为 54.1,而 5 月份为 48.4。

    为什么在工党准备全面推行新的零工工人法时,获得 Deliveroo 或搭乘优步的成本即将飙升。

    由于阿尔巴尼亚政府计划改善零工工人的工资和条件,乘坐 Uber 或获得 Deliveroo 餐点的成本将会增加。

    工党希望自雇的拼车司机——以及其他基于平台的工人,如送货司机、保安甚至看护人——获得最低工资和病假,这是他们目前无权享受的。

    工作场所关系部长托尼·伯克(Tony Burke)——他希望今年推出新法律——承认,随着优步等公司将成本转嫁给消费者,此举将推高价格。

    “你知道,这可能意味着将披萨送到你家或类似的地方略有增加。”

    但伯克先生表示,任何价格上涨都是值得的,以确保工人得到良好的待遇。

    “作为一个国家,我们的工作基础是你不应该需要小费才能维持生计。

    “我们一直以应该有最低工资为基础工作。我们目前有一部分经济实际上没有最低限度,而且这种情况无法继续下去,”他说。

    工党的法律将赋予独立的工资设定裁判——公平工作委员会——为零工经济工人设定工资的权力。

    伯克先生说,“真正的”小企业主不需要最低工资,但从事出租车司机等“类似雇员”工作的工人却需要。

    优步披露的数据显示,在截至 5 月 30 日的六周内,澳大利亚各地的司机平均每小时赚取 38 美元(不计成本)。

    但是,由于他们在技术上没有受雇,因此他们可以合法地赚取低于每小时 20.33 美元的最低工资。

    此外,由于燃料价格高企,他们的收入在最近几个月受到打击。

    伯克先生的评论是在优步周三与运输工人工会达成协议,同意最低工资的原则和对解雇提出上诉的权利之后发表的。

    伯克先生说:“这将提供一种全国性的方法,为委员会提供处理”雇员式”工作形式所需的范围和灵活性。”

    Chú thích phiên âm tiếng Trung cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu chúng ta cùng tra cứu trong phần bên dưới nhé.

    Zhōngguó liù yuè gōngchǎng, fúwù huódòng sì gè yuè lái shǒucì kuòdà.

    Zhōngguó de gōngchǎng huódòng zài 6 yuèfèn jiéshùle sān gè yuè de xiàhuá, yīnwèi dāngjú jiěchúle shànghǎi de yángé fēngsuǒ, tí zhènle shēngchǎn hé xīn dìngdān de zēngzhǎng, ér fúwù yè de fǎntán jìxù tuījìn.

    Guójiā tǒngjì jú (NBS) zhōu sì biǎoshì, guānfāng zhìzào yè cǎigòu jīnglǐ rén zhǐshù (PMI) cóng 5 yuè de 49.6 Shēng zhì 6 yuè de 50.2.

    Lùtòu shè de yī xiàng mínyì diàochá yùjì, cǎigòu jīnglǐ rén zhǐshù jiāng dádào 50.5, Gāo yú měi yuè jiāng shōusuō yǔ zēng cháng fēnkāi de 50 diǎn.

    Jǐnguǎn zhōngguó de jīngjì huódòng zhèng yīn 4 yuè hé 5 yuè de cháng qī COVID fēngsuǒ ér huòdé dònglì, dàn bāokuò fángdìchǎn shìchǎng réngrán dīmí, xiāofèi zhě zhīchū píruǎn yǐjí duì rènhéfǎnfù chūxiàn de gǎnrǎn làngcháo de dānyōu děng bùlì yīnsù réngrán cúnzài.

    Wèiyú zhǎng sānjiǎo zhìzào qū zhōngxīn de shànghǎi yú 6 yuè 1 rì jiéshù quánshì fēngsuǒ, yǔnxǔ gāi dìqū de xiǎoxíng gōngchǎng huīfù shēngchǎn. Dànshì, zhěnggè 6 yuè, zhūrú zài cāntīng jiùcān de shèjiāo jùlí guīzé réngrán yǒuxiào.

    Shēngchǎn fēn xiàng zhǐshù wèi 52.8, Wèi 2021 nián 3 yuè yǐlái de zuìgāo shuǐpíng, ér xīn dìngdān yě sì gè yuè lái shǒu cìhuí dào kuòzhāng qūyù, jǐnguǎn zēngzhǎng réngrán píruǎn.

    “Jǐnguǎn běn yuè zhìzào yè jìxù fùsū, dàn réng yǒu 49.3% De qǐyè biǎoshì dìngdān bùzú,” guójiā tǒngjì jú gāojí tǒngjì shī zhūhóng biǎoshì. “Shìchǎng xūqiú píruǎn réng shì zhìzào yè miànlín de zhǔyào wèntí.”

    Jīngguò liǎng nián chuàng jìlù de chūkǒu, zhōngguó zhìzào shāng zhèngzài nǔlì yìngduì yuáncáiliào jiàgé gāoqǐ, lìrùn lǜ xiàjiàng, láizì hǎiwài jìngzhēng duìshǒu de jìngzhēng yǐjí quánqiú xūqiú fàng huǎn děng wèntí.

    6 Yuè guānfāng fēi zhìzào yè PMI cóng 5 yuè de 47.8 Gǎishàn zhì 54.7. Fúwù yè chūxiànle lìng rén yìnxiàng shēnkè de fǎntán, shì 13 gè yuè lái zuì kuài de yīcì, shòu COVID xiànzhì cuòshī zhòngchuāng de hángyè gǎn shàngle xiānqián dīmí de xūqiú.

    Wèile wěndìng zēngzhǎng hé kòngzhì shīyè, zhōngguó guówùyuàn zuìjìn xuānbùle yī xìliè guǎngfàn de jīngjì zhīchí cuòshī. Xíjìnpíng zhǔxí jiàng zài jīnnián qiūtiān de dì èrshí cì dàibiǎo dàhuì shàng huòdé tā de dì sān gè rènqí.

    Fēnxī rénshì biǎoshì, rúguǒ bù fàngqì líng xīnguān bìngdú zhànlüè, jīnnián jiāng hěn nán shíxiàn 5.5% Zuǒyòu de guānfāng GDP mùbiāo.

    Lǐkèqiáng zǒnglǐ shìyán yào zài èr jìdù shíxiàn jīngjì hélǐ zēngzhǎng, jǐnguǎn yīxiē sīyíng bùmén jīngjì xué jiā yùjì 4-6 yuè dāng jì jīngjì jiāng jiào shàng nián tóngqí wěisuō, ér yī jìdù de zēngzhǎng wèi 4.8%.

    Bāokuò zhìzào yè hé fúwù yè huódòng zài nèi de zhōngguó guānfāng zònghé cǎigòu jīnglǐ rén zhǐshù wèi 54.1, Ér 5 yuèfèn wèi 48.4.

    Wèishéme zài gōngdǎng zhǔnbèi quánmiàn tuīxíng xīn de línggōng gōngrén fǎ shí, huòdé Deliveroo huò dāchéng yōu bù de chéngběn jíjiāng biāoshēng.

    Yóuyú ā’ěrbāníyǎ zhèngfǔ jìhuà gǎishàn línggōng gōngrén de gōngzī hé tiáojiàn, chéngzuò Uber huò huòdé Deliveroo cān diǎn de chéngběn jiāng huì zēngjiā.

    Gōngdǎng xīwàng zì gù de pīnchē sījī——yǐjí qítā jīyú píngtái de gōngrén, rú sòng huò sījī, bǎo’ān shènzhì kānhù rén——huòdé zuìdī gōngzī hé bìngjià, zhè shì tāmen mùqián wú quán xiǎngshòu de.

    Gōngzuò chǎngsuǒ guānxì bùzhǎng tuōní·bó kè (Tony Burke)——tā xīwàng jīnnián tuīchū xīn fǎlǜ——chéngrèn, suízhe yōu bù děng gōngsī jiāng chéngběn zhuǎnjià gěi xiāofèi zhě, cǐ jǔ jiāng tuī gāo jiàgé.

    “Nǐ zhīdào, zhè kěnéng yìwèizhe jiāng pīsà sòng dào nǐ jiā huò lèisì dì dìfāng lüè yǒu zēngjiā.”

    Dàn bó kè xiānshēng biǎoshì, rènhé jiàgé shàngzhǎng dōu shì zhídé de, yǐ quèbǎo gōngrén dédào liánghǎo de dàiyù.

    “Zuòwéi yīgè guójiā, wǒmen de gōngzuò jīchǔ shì nǐ bù yìng gāi xūyào xiǎofèi cáinéng wéichí shēngjì.

    “Wǒmen yīzhí yǐ yīnggāi yǒu zuìdī gōngzī wèi jīchǔ gōngzuò. Wǒmen mùqián yǒu yībùfèn jīngjì shíjì shang méiyǒu zuìdī xiàndù, érqiě zhè zhǒng qíngkuàng wúfǎ jìxù xiàqù,” tā shuō.

    Gōngdǎng de fǎlǜ jiāng fùyǔ dúlì de gōngzī shè dìng cáipàn——gōngpíng gōngzuò wěiyuánhuì——wéi línggōng jīngjì gōngrén shè dìng gōngzī de quánlì.

    Bó kè xiānshēng shuō,“zhēnzhèng de” xiǎo qǐyè zhǔ bù xūyào zuìdī gōngzī, dàn cóngshì chūzū chē sījī děng “lèisì gùyuán” gōngzuò de gōngrén què xūyào.

    Yōu bù pīlù de shùjù xiǎnshì, zài jiézhì 5 yuè 30 rì de liù zhōu nèi, àodàlìyǎ gèdì de sījī píngjūn měi xiǎoshí zhuàn qǔ 38 měiyuán (bùjì chéngběn).

    Dànshì, yóuyú tāmen zài jìshù shàng méiyǒu shòu gù, yīncǐ tāmen kěyǐ hé fǎ de zhuàn qǔ dī yú měi xiǎoshí 20.33 Měiyuán de zuìdī gōngzī.

    Cǐwài, yóuyú ránliào jiàgé gāoqǐ, tāmen de shōurù zài zuìjìn jǐ gè yuè shòudào dǎjí.

    Bó kè xiānshēng de pínglùn shì zài yōu bù zhōusān yǔ yùnshū gōngrén gōnghuì dáchéng xiéyì, tóngyì zuìdī gōngzī de yuánzé hé duì jiěgù tíchū shàngsù de quánlì zhīhòu fābiǎo de.

    Bó kè xiānshēng shuō:“Zhè jiāng tígōng yī zhǒng quánguó xìng de fāngfǎ, wèi wěiyuánhuì tígōng chǔlǐ”gùyuán shì”gōngzuò xíngshì suǒ xū de fànwéi hé línghuó xìng.”

    Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu Thầy Vũ chia sẻ với các bạn ở ngay bên dưới.

    Nhà máy tháng 6 của Trung Quốc, hoạt động dịch vụ mở rộng lần đầu tiên sau bốn tháng.

    Hoạt động nhà máy của Trung Quốc đã giảm ba tháng trong tháng 6, khi các nhà chức trách dỡ bỏ lệnh cấm vận nghiêm ngặt ở Thượng Hải, thúc đẩy tăng trưởng sản xuất và đơn đặt hàng mới, trong khi sự phục hồi trong lĩnh vực dịch vụ gia tăng.

    Hôm thứ Năm, Cục Thống kê Quốc gia (NBS) cho biết chỉ số nhà quản lý mua hàng sản xuất chính thức (PMI) đã tăng lên 50,2 vào tháng 6 từ mức 49,6 vào tháng 5.

    Một cuộc thăm dò của Reuters dự kiến ​​chỉ số PMI sẽ ở mức 50,5, cao hơn mốc 50 điểm, ngăn chặn sự co lại và tăng trưởng hàng tháng.

    Mặc dù hoạt động ở Trung Quốc đang đạt được đà tăng trưởng sau các đợt khóa COVID kéo dài vào tháng 4 và tháng 5, những khó khăn, bao gồm thị trường bất động sản vẫn còn trầm lắng, chi tiêu của người tiêu dùng thấp và lo sợ về bất kỳ làn sóng lây nhiễm tái diễn nào, vẫn tồn tại.

    Thượng Hải, nằm ở trung tâm của khu vực sản xuất đồng bằng sông Dương Tử, đã kết thúc việc đóng cửa toàn thành phố vào ngày 1 tháng 6, cho phép các nhà máy nhỏ trong khu vực hoạt động trở lại sản xuất. Tuy nhiên, các quy tắc về cách xa xã hội như quy định về ăn uống tại nhà hàng vẫn được áp dụng trong suốt tháng Sáu.

    Chỉ số phụ về sản xuất đứng ở mức 52,8, cao nhất kể từ tháng 3 năm 2021, trong khi các đơn hàng mới cũng quay trở lại lãnh thổ mở rộng lần đầu tiên sau bốn tháng, mặc dù tăng trưởng vẫn còn yếu.

    “Mặc dù lĩnh vực sản xuất tiếp tục phục hồi trong tháng này, 49,3% số công ty báo cáo đơn đặt hàng không đủ”, Zhu Hong, chuyên gia thống kê cấp cao của NBS cho biết. “Nhu cầu thị trường mềm vẫn là vấn đề chính mà ngành sản xuất phải đối mặt.”

    Sau hai năm xuất khẩu kỷ lục, các nhà sản xuất Trung Quốc đang vật lộn với giá nguyên liệu thô cao, tỷ suất lợi nhuận giảm, cạnh tranh từ các đối thủ nước ngoài và nhu cầu toàn cầu chậm lại.

    Chỉ số PMI phi sản xuất chính thức trong tháng 6 đã cải thiện lên 54,7 từ 47,8 trong tháng 5. Ngành dịch vụ đã có một sự phục hồi ấn tượng, nhanh nhất trong 13 tháng, với các ngành bị ảnh hưởng nặng nề bởi các hạn chế COVID bắt kịp với nhu cầu suy giảm trước đó.

    Để ổn định tăng trưởng và kiềm chế tỷ lệ thất nghiệp, Quốc vụ viện Trung Quốc gần đây đã công bố một gói các biện pháp hỗ trợ kinh tế rộng rãi. Chủ tịch Tập Cận Bình dự kiến ​​sẽ đảm bảo nhiệm kỳ thứ ba của mình trong Đại hội Đảng lần thứ 20 vào mùa thu năm nay.

    Các nhà phân tích cho rằng mục tiêu GDP chính thức khoảng 5,5% cho năm nay sẽ khó đạt được nếu không từ bỏ chiến lược COVID bằng không.

    Thủ tướng Lý Khắc Cường tuyên bố sẽ đạt được mức tăng trưởng kinh tế hợp lý trong quý thứ hai, mặc dù một số nhà kinh tế khu vực tư nhân dự kiến ​​nền kinh tế sẽ giảm trong quý 4-6 so với một năm trước đó, so với mức tăng trưởng 4,8% của quý đầu tiên.

    PMI tổng hợp chính thức của Trung Quốc, bao gồm cả hoạt động sản xuất và dịch vụ, đứng ở mức 54,1, so với 48,4 vào tháng Năm.

    Tại sao chi phí để có được Deliveroo hoặc bắt Uber sắp tăng đột biến – khi Lao động chuẩn bị quét các luật lao động hợp đồng mới.

    Chi phí đi Uber hoặc nhận một bữa ăn Deliveroo sẽ tăng lên do chính phủ Albanese có kế hoạch cải thiện mức lương và điều kiện của người lao động hợp đồng.

    Lao động muốn các tài xế thuê xe tự hành – cũng như các nhân viên làm việc trên nền tảng khác như tài xế giao hàng, nhân viên bảo vệ và thậm chí là người chăm sóc – được trả lương tối thiểu và nghỉ ốm mà họ hiện không được hưởng.

    Bộ trưởng quan hệ nơi làm việc Tony Burke – người muốn ban hành luật mới trong năm nay – thừa nhận động thái này sẽ đẩy giá lên khi các công ty như Uber chuyển chi phí cho người tiêu dùng.

    ‘Bạn biết đấy, nó có thể có nghĩa là có một sự gia tăng nhẹ trong việc giao một chiếc bánh pizza đến nhà của bạn hoặc một cái gì đó tương tự.’

    Tuy nhiên, ông Burke cho biết bất kỳ đợt tăng giá nào cũng đáng giá để đảm bảo rằng người lao động được đối xử tốt.

    ‘Với tư cách là một quốc gia, chúng tôi đã làm việc trên cơ sở rằng bạn không cần tiền boa trước khi có thể kiếm sống.

    ‘Chúng tôi luôn làm việc trên cơ sở rằng phải có mức lương tối thiểu. Hiện tại, chúng ta có một phần của nền kinh tế nơi thực sự không có mức tối thiểu và điều đó không thể tiếp tục, ‘ông nói.

    Luật lao động sẽ trao cho trọng tài ấn định tiền lương độc lập – Ủy ban Công bằng – Quyền lực trong việc ấn định mức lương cho những người lao động thuộc nền kinh tế hợp đồng.

    Ông Burke cho biết các chủ doanh nghiệp nhỏ ‘chân chính’ không cần lương tối thiểu nhưng những người lao động làm những công việc ‘giống nhân viên’ như lái xe taxi thì làm.

    Uber đã tiết lộ số liệu cho thấy trên khắp nước Úc, các tài xế của họ kiếm được trung bình 38 đô la một giờ trước chi phí trong sáu tuần tính đến ngày 30 tháng 5.

    Tuy nhiên, bởi vì họ không được làm việc về mặt kỹ thuật, họ có thể kiếm được một cách hợp pháp dưới mức lương tối thiểu $ 20,33 mỗi giờ.

    Hơn nữa, thu nhập của họ đã bị ảnh hưởng trong những tháng gần đây do giá nhiên liệu cao.

    Bình luận của ông Burke được đưa ra sau khi Uber hôm thứ Tư ký một thỏa thuận với Liên đoàn Công nhân Giao thông vận tải, đồng ý với hiệu trưởng về mức lương tối thiểu và quyền kháng cáo sa thải.

    Ông Burke nói: “Điều này sẽ cung cấp một phương pháp tiếp cận quốc gia mang lại cho ủy ban phạm vi và sự linh hoạt cần thiết để giải quyết các hình thức làm việc“ giống như nhân viên ”.

    Trên đây là toàn bộ nội dung của Đề thi thử HSK 5 online Đề 43 Nghe hiểu. Nếu có nội dung còn thắc mắc, các bạn học viên hãy đăng câu hỏi lên forum của diễn đàn hoctiengtrungonline.org của trung tâm tiếng Trung ChineMaster để được thầy Vũ giải đáp nhé.

    Kênh forum diễn đàn học tiếng Trung online của Trung tâm Chinemaster

    Chúc các bạn thực hiện bài làm đạt kết quả cao. Hẹn gặp lại các bạn ở tài liệu luyện thi tiếp theo. Thân ái chào các bạn.

    BÀI GIẢNG LIÊN QUAN

    Khóa học - Học phí

    Tài liệu học tiếng Trung thiết yếu

    1. Giáo trình tiếng Trung Công sở
    2. 999 Mẫu câu đàm phán tiếng Trung thương mại ChineMaster
    3. Giáo trình tiếng Trung ChineMaster
    4. Giáo trình tiếng Trung Thương mại
    5. Giáo trình tiếng Trung thương mại Xuất Nhập Khẩu ChineMaster
    6. Giáo trình tiếng Trung thương mại PDF MP3
    7. Sách tiếng Trung Thương mại ChineMaster
    8. Sách luyện dịch tiếng Trung PDF
    9. Giáo trình tiếng Trung Thương mại ChineMaster
    10. Sách từ vựng tiếng Trung thương mại ChineMaster
    11. Giáo trình luyện dịch tiếng Trung thương mại ChineMaster
    12. Giáo trình dịch thuật tiếng Trung thương mại ChineMaster
    13. Giáo trình phiên dịch tiếng Trung thương mại ChineMaster
    14. Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 cấp ChineMaster
    15. Giáo trình tiếng Trung Thương mại cơ bản
    16. Giáo trình tiếng Trung Thương mại nâng cao
    17. Sách luyện dịch tiếng Trung PDF
    18. Download Giáo trình tiếng Trung PDF MP3
    19. Download Giáo trình tiếng Trung thương mại PDF MP3
    20. Download sách luyện dịch tiếng Trung PDF
    21. Download bộ gõ tiếng Trung Sogou
    22. Từ vựng tiếng Trung Thương mại
    23. Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành Thương mại
    24. Từ vựng Quần Áo Taobao 1688
    25. Hợp đồng tiếng Trung Thương mại
    26. Tài liệu tiếng Trung thương mại PDF
    27. Mẫu câu tiếng Trung thương mại
    28. Mẫu câu luyện dịch tiếng Trung thương mại
    29. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 1
    30. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 2
    31. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 3
    32. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 4
    33. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5
    34. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 6
    35. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 7
    36. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 8
    37. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 9
    38. Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 1
    39. Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 2
    40. Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 3
    41. Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 4
    42. Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 5
    43. Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 6
    44. Bài tập luyện dịch tiếng Trung
    45. Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng
    46. Tài liệu luyện dịch tiếng Trung PDF
    47. Luyện dịch tiếng Trung thương mại
    48. Từ điển tiếng Trung ChineMaster

    Từ vựng tiếng Trung

    Bài giảng mới nhất