Bộ đề thi thử HSK 6 online Đề 26 Nghe hiểu
Đề thi thử HSK 6 online Đề 26 Nghe hiểu là tài liệu luyện thi mà thầy Nguyễn Minh Vũ sử dụng thường xuyên trong các lớp luyện thi HSK 6 tại trung tâm tiếng Trung ChineMaster, chuyên đào tạo và luyện thi HSK 9 cấp và TOCFL điểm cao.
Đề thi thử HSK 6 online Đề 26 Nghe hiểu là tài liệu vô cùng cần thiết cho các bạn học viên đang sắp tham gia kỳ thi HSK 6 online và offline trên cả nước. Làm đề thi thử là cách tự ôn tập cực kỳ hiệu quả. Do vậy, các bạn học viên hãy tranh thủ thời gian làm thật nhiều đề thi thử nhé.
Hôm nay, thầy Nguyễn Minh Vũ tiếp tục chia sẻ cho các bạn Đề thi thử HSK 6 online Đề 26 Nghe hiểu. Chúng ta cùng xem lại một vài bộ đề mà thầy Vũ đã chia sẻ trước đây:
Đề thi thử HSK 6 online Đề 15 Nghe hiểu
Đề thi thử HSK 6 online Đề 20 Nghe hiểu
Đề thi thử HSK 6 online Đề 25 Nghe hiểu
Đừng quên đánh giá 5 sao cho bài viết này để Trung tâm có thêm động lực chia sẻ thật nhiều tài liệu luyện thi miễn phí cho các bạn học viên nhé!
Bạn nào chưa tải bộ gõ Sogou thì có thể tải ở đường link dưới đây:
Download Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin có dấu
Hiện nay, thầy Nguyễn Minh Vũ đang giảng dạy các lớp tiếng Trung từ căn bản đến nâng cao, phục vụ đa dạng nhu cầu của học viên. Các bạn đang tìm khóa học Giao tiếp, khóa học tiếng Trung Thương mại để trao đổi công việc, đặt hàng tận xưởng, giao dịch với người Trung Quốc, làm việc cho công ty Trung Quốc…. Hãy đăng ký ngay với trung tâm tiếng Trung ChineMaster để được thầy Vũ tư vấn và bố trí lịch học phù hợp nhé. Link các lớp học ở ngay bên dưới.
Khóa học tiếng Trung Giao tiếp
Khóa học tiếng Trung thương mại
Khóa học Order Taobao 1688 Tmall Pinduoduo
Ngoài ra, thầy Nguyễn Minh Vũ còn trực tiếp giảng dạy các lớp luyện thi HSK 9 cấp theo tiêu chuẩn mới, HSKK sơ – trung – cao cấp, hỗ trợ các bạn học viên có đủ kiến thức, kĩ năng để tham gia kỳ thi HSK, HSKK một cách tự tin. Dưới đây là link lớp học:
Các bạn ở xa cơ sở, vẫn có thể đăng ký học tiếng Trung cùng thầy Vũ tại lớp học tiếng Trung online qua skype, vừa tiết kiệm thời gian, vừa tiết kiệm không ít kinh phí đi lại. Link lớp học ở ngay bên dưới:
Khóa học tiếng trung online qua skype
Đặc biệt, thầy Nguyễn Minh Vũ đã có thêm một đầu sách mới phục vụ các bạn học viên có nhu cầu nâng cao trình độ tiếng Trung văn phòng, đó là cuốn Giáo trình tiếng Trung Công sở Văn phòng ChineMaster. Link sách ở ngay bên dưới:
Giáo trình tiếng Trung Công sở Văn phòng ChineMaster.
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster đã có 03 cơ sở, các giáo trình và sách tiếng Trung đều có mặt ở đây:
Cơ sở 1: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân, Phường Khường Trung, Hà Nội.
Cơ sở 2: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TPHCM Sài Gòn
Cơ sở 3: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Đống Đa Phường Láng Hạ, Hà Nội.
Ngoài cuốn sách giáo trình tiếng Trung công sở văn phòng này ra thì các bạn hãy tìm đọc các bộ sách giáo trình tiếng Trung khác nữa của Tác giả Nguyễn Minh Vũ cực kỳ hữu ích.
Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster
Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu
Sau đây mời các bạn học viên vào nội dung chính của Đề thi thử HSK 6 online Đề 26 Nghe hiểu. Sau khi làm xong đề thi thử, các bạn hãy làm thêm các bài tập luyện dịch để hỗ trợ cho kỳ thi HSK 6 đạt kết quả cao nhé.
Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 2 bài tập 3
Luyện thi HSK 7 HSK 8 HSK 9 online cùng Thầy Vũ
Mẫu câu luyện dịch tiếng Trung thương mại Bài 3
Luyện dịch tiếng Trung HSK 2 bài tập 1
Sách luyện dịch tiếng Trung ứng dụng bài tập 1
Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 26 Nghe hiểu các bạn xem chi tiết ở ngay trong phần bên dưới nhé.
1.
A最好的朋友之间也需要有自由的空间
B最好的朋友知道你的秘密
C最好的朋友在国外
D人们常常把秘密告诉身边的朋友
2.
A第二天墙倒了
B老太太知道墙什么时候会倒
C老太太提醒别人，自己却忘记了危险
D没有人因为墙而受伤
3.
A周末我和朋友一起去看了电影
B办公室的钥匙还在
C我带错了钥匙
D这是一个愉快的星期天
4.
A站在冰箱旁边吃东西吃得更少
B做饭的时候吃东西对身体不好
C剩饭扔了可惜，所以人们往往吃掉
D把剩饭吃掉不会产生体重问题
5.
A明年房价将下降20%
B 2011年房地产行业将出现问题
C这种观点是正确的
D这种预测不符合逻辑
6.
A一对美国夫妇结了85次婚
B这对夫妇的生活现在已经恢复正常
C他们以后不打算再创造纪录了
D这对夫妇在一天里结了5次婚
7.
A飞机驾驶员的专注极限是12小时
B卡车司机的专注极限超过了12小时
C医生的专注极限会短一些
D英国周末班的医生要工作60小时
8.
A蟒蛇体型不大
B蟒蛇小时候生活在陆地上
C经过训练的蛇可以看家
D水晶蟒怕热
9.
A日本发生了9.6级地震
B有很多人都在地震中受伤了
C日本偶尔会地震
D日本共有83座火山
10.
A父亲因为学费的事发愁
B父亲突然不会说话了
C父亲很喜欢抽烟
D地球要发生灾难了
11.
A小李的表是偷的
B小李的表是比赛得的
C小张很羡慕小李
D比赛的第二名是个警察
12.
A“咖啡”这个词是从英语来的
B咖啡文化不流行
C人们很少在家喝咖啡
D咖啡代表着时尚
13.
A周六是晴天
B周六的气温是零下8到零下5度
C周日是晴天
D周末的风很大
14.
A这些志愿者都是艾滋病患者
B路上的人都很害怕
C很多人都拥抱了志愿者
D这次活动失败了
15.
A那位病人去世了
B画家画了很多树叶放在树上
C树叶最后都掉光了
D人不能没有希望
16.
A软性眼镜
B硬性眼镜
C要看个人情况来决定
D非睡眠时间佩戴的眼镜
17.
A是的，越薄越透气而且舒服
B不是，虽然薄但是容易干燥和损坏
C不是，太薄的眼镜容易丢
D是的，薄眼镜很流行
18.
A54岁的公司经理
B中学生
C24岁的大学生，患有眼部疾病
D35岁的公司职员，健康
19.
A戴着隐形眼镜做剧烈的运动
B戴着隐形眼镜游泳
C先戴隐形眼镜再化妆
D眼睛不舒服可以自己去药店买药
20.
A可以做，技术已经十分成熟
B可以做，安全，但是费用比较高
C不推荐，手术有一定的风险
D可以做，做手术比戴眼镜强
21.
A这是一种很不好的现象
B这很奇怪
C这很正常
D这是一件很遗憾的事
22.
A社会和学生自身都有问题
B缺乏经验
C企业把学生看做廉价劳动力
D薪水太少
23.
A缺乏经验和操作能力
B专业课学得不好
C毕业生太少
D工作不认真
24.
A不能，这是一个很复杂的问题
B能，这很容易解决
C他没有表示态度
D能，但是需要大家共同努力
25.
A他很担心
B有很多问题，但是比较乐观
C大家说了很多办法，但是很难实现
D他很担心，但是也许有办法解决
26.
A1个
B2个
C3个
D4个
27.
A是丁克
B养不起小孩
C太麻烦
D不喜欢小孩
28.
A指结婚以后还没要小孩的人
B想要孩子但是没有经济能力的人
C有很多孩子的人
D有经济能力但是不要小孩的人
29.
A还是很传统的
B和父母的关系联系很紧密
C常常被家庭困住
D追求自由、平等和独立
30.
A想要1个孩子
B生孩子是为了家族传香火
C想法很时尚
D养孩子是为了以后能为自己养老
31.
A10
B20米
C30米
D100米
32.
A袋鼠跳得很高
B管理员没关笼门
C笼子不够高
D笼子很不结实
33.
A解决问题应该把握关键
B管理员太笨
C工作不能马虎，应该关好门
D动物园需要加高笼子
34.
A5只
B 35只
C 80只
D55只
35.
A他们非常害怕
B他们很喜欢
C他们觉得养得太多了
D影响他们的学习
36.
A 200英镑
B 2500英镑
C 8000英镑
D 20000英镑
37.
A教英语
B写书
C没有工作
D当保姆
38.
A3家
B5家
C9家
D11家
39.
A很多人排队买她的书
B她是英国最富有的女人
C她的财富和英国女王一样多
D她的书已经被拍成了电影
40.
A做户外运动
B慢跑
C有氧运动
D燃烧脂肪
41.
A两天
B两周
C五天左右
D一个月
42.
A节食
B逐渐加大运动量
C大强度训练
D做简单的运动
43.
A青春期的孩子都会长
B荷尔蒙分泌不平衡
C洗脸洗得不干净
D得了皮肤病
44.
A使用药物
B使用特殊化妆品
C按时睡觉，少吃油腻的东西
D还没有特别有效的方法
45.
A不愿意和别人说话
B脸上会留下疤痕
C健忘
D失眠
46.
A缓解青春痘症状
B治愈青春痘
C没有太大帮助
D使情况恶化
47.
A和马一样大
B非常小
C和普通蝙蝠一样
D比普通蝙蝠大一些
48.
A粘在腿上吸血
B咬住马的脖子
C从马耳朵上吸血
D撕咬马的肉
49.
A用尾巴赶走蝙蝠
B不动，等蝙蝠自己离开
C到处奔跑、蹦跳
D大声嚎叫
50.
A被蝙蝠咬死的
B马奔跑过度失血过多
C蝙蝠吸了太多的血
D中毒死亡
Đáp án Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 26 Nghe hiểu các bạn xem chi tiết ở ngay trong phần bên dưới nhé.
第一部分
1. B
2. C
3. C
4. A
5. D
6. C
7. B
8. C
9. C
10. A
11. A
12. B
13. D
14. A
15. D
第二部分
16. B
17. D
18. A
19. C
20. B
21. A
22. B
23. C
24. A
25. C
26. C
27. A
28. A
29. B
30. D
第三部分
31. B
32. D
33. C
34. D
35. B
36. C
37. A
38. C
39. B
40. C
41. D
42. A
43. D
44. A
45. C
46. В
47. C
48. B
49. A
50. D
Bài Text hội thoại của Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 26 Nghe hiểu các bạn xem chi tiết ở ngay trong phần bên dưới nhé.
1.最好的朋友，也许不在身边，而在远方。他跟你相隔万里，身处不同的国家，各有各的生活，然而，你却会把最秘密的事告诉他。原来，最好的朋友，还是应该有距离的。那段空间上的距离正好拉近了你们的心。
2.有个老太太坐在马路边看着马路对面的那面墙，总觉得它马上就会倒，于是她总是提醒大家，墙要倒了，离远点走吧。可是三天过去了，大家从墙边走过去并没有遇到危险。老太太很好奇，忍不住自己走了过去，就在那时墙突然倒了，老太太被埋在了下面。有时候危险其实来源于自己。
3.终于到周末了，本来想去和朋友们一起看电影，结果老板突然打来电话让我去公司加班。我急匆匆地赶到办公室，发现自己的包落在了出租车上，好在办公室的钥匙还在我身上。我一边庆幸一边掏出钥匙，突然发现钥匙串上挂着一只小熊，原来是我出门的时候拿错了。唉，这真是一个让人难忘的星期天啊！
4.站在电冰箱或者炉子前一边准备饭菜一边吃东西常常会在无意中让人吃进更多的东西。同样地，面对剩菜，人们所摄入的卡路里也会增加许多。因为人们常常会想“将这么多鸡块扔掉实在是太可惜了”，于是就开始吃这些鸡块，接下来体重问题就产生了。
5.“明年全国房价将下降20%，2011年上半年房地产行业将出现严重问题，房地产价格即将下滑。”，这种观点是对目前房地产市场的严重误判，全部预测都只是幻想，数据失真，而且不符合逻辑。
6.据英国《镜报》28日报道，英国一对夫妇在短短六个月内竟然结了85次婚，打破了世界纪录。5月25日，他们在纽约创下了48小时内连续举行5次婚礼的纪录。现在，这对夫妻的生活已经恢复正常，但他们表示以后还会继续创造记录。
7.对于那些需要特别专心从事某项工作的人来说，如卡车司机、飞机驾驶员，12小时是个极限。但是，对于医生而言，往往会超过12小时。2004年以前，周末班的英国医生要从周五早晨一直上到周日晚上，总共要工作80个小时。
8.蟒是蛇的一种，体型巨大，幼蛇绝大部分时间生活在树上，而成年蛇一般生活在陆地上，主要靠吃小鸟、老鼠等小型动物生活。它们比较怕冷，没有毒性，一些经过训练的蛇还可以帮助主人看家或者照顾小孩儿。
9.当地时间30日中午，日本关东地区发生里氏6.9级地震，当地明显感觉到了振动，目前还没有人员伤亡和财产损失的报告。日本一直是一个多地震的国家，每年的地震次数都在数千次。同时日本火山活动也很频繁，全境拥有大小火山83座。
10.当父亲听说上大学需要的费用后，突然不说话了。在等待录取通知书的那段日子里，父亲常常一个人坐在桌边，把头埋得很深，一口一口地抽着烟，好像马上要发生什么世界性的灾难似的。
11.一天，小张在街上遇到了小李，看到了他手上的表，非常喜欢，于是问小李在哪买的。小李回答说不是买的，是比赛得的奖品。小张很好奇，连忙问是什么比赛。小李得意地说：“就三个人，第二名是警察，第三名是表的主人。”
12.“咖啡”一词源自希腊语，意思是“力量与热情”。在世界各地，人们越来越爱喝咖啡，而随之而来的“咖啡文化”也充满了生活的每个时刻。无论在家里、办公室，还是各种社交场合，人们都在喝着咖啡，咖啡似乎逐渐与时尚、现代联系在了一起。
13.我刚才查了查这个周末的天气：周六晴，8到零下5摄氏度；周日晴转多云，9到零下1摄氏度。这两天风都不大，很适合踢球，但是毕竟到秋天了，你还是多穿点吧。
14.在第23个“世界艾滋病日”到来的时候，一些年轻的志愿者们走上大街，手中举着牌子，上面写着“我是艾滋病患者，愿意和我拥抱吗？”，向路人征求“爱的拥抱”。市民对此普遍表现出理解和支持，很多人都主动拥抱了这些志愿者。
15.一位身患绝症的病人看着窗外的树伤心地说：“当外面的树叶全都掉光了的时候，我也要死了。”一位画家听说后画了一片青翠的树叶挂在树枝上。这最后一片叶子始终没掉下来，而病人也因为这一点绿色奇迹般地活了下来。人生可以没有很多东西，但就是不能没有希望。
第16到20题是根据下面一段采访：
记者女：李博士，最近的年轻人特别流行戴隐形眼镜。您对这点有什么看法？
李博士男：是的。隐形眼镜不仅从外观上给近视患者带来了巨大的新鲜感，同时方便轻巧、视野宽阔，另外在控制青少年近视、治疗一些特殊的眼病等方面也发挥了很大的功效。
记者女：现在市场上的隐形眼镜种类很多，不知道什么样的隐形眼镜更好一些呢？
李博士男：隐形眼镜的适用完全要看个人的眼部情况。目前的隐形眼镜主要分为硬性和软性两种。而根据佩戴时间的不同，在选择眼镜时也会有所不同，比如有的人只是非睡眠时间佩戴，而有的人则会日夜佩戴。总之，佩戴时间不可过长，第一次佩戴时间不要超过4小时。
记者女：现在市面上的隐形眼镜都很薄，是不是越薄越好呢？
李博士男：薄的隐形眼镜虽然透气性好，舒适度也比较好，但是很容易导致镜片干燥、脱水，从而造成眼角膜的干燥，同时镜片也更加容易损坏。
记者女：那么隐形眼镜可以随便购买吗？
李博士男：和框架眼镜一样，应该在专业人员的帮助下进行购买。购买隐形眼镜之前应该进行眼部的全面检查，准确验光，找到最适合自己的眼镜。这里可能有的人会问，什么情况是不能佩戴隐形眼镜的？一般患有眼部疾病的人是需要告别隐形眼镜的，另外对眼部疼痛特别敏感的人、中小学生和40岁以上的人也尽量不要使用隐形眼镜。
记者女：佩戴隐形眼镜还有什么需要特殊注意的吗？
李博士男：不要戴着隐形眼镜游泳，这可能会导致眼部感染。另外也不要剧烈地运动，眼镜可能会在运动过程中掉落。每次佩戴和取出的时候应该先洗手，如果有女士需要化妆，应该先戴好隐形眼镜然后再化妆。如果佩戴后有任何的不适，请马上联系医生，千万不要自己解决。
记者女：现在有很多人会选择手术来治疗自己的近视，这种方法安全吗？
李博士男：到目前为止，近视矫正手术在技术上已经比较成熟，器械也比较先进。不过手术总是有风险的，可能会导致近视程度加深或者失明，而且费用很高。如果没有特殊需要，佩戴一副眼镜也许是更好的选择。
记者女：好的，非常感谢李博士接受我们的采访。
16.李博士认为什么样的隐形眼镜更好？
17.隐形眼镜是不是越薄越好？
18.下面哪种人适合戴隐形眼镜？
19.下面哪项是正确的做法？
20.李博士对近视矫正手术是怎么看的？
第21到25题是根据下面一段采访：
女：最近的大学毕业生越来越多了，可是找工作却越来越难，您对这个问题怎么看？
男：是的，这已经成为了一种社会问题。我个人觉得这种现象是很不正常的。对于个人来说，能成为一名大学生，一定是经过长时间的学习，并且通过了严格的考试，才能被大学录取。而对于社会来说，对于大学生的培养也需要巨大的人力和财力投入。应该说，一名大学生毕业后应该是社会的精英，找工作是不成问题的。
女：那您认为现在大学生就业困难的主要原因是什么？
男：这个原因我想是复杂的。不过总体来说包括社会因素和大学生自身的因素两部分。
女：您能具体谈一下吗？
男：现在社会上很多企业在对待大学毕业生的态度上很不正确。他们认为刚毕业的大学生比较年轻，一定缺乏社会经验，对于法律知识也未必知道很多。所以很多企业愿意招聘刚毕业的大学生，但是付给的薪水却十分有限。这大大地伤害了大学生的工作积极性和自尊心，但是又不知道如何来解决这个问题。
女：那么大学生自身是不是也存在一些问题呢？
男：是的，这是我下面想说的。很多大学生的专业成绩非常优秀，但是缺乏实际操作能力，学了知识不会用、不能创新，也不能为企业创造财富。另外现在的大学生心理素质普遍不好，不能承受压力，缺乏团队精神。我想，这对于一个企业来说是最可怕的事情。所以现在的问题是：社会并不缺少工作岗位，也不缺少合格的人才，而到底如何把企业和人完美地结合起来，是所有人都在思考的问题。
女：那么您认为这个问题能够解决吗？
男：当然能够解决，但是这绝对不是靠一个人的力量就能做到的。首先，社会应该对大学生有一个更宽容、更公平的态度。在进入公司后能够给大学生一定的适应期，另外应该提高大学生的薪水，提高大学生的工作积极性。而大学也应该为学生提供接触社会的机会、让学生具备一定的工作经验，养成一种良好的就业心态。
女：您对现在大学生就业的现象感到担心吗？
男：还是比较乐观的。虽然问题是存在的，但是这并不是什么解决不了的问题。随着社会法制的健全，已经有很多人开始思考这个问题，并且提出了很多好的建议和办法。我相信在未来一段时间，企业和大学生之间一定会找到一个平衡点，既能解决大学生就业问题，同时也能为企业提供更多更有用的人才。
21.男的如何看待现在大学生就业困难的问题？
22.现在大学生就业的主要困难是什么？
23.大学生自身存在哪些问题？
24.男的认为大学生就业的问题能解决吗？
25.男的对未来大学生就业持什么态度？
第26到30题是根据下面一段对话：
男：我们一会儿一起去吃饭吧。
女：不行，今天是我姐姐的生日，我得回家。
男：啊？你还有个姐姐呀！现在都一家一个孩子了，你们家怎么有两个孩子呢？
女：谁说我们家有两个孩子，我们家有三个孩子。我还有个弟弟呢。
男：天啊，这么多孩子，你们家肯定特别有钱。我朋友都结婚3年了，也不敢要孩子，担心养不起。现在的小孩，吃的、穿的、用的都特别贵，还要交学费，还有各种各样的学习费，听着都吓人，父母如果没有一定的经济实力可不能要孩子。
女：是啊，不过我们那个时代跟现在不一样，如果是现在，我父母也不可能生那么多孩子。我以后就不打算要孩子，你呢?
男：我想我还是会要孩子的，不过一个就够了。你为什么不要孩子？一般女人都比较喜欢小孩，而且没有孩子以后生活多寂寞啊，再说等你老了以后也没人养你啊！
女：我和我老公都是丁克族的，现在特别流行这个。
男：丁克是什么？
女：丁克就是夫妻两个人虽然有能力抚养小孩，但是都不想生育的那么一群人。你太土了，怎么连这个都不知道？再说，等我们俩老了以后都去老年公寓，根本不用孩子养我们。我姐姐到现在都没要孩子，她也是丁克。
男：你和你姐姐都不要孩子，那你父母能同意吗？总得有个人把你们家的香火传下去吧。
女：你的观念啊，实在是太落后了。现在这么传统的家庭观念已经很少见了。孩子和家长的关系越来越和传统模式相脱离，变得更加社会化和平等化，年轻人追求自由和独立，怎么可能被家庭困住呢。
男：你说得真好，怎么了解得这么清楚？
女：那当然，我在大学就是学这个的。
26.女的父母家有几个孩子？
27.男的的朋友为什么一直没要孩子？
28.请选出对“丁克”的叙述正确的一项。
29.现代年轻人的家庭观念是怎样的？
30.对男的的观点下面哪个说法是错误的?
第31到33题是根据下面一段话：
一天动物园管理员发现袋鼠从笼子里跑出来了，于是开会讨论，一致认为是笼子的高度过低。所以他们决定将笼子的高度由原来的10米加高到20米。结果第二天他们发现袋鼠还是跑到外面来了，所以他们又决定再将高度增加到30米。没想到第三天居然又看到袋鼠全跑到外面，于是管理员们大为紧张，决定一不做二不休，将笼子的高度加高到100米。后米有一次，长颈鹿和几只袋鼠们聊起了笼子的事，长颈鹿问：“你们看，这些人会不会再继续加高你们的笼
子？”袋鼠们回答说：“这很难说，如果他们再继续忘记关门的话！”解决问题却看不到问题的关键，所做的一切努力都只能像肥皂泡一样多而无用。
31.动物园的管理员最后把笼子加高到多少米?
32.袋鼠们为什么总能跑出来？
33.这段话的中心意思是什么？
第34到36题是根据下面一段话：
据媒体28日报道，英国的爱伦夫妇在家饲养了许多被遗弃的动物。现在，他们一家五口人加上80只动物和谐地生活在一起，动物的种类多达35种，简直就是一个动物园。而且，这个动物园没有笼子，所有的动物都在家中自由活动。当地人都称他们为“野兽家庭”。爱伦夫妇的三个子女都还没有成年，但孩子们都认为，和这些动物相处是非常美好的体验。小儿子还说，如果他好好做功课，爸爸就会让他照顾蛇。现在为了养这些动物，爱伦夫妇每年大概要花费将近2万英镑的费用，而这些动物大多数都是因为原来的主人缺乏饲养经验和条件而最终被遗弃了。
34.爱伦夫妇一共养了多少只动物？
35.爱伦夫妇的孩子们怎么看这些动物？
36.爱伦夫妇每年饲养动物大概要花多少钱？
第37到39题是根据下面一段话：
《哈利·波特》的作者罗琳以前曾经在国外教英文，后来离了婚，成了单亲妈妈，生活过得很不如意，经济状况也不理想。那时候她总是在咖啡厅创作，顺便还要带小孩。1997年，第一部《哈利·波特与魔法石》在遭到9家出版社的拒绝之后最终和读者见面。只是谁也没有想到，这本书从此大获成功，目前发行量已经超过了3亿册，先后被翻译成62种文字，还被改编成了电影。
现在，罗琳已经是英国最富有的女人了，她的财富甚至超过了英国女王。很多人为了购买她的书每天都在书店外排队等候，在最后一部出版前，有人已经在书店外连续等候了11天。而家长们则负责给孩子们送饭，让他们安心排队。
37.罗琳离婚之前是做什么工作的？
38.第一部《哈利·波特》被几家出版社拒绝了？
39.对罗琳的叙述错误的是？
第40到42题是根据下面一段话：
对减肥最有效的运动就是有氧运动，它能够帮助燃烧脂肪，提高人体新陈代谢。想减肥的朋友们记得多做些户外运动，比如慢跑、爬山、球类运动、游泳等，每次运动最好一次持续做完，中间不要停止，并且每次运动消耗热量应该达到300千卡，通常这种运动量都会造成心跳加快和流汗，如果你在运动之后身体没有太大的感觉，那么很可能是运动量不够。另外，运动虽然能提高人体的新陈代谢率，但效果最多只有两天，因此运动最重要的是要持之以恒。特别肥胖的人在选择运动种类时要量力而行，一开始选择一些简单的运动来做，逐渐加大运动量，以免伤害心脏或是肌肉。
40.减肥最有效的方法是什么？
41.运动带来的新陈代谢提高能持续多长时间？
42.特别肥胖的人应该怎样运动？
第43到46题是根据下面一段话：
进入青春期的孩子，由于身体生长速度较快，体内荷尔蒙分泌不平衡，很可能会出现皮肤问题。最常见的就是脸上长出很多又红又疼的小疙瘩，这就是青春痘。到目前为止，还没有一种特别有效的治疗青春痘的办法，只能自己做好日常保养，从饮食、睡眠和环境上进行调节。其实青春痘带来的不仅仅是脸上的问题，更多的是孩子的心理问题。很多人因为担心脸上难看的青春痘而拒绝和同学接触，讨厌和人说话。而严重的青春痘可能会在脸上留下疤痕，这更让未成年人感到恐惧，担心是否会影响到以后的工作和生活。所以一旦长了青春痘，大多数人会马上行动起来，尝试各种化妆品和药物，结果可能会导致内分泌失调，使脸部的情况更加恶化。
43.出现青春痘的原因是什么？
44.治疗青春痘的有效方法是什么？
45.青春痘可能会带来什么心理问题？
46.不断使用化妆品和药物可能会怎么样？
第47到50题是根据下面一段话：
非洲草原上有一种很不起眼的动物，叫吸血蝙蝠。它的体型非常小，但是却能杀死一匹野马。这种蝙蝠在攻击野马时，常常粘在马腿上，用牙齿刺破皮肤，然后疯狂地吸血。受到攻击的野马无论如何蹦跳、奔跑，都没有办法赶走这种蝙蝠。而蝙蝠则得意地吸在马身上，直到喝足鲜血才肯飞走。在蝙蝠飞走之后不久，野马的生命也走到了尽头。可是有一件事很奇怪，研究表明，这种吸血蝙蝠的吸血量实际上很少，远远不会导致野马的死亡。而野马真正的死因是因为自己的奔跑和蹦跳所导致的失血过多。
47.吸血蝙蝠的体型如何？
48.吸血蝙蝠如何攻击马？
49.马被蝙蝠攻击后有什么反应？
50.野马是怎么死的？
听力考试现在结束。
Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 6 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 26 Nghe hiểu Thầy Vũ tiếp tục thiết kế thêm giáo án bài giảng luyện tập kỹ năng dịch thuật văn bản tiếng Trung HSk 6 ứng dụng thực tế, các bạn chú ý theo dõi ở ngay bên dưới nhé.
塔吉特预计激进计划将挤压利润以消除不必要的库存。
塔吉特表示，由于取消订单并减少不需要的商品，其利润将受到短期打击。
首席执行官布莱恩康奈尔表示，这家大型零售商希望为包括杂货和返校用品在内的商品腾出空间。
Target 预计其第二季度的营业利润率将在 2% 左右。这低于不到三周前给出的前景。
该公司还重申了对销售增长的预测，并表示下半年的利润率将看起来更健康。
塔吉特周二警告投资者，其利润将在短期内受到冲击，因为它会减少不需要的商品、取消订单并采取积极措施消除额外库存。
该零售商下调了第二财季的利润率预期，以应对大量打折或清仓的商品。
股价周二收于 155.98 美元，下跌 2.31%。
“我们认为明智的做法是果断、迅速采取行动、在这之前走出困境、在第二季度解决和优化我们的库存——采取必要的行动来消除多余的库存，让我们自己做好继续做客的准备。与我们的产品相关，”首席执行官布莱恩康奈尔在接受 CNBC 采访时表示。
康奈尔表示，通过迅速采取行动，Target 可以抵御进一步的痛苦，并为客户确实想要的商品腾出空间，例如杂货、美容用品、家居必需品和返校用品等季节性商品。他说，该公司的商店和网站看到了强劲的流量和“非常有弹性的客户”，但他们不再购买流行的 Covid 大流行类别。
“我们希望确保我们继续关注那些与今天相关的类别，”他说。
Target 预计其第二季度的营业利润率将在 2% 左右。这低于它在不到三周前给出的前景，当时它预计其营业利润率将大致在其第一季度营业利润率 5.3% 左右。
在今年下半年，Target 预计利润率将在 6% 左右，高于大流行开始前几年秋季的平均表现。该公司表示，仍预计全年收入增长将保持在中低个位数，并在 2022 年保持或增加市场份额。
从沃尔玛到 Gap 的零售商都面临库存过剩，因为受通胀影响的购物者跳过了大流行前两年流行的类别。例如，Gap 表示，客户想要派对礼服和办公室服装，而不是公司拥有的许多抓绒连帽衫和运动服。沃尔玛表示，随着汽油和杂货价格的上涨，一些家庭的可自由支配购买量减少了。 Abercrombie & Fitch 和 American Eagle Outfitters 均报告库存水平急剧上升，分别比一年前增长 45% 和 46%，原因是商品不销售和供应链延迟缓解。
随着零售商开始恢复健康的库存水平，消费者的消费习惯发生了巨大转变。这意味着有些人拥有大量的运动裤、抱枕和睡衣，就像消费者在寻找泳衣和手提箱一样。此外，由于通货膨胀，一些购物者正在削减开支，或者将更多的钱用于外出就餐和旅行等体验。
康奈尔表示，塔吉特在听说零售竞争对手也有类似的困境后，决定推出新的库存计划。他说，公司还希望提前赶上关键的销售季节，例如返校和假期，因为这些销售过时的商品可能会使商店变得混乱并赶走顾客。
塔吉特表示，截至第一财季结束的 4 月 30 日，它的库存接近 151 亿美元。这比去年同期高出约 43%。
Target 于 5 月 18 日震惊了华尔街，第一财季的盈利大幅下滑，因为它受到燃料和运费成本、更高水平的折扣以及电视、小型厨房用具和自行车等商品的轮换影响。其股价下跌近 25%，是该公司 35 年来在华尔街表现最差的一天。
沃尔玛也未能达到盈利预期。与一年前相比，其库存水平增加了约 33%。沃尔玛美国首席执行官约翰弗纳周五在一次投资者活动中表示，其中约 20% 是零售商希望它没有的商品。大约三分之一是额外的库存，以帮助零售商补充关键物品。他说，“需要几个季度才能回到我们想要的位置。”
周二塔吉特宣布后，该公司的股价也下跌。沃尔玛收于 123.37 美元，下跌 1.2%。
Chú thích phiên âm tiếng Trung cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 6 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 26 Nghe hiểu các bạn tra cứu ở ngay trong phần bên dưới nhé.
Tǎ jí tè yùjì jījìn jìhuà jiāng jǐ yā lìrùn yǐ xiāochú bù bìyào de kùcún.
Tǎ jí tè biǎoshì, yóuyú qǔxiāo dìngdān bìng jiǎn shào bù xūyào de shāngpǐn, qí lìrùn jiāng shòudào duǎnqí dǎjí.
Shǒuxí zhíxíng guān bù lái’ēn kāng nài ěr biǎoshì, zhè jiā dàxíng língshòu shāng xīwàng wèi bāokuò záhuò hé fǎn xiào yòngpǐn zài nèi de shāngpǐn téng chū kōngjiān.
Target yùjì qí dì èr jìdù de yíngyè lìrùn lǜ jiàng zài 2% zuǒyòu. Zhè dī yú bù dào sān zhōu qián gěi chū de qiánjǐng.
Gāi gōngsī hái chóngshēnle duì xiāoshòu zēngzhǎng de yùcè, bìng biǎoshì xià bànnián de lìrùn lǜ jiāng kàn qǐlái gèng jiànkāng.
Tǎ jí tè zhōu’èr jǐnggào tóuzī zhě, qí lìrùn jiàng zài duǎnqí nèi shòudào chōngjí, yīnwèi tā huì jiǎn shào bù xūyào de shāngpǐn, qǔxiāo dìngdān bìng cǎiqǔ jījí cuòshī xiāochú éwài kùcún.
Gāi língshòu shāng xiàtiáole dì èr cái jì de lìrùn lǜ yùqí, yǐ yìngduì dàliàng dǎzhé huò qīngcāng de shāngpǐn.
Gǔjià zhōu’èr shōu yú 155.98 Měiyuán, xiàdié 2.31%.
“Wǒmen rènwéi míngzhì de zuòfǎ shì guǒduàn, xùnsù cǎiqǔ xíngdòng, zài zhè zhīqián zǒuchū kùnjìng, zài dì èr jìdù jiějué hé yōuhuà wǒmen de kùcún——cǎiqǔ bìyào de xíngdòng lái xiāochú duōyú de kùcún, ràng wǒmen zìjǐ zuò hǎo jìxù zuòkè de zhǔnbèi. Yǔ wǒmen de chǎnpǐn xiàng guān,” shǒuxí zhíxíng guān bù lái’ēn kāng nài ěr zài jiēshòu CNBC cǎifǎng shí biǎoshì.
Kāng nài ěr biǎoshì, tōngguò xùnsù cǎiqǔ xíngdòng,Target kěyǐ dǐyùjìnyībù de tòngkǔ, bìng wèi kèhù quèshí xiǎng yào de shāngpǐn téng chū kōngjiān, lìrú záhuò, měiróng yòngpǐn, jiājū bìxūpǐn hé fǎn xiào yòngpǐn děng jìjié xìng shāngpǐn. Tā shuō, gāi gōngsī de shāngdiàn hé wǎngzhàn kàn dàole qiángjìng de liúliàng hé “fēicháng yǒu tánxìng de kèhù”, dàn tāmen bù zài gòumǎi liúxíng de Covid dà liúxíng lèibié.
“Wǒmen xīwàng quèbǎo wǒmen jìxù guānzhù nàxiē yǔ jīntiān xiàng guān de lèibié,” tā shuō.
Target yùjì qí dì èr jìdù de yíngyè lìrùn lǜ jiàng zài 2% zuǒyòu. Zhè dī yú tā zài bù dào sān zhōu qián gěi chū de qiánjǐng, dāngshí tā yùjì qí yíngyè lìrùn lǜ jiāng dàzhì zài qí dì yī jìdù yíngyè lìrùn lǜ 5.3% Zuǒyòu.
Zài jīnnián xia bànnián,Target yùjì lìrùn lǜ jiàng zài 6% zuǒyòu, gāo yú dà liúxíng kāishǐ qián jǐ nián qiūjì de píngjūn biǎoxiàn. Gāi gōngsī biǎoshì, réng yù jì quán nián shōurù zēngzhǎng jiāng bǎochí zài zhōng dī gè wèi shù, bìng zài 2022 nián bǎochí huò zēngjiā shìchǎng fèn’é.
Cóng wò’ērmǎ dào Gap de língshòu shāngdū miànlín kùcún guòshèng, yīnwèi shòu tōngzhàng yǐngxiǎng de gòuwù zhě tiàoguòle dà liúxíng qián liǎng nián liúxíng de lèibié. Lìrú,Gap biǎoshì, kèhù xiǎng yào pàiduì lǐfú hé bàngōngshì fúzhuāng, ér bùshì gōngsī yǒngyǒu de xǔduō zhuā róng lián mào shān hé yùndòng fú. Wò’ērmǎ biǎoshì, suízhe qìyóu hé záhuò jiàgé de shàngzhǎng, yīxiē jiātíng de kě zìyóu zhīpèi gòumǎi liàng jiǎnshǎo le. Abercrombie& Fitch hé American Eagle Outfitters jūn bàogào kùcún shuǐpíng jíjù shàngshēng, fēnbié bǐ yī nián qián zēngzhǎng 45% hé 46%, yuányīn shì shāngpǐn bù xiāoshòu hé gōngyìng liàn yánchí huǎnjiě.
Suízhe língshòu shāng kāishǐ huīfù jiànkāng de kùcún shuǐpíng, xiāofèi zhě de xiāofèi xíguàn fāshēngle jùdà zhuǎnbiàn. Zhè yìwèizhe yǒuxiē rén yǒngyǒu dàliàng de yùndòng kù, bàozhěn hé shuìyī, jiù xiàng xiāofèi zhě zài xúnzhǎo yǒngyī hé shǒutí xiāng yīyàng. Cǐwài, yóuyú tōnghuò péngzhàng, yīxiē gòuwù zhě zhèngzài xuējiǎn kāizhī, huòzhě jiāng gèng duō de qián yòng yú wàichū jiùcān hé lǚxíng děng tǐyàn.
Kāng nài ěr biǎoshì, tǎ jí tè zài tīng shuō língshòu jìngzhēng duìshǒu yěyǒu lèisì de kùnjìng hòu, juédìng tuīchū xīn de kùcún jìhuà. Tā shuō, gōngsī hái xīwàng tíqián gǎn shàng guānjiàn de xiāoshòu jìjié, lìrú fǎn xiào hé jiàqī, yīnwèi zhèxiē xiāoshòu guòshí de shāngpǐn kěnéng huì shǐ shāngdiàn biàn dé hǔnluàn bìng gǎn zǒu gùkè.
Tǎ jí tè biǎoshì, jiézhì dì yī cái jì jiéshù de 4 yuè 30 rì, tā de kùcún jiējìn 151 yì měiyuán. Zhè bǐ qùnián tóngqí gāo chū yuē 43%.
Target yú 5 yuè 18 rì zhènjīngle huá’ěrjiē, dì yī cái jì de yínglì dàfú xiàhuá, yīnwèi tā shòudào ránliào hé yùnfèi chéngběn, gèng gāo shuǐpíng de zhékòu yǐjí diànshì, xiǎoxíng chúfáng yòngjù hé zìxíngchē děng shāngpǐn de lúnhuàn yǐngxiǎng. Qí gǔjià xiàdié jìn 25%, shì gāi gōngsī 35 niánlái zài huá’ěrjiē biǎoxiàn zuì chà de yītiān.
Wò’ērmǎ yě wèi néng dádào yínglì yùqí. Yǔ yī nián qián xiāng bǐ, qí kùcún shuǐpíng zēngjiāle yuē 33%. Wò’ērmǎ měiguó shǒuxí zhíxíng guān yuēhàn fú nà zhōu wǔ zài yīcì tóuzī zhě huódòng zhōng biǎoshì, qízhōng yuē 20% shì língshòu shāng xīwàng tā méiyǒu de shāngpǐn. Dàyuē sān fēn zhī yī shì éwài de kùcún, yǐ bāngzhù língshòu shāng bǔchōng guānjiàn wùpǐn. Tā shuō,“xūyào jǐ gè jìdù cáinéng huí dào wǒmen xiǎng yào de wèizhì.”
Zhōu’èr tǎ jí tè xuānbù hòu, gāi gōngsī de gǔjià yě xiàdié. Wò’ērmǎ shōu yú 123.37 Měiyuán, xiàdié 1.2%.
Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 6 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 26 Nghe hiểu Thầy Vũ tiếp tục chia sẻ với các bạn ở ngay bên dưới.
Target kỳ vọng lợi nhuận thu được từ kế hoạch tích cực để loại bỏ hàng tồn kho không mong muốn.
Target cho biết họ sẽ mất lợi nhuận trong ngắn hạn vì họ hủy đơn đặt hàng và đánh dấu những hàng hóa không mong muốn.
Giám đốc điều hành Brian Cornell cho biết nhà bán lẻ hộp lớn muốn dọn chỗ cho các mặt hàng bao gồm hàng tạp hóa và đồ dùng học tập.
Target dự đoán tỷ lệ ký quỹ hoạt động trong quý II sẽ vào khoảng 2%. Đó là thấp hơn so với triển vọng mà nó đưa ra cách đây chưa đầy ba tuần.
Công ty cũng nhắc lại dự báo về tăng trưởng doanh số và cho biết tỷ suất lợi nhuận sẽ tốt hơn trong nửa cuối năm nay.
Target đã cảnh báo các nhà đầu tư hôm thứ Ba rằng lợi nhuận của họ sẽ bị ảnh hưởng trong ngắn hạn, vì nó đánh dấu các mặt hàng không mong muốn, hủy đơn đặt hàng và thực hiện các bước tích cực để loại bỏ hàng tồn kho thừa.
Nhà bán lẻ này đã cắt giảm kỳ vọng biên lợi nhuận của mình cho quý tài chính thứ hai do làn sóng hàng hóa giảm giá sâu hoặc giảm giá mạnh.
Cổ phiếu đóng cửa vào thứ Ba ở mức 155,98 đô la, giảm 2,31%.
“Chúng tôi nghĩ rằng điều thận trọng là chúng tôi phải quyết đoán, hành động nhanh chóng, giải quyết vấn đề này, giải quyết và tối ưu hóa khoảng không quảng cáo của chúng tôi trong quý thứ hai – thực hiện những hành động cần thiết để loại bỏ hàng tồn kho dư thừa và thiết lập bản thân để tiếp tục làm khách. phù hợp với phân loại của chúng tôi, ”Giám đốc điều hành Brian Cornell cho biết trong một cuộc phỏng vấn với CNBC.
Bằng cách hành động nhanh chóng, Cornell cho biết Target có thể chống đỡ nỗi đau thêm nữa và dành chỗ cho những mặt hàng mà khách hàng muốn, chẳng hạn như hàng tạp hóa, đồ làm đẹp, đồ gia dụng cần thiết và các danh mục theo mùa như đồ dùng học tập. Ông cho biết các cửa hàng và trang web của công ty đang có lưu lượng truy cập mạnh mẽ và “một khách hàng rất kiên cường”, nhưng một người không còn mua sắm các danh mục đại dịch Covid phổ biến nữa.
Ông nói: “Chúng tôi muốn đảm bảo rằng chúng tôi tiếp tục tập trung vào những danh mục có liên quan đến ngày hôm nay.
Target dự đoán tỷ lệ ký quỹ hoạt động trong quý II sẽ vào khoảng 2%. Mức đó thấp hơn so với triển vọng mà công ty đưa ra cách đây chưa đầy ba tuần, khi họ dự đoán tỷ lệ ký quỹ hoạt động của mình sẽ xấp xỉ tỷ lệ ký quỹ hoạt động trong quý đầu tiên là 5,3%.
Trong nửa cuối năm, Target dự đoán tỷ suất lợi nhuận sẽ nằm trong khoảng 6% – tốt hơn so với hiệu suất trung bình trong mùa thu của những năm trước khi đại dịch bắt đầu. Công ty cho biết họ vẫn kỳ vọng tăng trưởng doanh thu sẽ ở mức thấp đến trung bình trong cả năm và sẽ duy trì hoặc giành được thị phần vào năm 2022.
Các nhà bán lẻ từ Walmart đến Gap phải đối mặt với tình trạng dư thừa hàng tồn kho khi những người mua sắm bị lạm phát chi phối bỏ qua các danh mục phổ biến trong hai năm đầu tiên của đại dịch. Gap, ví dụ, cho biết khách hàng muốn váy dự tiệc và quần áo công sở thay vì nhiều áo hoodie lông cừu và quần áo năng động mà công ty có. Walmart cho biết một số gia đình đang thực hiện ít mua sắm tùy ý hơn khi giá xăng và hàng tạp hóa tăng. Abercrombie & Fitch và American Eagle Outfitters đều báo cáo mức tồn kho tăng vọt, lần lượt tăng 45% và 46% so với một năm trước do sự kết hợp của các mặt hàng không bán được và sự chậm trễ của chuỗi cung ứng giảm bớt.
Sự thay đổi lớn trong thói quen chi tiêu của người tiêu dùng diễn ra khi các nhà bán lẻ bắt đầu trở lại mức tồn kho lành mạnh. Điều đó có nghĩa là một số có rất nhiều quần thể thao, gối và đồ ngủ cũng giống như người tiêu dùng tìm kiếm đồ bơi và vali. Thêm vào đó, một số người mua sắm đang cắt giảm chi tiêu do lạm phát hoặc đầu tư nhiều đô la hơn cho những trải nghiệm như ăn tối và đi du lịch.
Cornell cho biết Target đã quyết định triển khai kế hoạch hàng tồn kho mới sau khi nghe tin các đối thủ bán lẻ gặp phải tai ương tương tự. Ông cho biết công ty cũng muốn đi trước các mùa bán hàng quan trọng, chẳng hạn như tựu trường và các kỳ nghỉ, khi hàng hóa cũ có thể làm lộn xộn các cửa hàng và khiến khách hàng bỏ đi.
Target cho biết họ có gần 15,1 tỷ USD hàng tồn kho tính đến ngày 30 tháng 4, cuối quý đầu tiên tài chính. Con số này cao hơn khoảng 43% so với cùng kỳ năm trước.
Target đã gây sốc cho Phố Wall vào ngày 18 tháng 5 với khoản thu nhập lớn bị bỏ lỡ trong quý đầu tiên tài chính, do nó bị ảnh hưởng bởi chi phí nhiên liệu và vận chuyển hàng hóa, mức chiết khấu cao hơn và việc quay vòng khỏi các mặt hàng như TV, thiết bị nhà bếp nhỏ và xe đạp. Cổ phiếu của công ty giảm gần 25%, đánh dấu ngày tồi tệ nhất của công ty trên Phố Wall trong 35 năm.
Walmart cũng bỏ lỡ kỳ vọng thu nhập. Mức tồn kho của nó đã tăng khoảng 33% so với một năm trước. Giám đốc điều hành của Walmart Hoa Kỳ, John Furner, cho biết tại một sự kiện dành cho nhà đầu tư vào thứ Sáu rằng khoảng 20% trong số đó là hàng hóa mà nhà bán lẻ mong muốn họ không có. Khoảng một phần ba là hàng tồn kho bổ sung để giúp nhà bán lẻ bổ sung các mặt hàng quan trọng. Anh ấy nói sẽ mất “một vài phần tư để trở lại nơi chúng tôi muốn.”
Cổ phiếu của công ty đó cũng giảm sau thông báo của Target vào thứ Ba. Walmart đóng cửa ở mức 123,37 đô la, giảm 1,2%.
Trên đây là toàn bộ nội dung của Đề thi thử HSK 6 online Đề 26 Nghe hiểu. Nếu có nội dung còn thắc mắc, các bạn học viên hãy đăng câu hỏi lên forum của diễn đàn hoctiengtrungonline.org của trung tâm tiếng Trung ChineMaster để được thầy Vũ giải đáp nhé.
Kênh forum diễn đàn học tiếng Trung online của Trung tâm Chinemaster
Chúc các bạn thực hiện bài làm đạt kết quả cao. Hẹn gặp lại các bạn ở tài liệu luyện thi tiếp theo. Thân ái chào các bạn.
