Thứ Sáu, Tháng mười một 7, 2025

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Education - MASTEREDU
Số 1 Ngõ 48 Phố Tô Vĩnh Diện, Phường Khương Đình, Quận Thanh Xuân, Hà Nội
Hotline liên hệ Thầy Vũ 090 468 4983

按照 Từ điển HSK online

按照 từ điển tiếng Trung HSK online được tích hợp trong website của trung tâm tiếng Trung ChineMaster để hỗ trợ tốt nhất cho các bạn học viên và thí sinh đang ôn tập để thi chứng chỉ tiếng Trung HSK và HSKK.

5/5 - (3 bình chọn)

按照 từ điển tiếng Trung HSK

按照 từ điển tiếng Trung HSK online được tích hợp trong website của trung tâm tiếng Trung ChineMaster để hỗ trợ tốt nhất cho các bạn học viên và thí sinh đang ôn tập để thi chứng chỉ tiếng Trung HSK và HSKK theo bộ sách tiếng Trung và bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.

Giáo trình tiếng Trung ChineMaster

按照 ànzhào

Có nghĩa là Dựa theo, chiếu theo, dựa vào, căn cứ vào, căn cứ theo.

Loại từ: Giới từ

Ví dụ:

STTHọc từ vựng tiếng Trung HSK online mẫu câu giao tiếp HSK cơ bản.Từ điển HSK giao tiếp phiên âm tiếng Trung HSK ứng dụng thực tếGiải nghĩa tiếng Việt mẫu câu tiếng Trung HSK online cơ bản
1按照公司的规定,我将扣除你的本月的工资。Ànzhào gōngsī de guīdìng, wǒ jiāng kòuchú nǐ de běn yuè de gōngzī.Căn cứ vào quy định của công ty, tôi sẽ khấu trừ tiền lương tháng này của bạn.
2按照合同条款,你方要赔偿我方的损失。Ànzhào hétóng tiáokuǎn, nǐ fāng yào péicháng wǒ fāng de sǔnshī.Chiếu theo điều khoản của hợp đồng, bên bạn phải bồi thường tổn thất của bên tôi.
3你们就按照阮明武老师的指令去做吧。Nǐmen jiù ànzhào ruǎnmíngwǔ lǎoshī de zhǐlìng qù zuò ba.Các bạn cứ theo chỉ lệnh của Thầy Nguyễn Minh Vũ đi làm đi.
4我们还按照计划进行吗?Wǒmen hái ànzhào jìhuà jìnxíng ma?Chúng ta vẫn tiến hành theo kế hoạch không?

你必须按照计划进行。
nǐ bìxū ànzhào jìhuà jìnxíng
Anh phải thực hiện theo kế hoạch.

他按照我的指令行事。
tā ànzhào wǒ de zhǐlìng xíngshì
Cậu ta làm việc theo chỉ thị của tôi.

Các bạn chú ý tải bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin về máy tính để hỗ trợ tốt nhất cho việc học từ vựng HSK online nhé.

Dowload bộ gõ tiếng Trung

Sau đó các bạn hãy tranh thủ thời gian xem thêm các từ vựng HSK online vừa được học trong các buổi học trực tuyến lớp luyện thi HSK online miễn phí và lớp luyện thi HSK miễn phí hôm trước trong các link bên dưới.

按时 từ điển HSK online

安排
安静
爱情阿姨
爱好安全
暗 

Ngoài ra, các bạn hãy tham khảo thêm các giáo án bài giảng khác trong link dưới nhé.

Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 3

Các bạn xem chuyên mục tài liệu luyện thi HSK online miễn phí bên dưới nhé.

Tài liệu học tiếng Trung miễn phí

Các bạn nhanh tay đăng ký tham gia các lớp luyện thi HSK miễn phí và lớp luyện thi HSK online miễn phí theo hướng dẫn trong link bên dưới.

Luyện thi HSK miễn phí

Luyện thi HSK online miễn phí

Trung tâm luyện thi HSK miễn phí ChineMaster

Các bạn học bài mà chưa hiểu ngữ pháp HSK chỗ nào thì hãy trao đổi cùng Thầy Vũ trên forum diễn đàn tiếng Trung ChineMaster là hoctiengtrungonline.org nhé.

Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster

Nguyễn Minh Vũ
Nguyễn Minh Vũhttp://chinemaster.com
Tác giả Nguyễn Minh Vũ chuyên viết sách tiếng Trung và giáo trình tiếng Trung cho hệ thống trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TPHCM Sài Gòn, trong đó, tác phẩm kinh điển nhất và nổi tiếng nhất của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ chính là bộ sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển được Thầy Vũ chuyên sử dụng làm giáo án tài liệu học tiếng Trung giao tiếp, luyện thi HSK, luyện thi HSKK và luyện thi TOCFL với hệ thống bài giảng rất bài bản và chuyên nghiệp. Số điện thoại: 090 468 4983 (Viber) & 090 325 4870 (Telegram) Địa chỉ: Số 1 Ngõ 48 Phố Tô Vĩnh Diện, Phường Khương Trung, Quận Thanh Xuân, Hà Nội.
BÀI GIẢNG LIÊN QUAN

Khóa học - Học phí

Tài liệu học tiếng Trung thiết yếu

  1. Giáo trình tiếng Trung Công sở
  2. 999 Mẫu câu đàm phán tiếng Trung thương mại ChineMaster
  3. Giáo trình tiếng Trung ChineMaster
  4. Giáo trình tiếng Trung Thương mại
  5. Giáo trình tiếng Trung thương mại Xuất Nhập Khẩu ChineMaster
  6. Giáo trình tiếng Trung thương mại PDF MP3
  7. Sách tiếng Trung Thương mại ChineMaster
  8. Sách luyện dịch tiếng Trung PDF
  9. Giáo trình tiếng Trung Thương mại ChineMaster
  10. Sách từ vựng tiếng Trung thương mại ChineMaster
  11. Giáo trình luyện dịch tiếng Trung thương mại ChineMaster
  12. Giáo trình dịch thuật tiếng Trung thương mại ChineMaster
  13. Giáo trình phiên dịch tiếng Trung thương mại ChineMaster
  14. Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 cấp ChineMaster
  15. Giáo trình tiếng Trung Thương mại cơ bản
  16. Giáo trình tiếng Trung Thương mại nâng cao
  17. Sách luyện dịch tiếng Trung PDF
  18. Download Giáo trình tiếng Trung PDF MP3
  19. Download Giáo trình tiếng Trung thương mại PDF MP3
  20. Download sách luyện dịch tiếng Trung PDF
  21. Download bộ gõ tiếng Trung Sogou
  22. Từ vựng tiếng Trung Thương mại
  23. Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành Thương mại
  24. Từ vựng Quần Áo Taobao 1688
  25. Hợp đồng tiếng Trung Thương mại
  26. Tài liệu tiếng Trung thương mại PDF
  27. Mẫu câu tiếng Trung thương mại
  28. Mẫu câu luyện dịch tiếng Trung thương mại
  29. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 1
  30. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 2
  31. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 3
  32. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 4
  33. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5
  34. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 6
  35. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 7
  36. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 8
  37. Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 9
  38. Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 1
  39. Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 2
  40. Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 3
  41. Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 4
  42. Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 5
  43. Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 6
  44. Bài tập luyện dịch tiếng Trung
  45. Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng
  46. Tài liệu luyện dịch tiếng Trung PDF
  47. Luyện dịch tiếng Trung thương mại
  48. Từ điển tiếng Trung ChineMaster

Từ vựng tiếng Trung

Bài giảng mới nhất

Bạn vui lòng không COPY nội dung bài giảng của Thầy Nguyễn Minh Vũ!