Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 37 Nghe hiểu
Đề thi thử HSK 6 online Đề 37 Nghe hiểu là tài liệu mà thầy Nguyễn Minh Vũ thường xuyên sử dụng trong các lớp luyện thi HSK 6 online qua skype và lớp luyện thi offline tại trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội Tp HCM Sài Gòn, hiện nay ChineMaster được đánh giá là trung tâm chuyên đào tạo và luyện thi chứng chỉ HSK 9 cấp, chứng chỉ TOCFL điểm cao uy tín hàng đầu Việt Nam.
Hiện nay chứng chỉ tiếng Trung HSK từ cấp 3 trở lên được dùng để xét tốt nghiệp THPT, bổ sung hồ sơ app học bổng tại Trung Quốc, bổ sung hồ sơ thi tuyển sau đại học, cũng như tăng tính chuyên nghiệp cho bộ hồ sơ xin việc làm. Có năng lực giao tiếp tiếng Trung trôi chảy là một lợi thế lớn khi làm việc tại các công ty Trung Quốc, từ đó mức thu nhập hàng tháng cũng sẽ được cải thiện. Các bạn hãy tranh thủ thời gian mỗi ngày làm đề thi thử để lấy mức điểm thật cao nhé!
Đừng quên đánh giá 5 sao cho bài viết này để Trung tâm ChineMaster có thêm động lực chia sẻ thật nhiều tài liệu luyện thi miễn phí cho các bạn học viên nha!
Hôm nay, thầy Vũ tiếp tục chia sẻ cho các bạn Đề thi thử HSK 6 online Đề 37 Nghe hiểu. Bạn nào chưa tải bộ gõ Sogou thì có thể tải ở đường link dưới đây:
Download Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin có dấu
Hiện nay, thầy Nguyễn Minh Vũ đang giảng dạy các lớp tiếng Trung từ căn bản đến nâng cao, phục vụ đa dạng nhu cầu của học viên. Các bạn đang tìm khóa học Giao tiếp, khóa học tiếng Trung Thương mại để trao đổi công việc, đặt hàng tận xưởng, giao dịch với người Trung Quốc, làm việc cho công ty Trung Quốc…. Hãy đăng ký ngay với trung tâm tiếng Trung ChineMaster để được thầy Vũ tư vấn và bố trí lịch học phù hợp nhé. Link các lớp học ở ngay bên dưới.
Khóa học tiếng Trung Giao tiếp
Khóa học tiếng Trung thương mại
Khóa học Order Taobao 1688 Tmall Pinduoduo
Ngoài ra, thầy Nguyễn Minh Vũ còn trực tiếp giảng dạy các lớp luyện thi HSK 9 cấp theo tiêu chuẩn mới, HSKK sơ – trung – cao cấp, hỗ trợ các bạn học viên có đủ kiến thức, kĩ năng để tham gia kỳ thi HSK, HSKK một cách tự tin. Dưới đây là link lớp học:
Các bạn ở xa cơ sở, vẫn có thể đăng ký học tiếng Trung cùng thầy Vũ tại lớp học tiếng Trung online qua skype, vừa tiết kiệm thời gian, vừa tiết kiệm không ít kinh phí đi lại. Link lớp học ở ngay bên dưới:
Khóa học tiếng trung online qua skype
Đặc biệt, thầy Nguyễn Minh Vũ đã có thêm một đầu sách mới phục vụ các bạn học viên có nhu cầu nâng cao trình độ tiếng Trung văn phòng, đó là cuốn Giáo trình tiếng Trung Công sở Văn phòng ChineMaster. Link sách ở ngay bên dưới:
Giáo trình tiếng Trung Công sở Văn phòng ChineMaster.
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster đã có 03 cơ sở, các giáo trình và sách tiếng Trung đều có mặt ở đây:
Cơ sở 1: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân, Phường Khường Trung, Hà Nội.
Cơ sở 2: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TPHCM Sài Gòn
Cơ sở 3: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Đống Đa Phường Láng Hạ, Hà Nội.
Ngoài cuốn sách giáo trình tiếng Trung công sở văn phòng này ra thì các bạn hãy tìm đọc các bộ sách giáo trình tiếng Trung khác nữa của Tác giả Nguyễn Minh Vũ cực kỳ hữu ích.
Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster
Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu
Sau đây mời các bạn học viên vào nội dung chính của Đề thi thử HSK 6 online Đề 37 Nghe hiểu. Sau khi làm xong đề thi thử, các bạn hãy làm thêm các bài tập luyện dịch để hỗ trợ cho kỳ thi HSK 6 đạt kết quả cao nhé.
Giáo án tiếng Trung thương mại cơ bản Bài 2
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13
Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 2 bài tập 3
Luyện dịch tiếng Trung HSK 2 bài tập 1
Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 1 bài tập 1
Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 37 Nghe hiểu các bạn cùng Thầy Vũ xem chi tiết ở ngay trong phần dưới.
第一部分
第1-15题：请选出与所听内容一致的一项。
1.
A睡前不应查看电子邮件
B晚上看电视有助于睡眠
C睡前应玩一会儿电子游戏
D睡前查看短信息是好习惯
2.
A喝牛奶会引起高血压
B喝牛奶会引起冠心病
C喝牛奶会使胆固醇增加
D牛奶是老年人的理想食物
3.
A吐鲁番是旅游胜地
B吐鲁番的鸡蛋很好吃
C吐鲁番的夏季只有两个月
D吐鲁番的平均气温为47度
4.
A中国北方总下雪
B“我”的生日在冬季
C“我”现在还是单身
D“我”常到北方旅游
5.
A维生素C是感冒药
B多吃草莓可抗感冒
C感冒能增强免疫力
D维生素C可防辐射
6.
A春季因干燥要多喝鸡汤
B喝鸡汤可缓解感冒症状
C喝鸡汤可促使患者入睡
D喝鸡汤能使分泌物增多
7.
A学校教的技能很有用
B“我”在学校学习了四年
C“我”还没找到工作单位
D“我”希望再回学校学习
8.
A喝蜂蜜水会加重咳嗽
B喝蜂蜜水会影响睡眠
C感冒时不要再喝蜂蜜水
D感冒时可喝一杯蜂蜜水
9.
A.鱼做成的菜有腥味
B鱼做成的菜很好看
C鱼的营养价值很高
D鱼不如蔬菜营养好
10.
A张金哲是位大夫
B张金哲经常生病
C张金哲已经不上课了
D张金哲天天准时上班
11.
A厨师的工作比较轻松
B不要在关门前去就餐
C餐馆卫生由厨师负责
D服务员会帮你结束晚餐
12.
A杜亮喜欢收藏暖瓶
B杜亮喜欢收藏饮水机
C人们的视力越来越差
D人们全都用上饮水机
13.
A“我”父母的血压都很正常
B“我”的血压也是很正常的
C“我”家的生活水平还很低
D“我”年轻时就患有高血压
14.
A“我”对李明很客气
B“我”让李明很生气
C“我”想跟李明打架
D李明想找“我”打架
15.
A狗的换毛期一般需一周完成
B春季给狗洗澡至少每周一次
C春季应减少给狗洗澡的次数
D春季应增加给狗洗澡的次数
第二部分
第16-30题：请选出正确答案。
16.
A她浑身打颤
B她非常紧张
C她失去了记忆
D她不想再演戏了
17.
A用语言
B给机会
C用行动
D增压力
18.
A给了她一个拥抱
B紧紧握住她的手
C减轻她的工作量
D鼓励她当个好演员
19.
A对母亲理解更深刻
B她第一次来演母亲
C不做母亲也可以演
D要做就做严厉的母亲
20.
A女儿不用她管
B辛苦得很快乐
C妨碍她拍电影
D辛苦得受不了
21.
A唱歌
B播音
C吹号
D写作
22.
A为给妈妈治病
B为了救死扶伤
C为给病人唱歌
D为了能留北京
23.
A整容
B神经病
C性变态
D过敏症
24.
A能走上国际医学舞台
B能研究出新的治疗方案
C能给青年医生让出位置
D能帮助贫困病人解除痛苦
25.
A在18个省市作防病宣传
B为19万人制定治疗方案
C制定过敏性疾病防治指南
D为患过敏性疾病的人上保险
26.
A应该是纯洁的
B需要甜言蜜语
C最好喜新厌旧
D爱情是能力的结合
27.
A没有理想的男友
B她想过独身生活
C没有比自己能力强的
D没有理解自己的男友
28.
A同事另眼相看
B父母经常相劝
C朋友们常劝说
D择偶条件太高
29.
A登征婚启事
B降低些条件
C找人给介绍
D非富人不嫁
30.
A她们比较幼稚
B她们不懂爱情
C只谈工作的事
D不给自己压力
第三部分
第31-50题：请选出正确答案。
31.
A公路
B铁路
C教育
D卫生
32.
A学士
B硕士
C博士
D未得到
33.
A马马虎虎
B经常迟到
C非常认真
D不做作业
34.
A心里高兴
B学生很可爱
C学生太调皮
D学生发音不准
35.
A应该读研究生
B应该爱护学生
C微笑面对生活
D及时帮助学生
36.
A中专教师
B教心理学
C读研究生
D社会工作
37.
A记者的采访资料
B购物网站的统计
C城市居民的统计
D零点公司的调查
38.
A不知道网络是什么
B在网络上找朋友难
C找到网络商店很难
D在网络上购物很难
39.
A没人关心这种购物方式
B不能接受网上购物方式
C远程支付手段还不成熟
D供人们购物的网站太少
40.
A公交车出故障
B为别的车让路
C车上有人叫停
D车前有人摔倒
41.
A为新人祝福
B制造紧张气氛
C催促婚车快走
D让婚车给他让路
42.
A惹是生非
B不顾大局
C让人佩服
D耽误时间
43.
A 1个
B 2个
C 3个
D 4个
44.A睡眠节律所致
B年龄大就爱睡
C天气变化造成
D饮食缺少规律
45.
A 5个
B 8个
C 9个
D 16个
46.
A安排加班加点
B经常增加工资
C缩短工作时间
D让职工休息一会儿
47.
A王老板不爱说话
B与王老板很熟悉
C王老板比较诚实
D赔了钱王老板给补
48.
A不舍得卖那么多
B没想到他买矿砂
C不忍心要价太高
D矿砂少不好意思
49.
A要少给100元
B要多给100元
C要少给2500元
D要多给2600元
50.
A会失去美好的合作前景
B能获得美好的合作前景
C会得到卖方的积极响应
D能得到卖方的理解与尊重
Đáp án Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 37 Nghe hiểu các bạn cùng Thầy Vũ xem chi tiết ở ngay trong phần dưới.
第一部分
1. A
2. D
3. A
4. B
5. B
6. B
7. A
8. D
9. C
10. A
11. B
12. A
13. D
14. C
15. C
第二部分
16. B
17. C
18. B
19. A
20. B
21. A
22. B
23. D
24. A
25. C
26. A
27. A
28. D
29. B
30. D
第三部分
31. B
32. A
33. C
34. D
35. C
36. C
37. D
38. D
39. C
40. B
41. A
42. C
43. D
44. A
45. B.
46. D
47. C
48. C
49. B
50. A
Giải thích đáp án của Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 37 Nghe hiểu các bạn hãy xem chi tiết bên dưới nhé.
1.从录音中听到：“这些习惯可能会影响睡眠。”而“这些习惯”是指前边提到的睡觉之前看电视、打电子游戏、查看电子邮件和短信息，说明睡觉前不应有上述行为。所以A项是正确答案。
2.从录音中听到：“喝牛奶不会增加体内的胆固醇，也不会引起高血压和冠心病。”所以A、B、C三项不正确。又听到：“老年人年老体衰，食量减少，需要丰富的营养，牛奶则是理想的食物。”所以D项是正确答案。
3.从录音中听到：“在中国旅游胜地吐鲁番……”可知吐鲁番是中国的旅游胜地，所以A项是正确答案。接着听到：“每年六月到八月平均气温高于40度，最高可达47度。”可知47度是吐鲁番的最高气温而不是平均气温，所以D项不正确。又听到：“夏季去吐鲁番……只要带一些鸡蛋，把鸡蛋埋到沙子里，过一会儿，你就可以吃上香喷喷的熟鸡蛋了。”可知吃到的鸡蛋是游客自己带的，而不是吐鲁番的，所以B项不正确。这段话中没有提到吐鲁番的夏季有几个月，所以C项也不正确。
4.从录音中听到：“我生在一个飘雪的日子，因此，对北方的冬天总是很有感情。”可知“我”的生日是在冬天下雪的日子里，所以B项是正确答案；同时也说明“我”就是北方人，所以D项不正确。接着听到：“现在又到了一个飘雪的季节…”可知北方也不是总下雪，所以A项不正确。又听到：“我依旧一个人漫步在纷扬的落雪中，心中不由得多了份寂寞。”这句话表达了“我”的孤单寂寞，但并不能说明“我”还是单身。所以C项也不正确。
5.从录音中听到：“维生素C有抗氧化和提升机体免疫力的功效。如果感冒患者每天摄取大量的维生素C，可减轻感冒症状，缩短病程。”可知维生素C的确有减轻感冒症状的功效，但它并不是感冒药，也不能防辐射，所以A、D两项都不正确。而且，能够增强免疫力的是维生素C，并不是感冒，所以C项也不正确。又听到：“草莓富含维生素C，是物美价廉的抗感冒武器。”可知多吃草莓可以抗感冒，所以B项是正确答案。
6.从录音中听到：“在季节交替、气温变化大的时节里多喝鸡汤……”可知应该在“季节交替、气温变化大”的时候多喝鸡汤，而不是在春季，所以A项不正确。接着听到：“已经感冒的人喝些鸡汤可减少呼吸中的黏液分泌物及咳嗽次数，缓解感冒带来的痛苦。”可知喝鸡汤可以减少分泌物，并缓解感冒的症状。所以D项不正确，而B项是正确答案。又听到：“鸡汤……有助于减轻患者的嗜睡症状。”可知喝鸡汤并不能使患者较快入睡，所以C项也不正确。
7.从录音中听到：“学校教会了我很多技能……使我更快地融入到社会当中。”可知学校教的技能很有用，所以A项是正确答案。接着听到：“三年学习的收获远远超过了我的预期……使我找到了一个理想的工作。”可知“我”在学校学习了三年，而不是四年，所以B项不正确；而且“我”有了一个理想的工作，而不是没找到工作，所以C项也不正确。这段话中没有提到“我”是否希望再回到学校学习，所以D项也不正确。
8.从录音中听到：“蜂蜜……可提高睡眠质量。”可知B项不正确。又听到：“当你因感冒而连续咳嗽时，喝一杯蜂蜜水是不错的选择。”可知感冒时可以喝蜂蜜水，并不会加重咳嗽。所以D项是正确答案，而A、C两项不正确。
9.从录音中听到：“鱼之所以得到人们的喜爱，不仅是因为味道鲜美，还因为鱼的营养价值极高。”所以C项是正确答案。这段话中没有提到A、B、D三项的内容。
10.从录音中听到“身体不错的张金哲院士”，可知B项不正确。接着听到：“每周仍要出两次门诊……”可知他是位大夫，而且不是天天上班。所以A项是正确答案，而D项不正确。又听到：“……并坚持查房、讲课、带学生。”可知C项也不正确。
11.从录音中听到：“餐馆的厨师每天工作量很大……”可知A项不正确。接着听到：“一般在停止营业前就累了，菜品质量会大打折扣。”下面又听到：“还有些餐馆的服务员在停止营业前就开始‘大扫除’，让你在扬尘中享用这顿晚餐。”这些都说明餐馆停止营业前这段时间不适宜就餐，所以B项是正确答案。而负责餐馆卫生的是服务员而非厨师，服务员因打扫卫生而让客人在扬尘中享用晚餐，而非帮助客人结束晚餐，所以C、D两项都不正确。
12.从录音中听到：“饮水机也走进了千家万户。”说明很多人开始使用饮水机，而不是说所有人全都用上了饮水机，所以D项不正确。接着听到：“原来的传统日用品——暖瓶，渐渐淡出了人们的视野。”“淡出视野”是说越来越少见，而不是说人们的视力越来越差了，所以C项不正确。最后听到：“杜亮就收藏了各种各样的暖瓶。”可知杜亮收藏的是暖瓶，而不是饮水机，所以A项正确而B项不正确。
13.从录音中听到：“我出生在一个有高血压家族史的家庭……”“高血压家族史”的意思是我的亲人都患有高血压，因此“我”父母的血压也不可能正常，所以A项不正确。接着听到：（我）年轻时就查出有高血压。”可知“我”的血压也不正常，所以B项不正确，而D项是正确答案。还听到：“再加上生活水平提高……”可知C项也不正确。
14.从录音中听到：“李明的做法让我很生气……”可知是“我”很生气而不是李明很生气，所以B项不正确。接着听到：“我就去找他准备打一架。”可知是“我”想跟李明打架，而不是李明想跟“我”打架。所以C项是正确答案，而D项不正确。又听到：“谁知他见了我笑嘻嘻地又搬椅子又倒茶……”可知是李明对“我”很客气，而不是“我”对李明很客气，所以A项也不正确。
15.从录音中听到：“春季是狗的换毛期，换毛过程一般需要几个星期才能完成。”可知一周完不成换毛过程，所以A项不正确。最后听到：“另外给狗洗澡的次数也不要太勤，以15天洗一次为宜。”可知要减少洗澡的次数，最好是两周洗一次。所以B、D两项都不正确，而C项是正确答案。
16.女的说：“记得当时我手还有点儿哆嗦，我觉得领奖比演戏难，我演戏都没那么紧张。”所以B项是正确答案。
17.女的说：“我觉得他给我的支持挺多的，不过他从来都不说出口，他会用行动让我感受到。”所以C项是正确答案。
18.女的说：“……那次我们两个的手紧紧握在一起，我觉得不管我怎么样，他永远会在我身边，这让我特别特别踏实。”所以B项是正确答案。
19.女的说：“它完全颠覆了我以前对母亲的理解，也完全调动了我做母亲的感受。”所以A项是正确答案。
20.女的说：“即便是辛苦，我也是心甘情愿的。我是辛苦得很快乐，因为所有的辛苦都是我‘自找’的。”所以B项是正确答案。
21.女的说：“我从小就喜欢唱歌……”所以A项是正确答案。
22.女的说：“……我还是选择了上医学院，因为我更希望自己能成为一名救死扶伤的大夫，带给人们生命的希望。”所以B项是正确答案。
23.女的说：“……很多人知道我们科是治过敏的。”所以D项是正确答案。
24.女的说：“我希望自己也能以医生的身份走到国际的前沿，当然也希望我们有更多的年轻医生出现在国际医学研究的舞台上。”所以A项是正确答案。
25.女的说：“我们希望根据这些数据，制定最适合中国人的过敏性疾病防治指南”。所以C项是正确答案。
26.女的说：“爱情应该是纯洁的，爱情绝不是语言游戏。”所以A项是正确答案。
27.女的说：“我要求不高，只求能理解我，只求能力比我强。”可知女的找男朋友有两个条件：一是能理解她，二是能力比她强。女的并不是想过独身生活，而是还没有找到同时具备上面两个条件的人，也就是没有理想的男友，所以A项是正确答案。
28.男的说：“过独身生活很难，压力会很大。这压力来自家庭、周围同事和朋友，他们会为你着急。”可知A、B、C三项都是过独身生活的压力，而D项是正确答案。
29.女的说：“她们都劝我找个过得去的人结婚算了，免得夜长梦多。”可知她们希望“我”降低一些条件，所以B项是正确答案。
30.女的说：“跟她们在一起压力很大，所以我宁愿和那些比我小十几岁的姑娘交往。”可知她愿意跟比自己小的姑娘们交往，是因为不会有压力，所以D项是正确答案。
31.从录音中听到：“李文超……是贵阳铁路部门的一名退休员工。”可知李文超退休前在铁路部门工作，所以B项是正确答案。
32.从录音中听到：“2010年11月初，李文超获得了学士学位……”可知李文超获得了学士学位，硕士和博士课程都是旁听的，没有学位证书，所以A项是正确答案。
33.从录音中听到：“在他自己编写的课程表上，各门课程从周一到周五，每天都被安排得满满的，光课堂笔记就已经记了16本。”可知李文超在清华大学学习时的态度是非常认真的，所以C项是正确答案。
34.从录音中听到：“因为学生的普通话实在太不标准，我不禁微微笑了一下。”所以D项是正确答案。
35.从录音中听到：“我顿时感到他们那天真灿烂的笑脸给我困惑的日子带来了阳光与生机，告诉我要微笑着面对生活。”所以C项是正确答案。
36.从录音中听到：“现在，我虽已离开了那所中专，开始研究生的学习……”可知说话人现在正在读研究生，所以C项是正确答案。
37.从录音中听到：“零点公司的一份社会调查显示……”可知这段话中的统计数字来自零点公司的调查，所以D项是正确答案。
38.从录音中听到：“百姓虽然渴望进入网络世界，但真正参与过网络购物的人却不多……”下面又进一步解释了人少的原因，说明普通百姓希望进行网络购物，但存在较大的现实困难。这也解释了“想说爱你不容易”的含义，即网络购物很难，所以D项是正确答案。
39.从录音中听到：“影响大多数百姓进行网络购物的根本因素不是购物网站的多少，而是远程支付手段的信用是否经得起考验。”所以C项是正确答案。
40.从录音中听到：“忽然，从一旁的马路上冲出一辆车，公交车一个急刹车后停住了。”可知公交司机急刹车，是为了给别的车让路，所以B项是正确答案。
41.录音中，司机说：“我按喇叭不是催他们给我让路，我是在为他们祝福呢！”所以A项是正确答案。
42.从录音中听到：“给别人的幸福让路是一件幸福的事。有这种心情的人，必定也是一个幸福的人。”可知说话人是从内心称赞和佩服这位司机的做法的，所以C项是正确答案。
43.从录音中听到：“人体除了夜晚有一个睡眠高峰外，通常在上午9点、中午1点和下午5点，还有三个较明显的睡眠高峰……”可知人体一天有四个睡眠高峰，所以D项是正确答案。
44.从录音中听到：“一旦消除这些外因，人们白天的睡眠节律就会明显地表现出来，这就是人们为什么要午睡和老年人为何白天要打几次盹儿的原因。”可知老年人白天会打几次盹儿是睡眠节律造成的，所以A项是正确答案。
45.从录音中听到：“一位研究睡眠二十多年的法国学者对许多人遵循的‘8小时睡眠’表示异议。”可知许多人遵循一天睡8个小时的规律，所以B项是正确答案。
46.从录音中听到：“（法国学者）并认为企业如果安排一些专门的房间供职工休息一会儿，可明显提高工作效率。”所以D项是正确答案。
47.从录音中听到：“王老板话不多，给人的感觉很诚实。”这是说话人看好与之合作前景的原因，所以C项是正确答案。
48.从录音中听到：“凭我的直觉，他是不忍心要价太高才犹豫的。”所以C项是正确答案。
49.根据录音，王老板要2500元，可是“我”给了2600元，并说：“加上100元图个吉利。”所以B项是正确答案。
50.从录音中听到：“我觉得……你在狠狠砍价的同时，有可能也把本来美好的合作前景砍去了。”所以A项是正确答案。
Bài Text hội thoại của Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 37 Nghe hiểu các bạn cùng Thầy Vũ xem chi tiết ở ngay trong phần dưới.
第1到15题，请选出与所听内容一致的一项。现在开始第1题：
1.大多数现代人喜欢在睡觉之前看电视、打电子游戏或者在入睡关灯前查看一下电子邮件和短信息。而科学家研究认为，这些习惯可能会影响睡眠。
2.喝牛奶不会增加体内的胆固醇，也不会引起高血压和冠心病。老年人年老体衰，食量减少，需要丰富的营养，牛奶则是理想的食物。
3.在中国旅游胜地吐鲁番，每年六月到八月平均气温高于40度，最高可达47度，而地表温度则在75度以上。夏季去吐鲁番，半路上没有饭店也饿不着。只要带一些鸡蛋，把鸡蛋埋到沙子里，过一会儿，你就可以吃上香喷喷的熟鸡蛋了。
4.我生在一个飘雪的日子，因此，对北方的冬天总是很有感情。现在又到了一个飘雪的季节，我依旧一个人漫步在纷扬的落雪中，心中不由得多了份寂寞。
5.维生素C有抗氧化和提升机体免疫力的功效。如果感冒患者每天摄取大量的维生素C，可减轻感冒症状，缩短病程。草莓富含维生素C，是物美价廉的抗感冒武器。
6.在季节交替、气温变化大的时节里多喝鸡汤，能提高健康人的免疫力。已经感冒的人喝些鸡汤可减少呼吸中的黏液分泌物及咳嗽次数，缓解感冒带来的痛苦。鸡汤中含有的营养物质能帮助病人维持身体所需的能量，有助于减轻患者的嗜睡症状。
7.学校教会了我很多技能，无论是在专业上还是生活上，都使我更快地融入到社会当中。三年学习的收获远远超过了我的预期，提升了我的学习能力，使我找到了一个理想的工作。
8.蜂蜜能够附着在咽喉部，减轻由于咽喉部受刺激而引发的咳嗽，并可提高睡眠质量。当你因感冒而连续咳嗽时，喝一杯蜂蜜水是不错的选择。
9.鱼是人人爱吃的水产品，也是众多百姓家庭餐桌上常见的佳肴。鱼之所以得到人们的喜爱，不仅是因为味道鲜美，还因为鱼的营养价值极高。
10.现在已经90岁高龄、身体不错的张金哲院士，每周仍要出两次门诊，并坚持查房、讲课、带学生。他常笑着对大家说：“我还不老呢！还想多为孩子们做些事情！”
11.餐馆的厨师每天工作量很大，一般在停止营业前就累了，菜品质量会大打折扣。还有些餐馆的服务员在停止营业前就开始“大扫除”，让你在扬尘中享用这顿晚餐。
12.随着人们生活水平的提高，纯净水已成为人们的日常饮用水，饮水机也走进了千家万户。原来的传统日用品——暖瓶，渐渐淡出了人们的视野。然而，有人却对它很有感情，杜亮就收藏了各种各样的暖瓶。
13.我出生在一个有高血压家族史的家庭，年轻时就查出有高血压。参加工作之后，由于工作繁忙、压力大、缺少体育锻炼，再加上生活水平提高，脂肪摄入量增加，我的血压上升得很快。
14.李明的做法让我很生气，我就去找他准备打一架。谁知他见了我笑嘻嘻地又搬椅子又倒茶，俗话说“伸手不打笑脸人”，我也就不好发作，更没法打架了。
15.春季是狗的换毛期，换毛过程一般需要几个星期才能完成。这时就需要主人用梳子或毛刷梳去脱落的毛，促进狗皮肤的血液循环，让换毛过程更顺利，预防狗产生皮肤病。另外给狗洗澡的次数也不要太勤，以15天洗一次为宜。
第16到30题：请选出正确答案。现在开始第16到20题：
第16到20题是根据下面一段采访：
男：在刚落幕的第五届亚洲电影颁奖典礼上，当宣布您获得最佳女主角时，您是什么心情？
女：我什么都没想，当时完全没有时间去想。记得当时我手还有点儿哆嗦，我觉得领奖比演戏难，我演戏都没那么紧张。
男：您凭《唐山大地震》获得亚洲电影大奖影后，颁奖典礼上冯导演给了您一个拥抱，给了您当时“最近”的支持。
女：我觉得他给我的支持挺多的，不过他从来都不说出口，他会用行动让我感受到。实际上那个拥抱也包含了千言万语。就在那一瞬间我回想起我们一起工作的时候，我觉得我作为一个演员还好，他作为一个导演真的压力太大了。
男：此前错失金马奖时，冯导演有没有说什么安慰您的话?
女：没有，这些都不需要说出来。那次我们两个的手紧紧握在一起，我觉得不管我怎么样，他永远会在我身边，这让我特别特别踏实。
男：《唐山大地震》对您来说，是不是有特别的意义?
女：对我来说，那是我做母亲之后演的第一个母亲，又是有那么丰富情感的母亲。它完全颠覆了我以前对母亲的理解，也完全调动了我做母亲的感受。没有做母亲也可以演这个角色，但一定是跟现在不一样的。
男：您说过，女儿让您懂得牵挂，这个牵挂有辛苦的一面，也有幸福的一面。不知道辛苦这一面，您在做妈妈之前有没有预想到？
女：我说辛苦，就是所有有关孩子的细枝末节都得想到，而且还得想办法解决。我为什么又觉得幸福呢？即便是辛苦，我也是心甘情愿的。我是辛苦得很快乐，因为所有的辛苦都是我“自找”的。当一个人很强大却没有人需要他的时候，这个强大就不是那么必要；但是当我变得强大，而且有一个人需要我的强大去保护他，我就觉得我的强大很有价值。
16.当宣布女的获得最佳女主角时，她有何反应？
17.冯导演一般用什么方式来支持女的的工作？
18.此前女的没有获得金马奖，冯导演是用什么方式安慰她的?
19.演《唐山大地震》对女的来说有什么特别的意义?
20.女的做母亲后，感觉怎么样？
第21到25题是根据下面一段采访：
男：今天我们请来了中华医学会变态反应学分会主任委员、北京协和医院变态反应科主任、博士生导师尹佳教授。欢迎您！尹教授，当初很多人都认为您应该去当歌唱家，可您却走上了医学之路，您当时是怎么考虑的呢?
女：其实，我从小就喜欢唱歌，在同龄人中小有名气，不少人都认为我会成为一名歌唱家。后来要读大学了，在填报志愿时，我权衡再三。虽然我很喜欢唱歌，可以用歌声带给人们快乐，但我还是选择了上医学院，因为我更希望自己能成为一名救死扶伤的大夫，带给人们生命的希望。既然我想当大夫，那么就要当最好的大夫。我曾在麻醉科、内科、外科学习和实习过，最后选择了我非常喜欢的“变态反应科”专业，来到了北京协和医院。
男：变态反应科，这个科室名字听起来很容易让人产生误会。
女：可不！以前，很多病人不知道这个科室是治什么病的。有一次，一名男子在性别认识方面有些问题，就来找我，说：“大夫，我变态了！”但这些年，老百姓对变态反应性疾病的认识越来越多了。很多人知道我们科是治过敏的。得了花粉症、过敏性皮炎、过敏性哮喘、过敏性休克、食物过敏、药物过敏等，都要来我们这里看病。
男：听说，您在美国过敏、哮喘及免疫学医师协会年会上，获得了“国家杰出过敏医生奖”？
女：噢，那是前不久的事。我国有那么多的运动员、艺术家在国外获奖，我希望自己也能以医生的身份走到国际的前沿，当然也希望我们有更多的年轻医生出现在国际医学研究的舞台上。所以，我们每隔一段时间，就会将我们科里的年轻医生送到国外进行学习和交流，希望他们具备国际视野。
男：您目前在进行什么科研项目？
女：目前，我所带的团队正在进行全国过敏性疾病的流行病学调查。这是项庞大的工程，从开始的小样本，发展到如今涉及18个省市、19万多人。我们希望根据这些数据，制定最适合中国人的过敏性疾病防治指南。
21.女的小时候哪方面比较突出？
22.女的为什么选择上医学院？
23.变态反应科治什么病？
24.女的自己一直有一个什么样的心愿？
25.女的为什么要进行全国过敏性疾病的流行病学调查?
第26到30题是根据下面一段采访：
男：王护士长，我能随便问你几个问题吗？
女：当然可以。
男：有人说，情人间也需要适当的“甜言蜜语”。你同意这种说法吗？
女：不！爱情应该是纯洁的，爱情绝不是语言游戏。
男：你有男朋友吗？
女：暂时没有。我要求不高，只求能理解我，只求能力比我强。否则，我情愿不恋爱、结婚，哪怕过独身生活。
男：过独身生活很难，压力会很大。这压力来自家庭、周围同事和朋友，他们会为你着急。再说，中国青年的独身生活与西方青年的独身生活有着本质的区别。这你明白吗？
女：当然明白，但结婚是人生大事，怎么能不三思而行呢？回到家，父母总说：“该结婚了。”可像我这种人，靠别人介绍是很难成功的。这并不是我要求高，而是那种感情没有亲切感。
男：你周围的朋友是如何看你的呢？
女：她们大都已结婚成家，剩下的也很快要结婚了。和她们在一起，我感到无话可说，话不投机，她们都劝我找个过得去的人结婚算了，免得夜长梦多。跟她们在一起压力很大，所以我宁愿和那些比我小十几岁的姑娘交往。有人说我很自在，享受孤独，让她们说去吧！
26.女的是怎么理解爱情的？
27.女的为什么还没有男朋友？
28.下列哪项不是过独身生活的压力？
29.周围的朋友是怎样劝女的早点儿结婚的？
30.女的为什么愿意跟比自己小的姑娘们交往？
第31到50题，请选出正确答案。现在开始第31到33题：
第31到33题是根据下面一段话：
李文超今年69岁，出生于重庆丰都县，是贵阳铁路部门的一名退休员工。2001年，在国家取消高考的年龄限制后，李文超走进了高考考场，以全国高考大龄考生第一名的成绩，被贵州师范大学录取，因而被人们叫做“花甲状元”。2010年11月初，李文超获得了学士学位又旁听完硕士生课程后，只身来到清华大学旁听博士生课程。在他自己编写的课程表上，各门课程从周一到周五，每天都被安排得满满的，光课堂笔记就已经记了16本。李文超说是知识给了他新的思维方式，他之所以能够在清华校园里自由地汲取知识，得益于清华“厚德载物”的精神。
31.李文超退休前在什么部门工作？
32.李文超在大学里获得了什么学位？
33.在清华大学学习时，李文超的态度是怎样的？
第34到36题是根据下面一段话：
两年前，大学毕业后，我来到农村的一所中专学校。我从未想到还有如此破旧的学校，但我仍努力上好每一节课。一次，我在黑板上写了一首绕口令让学生读，因为学生的普通话实在太不标准，我不禁微微笑了一下。一个调皮的学生大声说：“老师笑起来真好看。”我猛然意识到，这是我来到这个学校之后第一次笑。望着他们天真稚气的笑脸，我不知怎样才好。过了几天是教师节，课前，班长递给我一封信，我轻轻地打开：“每当我们看见您的微笑，我们的心就像鲜花盛开…”我的心猛地一惊，我没想过我的笑对他们如此重要。我顿时感到他们那天真灿烂的笑脸给我困惑的日子带来了阳光与生机，告诉我要微笑着面对生活。现在，我虽已离开了那所中专，开始研究生的学习，但脑海中总不时地掠过讲台下那张张笑脸，正是他们，给我上了迈进社会的第一课。
34.学生读绕口令时，说话人为什么微微笑了一下？
35.说话人从学生的信中受到什么启发？
36.说话人现在做什么？
第37到39题是根据下面一段话：
零点公司的一份社会调查显示，大多数普通百姓对网络购物仍然“想说爱你不容易”。此项调查是零点公司面向北京、上海、天津、武汉、沈阳、西安、郑州和成都八个城市的4059名城市常住居民进行的。调查结果显示，百姓虽然渴望进入网络世界，但真正参与过网络购物的人却不多，仅占全部受访者的35%。影响大多数百姓进行网络购物的根本因素不是购物网站的多少，而是远程支付手段的信用是否经得起考验。这一直是普通消费者最为关心的问题。在对没有网络购物经历的受访者进行调查时发现，有47.6%的受访者希望自己在不久的将来可以通过网络进行商品选购，因为在网上购物方便、省事。
37.这段话中的统计数字来自哪里？
38.录音中的“想说爱你不容易”是什么意思？
39.根据这段话，影响在网络上购物的主要原因是什么？
第40到42题是根据下面一段话：
一天早上，一辆公交车正在行驶着，车上大部分人是去上班的。忽然，从一旁的马路上冲出一辆车，公交车一个急刹车后停住了。那是一辆婚礼摄像车，它的后面是一列长长的迎亲车队，行驶得很慢。
公交车上的乘客有的开始抱怨这车队走得太慢了，上班就要迟到了。公交司机轻轻地按了几下喇叭。有人对司机说：“你光按喇叭不行，他们不可能给你让路的，不如从车队的空隙中冲过去。”司机回过头来，笑着说：“我按喇叭不是催他们给我让路，我是在为他们祝福呢！”他停了停又说：“别人结婚是件幸福的事。我们有机会为别人的幸福让一次路，这不也是一件幸福的事吗？”
满车的乘客一下子安静了下来。给别人的幸福让路是一件幸福的事。有这种心情的人，必定也是一个幸福的人。
40.公交司机为什么要急刹车？
41.公交司机为什么要按喇叭？
42.说话人认为公交司机的做法怎么样？
第43到46题是根据下面一段话：
科学实验证明，人体除了夜晚有一个睡眠高峰外，通常在上午9点、中午1点和下午5点，还有三个较明显的睡眠高峰，其中又以中午的睡眠高峰最为明显。
有关专家认为，在日常生活中，人们白天的睡眠节律往往会被繁忙的工作和紧张的情绪所掩盖，或被咖啡和茶之类具有神经兴奋作用的饮料所消除。所以，不少人白天并不觉得困。一旦消除这些外因，人们白天的睡眠节律就会明显地表现出来，这就是人们为什么要午睡和老年人为何白天要打几次盹儿的原因。一位研究睡眠二十多年的法国学者对许多人遵循的“8小时睡眠”表示异议。他认为连续16小时不睡觉是一个极大的错误，并认为企业如果安排一些专门的房间供职工休息一会儿，可明显提高工作效率。
43.根据这段话，人体一天有几个明显的睡眠高峰？
44.老年人为什么白天会打几次盹儿？
45.许多人遵循一天睡几个小时的规律？
46.那位法国学者认为怎样可以提高工作效率?
第47到50题是根据下面一段话：
第一次和王老板见面，我就对我们之间的合作前景非常看好。王老板话不多，给人的感觉很诚实。
一次，我试探性地问他：“这次我可不可以先把那一小堆矿砂带走呢？”王老板说：“那么点儿东西，你不觉得少？”我说：“说个价吧！”他犹豫了一会儿，说：“2500吧！”凭我的直觉，他是不忍心要价太高才犹豫的。于是我说：“不行！2600吧！”王老板笑了，说：“你是不是搞错了？哪有你这样砍价的？”我说：“2500这个数字不好听，再加上100元图个吉利，都是生意人，你也不容易！”
实践证明我对王老板的判断是正确的。在以后的合作中，每笔生意我们都不用多费口舌，就能很快敲定。有时也出现过不挣钱的买卖，我就打电话告诉他：“老哥，兄弟赔钱了。”他马上就说：“下次补！”多年来我们合作得很愉快。有一次王老板跟我说：“以前有的合作伙伴，我根本就把价格说到最低了，但对方还是拼命地砍价，生意虽然谈成了，可我总感觉如吃了苍蝇一般。”
我觉得不要总为砍掉的那部分价格沾沾自喜，也许你不知道，你在狠狠砍价的同时，有可能也把本来美好的合作前景砍去了。
47.第一次见面，说话人为什么看好与王老板的合作前景？
48.说话人买王老板的矿砂，王老板报价时为什么犹豫了一会儿？
49.买王老板的矿砂时，说话人是怎么跟王老板砍价的？
50.说话人对狠狠砍价怎么看？
听力考试现在结束。
Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 6 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 37 Nghe hiểu này Thầy Vũ tiếp tục thiết kế thêm bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng thực tế trong bộ tài liệu luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK 9 cấp của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Các bạn xem chi tiết bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK cấp 6 ứng dụng thực tế ở ngay bên dưới nhé.
当阿根廷中央银行发布事实上的数字资产交易禁令时，愤怒的加密货币投资者迅速指责了罪魁祸首：作为与国际货币基金组织的救助谈判的一部分，这个南美国家最近承诺打击加密货币。
“国际货币基金组织是邪恶的”，这是 Twitter 对上个月此举的典型回应，并以伸出中指的表情符号打断。
最近几周，在四大洲，围绕货币未来的紧张局势加剧。随着西方投资者和发展中国家领导人寻求鼓励各国采用比特币作为官方货币的新举措——中非共和国也加入了萨尔瓦多的行列——全球金融体系的管理者越来越反击。
关键在于货币的发行和流动是由发达国家的中央银行主导，还是由 13 年前发明的一种新型软件程序编码的规则主导。
美国、国际货币基金组织、世界银行和国际清算银行的官员认为，通过采用加密货币，各国可以促进洗钱和破坏资本管制，同时使本国公民面临严重的价格波动。
国际货币基金组织货币和资本市场部副主任董和表示，比特币价格突然下跌的前景——自去年 11 月以来已经贬值一半以上——使其不适合作为本国货币。
“税收会怎样？你花在社会服务上的义务会怎样？”何说，他拒绝在阿根廷致该基金的信中提及反加密货币条款。 “这是一个非常冒险的提议。”
支持此类实验的活动家和投资者认为，像比特币这样的加密货币可以避免在阿根廷和尼日利亚等地迅速膨胀的货币，同时允许穷国探索旨在让富国受益的全球金融框架的替代方案。
他们认为，世界货币管理者的保留与其说是为了保护发展中国家公民的福祉，不如说是为了维护一个由富裕国家的中央银行和政府主导全球货币体系的体系。
“比特币与国际货币基金组织所代表的一切背道而驰，”支持比特币采用的非政府组织人权基金会首席战略官亚历克斯·格拉德斯坦 (Alex Gladstein) 说。 “这是一笔外部资金，超出了这些字母汤组织的控制范围。”
今年春天，酝酿已久的冲突范围扩大了，尽管比特币价格的急剧下跌凸显了此类实验的风险。
4 月，中非共和国通过了一项法律，使其成为世界上第二个采用比特币作为法定货币的国家。此举引起了国际货币基金组织和世界银行以及负责监管该国现有货币——中非金融共同体法郎的区域中央银行的反对，该货币与欧元挂钩，是法国监管体系的一部分。
该机构中非国家银行已呼吁中非共和国撤销其比特币法。它还普遍打击了加密货币，发布了新规则，迫使其职权范围内的金融机构切断与使用数字货币的支付平台的联系。
但是这个小国已经推进了它的倡议，宣布计划建立一个“加密岛”以吸引国际投资。
与此同时，在第一个采用比特币作为货币的国家萨尔瓦多，该倡议继续加剧了与西方大国之间更广泛的裂痕，这种裂痕在其广受欢迎的专制总统纳伊布·布克勒的领导下开启了。
11 月，美国驻圣萨尔瓦多临时代办吉恩·马内斯 (Jean Manes) 表示，美国已“暂停”与萨尔瓦多的关系，理由是布克莱政权的反美言论和权力攫取使萨尔瓦多被解职。总检察长和最高法院大法官。
随着 Bukele 继续他的威权转向，比特币项目已成为他蔑视国际机构的象征。
在发言人提供的一份声明中，国务院没有具体回答有关萨尔瓦多的问题，但敦促各国对采用加密货币的国家保持谨慎。
“我们同意国际货币基金组织、世界银行和其他机构公开表达的担忧，即采用加密货币作为法定货币会引发一系列潜在的并发症，”该声明称，该声明呼吁各国遵守反洗钱和反洗钱规定。 – 试验加密货币时的恐怖主义标准。该声明还承认人权活动家使用加密货币来逃避专制政权的金融控制，以及它在促进对乌克兰的财政援助方面的作用。
Chú thích phiên âm tiếng Trung cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 6 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 37 Nghe hiểu các bạn xem và tra cứu ở bên dưới nhé.
Dāng āgēntíng zhōngyāng yínháng fābù shìshí shàng de shùzì zīchǎn jiāoyì jìnlìng shí, fènnù de jiāmì huòbì tóuzī zhě xùnsù zhǐzéle zuìkuí huòshǒu: Zuòwéi yǔ guójì huòbì jījīn zǔzhī de jiùzhù tánpàn de yībùfèn, zhège nánměiguójiā zuìjìn chéngnuò dǎjí jiāmì huòbì.
“Guójì huòbì jījīn zǔzhī shì xié’è de”, zhè shì Twitter duì shàng gè yuè cǐ jǔ de diǎnxíng huíyīng, bìng yǐ shēn chū zhōngzhǐ de biǎoqíng fúhào dǎ duàn.
Zuìjìn jǐ zhōu, zài sì dàzhōu, wéirào huòbì wèilái de jǐnzhāng júshì jiājù. Suízhe xīfāng tóuzī zhě hé fāzhǎn zhōng guójiā lǐngdǎo rén xúnqiú gǔlì gèguó cǎiyòng bǐtè bì zuòwéi guānfāng huòbì de xīn jǔcuò——zhōng fēi gònghéguó yě jiārùle sà’ěrwǎduō de hángliè——quánqiú jīnróng tǐxì de guǎnlǐ zhě yuè lái yuè fǎnjí.
Guānjiàn zàiyú huòbì de fǎ xíng hé liúdòng shì yóu fādá guójiā de zhōngyāng yínháng zhǔdǎo, háishì yóu 13 nián qián fāmíng de yī zhǒng xīnxíng ruǎnjiàn chéngxù biānmǎ de guīzé zhǔdǎo.
Měiguó, guójì huòbì jījīn zǔzhī, shìjiè yínháng hé guójì qīngsuàn yínháng de guānyuán rènwéi, tōngguò cǎiyòng jiāmì huòbì, gèguó kěyǐ cùjìn xǐqián hé pòhuài zīběn guǎnzhì, tóngshí shǐ běnguó gōngmín miànlín yánzhòng de jiàgé bōdòng.
Guójì huòbì jījīn zǔzhī huòbì hé zīběn shìchǎng bù fù zhǔrèn dǒng hé biǎoshì, bǐtè bì jiàgé túrán xiàdié de qiánjǐng——zì qùnián 11 yuè yǐlái yǐjīng biǎnzhí yībàn yǐshàng——shǐ qí bù shìhé zuòwéi běnguó huòbì.
“Shuìshōu huì zěnyàng? Nǐ huā zài shèhuì fúwù shàng de yìwù huì zěnyàng?” Hé shuō, tā jùjué zài āgēntíng zhì gāi jījīn de xìn zhōng tí jí fǎn jiāmì huòbì tiáokuǎn. “Zhè shì yīgè fēicháng màoxiǎn de tíyì.”
Zhīchí cǐ lèi shíyàn de huódòng jiā hé tóuzī zhě rènwéi, xiàng bǐtè bì zhèyàng de jiāmì huòbì kěyǐ bìmiǎn zài āgēntíng hé nírìlìyǎ děng dì xùnsù péngzhàng de huòbì, tóngshí yǔnxǔ qióng guó tànsuǒ zhǐ zài ràng fùguó shòuyì de quánqiú jīnróng kuàngjià de tìdài fāng’àn.
Tāmen rènwéi, shìjiè huòbì guǎnlǐ zhě de bǎoliú yǔqí shuō shì wèile bǎohù fāzhǎn zhōng guójiā gōngmín de fúzhǐ, bùrú shuō shì wèile wéihù yīgè yóu fùyù guójiā de zhōngyāng yínháng hé zhèngfǔ zhǔdǎo quánqiú huòbì tǐxì de tǐxì.
“Bǐtè bì yǔ guójì huòbì jījīn zǔzhī suǒ dàibiǎo de yīqiè bèidào’érchí,” zhīchí bǐtè bì cǎiyòng de fēi zhèngfǔ zǔzhī rénquán jījīn huì shǒuxí zhànlüè guān yà lì kè sī·gélā dé sītǎn (Alex Gladstein) shuō. “Zhè shì yī bǐ wàibù zījīn, chāochūle zhèxiē zìmǔ tāng zǔzhī de kòngzhì fànwéi.”
Jīnnián chūntiān, yùnniàng yǐ jiǔ de chōngtú fànwéi kuòdàle, jǐnguǎn bǐtè bì jiàgé de jíjù xiàdié tū xiǎn liǎo cǐ lèi shíyàn de fēngxiǎn.
4 Yuè, zhōng fēi gònghéguó tōngguòle yī xiàng fǎlǜ, shǐ qí chéngwéi shìjiè shàng dì èr gè cǎiyòng bǐtè bì zuòwéi fǎdìng huòbì de guójiā. Cǐ jǔ yǐnqǐle guójì huòbì jījīn zǔzhī hé shìjiè yínháng yǐjí fùzé jiānguǎn gāi guó xiàn yǒu huòbì——zhōng fēi jīnróng gòngtóngtǐ fàláng de qūyù zhōngyāng yínháng de fǎnduì, gāi huòbì yǔ ōuyuán guàgōu, shì fàguójiānguǎn tǐxì de yībùfèn.
Gāi jīgòu zhōng fēi guójiā yínháng yǐ hūyù zhōng fēi gònghéguó chèxiāo qí bǐtè bì fǎ. Tā hái pǔbiàn dǎjíle jiāmì huòbì, fābùle xīn guīzé, pòshǐ qí zhíquán fànwéi nèi de jīnróng jīgòu qiēduàn yǔ shǐyòng shùzì huòbì de zhīfù píngtái de liánxì.
Dànshì zhège xiǎoguó yǐjīng tuījìnle tā de chàngyì, xuānbù jìhuà jiànlì yīgè “jiāmì dǎo” yǐ xīyǐn guójì tóuzī.
Yǔ cǐ tóngshí, zài dì yī gè cǎiyòng bǐtè bì zuòwéi huòbì de guójiā sà’ěrwǎduō, gāi chàngyì jìxù jiājùle yǔ xīfāng dàguó zhī jiān gèng guǎngfàn de lièhén, zhè zhǒng lièhén zài qí guǎng shòu huānyíng de zhuānzhì zǒngtǒng nà yī bù·bù kè lēi de lǐngdǎo xià kāiqǐle.
11 Yuè, měiguó zhù shèng sà’ěrwǎduō línshí dàibàn jí ēn·mǎ nèi sī (Jean Manes) biǎoshì, měi guó yǐ “zàntíng” yǔ sà’ěrwǎduō de guānxì, lǐyóu shì bù kè lái zhèngquán de fǎn měi yánlùn hé quánlì juéqǔ shǐ sà’ěrwǎduō bèi jiězhí. Zǒng jiǎnchá zhǎng hé zuìgāo fǎyuàn dà fǎguān.
Suízhe Bukele jìxù tā de wēiquán zhuǎnxiàng, bǐtè bì xiàngmù yǐ chéngwéi tā mièshì guójì jīgòu de xiàngzhēng.
Zài fāyán rén tígōng de yī fèn shēngmíng zhōng, guówùyuàn méiyǒu jùtǐ huídá yǒuguān sà’ěrwǎduō de wèntí, dàn dūncù gèguó duì cǎiyòng jiāmì huòbì de guó jiā bǎochí jǐnshèn.
“Wǒmen tóngyì guójì huòbì jījīn zǔzhī, shìjiè yínháng hé qítā jīgòu gōngkāi biǎodá de dānyōu, jí cǎiyòng jiāmì huòbì zuòwéi fǎdìng huòbì huì yǐnfā yī xìliè qiánzài de bìngfā zhèng,” gāi shēngmíng chēng, gāi shēngmíng hūyù gèguó zūnshǒu fǎn xǐqián hé fǎn xǐqián guīdìng. – Shìyàn jiāmì huòbì shí de kǒngbù zhǔyì biāozhǔn. Gāi shēngmíng hái chéngrèn rénquán huódòng jiā shǐyòng jiāmì huòbì lái táobì zhuānzhì zhèngquán de jīnróng kòngzhì, yǐjí tā zài cùjìn duì wūkèlán de cáizhèng yuánzhù fāngmiàn de zuòyòng.
Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 6 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 37 Nghe hiểu các bạn hãy xem và đối chiếu ở ngay bên dưới nhé.
Khi ngân hàng trung ương của Argentina ban hành lệnh cấm giao dịch tài sản kỹ thuật số trên thực tế, các nhà đầu tư tiền điện tử phẫn nộ đã nhanh chóng tìm ra thủ phạm: Là một phần của cuộc đàm phán cứu trợ với Quỹ Tiền tệ Quốc tế, quốc gia Nam Mỹ gần đây đã hứa sẽ trấn áp tiền điện tử.
“IMF là một kẻ xấu xa,” là một trong những câu trả lời điển hình của Twitter cho động thái của tháng trước, được nhấn mạnh bằng biểu tượng cảm xúc hình ngón tay giữa mở rộng.
Trên khắp bốn châu lục, căng thẳng về tương lai của tiền tệ đã gia tăng trong những tuần gần đây. Khi các nhà đầu tư phương Tây và các nhà lãnh đạo thế giới đang phát triển theo đuổi các sáng kiến mới khuyến khích các quốc gia chấp nhận Bitcoin như một loại tiền tệ chính thức – và Cộng hòa Trung Phi tham gia cùng El Salvador làm điều đó – thì những người quản lý hệ thống tài chính toàn cầu đang ngày càng đẩy lùi.
Vấn đề đặt ra là liệu việc phát hành và lưu chuyển tiền sẽ bị chi phối bởi các ngân hàng trung ương của các nước phát triển hay các quy tắc được mã hóa thành một loại chương trình phần mềm mới được phát minh cách đây 13 năm.
Các quan chức từ Hoa Kỳ, IMF, Ngân hàng Thế giới và Ngân hàng Thanh toán Quốc tế cho rằng bằng cách áp dụng tiền điện tử, các quốc gia có thể tạo điều kiện cho rửa tiền và phá hoại các biện pháp kiểm soát vốn, đồng thời khiến công dân của họ phải chịu sự biến động giá nghiêm trọng.
Dong He, Phó Vụ trưởng Vụ Thị trường Vốn và Tiền tệ của IMF, cho biết viễn cảnh giá Bitcoin giảm đột ngột – đã mất hơn một nửa giá trị kể từ tháng 11 – khiến nó không còn phù hợp với tư cách là tiền tệ quốc gia.
“Điều gì sẽ xảy ra với doanh thu thuế? Điều gì sẽ xảy ra với nghĩa vụ chi tiêu cho các dịch vụ xã hội của bạn? ” He cho biết, người đã từ chối giải quyết các điều khoản chống tiền điện tử trong lá thư của Argentina gửi cho quỹ. “Đây là một đề xuất rất rủi ro.”
Các nhà hoạt động và nhà đầu tư ủng hộ các thử nghiệm như vậy cho rằng tiền điện tử như Bitcoin giúp thoát khỏi tình trạng tiền tệ tăng cao nhanh chóng ở những nơi như Argentina và Nigeria, đồng thời cho phép các nước nghèo khám phá các lựa chọn thay thế cho một khuôn khổ tài chính toàn cầu được thiết kế để mang lại lợi ích cho các nước giàu.
Họ cho rằng sự dè dặt của các cơ quan quản lý tiền tệ trên thế giới ít liên quan đến việc bảo vệ hạnh phúc của công dân các nước đang phát triển hơn là bảo vệ một hệ thống trong đó các ngân hàng trung ương và chính phủ của các nước giàu thống trị hệ thống tiền tệ toàn cầu.
Alex Gladstein, giám đốc chiến lược của Tổ chức Nhân quyền, một tổ chức phi chính phủ ủng hộ việc áp dụng Bitcoin, cho biết: “Bitcoin chống lại mọi thứ mà IMF đại diện cho. “Đó là một khoản tiền bên ngoài nằm ngoài tầm kiểm soát của các tổ chức súp bảng chữ cái này.”
Vào mùa xuân này, phạm vi của cuộc xung đột âm ỉ kéo dài đã mở rộng, ngay cả khi giá Bitcoin giảm mạnh đã làm nổi bật những rủi ro của những thử nghiệm như vậy.
Vào tháng 4, Cộng hòa Trung Phi đã thông qua luật biến nước này trở thành quốc gia thứ hai trên thế giới áp dụng Bitcoin như một loại tiền tệ hợp pháp. Động thái này đã thu hút sự phản đối từ IMF và Ngân hàng Thế giới, cũng như ngân hàng trung ương khu vực giám sát đồng tiền hiện có của quốc gia, đồng franc CFA của Trung Phi, được gắn với đồng euro như một phần của hệ thống do Pháp giám sát.
Cơ quan đó, Ngân hàng các quốc gia Trung Phi, đã kêu gọi Cộng hòa Trung Phi hủy bỏ luật Bitcoin của mình. Nó cũng đã đàn áp tiền điện tử nói chung, ban hành các quy tắc mới buộc các tổ chức tài chính trong phạm vi của nó phải cắt đứt quan hệ với các nền tảng thanh toán sử dụng tiền kỹ thuật số.
Nhưng đất nước nhỏ bé này đã đi trước với sáng kiến của mình, thông báo kế hoạch xây dựng “Đảo tiền điện tử” để thu hút đầu tư quốc tế.
Trong khi đó, tại quốc gia đầu tiên áp dụng Bitcoin như một loại tiền tệ, El Salvador, sáng kiến này tiếp tục làm trầm trọng thêm sự rạn nứt rộng rãi hơn với các cường quốc phương Tây, vốn đã mở ra dưới sự lãnh đạo của tổng thống chuyên quyền, nổi tiếng Nayib Bukele.
Vào tháng 11, Đặc phái viên Hoa Kỳ tại San Salvador, Jean Manes, nói rằng Hoa Kỳ đã tạm dừng quan hệ với El Salvador, trích dẫn luận điệu chống Mỹ từ chế độ Bukele và một cuộc nắm quyền dẫn đến việc sa thải một tổng chưởng lý và các thẩm phán tòa án tối cao.
Khi Bukele tiếp tục chuyển hướng độc đoán của mình, dự án Bitcoin đã trở thành một biểu tượng cho sự thách thức của ông đối với các tổ chức quốc tế.
Trong một tuyên bố do người phát ngôn cung cấp, Bộ Ngoại giao đã không giải quyết cụ thể truy vấn về El Salvador nhưng khuyến cáo các quốc gia theo đuổi việc áp dụng tiền điện tử phải thận trọng.
“Chúng tôi chia sẻ mối lo ngại được IMF, Ngân hàng Thế giới và các tổ chức khác bày tỏ công khai rằng việc áp dụng tiền điện tử như một đấu thầu hợp pháp làm tăng một loạt các phức tạp tiềm ẩn,” tuyên bố kêu gọi các quốc gia tuân thủ chống rửa tiền và chống -các tiêu chuẩn chống khủng bố khi thử nghiệm với tiền điện tử. Tuyên bố cũng thừa nhận việc các nhà hoạt động nhân quyền sử dụng tiền điện tử để trốn tránh các kiểm soát tài chính trong các chế độ đàn áp và vai trò của nó trong việc hỗ trợ tài chính cho Ukraine.
Trên đây là toàn bộ nội dung của Đề thi thử HSK 6 online Đề 37 Nghe hiểu. Nếu có nội dung còn thắc mắc, các bạn học viên hãy đăng câu hỏi lên forum của diễn đàn hoctiengtrungonline.org của trung tâm tiếng Trung ChineMaster để được thầy Vũ giải đáp nhé.
Kênh forum diễn đàn học tiếng Trung online của Trung tâm Chinemaster
Chúc các bạn thực hiện bài làm đạt kết quả cao. Hẹn gặp lại các bạn ở tài liệu luyện thi tiếp theo. Thân ái chào các bạn.
