Tài liệu nghe hiểu tiếng Trung HSK 9 online cùng Thầy Vũ
Luyện nghe tiếng Trung HSK 9 online Giáo trình ChineMaster Thầy Vũ thiết kế cho học viên Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TP HCM Sài Gòn chuyên sử dụng và học theo bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster để luyện thi HSK 9 cấp. Mỗi ngày sẽ có rất nhiều bài giảng được đăng công khai trên kênh Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội và TP HCM
Bộ gõ tiếng Trung Quốc sogou pinyin chính là công cụ hỗ trợ chúng ta rất nhiều trong việc học tiếng Trung và công việc, các bạn học kỹ năng sử dụng thành thạo bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin càng sớm càng tốt nhé.
Download bộ gõ tiếng Trung SoGou PinYin
Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại này được Thầy Vũ ngày đêm nghiên cứu và biên soạn để dành cho những bạn muốn học về tiếng Trung văn phòng.
Khóa học tiếng Trung thương mại
Những bạn bắt đầu học tiếng Trung hãy tham khảo Giáo trình tiếng Trung 6 quyển ChineMaster của Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ,đây chính là bộ sách giáo trình học tiếng Trung phổ biến nhất hiện nay và được bán độc quyền tại trung tâm ChineMaster
Giáo trình tiếng Trung ChineMaster
Như các bạn đã biết ChineMaster hiện đã có hai trụ sở chính tại TPHCM và Hà Nội các bạn học viên hãy tìm hiểu thêm thông tin về trung tâm ở link bên dưới nhé.
Thông tinTrung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM
Thông tin Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội
Nếu các bạn đang sài ứng dụng Skype thì có thể trực tiếp liên kết học tiếng Trung online miễn phí cùng Thầy Vũ theo đường link bên dưới nhé.
Học tiếng Trung qua Skype Thầy Vũ
Các bạn xem lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.
Sơ đồ tư duy phát triển từ vựng tiếng Trung HSK ChineMaster
Bài giảng Luyện nghe tiếng Trung HSK 9 online Giáo trình ChineMaster Thầy Vũ
Sau đây là nội dung chi tiết của bài học ngày hôm nay nhé các bạn
自然地，大多数人在计划婚礼服装时不会想到面罩。但自 4 月初以来，CDC 的建议就很明确——每个人都应该在公共场合戴布口罩或遮盖物，以帮助减缓冠状病毒的传播。至少您现在可以从多种颜色和面料中进行选择，包括在婚宴上绝对不会显得格格不入的缎面和亮片。
至于社交距离，这可能是婚礼上最难遵守的规则。快速提醒：CDC 将社交（或身体）距离定义为“在室内和室外空间与非您家庭的其他人保持至少 6 英尺（约 2 臂长）”。
不幸的是，当涉及到婚礼等社交场合时，您无法控制其他人的行为。因此，您可能会蒙面并致力于保持社交距离，但不能保证您的其他客人会这样做。在您回复那场冬季婚礼之前需要考虑的事情，也许。
在这里感觉破败，那里是生活的一部分。但是，当您在冠状病毒大流行期间感到疲倦时，很自然地想知道您的疲倦是否可能是由 COVID-19 引起的。
交易如下：虽然疾病控制与预防中心 (CDC) 将疲劳列为 COVID-19 的官方症状，但疲劳并不自动意味着您感染了病毒，约翰霍普金斯大学高级学者 Amesh Adalja 医学博士健康安全中心，告诉健康。 “这是一种不起眼的症状，”他指出。
您如何判断您的疲倦是由 COVID-19 还是其他原因引起的？医生权衡利弊。
Adalja 博士说，这很常见——但感觉被消灭是大多数病毒性疾病的普遍现象。
“这与免疫系统受到攻击时产生的称为细胞因子的物质有关，”俄亥俄州阿克伦市的传染病医生、东北俄亥俄医科大学的医学教授理查德沃特金斯医学博士告诉 Health。这些细胞因子向您的身体发出信号，告诉您是时候去工作并抵抗感染了，但后果可能会让您感到疲倦。毕竟，您的身体正在集中精力击退入侵者，即使您看不到它。
特别是关于 COVID-19 引起的疲劳，世界卫生组织 2 月发布的一份报告分析了中国 55,924 例 COVID-19 实验室确诊病例，发现疲劳是 COVID-19 的第三大常见症状，有 38.1% 的人报告症状。根据该报告，仅有的两个更常见的症状是发烧 (87.9%) 和干咳 (67.7%)。
这可能有点棘手。 Adalja 博士说，一般而言，您还应该有其他症状。 “通常你会出现一些症状，比如肌肉酸痛、疼痛或喉咙痛，即使是轻微的，”他说。 “通常不仅仅是疲劳本身。”
这并不意味着您不能感染 COVID-19 并且只能将疲劳作为一种症状——这并不常见。
为了弄清楚发生了什么，Adalja 博士建议将您的疲劳视为大局的一部分。 “你必须想一想你为什么会感到疲倦，”他说。 “是因为你跑了马拉松还是因为考试而迟到？试试看你是否有一个简单的解释。我从一月份开始就很累，但有一个解释。”
而且，当然，打电话给你的医生总是一种选择。鉴于广泛的健康问题和生活方式因素会导致疲劳，他们可能想对您进行 COVID-19 测试或进行体检。
你能做的只有这么多，因为这是感染病毒或任何病毒的一部分。事实上，沃特金斯博士说，你真的只需要等待这个。
不过，他说，在这段时间里，你可以让自己扎实一点，放松一下。所以，不要过度锻炼和过度锻炼——你的身体在明确地向你发出需要休息的信号。
不幸的是，来自 COVID-19 的疲劳会持续存在：9 月发布的一项预印本研究的结果发现，128 名 COVID-19 阳性患者中有 52% 在被诊断出几周后出现“持续疲劳”。无论他们感染的是轻微还是严重的病毒，都是如此。
总体而言，如果您正在与无法戒除的疲劳作斗争，请咨询您的医生。他们应该能够帮助指导您进行下一步。
COVID-19 是一种会导致呼吸系统疾病的传染病，但其影响可能远不止于此。英国牛津大学的一项大型研究发现，幸存者患焦虑症和抑郁症等精神疾病的风险更高。根据 11 月 9 日发表在《柳叶刀精神病学》上的研究，他们也更有可能患上痴呆症。
研究人员分析了美国 6900 万人的电子健康记录，其中包括超过 62,000 名 COVID-19 患者。他们发现，20% 的冠状病毒感染者在 90 天内被诊断出患有精神疾病。
Phiên âm tiếng Trung HSK cho giáo án bài tập Luyện nghe tiếng Trung HSK 9 online Giáo trình ChineMaster.
Zìrán dì, dà duōshù rén zài jìhuà hūnlǐ fúzhuāng shí bù huì xiǎngdào miànzhào. Dàn zì 4 yuèchū yǐlái,CDC de jiànyì jiù hěn míngquè——měi gèrén dōu yīnggāi zài gōnggòng chǎnghé dài bù kǒuzhào huò zhēgài wù, yǐ bāngzhù jiǎnhuǎn guānzhuàng bìngdú dí chuánbò. Zhìshǎo nín xiànzài kěyǐ cóng duō zhǒng yánsè huò miànliào zhōng jìnxíng xuǎnzé, bāokuò zài hūnyàn shàng juéduì bù huì xiǎndé gégébùrù de duàn miàn hé liàngpiàn.
Zhìyú shèjiāo jùlí, zhè kěnéng shì hūnlǐ shàng zuì nán zūnshǒu de guīzé. Kuàisù tíxǐng:CDC jiāng shèjiāo (huò shēntǐ) jùlí dìngyì wèi “zài shìnèi hé shìwài kōngjiān yǔ fēi nín jiātíng de qítā rén bǎochí zhìshǎo 6 yīngchǐ (yuē 2 bì zhǎng)”.
Bùxìng de shì, dāng shèjí dào hūnlǐ děng shèjiāo chǎnghé shí, nín wúfǎ kòngzhì qítā rén de xíngwéi. Yīncǐ, nín kěnéng huì méng miàn bìng zhìlì yú bǎochí shèjiāo jùlí, dàn bùnéng bǎozhèng nín de qítā kèrén huì zhèyàng zuò. Zài nín huífù nà chǎng dōngjì hūnlǐ zhīqián xūyào kǎolǜ de shìqíng, yěxǔ.
Zài zhèlǐ gǎnjué pòbài, nàlǐ shì shēnghuó de yībùfèn. Dànshì, dāng nín zài guānzhuàng bìngdú dà liúxíng qíjiān gǎndào píjuàn shí, hěn zìrán dì xiǎng zhīdào nín de píjuàn shìfǒu kěnéng shì yóu COVID-19 yǐnqǐ de.
Jiāoyì rúxià: Suīrán jíbìng kòngzhì yǔ yùfáng zhōngxīn (CDC) jiāng píláo liè wèi COVID-19 de guānfāng zhèngzhuàng, dàn píláo bìng bù zìdòng yìwèizhe nín gǎnrǎnle bìngdú, yuēhàn huò pǔ jīn sī dàxué gāojí xuézhě Amesh Adalja yīxué bóshì jiànkāng ānquán zhōngxīn, gàosù jiànkāng. “Zhè shì yī zhǒng bù qǐyǎn de zhèngzhuàng,” tā zhǐchū.
Nín rúhé pànduàn nín de píjuàn shì yóu COVID-19 háishì qítā yuányīn yǐnqǐ de? Yīshēng quánhéng lìbì.
Adalja bóshì shuō, zhè hěn chángjiàn——dàn gǎnjué bèi xiāomiè shì dà duōshù bìngdú xìng jíbìng de pǔbiàn xiànxiàng.
“Zhè yǔ miǎnyì xìtǒng shòudào gōngjí shí chǎnshēng de chēng wèi xìbāo yīnzǐ de wùzhí yǒuguān,” éhài’é zhōu ā kè lún shì de chuánrǎn bìng yīshēng, dōngběi éhài’é yīkē dàxué de yīxué jiàoshòu lǐ chá dé wò tè jīn sī yīxué bóshì gàosù Health. Zhèxiē xìbāo yīnzǐ xiàng nín de shēntǐ fāchū xìnhào, gàosù nín shìshíhòu qù gōngzuò bìng dǐkàng gǎnrǎnle, dàn hòuguǒ kěnéng huì ràng nín gǎndào píjuàn. Bìjìng, nín de shēntǐ zhèngzài jízhōng jīnglì jí tuì rùqīn zhě, jíshǐ nín kàn bù dào tā.
Tèbié shì guānyú COVID-19 yǐnqǐ de píláo, shìjiè wèishēng zǔzhī 2 yuè fābù de yī fèn bàogào fēnxīle zhōngguó 55,924 lì COVID-19 shíyàn shì quèzhěn bìnglì, fāxiàn píláo shì COVID-19 de dì sān dà chángjiàn zhèngzhuàng, yǒu 38.1% De rén bàogào zhèngzhuàng. Gēnjù gāi bàogào, jǐn yǒu de liǎng gè gèng chángjiàn de zhèngzhuàng shì fāshāo (87.9%) Hé gānké (67.7%).
Zhè kěnéng yǒudiǎn jíshǒu. Adalja bóshì shuō, yībān ér yán, nín hái yīnggāi yǒu qítā zhèngzhuàng. “Tōngcháng nǐ huì chūxiàn yīxiē zhèngzhuàng, bǐrú jīròu suāntòng, téngtòng huò hóulóng tòng, jíshǐ shì qīngwéi de,” tā shuō. “Tōngcháng bùjǐn jǐn shì píláo běnshēn.”
Zhè bìng bù yìwèizhe nín bùnéng gǎnrǎn COVID-19 bìngqiě zhǐ néng jiāng píláo zuòwéi yī zhǒng zhèngzhuàng——zhè bìng bù chángjiàn.
Wèile nòng qīngchǔ fāshēngle shénme,Adalja bóshì jiànyì jiāng nín de píláo shì wéi dàjú de yībùfèn. “Nǐ bìxū xiǎng yī xiǎng nǐ wèishéme huì gǎndào píjuàn,” tā shuō. “Shì yīnwèi nǐ pǎole mǎlāsōng háishì yīnwèi kǎoshì ér chídào? Shì shìkàn nǐ shìfǒu yǒu yīgè jiǎndān de jiěshì. Wǒ cóng yī yuèfèn kāishǐ jiù hěn lèi, dàn yǒu yīgè jiěshì.”
Érqiě, dāngrán, dǎ diànhuà gěi nǐ de yīshēng zǒng shì yī zhǒng xuǎnzé. Jiànyú guǎngfàn de jiànkāng wèntí hé shēnghuó fāngshì yīnsù huì dǎozhì píláo, tāmen kěnéng xiǎng duì nín jìnxíng COVID-19 cèshì huò jìnxíng tǐjiǎn.
Nǐ néng zuò de zhǐyǒu zhème duō, yīnwèi zhè shì gǎnrǎn bìngdú huò rènhé bìngdú dí yībùfèn. Shì shí shàng, wò tè jīn sī bóshì shuō, nǐ zhēn de zhǐ xūyào děngdài zhège.
Bùguò, tā shuō, zài zhè duàn shíjiān lǐ, nǐ kěyǐ ràng zìjǐ zhāshi yīdiǎn, fàngsōng yīxià. Suǒyǐ, bùyào guòdù duànliàn hé guòdù duànliàn——nǐ de shēntǐ zài míngquè dì xiàng nǐ fāchū xūyào xiūxí de xìnhào.
Bùxìng de shì, láizì COVID-19 de píláo huì chíxù cúnzài:9 Yuè fābù de yī xiàng yù yìnběn yánjiū de jiéguǒ fāxiàn,128 míng COVID-19 yángxìng huànzhě zhōng yǒu 52% zài bèi zhěnduàn chū jǐ zhōu hòu chūxiàn “chíxù píláo”. Wúlùn tāmen gǎnrǎn de shì qīngwéi háishì yánzhòng de bìngdú, dōu shì rúcǐ.
Zǒngtǐ ér yán, rúguǒ nín zhèngzài yǔ wúfǎ jièchú de píláo zuò dòuzhēng, qǐng zīxún nín de yīshēng. Tāmen yīnggāi nénggòu bāngzhù zhǐdǎo nín jìnxíng xià yībù.
COVID-19 shì yī zhǒng huì dǎozhì hūxī xìtǒng jíbìng de chuánrǎn bìng, dàn qí yǐngxiǎng kěnéng yuǎn bùzhǐ yú cǐ. Yīngguó niújīn dàxué de yī xiàng dàxíng yánjiū fāxiàn, xìngcún zhě huàn jiāolǜ zhèng hé yìyù zhèng děng jīngshén jíbìng de fēngxiǎn gèng gāo. Gēnjù 11 yuè 9 rì fābiǎo zài “liǔ yè dāo jīngshénbìng xué” shàng de yánjiū, tāmen yě gèng yǒu kěnéng huàn shàng chīdāi zhèng.
Yánjiū rényuán fēnxīle měiguó 6900 wàn rén de diànzǐ jiànkāng jìlù, qízhōng bāokuò chāoguò 62,000 míng COVID-19 huànzhě. Tāmen fāxiàn,20% de guānzhuàng bìngdú gǎnrǎn zhě zài 90 tiānnèi bèi zhěnduàn chū huàn yǒu jīngshén jíbìng.
Phiên dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế sang tiếng Việt Luyện nghe tiếng Trung HSK 9 online Giáo trình ChineMaster.
Đương nhiên, việc che mặt không phải là điều mà hầu hết mọi người đều nghĩ đến khi lên kế hoạch trang phục cưới. Nhưng kể từ đầu tháng 4, lời khuyên từ CDC đã rất rõ ràng – mọi người nên đeo khẩu trang bằng vải hoặc che mặt ở nơi công cộng để giúp làm chậm sự lây lan của coronavirus. Ít nhất bây giờ bạn có thể chọn từ nhiều màu sắc và loại vải, bao gồm cả số sa tanh và sequin chắc chắn sẽ không lạc lõng trong tiệc cưới.
Đối với sự xa cách xã hội, đây có thể là quy tắc khó nhất để tuân thủ trong một đám cưới. Một lời nhắc nhanh: CDC định nghĩa cách xa xã hội (hoặc vật lý) là ở “ít nhất 6 feet (chiều dài khoảng 2 sải tay) từ những người khác không thuộc hộ gia đình của bạn ở cả không gian trong nhà và ngoài trời”.
Thật không may, khi nói đến những dịp xã hội như đám cưới, bạn không thể kiểm soát những gì người khác làm. Vì vậy, bạn có thể bị che đậy và cam kết xa rời xã hội, nhưng không có gì đảm bảo rằng những vị khách đồng hành của bạn sẽ làm được. Có lẽ bạn nên suy nghĩ về điều gì đó trước khi bạn trả lời đám cưới mùa đông đó.
Cảm giác ngập tràn ở đây và có một phần của cuộc sống. Tuy nhiên, khi bạn cảm thấy mệt mỏi giữa đại dịch coronavirus, bạn sẽ tự hỏi liệu sự mệt mỏi của mình có phải do COVID-19 gây ra hay không.
Đây là thỏa thuận: Mặc dù Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) liệt kê mệt mỏi là một triệu chứng chính thức của COVID-19, mệt mỏi không tự động có nghĩa là bạn bị nhiễm virus, Amesh Adalja, MD, học giả cấp cao tại Johns Hopkins Trung tâm An ninh Y tế, nói với Health. “Đó là một loại triệu chứng không cần thiết”, ông chỉ ra.
Làm thế nào bạn có thể biết được tình trạng mệt mỏi của bạn là do COVID-19 hay do nguyên nhân nào khác? Các bác sĩ cân nhắc.
Tiến sĩ Adalja nói rằng điều đó khá phổ biến – nhưng cảm giác bị xóa sổ là điều phổ biến với hầu hết các bệnh do vi rút.
Richard Watkins, MD, một bác sĩ bệnh truyền nhiễm ở Akron, Ohio và là giáo sư y khoa tại Đại học Y Đông Bắc Ohio cho biết: “Nó liên quan đến các chất được gọi là cytokine mà hệ thống miễn dịch tạo ra khi bị tấn công. Những cytokine đó báo hiệu cho cơ thể bạn rằng đã đến lúc phải làm việc và chống lại nhiễm trùng, nhưng hậu quả sau đó có thể khiến bạn cảm thấy mệt mỏi. Rốt cuộc, cơ thể bạn đang tập trung năng lượng để chống lại kẻ xâm lược, ngay cả khi bạn không thể nhìn thấy nó.
Cụ thể, liên quan đến mệt mỏi do COVID-19, một báo cáo tháng 2 do Tổ chức Y tế Thế giới công bố khi phân tích 55.924 trường hợp được xác nhận trong phòng thí nghiệm của COVID-19 ở Trung Quốc, cho thấy mệt mỏi là triệu chứng phổ biến thứ ba của COVID-19 với 38,1% số người báo cáo. các triệu chứng. Theo báo cáo đó, hai triệu chứng phổ biến duy nhất là sốt (87,9%) và ho khan (67,7%).
Điều này có thể là một chút khó khăn. Nói chung, Tiến sĩ Adalja nói rằng bạn cũng nên có các triệu chứng khác. Ông nói: “Thông thường bạn sẽ có một số triệu chứng, như đau nhức cơ, đau hoặc đau họng, ngay cả khi chỉ là nhẹ. “Nó thường không chỉ là sự mệt mỏi trong và của chính nó.”
Điều đó không có nghĩa là bạn không thể có COVID-19 và chỉ cảm thấy mệt mỏi như một triệu chứng — nó không phổ biến.
Để cố gắng tìm ra điều gì đang xảy ra, Tiến sĩ Adalja khuyên bạn nên xem sự mệt mỏi của bạn như một phần của bức tranh lớn hơn. “Bạn phải nghĩ về lý do tại sao bạn mệt mỏi,” anh ấy nói. “Có phải vì bạn chạy marathon hay thức khuya, học bài kiểm tra không? Hãy thử xem bạn có cách giải thích dễ dàng không. Tôi đã mệt mỏi từ tháng Giêng, nhưng có một lời giải thích cho điều đó.”
Và, tất nhiên, gọi cho bác sĩ của bạn luôn là một lựa chọn. Họ có thể muốn kiểm tra COVID-19 của bạn hoặc khám sức khỏe, vì một loạt các vấn đề sức khỏe và các yếu tố lối sống có thể gây ra mệt mỏi.
Bạn chỉ có thể làm rất nhiều điều vì đây là một phần của việc có vi-rút — hoặc bất kỳ vi-rút nào. Trên thực tế, Tiến sĩ Watkins nói, bạn thực sự chỉ cần đợi điều này ra.
Tuy nhiên, bạn có thể tự mình vững chắc và từ tốn trong thời gian này, anh ấy nói. Vì vậy, hãy từ bỏ việc tập thể dục nặng nhọc và cố gắng quá sức — cơ thể đang báo hiệu rõ ràng rằng bạn cần phải nghỉ ngơi.
Thật không may, sự mệt mỏi do COVID-19 có thể kéo dài: Kết quả của một nghiên cứu trước khi in vào tháng 9 cho thấy 52% trong số 128 bệnh nhân dương tính với COVID bị “mệt mỏi dai dẳng” nhiều tuần sau khi họ được chẩn đoán. Điều đó đúng cho dù họ có một trường hợp vi-rút nhẹ hay nặng hơn.
Nhìn chung, nếu bạn đang vật lộn với tình trạng mệt mỏi mà không bỏ được, hãy nói chuyện với bác sĩ của bạn. Họ sẽ có thể giúp hướng dẫn bạn các bước tiếp theo.
COVID-19 là một bệnh truyền nhiễm gây bệnh đường hô hấp, nhưng ảnh hưởng của nó có thể vượt xa hơn thế. Một nghiên cứu lớn từ Đại học Oxford ở Anh cho thấy những người sống sót có nguy cơ cao mắc bệnh tâm thần, chẳng hạn như lo lắng và trầm cảm. Họ cũng có nhiều khả năng phát triển chứng sa sút trí tuệ, theo nghiên cứu được công bố trên tạp chí The Lancet Psychiatry vào ngày 9/11.
Các nhà nghiên cứu đã phân tích hồ sơ sức khỏe điện tử của 69 triệu người ở Mỹ, trong đó có hơn 62.000 người có COVID-19. Họ phát hiện ra rằng 20% những người bị nhiễm coronavirus được chẩn đoán mắc chứng rối loạn tâm thần trong vòng 90 ngày.
Nội dung bài giảng Luyện nghe tiếng Trung HSK 9 online Giáo trình ChineMaster của chúng ta tìm hiểu hôm nay đến đây là kết thúc. Mong rằng các bạn học viên có thể tích lũy được thật nhiều kiến thức bổ ích thông qua tiết học này. Hẹn gặp lại các bạn vào buổi học tiếp theo nhé.
