Bộ đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu
Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu là bộ đề mô phỏng cấu trúc phần thi Đọc hiểu trình độ HSK 6, có đáp án, được đăng tải đều đặn mỗi ngày trên trang web của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội Tp HCM Sài Gòn. Đây là tài liệu không thể thiếu được đối với các bạn học viên đang luyện thi lấy chứng chỉ tiếng Trung HSK 6 online và offline trên cả nước.
Làm đề thi thử là cách hữu ích để các bạn học viên củng cố kiến thức, bổ sung các từ vựng HSK 6, đặc biệt, sau khi kiểm tra kết quả bài làm, các bạn còn phát hiện ra các lỗi sai về ngữ pháp, cách dùng từ, nghĩa của từ… cần phải chú ý. Do vậy, việc làm đề thi thử cũng là một phương pháp tốt để đạt số điểm cao trong kỳ thi thật.
Thầy Vũ đã chia sẻ nhiều bộ đề thi thử HSK 6 online phần Đọc hiểu, các bạn học viên hãy cùng xem lại các bộ đề đã chia sẻ nhé:
Đề thi thử HSK 6 online Đề 1 đọc hiểu
Đề thi thử HSK 6 online Đề 2 đọc hiểu
Đề thi thử HSK 6 online Đề 13 đọc hiểu
Đề thi thử HSK 6 online Đề 18 đọc hiểu
Hôm nay, thầy Vũ tiếp tục gửi đến các bạn bộ đề thi thử thứ 19. Để thực hiện bài thi trực tuyến trên máy tính, các bạn cần tải bộ gõ tiếng Trung Sogou, link tải bộ gõ ở ngay bên dưới.
Download Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin có dấu
Hiện nay, Thầy Nguyễn Minh Vũ còn trực tiếp giảng dạy các lớp Luyện thi HSK tiêu chuẩn 9 cấp mới nhất hiện nay. Với lộ trình chuyên biệt, các bạn học viên được cung cấp từ vựng, cấu trúc ngữ pháp, các dùng từ, luyện phản xạ nói, nghe tiếng Trung, trình độ được cải thiện rõ ràng. Dưới đây là các link lớp luyện thi HSK, HSKK offline và online của thầy Nguyễn Minh Vũ:
Ngoài ra, trung tâm tiếng Trung ChineMaster có nhiều khóa học bổ ích cho các bạn học viên tùy theo nhu cầu sử dụng tiếng Trung như Khóa học tiếng Trung giao tiếp từ cơ bản đến nâng cao, Khóa học tiếng Trung thương mại, Order Taobao 1688 Tmall Pinduoduo… phục vụ các học viên có nhu cầu giao dịch với chủ shop người Trung Quốc, lấy hàng tận xưởng, nhập hàng không qua trung gian… Hãy đăng ký ngay với trung tâm ChineMaster để được bố trí lịch học sớm nhất nhé. Link các lớp học ở ngay bên dưới.
Khóa học tiếng Trung Giao tiếp
Khóa học tiếng Trung thương mại
Khóa học Order Taobao 1688 Tmall Pinduoduo
Các bạn ở xa cơ sở, vẫn có thể đăng ký học tiếng Trung cùng thầy Vũ tại lớp học tiếng Trung online qua skype, vừa tiết kiệm thời gian, vừa tiết kiệm không ít kinh phí đi lại. Link lớp học ở ngay bên dưới:
Khóa học tiếng trung online qua skype
Đặc biệt, thầy Nguyễn Minh Vũ đã có thêm một đầu sách mới phục vụ các bạn học viên có nhu cầu nâng cao trình độ tiếng Trung văn phòng, đó là cuốn Giáo trình tiếng Trung Công sở Văn phòng ChineMaster. Link sách ở ngay bên dưới:
Giáo trình tiếng Trung Công sở Văn phòng ChineMaster.
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster đã có 03 cơ sở, các giáo trình và sách tiếng Trung đều có mặt ở đây:
Cơ sở 1: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân, Phường Khường Trung, Hà Nội.
Cơ sở 2: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TPHCM Sài Gòn
Cơ sở 3: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Đống Đa Phường Láng Hạ, Hà Nội.
Sau đây mời các bạn học viên vào nội dung chính của Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu. Sau khi làm xong đề thi thử, các bạn hãy làm thêm các bài tập luyện dịch để hỗ trợ cho kỳ thi HSK 6 đạt kết quả cao nhé.
Luyện thi HSK 7 HSK 8 HSK 9 online cùng Thầy Vũ
Luyện dịch tiếng Trung HSK 2 bài tập 1
Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 2 bài tập 3
Giáo trình tiếng Trung thương mại Xuất Nhập Khẩu ChineMaster
Từ vựng tiếng Trung Xuất Nhập Khẩu
Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu phần 1 các bạn chú ý xem trong phần bên dưới đây nhé.
第一部分
第 51-60 题：请选出有语病的一项。
51．
A 回答问题之前，每个人有两分钟的准备时间。
B 一口健康洁白的牙齿，可以让你的笑容更迷人。
C 百余年来，外滩一直被世人看成是上海的象征。
D 顾虑太多，犹豫不决，就容易把机会从手中溜走。
52．
A 当你遇到困难时，你要善于寻求帮助。
B 中国是扇子的故乡，在中国有着悠久的历史。
C 30 年里，他不停地用相机拍摄，记录了整个城市的变迁。
D 清代家具讲究精雕细刻，在雕梁画栋中融入了民间故事、神话传说。
53．
A 这个网站我怎么也打不开，总是显示该网站无法访问。
B 时间是治疗心灵创伤的大师，但绝不是解决问题的高手。
C “有谁愿意出价一万元买下这幅画吗？”拍卖师举槌问道。
D 这一天的活动是同学们这段时间最紧张、最愉快也是最有意义的一天。
54．
A 昨天我从火车站出来的时候，天下了大雨。
B 鲸的体形像鱼，但却是用肺呼吸、胎生的哺乳动物。
C 伤害人的话语就像泼出去的水，一旦说出就永远无法收回。
D 有个成语叫“熟能生巧”，这里的“巧”其实就是不断重复练习的结果。
55．
A 建造这个博物馆所需的经费是由他一个人筹集的。
B 这是我明天大会上的讲话提纲，想请你帮我修改修改。
C 山西汾酒是清香型白酒的典型代表，工艺精湛，源远流长。
D 他很有魅力，我每次看到他的时候都保持着他那独特的微笑。
56．
A 要成功，需要朋友；要取得巨大的成功，需要敌人。
B “打雪仗”历来是北方孩子冬季一项必不可少的活动。
C 帆布鞋以其轻便、耐穿、价格低廉而广受世界各地消费者的欢迎。
D 运动前要做好准备活动，特别是剧烈运动前要让膝关节一定充分活动。
57．
A 绿豆汤有清热解毒、止渴消暑的功效。
B 饥饿能让本来不怎么好吃的东西变得很可口。
C 生活中，你会遇到各种各样的人，不要希望与每个人都能合拍。
D 至少在周代，饮食礼仪已形成一套相当完善的制度一直传承到现代。
58．
A 包头剪纸有着别样的塞上风情，被称为“一部活着的中西部草原文化发展的史书”。
B 吐鲁番地处新疆天山东部的山间盆地，干燥少雨，日照充足，这里生长的水果格外甜蜜。
C 歇后语由两个部分构成，前半部分是形象的比喻，像谜面；后半部分是解释、说明，像谜底。
D 有了动物的存在，整个地球才充满生机；有了动物的陪伴，人类在浩瀚的宇宙中才不觉得孤独。
59．
A 想卖出去一件商品，最好的办法可能是在它旁边摆上比它贵很多的同类产品。
B 俗话说“天生我材必有用”，每个人身上都有巨大的潜能，只是很多人不知道罢了。
C 汉高祖刘邦被誉为中国历史上最具传奇色彩的皇帝之一，“草根也能当皇上”的奇迹，就是从他开始创造的。
D 宝宝的口味跟成人的口味有着很大的差异，于是给宝宝烹调食物时一定要符合他的口味，做到色香味俱全，并且要经常花样翻新。
60．
A 由于宋代官窑瓷器的私密性、非商品化生产等特点，宋代官窑瓷器在今天极其罕见。
B 所有物体之间都有引力，而一个物体的质量越大，它对别的物体的引力就会越来越大。
C 文物分析鉴定最古老、最传统的做法是目视法，即靠鉴定人员日积月累的经验来判断文物真伪和品质的方法。
D 银杏树生长较慢，从栽种到结果要 20 多年，40 年后才能大量结果。山东有一棵大银杏树，相传是商代种植的，已有 3500 多年历史了。
Đáp án Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu phần 1 các bạn chú ý xem trong phần bên dưới đây nhé.
51．D
52．B
53．D
54．A
55．D
56．D
57．D
58．B
59．D
60．B
Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu phần 2 các bạn chú ý xem trong phần bên dưới đây nhé.
第二部分
第 61-70 题：选词填空。
61．在很大程度上，人类精神文明的成果是以书籍的形式[____]的，而读书就是[____]这些成果并把它们据为己有的过程。做一个读者，就是加入到人类精神文明的[____]中去，做一个文明人。
A 保管 享受 传说
B 保存 享用 传统
C 储存 接受 传记
D 保护 分享 系统
62．如果拿桔子来[____]人生，有的桔子大而酸，有的桔子小而甜。一些人拿到大的就会抱怨酸，拿到甜的又会抱怨小。也有人拿到了小桔子会[____]它是甜的，拿到酸桔子会[____]它是大的。
A 比喻 庆幸 感激
B 譬如 认可 激发
C 对比 庆祝 激励
D 比方 发觉 感慨
63．白菜是人们生活中不可缺少的一种重要蔬菜，味道鲜美可口，[____]丰富，[____]有“菜中之王”的美称，为[____]群众所喜爱。
A 因素 亦 广泛
B 营养 素 广大
C 要素 愈 庞大
D 脂肪 皆 广阔
64．人们常说创业之所以未果，十之八九是由于资金匮乏或[____]不力。其实，现实生活中，创业失败的最大原因是原始构思不[____]。才华横溢的创业者们往往太[____]于自己的完美构思，[____]忽视了现实中的种种限制。
A 成员 可观 着重 导致
B 人质 可靠 迷失 以免
C 人事 可恶 迷惑 以便
D 人员 可行 着迷 以致
65．有位推销商每次拜访客户的时候，总是[____]地先声明“我只耽误您一分钟”。他按下手表，开始计时，拿着一份[____]设计的材料，[____]地讲一分钟。时间到了，他主动打住，留下材料，然后离去，绝不耽误客户的时间。他给客户留下了[____]的印象，同时也给自己带来了很多的商机。
A 迫不及待 精确 滔滔不绝 深奥
B 津津有味 精简 络绎不绝 深沉
C 开门见山 精心 口若悬河 深刻
D 理直气壮 精密 争先恐后 资深
66．南京属于亚热带季风气候。主要气候[____]是：春天温暖，夏天[____]，秋天凉爽，冬天阴冷，全年雨量[____]，季节分配比较均匀。总的说来就是温和湿润，四季[____]。
A 象征 闷热 适宜 明确
B 特征 炎热 适中 分明
C 特色 热烈 舒适 清晰
D 特长 强烈 正当 明显
67．由于《西游记》中的传奇描述，火焰山之名在中国早已[____]。书中描写的火焰山常年[____]着熊熊大火。实际上，火焰山并非真的有火，只不过是山上的红沙岩体，在烈日的[____]下，发出好像火焰的红色[____]。
A 一目了然 迈 燃烧 光辉
B 喜闻乐见 泼 照应 光彩
C 家喻户晓 冒 照耀 光芒
D 不言而喻 扑 对照 光亮
68．历法[____]是为适应农业生产的需要而创制的，因为农事活动和四季变化[____]相关。中国古代曾[____]过许多历法，其中西汉的《太初历》是第一部比较[____]的历法。
A 最初 密切 制定 完整
B 当初 紧密 强制 全面
C 初步 严密 复制 完善
D 当场 严厉 抵制 完备
69．柴达木盆地拥有各式各样的湖泊90多个，如果从高空[____]，柴达木就像一片[____]满蓝色宝石的大地。这些湖泊不仅具有迷人的色彩，还蕴含着丰富的[____]，数万只鸟栖息在这里，种类繁多的动植物也分布在湖滨，其中包含很多[____]的物种，所以这里也成为科学[____]的重要地域。
A 展望 绣 资本 宝贵 考核
B 瞻仰 搁 能源 昂贵 参考
C 看待 扎 资产 珍稀 观察
D 鸟瞰 镶 资源 珍贵 考察
70．《论语》是儒家学派的[____]著作之一，由孔子的弟子及其再传弟子[____]而成。它以语录体和对话文体为主，[____]了孔子及其弟子的言行，[____]体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等，与《大学》《中庸》《孟子》并称“四书”。
A 典型 编辑 写作 综合
B 经典 编撰 记录 集中
C 古典 编织 归纳 采集
D 大型 描绘 登记 合并
Đáp án Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu phần 2 các bạn chú ý xem trong phần bên dưới đây nhé.
61．B
62．A
63．B
64．D
65．C
66．B
67．C
68．A
69．D
70．B
Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu phần 3 các bạn chú ý xem trong phần bên dưới đây nhé.
第三部分
第 71-80 题：选句填空。
71-75．
任何事情都可能触发白日梦：一句话，一个场景，或是一段文字……白日梦瞬起忽灭，（71） 。通常人们都认为白日梦浪费时间，而心理学家的观点并非如此。研究发现，人们的精神活动有一半儿时间会花在白日梦上，它会帮助我们实现自己的目标，揭开内心深处的希望和恐惧。这听上去似乎自相矛盾，人们都以为白日梦是胡思乱想，但实际上，它的作用之一就是提前规划我们的生活，（72） ，帮助我们熟悉新的环境，给未来做计划。至于白日梦中经历的虚构的负面事件，并不会让我们产生忧虑，（73） ，检验一下如何能做得更好，带来更多的可能性。
有时候，白日梦本身就会产生治疗的效果。就像在脑海中过电影一样，做梦者也能改变自己的心情。白日梦能令人放松，让我们开心。（74） ，可以帮助我们应付现实生活中难以克服的局面。
所以，（75） 。在阳光明媚的街头小店，喝着咖啡，任由心灵在幻想的天空无拘无束地翱翔，不但有趣，而且有益。
A 平均只持续 14 秒钟
B 不要对自己的白日梦过于不安
C 反而可以帮我们渡过难关
D 重温那些能给我们带来安全感和愉悦感的白日梦
E 提醒我们将要发生的事
76-80．
长者带领村民日夜兼程，要把盐运送到某地换成大麦过冬。一天晚上，他们露宿于荒凉的野外，星空浩渺，（76） ，取出三粒盐块投入营火，占卜山间天气的变化。大家都在等待“天气预报”：若听到火中盐块发出“霹雳啪啦”的声响，那就是好天的预兆；若是毫无声息，那就预示天气即将变坏，风雨随时会降临。
长者神情严肃，因为盐块在火中毫无声息。他认为不吉，主张天亮后马上赶路。但族中另一位年轻人认为“以盐窥天”是迷信，（77） 。第二天下午，（78） ，风雪交加，坚持晚走的年轻人这才折服于长者的睿智。
其实，用今天的科学解释，长者也是对的，（79） ，与空气湿度相关。换句话说，当风雨临近时，湿度高，盐块受潮，投入火中自然喑哑无声。
事实上，长者的智慧总是藏在长年累月的积淀中，它历经时光的风雨，渗透在我们的生活之中。（80） ，然而就像从海水中提炼的盐块一样，它们依然是对大海深远记忆的结晶。
A 一些人生信念尽管已经显得古老
B 长者用祖先所传下来的方法
C 果然天气骤变
D 盐块在火中是否发出声音
E 反对匆忙启程
Đáp án Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu phần 3 các bạn chú ý xem trong phần bên dưới đây nhé.
71．A
72．E
73．C
74．D
75．B
76．B
77．E
78．C
79．D
80．A
Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu phần 4 các bạn chú ý xem trong phần bên dưới đây nhé.
第四部分
第 81-100 题：请选出正确答案。
81-84．
我首次钓鱼的情景至今依然历历在目，仿佛发生在昨天一般。记得那是初秋时节的一天，叔叔带我去钓鱼。多年的垂钓经验使叔叔深谙何处小狗鱼最多，他特意将我安排在最有利的位置上。我模仿别人钓鱼的样子，甩出钓鱼线，眼巴巴地等着鱼儿前来咬食。
突然，好像有什么东西在拽我的钓线，旋即将它拖入了深水之中。我连忙往上一拉鱼竿，立刻看到一条逗人喜爱的小狗鱼在璀璨的阳光下活蹦乱跳。“叔叔！”
我掉转头，欣喜若狂地喊道，“我钓住了一条！”“还没有呢。”叔叔慢条斯理地说。他的话音刚落，只见那条惊恐万状的小狗鱼鳞光一闪，便箭一般地射向了河心。我功亏一篑，眼看到手的鱼儿就这样失去了。
“记住，”叔叔微笑着，意味深长地说，“在鱼儿尚未被拽上岸之前，千万别吹嘘你钓到了鱼。事情未办成之前就自吹自擂一点儿用也没有；纵然办成了也无需自夸，这不是明摆着的吗？”
打那以后，每当我听到人们为一件尚未办成的事情而自我吹嘘时，就情不自禁地回想起小河边垂钓的那一幕，回想起叔叔那一句格言警句般的忠告：“在鱼儿尚未被拽上岸之前，千万别吹嘘你钓到了鱼。”
81．关于叔叔，可以知道什么？
A 喜爱垂钓
B 喜欢吹嘘
C 那天没钓到鱼
D 总是一个人去钓鱼
82．第 2 段中“深谙”的意思最可能是：
A 猜测
B 非常了解
C 经常调查
D 不太清楚
83．根据上文，下列哪项正确？
A 鱼儿始终没上钩
B 叔叔帮他捉到了鱼
C 在河边垂钓的人很多
D 叔叔的话对他触动很大
84．上文主要想告诉我们，事成之前不要：
A 自欺欺人
B 随便夸口
C 轻言放弃
D 改变目标
85-88．
同样是在工作，有些人在各个项目、各项进度上忙得“四脚朝天”。而有的人却似乎无所事事，工作就是上上网、聊聊天儿，这些人被称做“职场闲人”。
智联招聘的一项调查显示，不仅有四成职场人表示自己是“闲人”，而且有近九成职场人表示自己周围存在着“闲人”。其中，18.6%的职场人表示自己周围有很多“闲人”。
不过，职场人对同事的“闲人”状态褒贬不一，40.6%的人表示没有感觉，因为每个人的价值观不同，选择的职业道路也不同。同时，有13.6%职场人表示嫉恨，认为由于公司管理不善，导致不少人不干活却占高职、拿高薪。此外，10.4%的人很反感，认为“闲人”影响了团队的工作氛围和工作的整体进度。仅有9.0%的人羡慕“闲人”状态，因为与自己要没完没了地工作比起来，“闲人”过得很滋润。智联招聘高级职业顾问郝健表示，大部分职场人能够正面看待“闲人”状态，但如果与自己有利益关系的直属团队中长期出现“闲人”，还是无法接受，因为那会影响整体团队的士气。
事实上，“职场闲人”现象是由很多因素导致的。智联招聘调查显示，27.4%的职场人认为雇主管理制度问题是导致“闲人”现象的主要原因。另外，缺乏职业规划、缺乏工作热情、没有工作追求、能力与工作不匹配以及不满意目前工作等主观原因也会导致“闲人”的出现。郝健表示，以较轻松的方式实现利益的最大化，或许是很多人梦寐以求的好差事。但是，当职场人真的有一天“闲”起来的时候，必然会有一种危机感。因为“闲”也意味着较强的可替代性和较弱的价值感。所以，职场人要客观地审视自己的工作和心理状态，对“闲人”状态保持清醒的认知，并形成警惕意识。
85．第 2 段中“褒贬不一”的意思最可能是：
A 内容和形式不一样
B 人们的评论有好有坏
C 双方的意见很难达成一致
D 每个人的思维方式都不一样
86．关于“职场闲人”，下列哪项正确？
A 会影响团队士气
B 没有人想做“职场闲人”
C 职务越低，“职场闲人”越多
D 人们都有做“职场闲人”的经历
87．郝健认为“职场闲人”：
A 会产生危机感
B 往往工作效率较高
C 不容易被他人取代
D 能够实现利益最大化
88．下列哪项最适合做上文的标题？
A 职场需要“闲人”
B “职场闲人”不闲
C 你是“职场闲人”吗
D “职场闲人”的酸甜苦辣
89-92．
一位棋道高手退下来后被聘为教练。他培训年轻选手的方式十分特别。他不教年轻棋手们怎么样去进攻别人，也不教如何运用谋略，他和徒弟们天天对弈，决出输赢后，让徒弟们仔细推敲他们的每一步落子。找出失误多的，他就表扬；找出失误少的，他就十分严厉地批评。
时间长了，那些年轻棋手们纷纷有了意见，大家都说他的教棋方式太单调，缺乏令人信服的理论深度。不传谋略，不传技巧，只让棋手自察失误，怎么能培养出一流高手呢？
面对种种疑问，他依旧我行我素。有时，他只给他们一个简单的提醒，更大的失误，都让年轻棋手们自己去发现。刚开始时，每局对弈下来，每个棋手都能找出自己的诸多失误，甚至许多人觉得自己简直是个臭棋篓子。但天长日久，那些棋手的失误越来越少，有的甚至一局对决下来竟没有一次失误。这个时候，选手们开始向他要求：“给我们传授点儿理论和技巧吧，对弈，毕竟是要取胜于别人，不是自己和自己决胜负，没有谋略和技巧怎么行呢？”他微微一笑：“一个对弈高手，最大的技巧就是能够发现自己的破绽，最高的谋略就是能够避免自己的失误。”
后来，他培训的选手参加大赛，将很多高手击败。那些高手惊讶不已，个个摇着头叹息说：“这些年轻选手太厉害了，虽说他们没有什么技巧和谋略，但我们丝毫找不到他们的破绽和失误，他们赢就赢在没有失误。”获胜之后，那些年轻选手欣喜若狂地向教练报喜。他说：“一个棋手能否赢得别人，技巧和谋略都无关紧要，最重要的是他要赢得自己，杜绝自己的失误。没有失误就没有破绽，任何人都对你束手无策。”
自己的失误，往往成为对手击败自己的机遇。许多时候，我们并不是败于自己的弱小，而是败于自己的失误。
89．教练是怎样培训年轻选手的？
A 传授谋略
B 以鼓励为主
C 让他们自察失误
D 主要教他们学习进攻
90．第 3 段中“我行我素”的意思最可能是：
A 开始反思
B 做事有条不紊
C 接受别人的建议
D 坚持原来的培训方式
91．教练认为对弈最高的谋略是什么？
A 避免失误
B 抓住机遇
C 知己知彼
D 注重防守
92．关于教练，下列哪项正确？
A 急于求成
B 平易近人
C 野心勃勃
D 教学效果非常好
93-96．
章鱼是一种可怕的海洋食肉动物，以捕食小鱼虾为生。由于没有脊椎，章鱼的身体异常柔软，它们能够像流水一样随意把自己变成什么形状，这为它们的捕食活动提供了极其便利的条件。比如，它们常把自己塞进一个小小的海螺壳里，等到鱼虾一靠近，它们就迅速探出头来捕获猎物，然后就开始美美地享用了。
你可不要觉得这是一件很轻松的事情，因为我还没告诉你章鱼有多大。据说，最大的章鱼体重可达 70 磅，也就是 64 斤左右，相当于半袋水泥，或者是一个 10 来岁少年的体重。想想如此巨大的身体，居然可以随心所欲地钻进任何一个它想去的地方，甚至可以从一个银币大小的洞里钻进钻出，这不能不说是一个奇迹。
那么，如此危险又如此灵活的章鱼是不是总会无往不胜呢？答案是否定的，因为如果遇到聪明的渔民，它就只有变成傻瓜的份儿了。这是怎么回事？原来，熟悉章鱼习性的渔民会让章鱼自己囚禁自己——他们把用绳子系好的小瓶子垂进海里，吸引着海底的章鱼们往里钻。正如他们所想，那些“聪明”的章鱼往往会争先恐后地钻进瓶口，不管里面的空间多么小、多么窄。这样一来，原本在海洋里神出鬼没的章鱼用不了几分钟就会变成小瓶子的囚徒，而渔民自然就可以“坐收渔利”了。
是什么囚禁了章鱼？是瓶子吗？当然不是，囚禁章鱼的，是它们自身的习惯，或者说是它们的思维定式。它们只晓得狭窄的地方可供自己捕食，所以一见到小洞，就会拼命往里钻，而不管那是一个牛角尖，还是一条死胡同。
如果这种思维定式的主人是一个人，结果又会如何呢？当遭遇不如意或者死胡同时，及时减速绕行才是明智之举，才可能为自己赢来更广阔、光明的天地。倘若固执向前，只会让自己的前路越来越狭窄，甚至失去前路。
93．关于章鱼，可以知道什么？
A 再生能力弱
B 行动不太灵活
C 喜欢捕食海螺
D 可以改变身体形状
94．章鱼为什么会往瓶子里钻？
A 瓶子里有鱼饵
B 躲避渔民的捕捞
C 想躲在里面捕食鱼虾
D 需要找一个居住的地方
95．作者认为，囚禁章鱼的是：
A 思维定式
B 轻敌的心理
C 庞大的身体
D 优胜劣汰的自然法则
96．最适合做上文标题的是：
A 聪明的渔夫
B 章鱼的智慧
C 是什么囚禁了章鱼
D 鹬蚌相争，渔翁得利
97-100．
皮影戏，又称羊皮戏，是一种将羊皮制成活动剪纸，由艺人用竹签将它紧贴在白色影幕上操纵，背后透以灯光，以这些剪纸人物的活动来表演故事的民间艺术。根据表演剧目的需要，除后场伴奏人员之外，前场操纵影人的艺人少则二人，多则七八人。
皮影戏的传统剧目一般分为武戏和文戏，内容大都为历史演义或神话传说，如《西游记》《水浒传》《封神榜》《说岳全传》《英烈传》《狄青平南》《双玉印》等。皮影曲目、表演手法的流传历来靠师傅们的口传手教来完成。
皮影始于春秋战国。西汉时期进入宫中成为游戏之物。至唐代，皮影剪刻日益精致，敷色填彩，用做讲史传经。到了宋代，皮影戏真正成为百戏中的正剧，不但流行于酒肆茶坊，而且登堂入室，成为皇家庆典项目之一。宋室南迁定都临安（杭州）之后，大批皮影艺人由此南下，北方的技艺与南方的文化融合，形成独具一格的江南皮影。
海宁皮影源于南宋，是江南皮影的典型代表。影人造型别致，制作精美，重彩绘，少雕镂，有水乡剪纸朴素鲜明的风格；唱腔优美，受昆腔和江南丝竹渲染，既高亢激昂，又优美抒情；影戏表演极富变化，擅演《西游记》等神话剧和《水浒》等武打戏。海宁皮影戏的传统剧目极为丰富，正本戏有 70 多个，折子戏有160 多个。
皮影的制作较为复杂，前后共有数十道工序。先要选材，皮影的材料采用羊皮或牛皮；然后画稿，即按照人物的不同身份和个性设计出不同的形象，再将设计好的画稿拷贝到经过加工的皮上，并根据不同的人物和服装施以不同的色彩。为了颜色不脱落和增加透明度，画完的皮影还须罩上一层清漆。
97．根据第 1 段，下列哪项正确？
A 皮影是用竹子做的
B 皮影戏是一种民间艺术
C 皮影戏只能在室外表演
D 皮影戏不需要艺人来操纵
98．唐代时，皮影：
A 成为正剧
B 内容较为单一
C 制作更加精致
D 成为皇家庆典项目
99．关于海宁皮影，可以知道：
A 风格华丽
B 剧目众多
C 重视彩绘、雕镂
D 许多剧目已经失传
100．给皮影上一层清漆，可以：
A 方便上色
B 增加透明度
C 使皮影更加光滑
D 使羊皮干得更快
Đáp án Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu phần 4 các bạn chú ý xem trong phần bên dưới đây nhé.
81．A
82．B
83．D
84．B
85．B
86．A
87．A
88．C
89．C
90．D
91．A
92．D
93．D
94．C
95．A
96．C
97．B
98．C
99．B
100．B
Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 6 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu Thầy Vũ tiếp tục thiết kế thêm bài tập ứng dụng thực tế để học viên luyện tập thêm kỹ năng biên phiên dịch tiếng Trung HSK 9 cấp.
新大使电动车真的卷土重来吗？这是真相。
印度斯坦汽车公司是一个铭牌，其标志性轿车 – 大使仍然在印度市场引起共鸣。在最近的报道中，已经证实印度斯坦大使已准备好作为全电动产品卷土重来。如果上述声明成立与否，目前仍是一个灰色地带。印度时报最近报道——这家汽车制造商正考虑与一家欧洲电动汽车制造商结盟，在其制造部门生产电动滑板车。另一方面，HT Bangla 报道——传奇大使的制造商也在探索在其工厂生产电动汽车的机会。
然而，在印度斯坦汽车公司董事 Uttam Bose 最近向 TOI 发表的一份声明中，他声称“新发动机的机械和设计工作已达到高级阶段”。该声明暗示，电动印度斯坦大使距离印度市场还有一段时间。到 2024 年，一款由 ICE 驱动的轿车将出现在我们面前。全新印度斯坦大使的开发工作将由 Groupe PSA 完成，因为它目前拥有“大使”品牌的权利。
对于顾客来说，大使的到来无非是他们最大的梦想成真。从那时起，这款轿车就在印度市场上拥有强大的追随者。 1970 年，印度斯坦汽车公司贡献了印度汽车市场总销售额的近四分之三。直到更便宜、更节俭的 Maruti 800 到来之后，印度斯坦汽车公司的大使才开始面临强烈反对。
此外，Amby 未能与现代轿车相提并论，因为它们提供了更多的生物舒适度，如动力转向、空调，最重要的是 – 可靠性。该品牌因此分崩离析，直到 2014 年才建成印度斯坦大使的最后一个单位。 2017 年，PSA 集团从 Birla Group 旗下的印度斯坦汽车公司购买了大使铭牌。
珀斯的 EV Metals 占据了中国电池的主导地位。
上周在英国以 5000 万英镑（8800 万美元）的现金收购，总部位于珀斯的 EV Metals Group 有望成为中国以外第一家跨越从矿山到汽车制造商的整个供应链的电池材料公司。
EV Metals 首席执行官 Michael Naylor 表示，他的电池材料制造业务现在可以避免原材料市场迫在眉睫的紧缩，并可以在西方发展自己的独立供应链中发挥作用。
“在过去的 12 个月里，我们的叙述已经转变为谈论供应链的地缘政治一致性，”他在访问伦敦以与化学品公司庄信万丰达成交易时告诉《澳大利亚金融评论报》。
Naylor 先生表示，中国拥有全球 80% 以上的锂等电池原材料加工能力，中国的承购协议占全球这些材料生产的大部分。
“西方经济体必须开始接受这样的信息，即他们必须在中游和下游进行建设，”他说。
“但同样重要的是，如果他们想要竞争，他们需要投资于供应链的上游整合，并发展他们的电动汽车产业。所以，这就是我们进入它的地方。”
这家私营公司已经将自己定位在上游，在西澳大利亚的锂和镍矿中拥有权益，在中游，它正在沙特阿拉伯开发锂和镍的加工厂。
现在它已经走向下游，收购了庄信万丰的电池技术部门。这将使 EV Metals 能够向欧洲电动汽车制造商及其供应商以及潜在的可再生能源生产商制造和销售电池材料。
“我们现在拥有从地下金属到将阴极活性材料交付给电动汽车制造商或电动汽车制造商的电池制造商的供应链，”Naylor 先生说。
“我们是在中国以外采用这种模式的全球先行者。中国以外的其他公司都没有这种供应链整合，这是我们商业模式的基础。”
EV Metals 已经收购了庄信万丰的两个英国电池技术中心和一个试验工厂，以及“用于生产前体阴极活性材料和阴极材料的一揽子专利、许可证、专有技术和展示方法”，Naylor 先生说.
“但到目前为止，我们收购的最重要部分是每个中心之间的 100 人。他们有非常高的技术能力，他们非常熟练。”
此次收购——除了现金对价外，还使庄信万丰获得了 EV Metals 的股权——包括在波兰建造了一半的工厂，以及 EV 可以在其第一家阴极生产工厂使用的加工锂的承购协议。
Chú thích phiên âm tiếng Trung cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 6 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu các bạn tra cứu phiên âm ở ngay bên dưới nhé.
Xīn dàshǐ diàndòng chē zhēn de juǎntǔchónglái ma? Zhè shì zhēnxiàng.
Yìndù sītǎn qìchē gōngsī shì yīgè míngpái, qí biāozhì xìng jiàochē – dàshǐ réngrán zài yìndù shìchǎng yǐnqǐ gòngmíng. Zài zuìjìn de bàodào zhōng, yǐjīng zhèngshí yìndù sītǎn dàshǐ yǐ zhǔnbèi hǎo zuòwéi quán diàndòng chǎnpǐn juǎntǔchónglái. Rúguǒ shàngshù shēngmíng chénglì yǔ fǒu, mùqián réng shì yīgè huīsè dìdài. Yìndù shíbào zuìjìn bàodào——zhè jiā qìchē zhìzào shāng zhèng kǎolǜ yǔ yījiā ōuzhōu diàndòng qìchē zhìzào shāng jiéméng, zài qí zhìzào bùmén shēngchǎn diàndòng huábǎn chē. Lìng yī fāngmiàn,HT Bangla bàodào——chuánqí dàshǐ de zhìzào shāng yě zài tànsuǒ zài qí gōngchǎng shēngchǎn diàndòng qìchē de jīhuì.
Rán’ér, zài yìndù sītǎn qìchē gōngsī dǒngshì Uttam Bose zuìjìn xiàng TOI fābiǎo de yī fèn shēngmíng zhōng, tā shēngchēng “xīn fādòngjī de jīxiè hé shèjì gōngzuò yǐ dádào gāojí jiēduàn”. Gāi shēngmíng ànshì, diàndòng yìndù sītǎn dàshǐ jùlí yìndù shìchǎng hái yǒu yīduàn shíjiān. Dào 2024 nián, yī kuǎn yóu ICE qūdòng de jiàochē jiāng chūxiànzài wǒmen miànqián. Quánxīn yìndù sītǎn dàshǐ de kāifā gōngzuò jiāngyóu Groupe PSA wánchéng, yīnwèi tā mùqián yǒngyǒu “dàshǐ” pǐnpái de quánlì.
Duìyú gùkè lái shuō, dàshǐ de dàolái wúfēi shì tāmen zuìdà de mèngxiǎng chéng zhēn. Cóng nà shí qǐ, zhè kuǎn jiàochē jiù zài yìndù shìchǎng shàng yǒngyǒu qiángdà de zhuīsuí zhě. 1970 Nián, yìndù sītǎn qìchē gōngsī gòngxiànle yìndù qìchē shìchǎng zǒng xiāoshòu é de jìn sì fēn zhī sān. Zhídào gèng piányí, gèng jiéjiǎn de Maruti 800 dàolái zhīhòu, yìndù sītǎn qìchē gōngsī de dàshǐ cái kāishǐ miànlín qiángliè fǎnduì.
Cǐwài,Amby wèi néng yǔ xiàndài jiàochē xiāngtíbìnglùn, yīnwèi tāmen tígōngle gèng duō de shēngwù shūshì dù, rú dònglì zhuǎnxiàng, kòngtiáo, zuì zhòngyào de shì – kěkào xìng. Gāi pǐnpái yīncǐ fēnbēnglíxī, zhídào 2014 nián cái jiànchéng yìndù sītǎn dàshǐ de zuìhòu yīgè dānwèi. 2017 Nián,PSA jítuán cóng Birla Group qíxià de yìndù sītǎn qìchē gōngsī gòumǎile dàshǐ míngpái.
Pò sī de EV Metals zhànjùle zhōngguó diànchí de zhǔdǎo dìwèi.
Shàng zhōu zài yīngguó yǐ 5000 wàn yīngbàng (8800 wàn měiyuán) de xiànjīn shōugòu, zǒngbù wèiyú pò sī de EV Metals Group yǒuwàng chéngwéi zhōngguó yǐwài dì yī jiā kuàyuè cóng kuàngshān dào qìchē zhìzào shāng de zhěnggè gōngyìng liàn de diànchí cáiliào gōngsī.
EV Metals shǒuxí zhíxíng guān Michael Naylor biǎoshì, tā de diànchí cáiliào zhìzào yèwù xiànzài kěyǐ bìmiǎn yuáncáiliào shìchǎng pòzàiméijié de jǐnsuō, bìng kěyǐ zài xīfāng fāzhǎn zìjǐ de dúlì gōngyìng liàn zhōng fāhuī zuòyòng.
“Zài guòqù de 12 gè yuè lǐ, wǒmen de xùshù yǐjīng zhuǎnbiàn wèi tánlùn gōngyìng liàn dì dìyuán zhèngzhì yīzhì xìng,” tā zài fǎngwèn lúndūn yǐ yǔ huàxué pǐn gōngsī zhuāng xìn wàn fēng dáchéng jiāoyì shí gàosù “àodàlìyǎ jīnróng pínglùn bào”.
Naylor xiānshēng biǎoshì, zhōngguó yǒngyǒu quánqiú 80% yǐshàng de lǐ děng diànchí yuáncáiliào jiāgōng nénglì, zhōngguó de chéng gòu xiéyì zhàn quánqiú zhèxiē cáiliào shēngchǎn de dà bùfèn.
“Xīfāng jīngjì tǐ bìxū kāishǐ jiēshòu zhèyàng de xìnxī, jí tāmen bìxū zài zhōngyóu hé xiàyóu jìnxíng jiànshè,” tā shuō.
“Dàn tóngyàng zhòngyào de shì, rúguǒ tāmen xiǎng yào jìngzhēng, tāmen xūyào tóuzī yú gōngyìng liàn de shàngyóu zhěnghé, bìng fāzhǎn tāmen de diàndòng qìchē chǎnyè. Suǒyǐ, zhè jiùshì wǒmen jìnrù tā dì dìfāng.”
Zhè jiā sīyíng gōngsī yǐjīng jiāng zìjǐ dìngwèi zài shàngyóu, zài xī àodàlìyǎ de lǐ hé niè kuàng zhōng yǒngyǒu quányì, zài zhōngyóu, tā zhèngzài shātè ālābó kāifā lǐ hé niè de jiāgōngchǎng.
Xiànzài tā yǐjīng zǒuxiàng xiàyóu, shōugòule zhuāng xìn wàn fēng de diànchí jìshù bùmén. Zhè jiāng shǐ EV Metals nénggòu xiàng ōuzhōu diàndòng qìchē zhìzào shāng jí qí gōngyìng shāng yǐjí qiánzài de kě zàishēng néngyuán shēngchǎn shāng zhìzào hé xiāoshòu diànchí cáiliào.
“Wǒmen xiàn zài yǒngyǒu cóng dìxià jīnshǔ dào jiāng yīnjí huóxìng cáiliào jiāofù gěi diàndòng qìchē zhìzào shāng huò diàndòng qìchē zhìzào shāng de diànchí zhìzào shāng de gōngyìng liàn,”Naylor xiānshēng shuō.
“Wǒmen shì zài zhōngguó yǐwài cǎiyòng zhè zhǒng móshì de quánqiú xiānxíngzhě. Zhōngguó yǐwài de qítā gōngsī dōu méiyǒu zhè zhǒng gōngyìng liàn zhěnghé, zhè shì wǒmen shāngyè móshì de jīchǔ.”
EV Metals yǐjīng shōugòule zhuāng xìn wàn fēng de liǎng gè yīngguó diànchí jìshù zhōngxīn hé yīgè shìyàn gōngchǎng, yǐjí “yòng yú shēngchǎn qián tǐ yīnjí huóxìng cáiliào hé yīnjí cáiliào de yīlǎnzi zhuānlì, xǔkě zhèng, zhuān yǒu jìshù hé zhǎnshì fāngfǎ”,Naylor xiānshēng shuō.
“Dàn dào mùqián wéizhǐ, wǒmen shōugòu de zuì zhòngyào bùfèn shì měi gè zhōngxīn zhī jiān de 100 rén. Tāmen yǒu fēicháng gāo de jìshù nénglì, tāmen fēicháng shúliàn.”
Cǐ cì shōugòu——chúle xiànjīn duìjià wài, hái shǐ zhuāng xìn wàn fēng huòdéle EV Metals de gǔquán——bāokuò zài bōlán jiànzàole yībàn de gōngchǎng, yǐjí EV kěyǐ zài qí dì yī jiā yīnjí shēngchǎn gōng chǎng shǐyòng de jiāgōng lǐ de chéng gòu xiéyì.
Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 6 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu các bạn hãy xem và đối chiếu với phần bên dưới nhé.
Xe điện Ambassador mới có thực sự trở lại? Đây là sự thật.
Hindustan Motors là cái tên vẫn còn gây được tiếng vang tại thị trường Ấn Độ cho chiếc sedan mang tính biểu tượng của hãng – Ambassador. Trong các báo cáo gần đây, người ta đã xác nhận rằng Đại sứ Hindustan đã sẵn sàng trở lại với tư cách cung cấp toàn điện. Nếu tuyên bố nói trên có bất kỳ cơ sở nào hay không, thì hiện tại nó vẫn là một vùng xám. Gần đây Times of India đưa tin – nhà sản xuất ô tô này đang để mắt đến một nhà sản xuất xe điện châu Âu để sản xuất xe tay ga điện tử tại đơn vị sản xuất của họ. Mặt khác, theo báo cáo của HT Bangla – nhà sản xuất của chiếc Ambassador huyền thoại cũng đang tìm hiểu cơ hội sản xuất ô tô điện tại nhà máy của mình.
Tuy nhiên, trong một tuyên bố gần đây với TOI, Giám đốc của Hindustan Motors, Uttam Bose tuyên bố rằng “Công việc thiết kế và cơ khí cho động cơ mới đã đạt đến một giai đoạn tiên tiến.” Tuyên bố gợi ý rằng một Đại sứ Hindustan chạy bằng điện vẫn còn một thời gian nữa mới có thể xuất hiện tại thị trường Ấn Độ. Thay vào đó, một phiên bản do ICE cung cấp năng lượng cho chiếc sedan sẽ đến với chúng ta vào năm 2024. Công việc phát triển về Đại sứ Hindustan hoàn toàn mới sẽ được thực hiện bởi Groupe PSA, vì nó hiện sở hữu các quyền của thương hiệu ‘Ambassador’.
Đối với những khách hàng quen, sự xuất hiện của Đại sứ sẽ không gì khác hơn là ước mơ lớn nhất của họ trở thành hiện thực. Kể từ những ngày trước, chiếc sedan này đã nhận được sự quan tâm mạnh mẽ tại thị trường Ấn Độ. Năm 1970, Hindustan Motors đóng góp gần 3/4 tổng doanh số của thị trường ô tô Ấn Độ. Chỉ sau sự xuất hiện của chiếc Maruti 800 rẻ tiền và tiết kiệm, Đại sứ của Hindustan Motors mới bắt đầu phải đối mặt với phản ứng dữ dội.
Ngoài ra, Amby không bắt kịp với các salon thời hiện đại, vì họ cung cấp các tiện nghi cao cấp hơn như trợ lực lái, điều hòa không khí và quan trọng nhất – độ tin cậy. Do đó, thương hiệu này đã sụp đổ và chỉ vào năm 2014 khi đơn vị cuối cùng của Đại sứ Hindustan được xây dựng. Vào năm 2017, Groupe PSA đã mua lại bảng tên Ambassador từ Hindustan Motors thuộc sở hữu của Tập đoàn Birla.
Perth’s EV Metals chiếm ưu thế về pin của Trung Quốc.
Một vụ mua lại bằng tiền mặt trị giá 50 triệu bảng Anh (88 triệu USD) ở Anh vào tuần trước đã đưa EV Metals Group có trụ sở tại Perth trở thành công ty sản xuất vật liệu pin đầu tiên bên ngoài Trung Quốc tập trung toàn bộ chuỗi cung ứng từ tôi đến nhà sản xuất ô tô.
Giám đốc điều hành của EV Metals, Michael Naylor cho biết hoạt động sản xuất vật liệu pin của ông hiện có thể tránh được sự sụp đổ của thị trường đối với nguyên liệu thô và có thể đóng một vai trò trong việc phát triển chuỗi cung ứng độc lập của phương Tây.
Ông nói với The Australian Financial Review trong chuyến thăm tới London để ký kết thỏa thuận với công ty hóa chất Johnson Matthey trong 12 tháng qua: “Câu chuyện của chúng tôi đã chuyển sang nói về sự liên kết địa chính trị của chuỗi cung ứng.
Ông Naylor cho biết Trung Quốc nắm giữ hơn 80% công suất chế biến toàn cầu đối với các nguyên liệu thô từ pin như lithium, và các thỏa thuận bao tiêu của Trung Quốc chiếm phần lớn sản lượng các nguyên liệu này trên toàn thế giới.
Ông nói: “Các nền kinh tế phương Tây phải bắt đầu nhận được thông điệp rằng họ phải xây dựng giữa trung nguồn và hạ nguồn.
“Nhưng quan trọng không kém, họ cần đầu tư vào sự tích hợp thượng nguồn của chuỗi cung ứng nếu họ muốn cạnh tranh và phát triển ngành công nghiệp xe điện của họ. Vì vậy, đó là nơi chúng tôi bắt đầu nghiên cứu. “
Công ty thuộc sở hữu tư nhân đã định vị mình ở thượng nguồn, với lợi ích từ các mỏ lithium và niken ở Tây Úc, và trung nguồn, nơi họ đang phát triển các nhà máy chế biến lithium và niken đó ở Ả Rập Xê Út.
Bây giờ nó đã đi xuống, mua đơn vị công nghệ pin của Johnson Matthey. Điều này sẽ cho phép EV Metals sản xuất và bán vật liệu pin cho các nhà sản xuất xe điện châu Âu và các nhà cung cấp của họ, và có khả năng cho các nhà sản xuất năng lượng tái tạo.
Ông Naylor cho biết: “Giờ đây, chúng tôi có chuỗi cung ứng được tích hợp từ kim loại trong lòng đất cho đến việc phân phối các vật liệu hoạt động cực âm cho nhà sản xuất xe điện hoặc nhà sản xuất tế bào pin của nhà sản xuất xe điện.
“Chúng tôi là công ty đầu tiên trên toàn cầu với mô hình này bên ngoài Trung Quốc. Không có công ty nào khác ngoài Trung Quốc có sự tích hợp chuỗi cung ứng đó và đó là nền tảng cho mô hình kinh doanh của chúng tôi ”.
EV Metals đã mua hai trung tâm công nghệ pin ở Anh và một nhà máy thí điểm của Johnson Matthey, cùng với “một gói bằng sáng chế, giấy phép, bí quyết và cách sản xuất cả vật liệu hoạt động cathode tiền chất và vật liệu cathode”, ông Naylor nói .
“Nhưng cho đến nay, phần quan trọng nhất trong việc mua lại của chúng tôi là 100 người giữa mỗi trung tâm đó. Họ có khả năng kỹ thuật rất cao, họ có tay nghề cao ”.
Việc mua lại – bên cạnh việc cân nhắc tiền mặt còn mang lại cho Johnson Matthey một cổ phần trong EV Metals – bao gồm một nhà máy đã xây dựng xong ở Ba Lan và một thỏa thuận bao tiêu cho lithium đã qua xử lý mà EV có thể sử dụng trong nhà máy sản xuất catốt đầu tiên của họ.
Trên đây là toàn bộ nội dung Đề thi thử HSK 6 online Đề 19 Đọc hiểu. Các bạn học viên hãy xem lại nhiều lần, làm bài tập đầy đủ để nắm bắt kiến thức trong bài tập này nhé.
Các bạn học viên còn câu hỏi thắc mắc thì hãy để lại bình luận ngay bên dưới bài giảng này hoặc gửi câu hỏi vào forum diễn đàn học tiếng Trung online của Trung tâm tiếng Trung ChineMaster là hoctiengtrungonline.org để được thầy Vũ giải đáp.
Kênh forum diễn đàn học tiếng Trung online của Trung tâm Chinemaster
Hẹn gặp lại các bạn trong chương trình đào tạo trực tuyến tiếp theo, thân ái chào tạm biệt các bạn.
