Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu là bải giảng tiếp theo của chuyên đề luyện thi HSK 4 online, các bạn học viên hãy chú ý theo dõi và luyện tập theo nội dung mà Thầy Vũ đã chia sẻ. Ở bài giảng này Thầy Vũ cung cấp cho chúng ta một số câu thi thử rất thực tế, các bạn học viên hãy luyện tập mỗi ngày để làm quen nhé.
Hiện tại trên máy tính các bạn đang sử dụng chưa có bộ gõ tiếng Trung phù hợp nhất thì hãy nhanh chóng dowload hoàn toàn miễn phí bộ gõ tiếng Trung SoGou PinYin hoàn toàn miễn phí của Th.s Nguyễn Minh Vũ sáng tạo ra ở phiên bản tốt nhất cho chúng ta sử dụng ở link bên dưới.
Dowload bộ gõ tiếng Trung SoGou PinYin miễn phí
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster đã có 3 cơ sở, 2 cơ sở tại Hà Nội và 1 cơ sở tại TPHCM. Nếu các bạn học viên chưa có thông tin về trung tâm ChineMaster thì có thể ấn vào link tương ứng bên dưới để tìm hiểu kĩ hơn, cũng như nắm được các khóa học tại đây để đăng ký học tại cơ sở gần nhất nhé.
Trung tâm tiếng trung Quận Thanh Xuân Hà Nội ChineMaster
Trung tâm tiếng trung Quận 10 TPHCM ChineMaster
Trung tâm tiếng trung Quận Đống Đa Hà Nội ChineMaster
Ngoài ra nếu các bạn học viên muốn đăng ký học tiếng Trung online chuyên đề thương mại của trung tâm ChineMaster, thì có thể ấn ngay vào link bên dưới và tìm kiếm cho mình một lớp học phù hợp để đăng ký nhanh nhất tránh trường hợp hết slot nhé.
Lớp học online chuyên đề tiếng Trung thương mại
Thông qua ứng dụng Skype các bạn học viên có thể đăng ký học tiếng Trung online cùng trung tâm tiếng Trung ChineMaster do Th.s Nguyễn Minh Vũ đứng lớp, thông tin chi tiết về các khóa học để các bạn đăng ký ở link bên dưới, các bạn học viên hãy chú ý theo dõi nhé.
Tự học tiếng Trung online thông qua ứng dụng Skype
Diễn đàn riêng của trung tâm tiếng Trung ChineMaster dùng để cấp thông tin về trung tâm cũng như tất cả tài liệu liên quan đến tiếng Trung và các khóa học tại đây để các bạn học viên luyện tập và theo dõi, nếu trong quá trình học tập các bạn gặp phải thắc mắc gì thì có thể bình luận trực tiếp trên diễn đàn để Thầy Vũ giải đáp cho các bạn nhé.
Diễn đàn trung tâm tiếng Trung ChineMaster
Trọn bộ tài liệu tiếng Trung chuyên đề thương mại do chính tay Th.s Nguyễn Minh Vũ biên soạn và cung cấp cho các bạn học viên luyện tập tại nhà hoàn toàn miễn phí ở link bên dưới, chúng ta hãy chú ý theo dõi và đừng bỏ lỡ bất kì một tiết học bổ ích nào mà Thầy Vũ đã chia sẻ nhé.
Bộ tài liệu tiếng Trung thương mại miễn phí Thầy Vũ
Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài giảng mới các bạn hãy ấn ngay vào link bên dưới nhé.
Đề thi thử HSK 4 online Đề 5 Nghe hiểu
Để hỗ trợ tốt nhất cho bài giảng chữa Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu này thì các bạn hãy cùng Thầy Vũ làm các bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế bên dưới nhé.
Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu là bộ đề luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK 4 được chia sẻ trên website luyện thi HSK online miễn phí cực kỳ uy tín của trung tâm tiếng Trung ChineMaster đào tạo miễn phí chứng chỉ tiếng Trung HSK 9 cấp và chứng chỉ tiếng Trung HSKK theo bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển và bộ giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 9 cấp của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Hôm nay trong bài giảng luyện thi HSK miễn phí này Thầy Vũ tiếp tục hướng dẫn các bạn học viên và thí sinh cách tự luyện thi HSK online ngay tại nhà theo lộ trình giảng dạy chuyên biệt của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ với hệ thống giáo án đào tạo chuyên biệt và bài bản chỉ duy nhất có tại hệ thống đào tạo tiếng Trung HSK(K) và TOCFL tốt nhất Việt Nam. Trong lúc các bạn xem bài giảng trực tuyến bất kỳ của Thầy Vũ mà chỗ nào chưa hiểu ngữ pháp tiếng Trung HSK hay là chưa biết cách vận dụng các từ vựng tiếng Trung HSK thì hãy tương tác trực tuyến cùng Thầy Vũ ngay trên forum diễn đàn tiếng Trung ChineMaster hoctiengtrungonline.org của Thầy Vũ nhé.
Sau đây chúng ta sẽ cùng làm bộ Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu. Các bạn làm xong bộ Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu này rồi thì gửi bài tập của bạn lên diễn đàn tiếng Trung ChineMaster để Thầy Vũ chấm bài online miễn phí nhé.
Bộ Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu các bạn xem chi tiết ngay bên dưới.
第一部分
第1-10题：判断对错。
例如：我想去办个信用卡，今天下午你有时间吗？陪我去一趟银行？
他打算下午去银行。 （ √ ）
现在我很少看电视，其中一个原因是，广告太多了，不管什么时间，也不管什么节目，只要你打开电视，总能看到那么多的广告，浪费我的时间。
他喜欢看电视广告。 （ × ）
1．他想买蛋糕。（ ）
2．他现在住的地方很安静。（ ）
3．大学生不愿意去农村工作。（ ）
4．会议室在二层。（ ）
5．参观时间是一小时。（ ）
6．超市提供免费塑料袋。（ ）
7．海洋里的植物很少。（ ）
8．他的职业是演员。（ ）
9．他下周回来。（ ）
10．习惯很难改变。（ ）
第二部分
第11-25题：请选出正确答案。
例如：女：该加油了，去机场的路上有加油站吗？
男：有，你放心吧。
问：男的主要是什么意思？
A 去机场 B 快到了 C 油是满的 D 有加油站 √
11．
A 迟到了
B 不能上网了
C 房子不租了
D 打错电话了
12．
A 加班
B 出差
C 休息
D 购物
13．
A 做汤
B 做凉菜
C 做饮料
D 加点儿盐
14．
A 教师
B 大夫
C 律师
D 售货员
15．
A 太远
B 菜贵
C 菜好吃
D 菜很咸
16．
A 10分钟
B 半个小时
C 一个小时
D 一个半小时
17．
A 帅的
B 耐心的
C 诚实的
D 幽默的
18．
A 要办签证
B 是位翻译
C 要办护照
D 在使馆工作
19．
A 艺术
B 经济
C 法律
D 语言
20．
A 兴奋
B 吃惊
C 轻松
D 着急
21．
A 开会
B 报名
C 上课
D 看电影
22．
A 饿了
B 感冒了
C 流鼻血了
D 压力太大
23．
A 来得及
B 来不及了
C 速度太慢了
D 航班推迟了
24．
A 司机
B 经理
C 小李
D 护士
25．
A 不成功
B 让人失望
C 比较一般
D 很吸引人
第三部分
第26-45题：请选出正确答案。
例如：男：把这个文件复印五份，一会儿拿到会议室发给大家。
女：好的。会议是下午三点吗？
男：改了。三点半，推迟了半个小时。
女：好，602会议室没变吧？
男：对，没变。
问：会议几点开始？
A 两点
B 3点
C 3：30 √
D 6点
26．
A 同事
B 邻居
C 夫妻
D 亲戚
27．
A 历史
B 长度
C 风景
D 经过的省市
28．
A 太累
B 得意
C 感动
D 怀疑
29．
A 在读博士
B 在读硕士
C 在找工作
D 想出国留学
30．
A 8：00
B 8：30
C 9：00
D 9：30
31．
A 想减肥
B 想聊天
C 停电了
D 电梯坏了
32．
A 家里
B 商场
C 教室
D 银行
33．
A 2500
B 3000
C 3200
D 3500
34．
A 请不了假
B 害怕打针
C 讨厌吃药
D 肚子不疼了
35．
A 同意
B 原谅
C 太麻烦
D 十分满意
36．
A 不要骄傲
B 买件大衣
C 要努力工作
D 别忘了过去
37．
A 很活泼
B 后来很穷
C 喜欢弹钢琴
D 成为了名人
38．
A 星期三
B 星期四
C 星期五
D 星期六
39．
A 亚洲
B 地球
C 老虎
D 狮子
40．
A 爱情
B 烦恼
C 友谊
D 好心情
41．
A 环境污染
B 天气情况
C 身体健康
D 阳光影响心情
42．
A 主动买票
B 准备下车
C 带好行李
D 禁止抽烟
43．
A 船上
B 飞机上
C 出租车上
D 公共汽车上
44．
A 很浪漫
B 值得同情
C 特别有趣
D 内容丰富
45．
A 精彩的
B 简单的
C 相互信任的
D 勇敢去爱的
Đáp án Bộ Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu các bạn xem chi tiết ngay bên dưới.
第一部分
1．√
2．√
3．×
4．×
5．√
6．×
7．×
8．×
9．√
10．√
第二部分
11．C
12．C
13．B
14．A
15．C
16．B
17．D
18．A
19．C
20．D
21．A
22．C
23．A
24．C
25．D
第三部分
26．A
27．D
28．A
29．A
30．D
31．A
32．B
33．D
34．B
35．A
36．B
37．D
38．D
39．C
40．D
41．D
42．B
43．D
44．A
45．B
Bộ Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu này sẽ giúp các bạn học viên và thí sinh nhanh chóng nắm bắt được toàn bộ cấu trúc của đề thi HSK cấp 4 gồm mấy phần, mỗi phần gồm bao nhiêu câu hỏi và mỗi câu hỏi được bao nhiêu điểm.
Các bạn nên tham khảo làm thêm các bộ đề thi thử HSK 4 online nghe hiểu và đọc hiểu khác trong các link bên dưới nhé.
Đề thi thử HSK 4 Đề 1 Nghe hiểu
Đề thi thử HSK 4 Đề 1 Đọc hiểu
Đề thi thử HSK 4 Đề 4 Nghe hiểu
Đề thi thử HSK 4 Đề 2 Đọc hiểu
Đề thi thử HSK 4 Đề 4 Đọc hiểu
Đoạn Text nghe hiểu của Bộ Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu các bạn xem chi tiết ngay bên dưới.
第一部分
一共10个题，每题听一次。
例如：
我想去办个信用卡，今天下午你有时间吗？陪我去一趟银行？
他打算下午去银行。
现在我很少看电视，其中一个原因是，广告太多了，不管什么时间，也不管什么节目，只要你打开电视，总能看到那么多的广告，浪费我的时间。
他喜欢看电视广告。
现在开始第1题：
1．对不起，先生，那种蛋糕已经卖完了，不过，您可以尝一下这种饼干，味道也很不错。
他想买蛋糕。
2．我挺喜欢现在住的地方，很安静。不像以前住的地方，虽然交通方便，但是周围很吵。
他现在住的地方很安静。
3．虽然很多大学生毕业后希望留在大城市工作，但也有不少大学生选择去农村，因为在那里也有许多好的发展机会。
大学生不愿意去农村工作。
4．您是要去会议室吗？那不用上楼，会议室就在一层。您往前走，就在电梯左边。
会议室在二层。
5．现在是九点半，请大家注意：一小时后我们还在这个入口集合，参观过程中请大家注意安全。
参观时间是一小时。
6．因为塑料袋会给环境带来污染，所以现在超市不再免费提供塑料袋，有需要的顾客，可以向超市购买。
超市提供免费塑料袋。
7．和森林一样，在海洋里，也生长着很多种植物，它们与海洋里的动物，共同组成了一个美丽的海底世界。
海洋里的植物很少。
8．我父亲是医生，母亲是演员。我的性格很像我父亲，我的理想就是做一个像父亲那样的医生。
他的职业是演员。
9．张记者，我刚刚接到通知，明天要出差，恐怕没时间和您见面了。很抱歉，等我回来以后再跟您联系，我下周一回来。
他下周回来。
10．习惯是不容易改变的，因此，在孩子小的时候，父母要帮他们养成好的生活、学习习惯。
习惯很难改变。
第二部分
一共15个题，每题听一次。
例如：
女：该加油了，去机场的路上有加油站吗？
男：有，你放心吧。
问：男的主要是什么意思？
现在开始第11题：
11．
男：喂，你好，我在网上看到你们的广告，你有房子要出租是吗？
女：实在对不起，那个房子暂时不租了，对不起。
问：女的为什么表示抱歉？
12．
女：明天周末了，你有什么安排吗？
男：我刚出差回来，有点儿累，就想在家里休息休息。
问：男的周末准备做什么？
13．
男：这几个西红柿怎么吃？
女：就加点儿糖，做个凉菜吧。
问：女的打算怎么吃？
14．
女：真羡慕你，除了平时的节假日，还有一个寒假和一个暑假。
男：当时选择这个职业，没考虑到这些，我只是喜欢和孩子们在一起。
问：男的最可能是做什么的？
15．
男：那个饭店离咱们家也太远了，我们就在附近吃吧。
女：不算太远。它的菜做得很好吃，而且价格也不贵。
问：女的觉得那家饭店怎么样？
16．
女：导游刚才说还要多久才能到长城？
男：还有半小时就到了，我本来以为还得一个小时呢。
问：到长城还要多长时间？
17．
男：你为什么不喜欢小王？他不是挺成熟的吗？
女：可是他一点儿也不幽默，约会的时候真无聊。
问：女的喜欢什么样的人？
18．
女：小王，我要去办签证，需要准备哪些材料？
男：我也不是很清楚，我有大使馆的号码，您给他们打个电话问问？
问：关于女的，可以知道什么？
19．
男：你怎么懂这么多法律知识？
女：我研究生读的就是法律专业啊，你不知道？
问：女的熟悉哪方面的知识？
20．
女：怎么样？那个技术上的问题解决了吧？
男：我以为今天能顺利解决，但是情况比我想的复杂得多，怎么办呢？
问：男的现在心情怎么样？
21．
男：以上是这次活动的计划，看看大家还有什么意见。
女：我觉得安排得很好，由你来组织我们都很放心。
问：他们最可能在做什么？
22．
女：你的鼻子怎么流血了？快用纸擦擦。
男：我还不习惯北方的气候，估计是天气太干燥。
问：男的怎么了？
23．男：只剩下十五分钟，今天恐怕要迟到了。
女：别担心，现在不堵车，十五分钟肯定够。
问：女的主要是什么意思？
24．
女：经理，我想把这个任务交给小李，您看合适不合适？
男：他有能力也有责任心，虽然经验不多，但可以让他试试。
问：谁缺少经验？
25．
男：昨天下午的演出怎么样？
女：你没有和我一起去看真是太可惜了。
问：女的觉得表演怎么样？
第三部分
一共20个题，每题听一次。
例如：
男：把这个文件复印五份，一会儿拿到会议室发给大家。
女：好的。会议是下午三点吗？
男：改了。三点半，推迟了半个小时。
女：好，六零二会议室没变吧？
男：对，没变。
问：会议几点开始？
现在开始第26题：
26．
女：你一个人对着手机笑什么？
男：我妹刚发来一个笑话，你看看，笑死我了。
女：这么好笑？那你也给我发一个。
男：好的，我给咱办公室的同事都发一遍。
问：他们是什么关系？
27．
男：姐，您这儿有中国地图吗？
女：没有，你要地图做什么？
男：我想看看长江都经过了哪些省市，你知道吗？
女：真笨！上网一查不就知道了吗？
男：那不一样。
问：男的想了解长江的什么？
28．
女：我们去对面的商店看看吧。
男：我真的受不了你了，你到底还要逛多久？
女：我们才逛了一个小时。
男：时间过得真慢，和你逛街比上班还辛苦。
问：男的现在是什么感觉？
29．
男：见到你真高兴！你已经硕士毕业了吧？
女：是的，我去年就毕业了。
男：那你现在在哪儿工作呢？
女：我还没参加工作呢，毕业后直接读博士了。
问：关于女的，可以知道什么？
30．
女：你好，我是前台。
男：你好，我住八零七。楼下现在还有早饭吗？
女：对不起，早饭提供到九点。
男：明白了。谢谢你。
问：现在最可能是几点？
31．
男：我们爬到六层了，可以了吧？
女：不行，要爬到十四层，这样才有效果。
男：啊，可是我现在就没力气了。
女：想减肥就要坚持！我们先休息休息再爬。
问：他们为什么爬楼梯？
32．
女：咱家的洗衣机坏了，商场正好打折，我们顺便买一台吧。
男：今天买的东西太多了，钱不够了，下次再说？
女：我带着信用卡呢，给你。
男：好吧。
问：他们现在在哪儿？
33．
男：你看，这个怎么样？图书馆招聘人。
女：在哪儿？我看看。
男：好像挺适合你的。
女：三千五？工资还挺高，那我先发个电子邮件吧。
问：这个工作的工资是多少？
34．
女：你的咳嗽怎么一直没好？去医院看看吧。
男：不去，不是很严重，吃点药就行了。
女：关键是你吃了药也没好呀。
男：不去。我跟你说，其实我是怕打针。
问：男的为什么不去医院？
35．
男：这些塑料盒子还有用吗？
女：没用了。
男：没用的东西就放垃圾桶里，别到处乱扔。
女：好吧，那我现在把房间整理一下。
问：女的是什么态度？
第36到37题是根据下面一段话：
有个人出名之前，穿得很随便。朋友对他说，应该买件漂亮的大衣。他笑着回答：“我本来就没有名，穿得再漂亮也没有人会认识。”几年后，出了名的他穿得仍然很随便。朋友又提醒他，快去做件漂亮的大衣。他还是笑着回答：“现在即使穿得更随便些，同样也会有人认识我。”
36．朋友对他说什么了？
37．关于那个人，可以知道什么？
第38到39题是根据下面一段话：
各位观众，大家晚上好。欢迎大家在星期六晚上，准时收看我们的《人与自然》节目。在今天的节目里，我们主要向大家介绍亚洲虎。今天我们还请来了国内著名的动物学教授，王教授，来给我们介绍这方面的知识。
38．今天星期几？
39．今天的节目主要介绍什么？
第40到41题是根据下面一段话：
阳光能给我们带来好的心情。当你心情不好的时候，如果天也在下雨，你的脾气很容易变得更坏。相反，如果天气很好，有阳光，你就容易看到事情好的方面，心情也就会变得好起来。
40．阳光能给我们带来什么？
41．这段话主要谈什么？
第42到43题是根据下面一段话：
在乘坐地铁和公共汽车等交通工具时，经常可以听到这样的广播：“下一站就要到了，请下车的乘客提前做好准备。”按照广播的提醒到车门旁边等着下车，既方便了自己，也方便了他人。
42．广播提醒乘客什么？
43．在哪儿能听到这样的广播？
第44到45题是根据下面一段话：
很多女孩子羡慕小说里浪漫、复杂的爱情，认为经历了酸甜苦辣的爱情才算是深厚的。其实，更值得我们重视和尊重的，正是实际生活中简单的爱情。有时候，简单就是最大的幸福。
44．女孩子为什么喜欢小说里的爱情？
45．说话人认为什么样的爱情才是幸福的？
听力考试现在结束。
Để bổ sung thêm kiến thức cho bộ Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu này chúng ta sẽ cùng làm thêm các bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 4 ứng dụng thực tế bên dưới nhé.
这是本周末的法国大选——这就是华尔街所期望的。
法国选民周日前往投票站，在现任总统埃马纽埃尔马克龙和竞争对手玛丽娜勒庞之间的总统竞选的最后一轮投票中投票。
中间派马克龙在竞选的最后一天领先他的极右翼对手，领先勒庞 42.5% 的 57.5%。
但据顶级银行称，结果仍不明朗，他们预测，如果勒庞获胜，市场可能会动荡。
法国选民周日前往投票站，在现任伊曼纽尔马克龙和竞争对手玛丽娜勒庞之间的总统竞选的最后一轮投票中投票。
周五，中间派马克龙在与他的极右翼对手的比赛中领先，因为两人将面临 2017 年 tete-a-tete 的重演。
在本周末第二轮投票前的竞选活动的最后一天，民意调查显示马克龙以 57.5% 的优势领先于勒庞的 42.5%。
但华尔街表示，随着选举正值国内和整个欧洲面临新的经济和政治压力之际，结果还远未确定。
高盛支持民意调查，称马克龙获胜的几率为 90%。
如果现任总统成功，投资者可以期待市场的连续性——即使马克龙试图重振他的改革议程。该银行周四在一份研究报告中表示，此类改革已在很大程度上嵌入当前的市场预测中。
然而，如果勒庞获胜，由于法国国内和欧盟政策的不确定性上升，市场可能会受到冲击。
在法国的选举制度下，总统权力主要由议会决定。因此，最终胜利者的执政能力将取决于 6 月的立法选举，而在议会支持率低的情况下，勒庞可能会面临制度僵局。
高盛表示，这可能会严重损害投资者信心，并补充说，如果勒庞获胜，其市场团队将寻求主权利差大幅扩大。
虽然花旗集团的基本情况也是马克龙获胜，但其可能性并不那么明确，仅为 65%。
事实上，这家华尔街银行表示，由于选民投票率低以及左翼选民不愿支持马克龙的风险，现在勒庞获胜的可能性“比 2017 年要大得多”。
这可能给股市带来下行风险，法国银行可能面临最大的打击。
“勒庞出人意料的胜利，以及随之而来的债券利差上升，可能会给法国股市的整体表现带来下行压力，”它在周二的一份报告中表示。
与此同时，该行表示，勒庞获胜将令欧元承压，兑美元汇率可能跌至 1.065。另一方面，马克龙的胜利将提供“温和的上涨空间”。
对于法国兴业银行来说，最终结果同样不明朗，“不能排除勒庞获胜的可能性”。
“比赛非常接近，不确定性仍然很高。我们仍然看到围绕这次选举的自满情绪，勒庞的胜利将导致大幅重新定价，”这家法国银行周二表示。
同样，股市——尤其是对欧盟一体化敏感的欧元区银行和意大利股票——将成为勒庞获胜的重灾区。
该银行此前还列出了大约 37 支市值超过 10 亿欧元的法国股票，这些股票可能会受到围绕社会动荡、资产国有化和欧盟政策的政治风险的特别压力。其中包括法航荷航、雅高和雷诺。
与此同时，在债务市场上，如果勒庞获胜，法国和德国 10 年期债券之间的利差可能会跃升至 90 个基点，然后最终稳定在 60-90 个基点的范围内。如果MACRON被重击，则可能会在45-50个基点仍然存在于电流水平。
其他地方的经济学家一致认为，最终结果可能标志着法国政治的决定性转折点。
ING Economics 周四表示：“如果他们中的任何一个获胜，法国将走上一条完全不同的政治、经济、欧洲和地缘政治轨迹。”
虽然马克龙获胜可能会导致欧盟进一步一体化，但在面临来自俄罗斯对手的新压力之际，勒庞获胜将“不利于欧洲的凝聚力”。
“由于法国一直是欧洲一体化的推动力之一，因此选举一位对欧洲持怀疑态度的法国总统将是欧盟的一个粗鲁觉醒。更不用说勒庞对欧洲对俄罗斯的制裁也更加持怀疑态度，”它在一份报告中说。
勒庞的优先事项之一是让法国退出北约的综合指挥部，并寻求与莫斯科和解——这与欧盟更广泛的立场明显不同。
Chú thích phiên âm tiếng Trung cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 4 ứng dụng thực tế của bộ Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu các bạn xem chi tiết bên dưới nhé.
Zhè shì běn zhōumò de fàguó dàxuǎn——zhè jiùshì huá’ěrjiē suǒ qīwàng de.
Fàguó xuǎnmín zhōu rì qiánwǎng tóupiào zhàn, zài xiànrèn zǒngtǒng āi mǎ niǔ āi ěr mǎkè lóng hé jìngzhēng duìshǒu mǎlì nà lēi páng zhī jiān de zǒngtǒng jìngxuǎn de zuìhòu yī lún tóupiào zhōng tóupiào.
Zhōngjiānpài mǎkè lóng zài jìngxuǎn de zuìhòu yītiān lǐngxiān tā de jí yòuyì duìshǒu, lǐngxiān lēi páng 42.5% De 57.5%.
Dàn jù dǐngjí yínháng chēng, jiéguǒ réng bù mínglǎng, tāmen yùcè, rúguǒ lēi páng huòshèng, shìchǎng kěnéng huì dòngdàng.
Fàguó xuǎnmín zhōu rì qiánwǎng tóupiào zhàn, zài xiànrèn yī màn niǔ ěr mǎkè lóng hé jìngzhēng duìshǒu mǎlì nà lēi páng zhī jiān de zǒngtǒng jìngxuǎn de zuìhòu yī lún tóupiào zhōng tóupiào.
Zhōu wǔ, zhōngjiānpài mǎkè lóng zài yǔ tā de jí yòuyì duìshǒu de bǐsài zhōng lǐngxiān, yīnwèi liǎng rén jiāng miànlín 2017 nián tete-a-tete de chóngyǎn.
Zài běn zhōumò dì èr lún tóupiào qián de jìngxuǎn huódòng de zuìhòu yītiān, mínyì diàochá xiǎnshì mǎkè lóng yǐ 57.5% De yōushì lǐngxiān yú lēi páng de 42.5%.
Dàn huá’ěrjiē biǎoshì, suízhe xuǎnjǔ zhèng zhí guónèi hé zhěnggè ōuzhōu miànlín xīn de jīngjì hé zhèngzhì yālì zhī jì, jiéguǒ hái yuǎn wèi quèdìng.
Gāoshèng zhīchí mínyì diàochá, chēng mǎkè lóng huòshèng de jǐlǜ wèi 90%.
Rúguǒ xiànrèn zǒngtǒng chénggōng, tóuzī zhě kěyǐ qídài shìchǎng de liánxù xìng——jíshǐ mǎkè lóng shìtú chóng zhèn tā de gǎigé yìchéng. Gāi yínháng zhōu sì zài yī fèn yán jiù bàogào zhōng biǎoshì, cǐ lèi gǎigé yǐ zài hěn dà chéngdù shàng qiànrù dāngqián de shìchǎng yùcè zhōng.
Rán’ér, rúguǒ lēi páng huòshèng, yóuyú fàguó guónèi hé ōuméng zhèngcè de bù quèdìng xìng shàngshēng, shìchǎng kěnéng huì shòudào chōngjí.
Zài fàguó de xuǎnjǔ zhìdù xià, zǒngtǒng quánlì zhǔyào yóu yìhuì juédìng. Yīncǐ, zuìzhōng shènglì zhě de zhízhèng nénglì jiāng qǔjué yú 6 yuè de lìfǎ xuǎnjǔ, ér zài yìhuì zhīchí lǜ dī de qíngkuàng xià, lēi páng kěnéng huì miànlín zhìdù jiāngjú.
Gāoshèng biǎoshì, zhè kěnéng huì yánzhòng sǔnhài tóuzī zhě xìnxīn, bìng bǔchōng shuō, rúguǒ lēi páng huòshèng, qí shìchǎng tuánduì jiāng xúnqiú zhǔquán lì chā dàfú kuòdà.
Suīrán huāqí jítuán de jīběn qíngkuàng yěshì mǎkè lóng huòshèng, dàn qí kěnéng xìng bìng bù nàme míngquè, jǐn wèi 65%.
Shìshí shàng, zhè jiā huá’ěrjiē yínháng biǎoshì, yóuyú xuǎnmín tóupiào lǜ dī yǐjí zuǒyì xuǎnmín bù yuàn zhīchí mǎkè lóng de fēngxiǎn, xiànzài lēi páng huòshèng de kěnéng xìng “bǐ 2017 nián yào dà dé duō”.
Zhè kěnéng gěi gǔshì dài lái xiàxíng fēngxiǎn, fàguó yínháng kěnéng miànlín zuìdà de dǎjí.
“Lēi páng chūrényìliào de shènglì, yǐjí suí zhī ér lái de zhàiquàn lì chā shàngshēng, kěnéng huì gěi fàguó gǔshì de zhěngtǐ biǎoxiàn dài lái xiàxíng yālì,” tā zài zhōu’èr de yī fèn bàogào zhōng biǎoshì.
Yǔ cǐ tóngshí, gāi xíng biǎoshì, lēi páng huòshèng jiànglìng ōuyuán chéng yā, duì měiyuán huìlǜ kěnéng diē zhì 1.065. Lìng yī fāngmiàn, mǎkè lóng de shènglì jiāng tígōng “wēnhé de shàngzhǎng kōngjiān”.
Duìyú fàguó xìngyè yínháng lái shuō, zuìzhōng jiéguǒ tóngyàng bù mínglǎng,“bùnéng páichú lēi páng huòshèng de kěnéng xìng”.
“Bǐsài fēicháng jiējìn, bù quèdìng xìng réngrán hěn gāo. Wǒmen réngrán kàn dào wéirào zhè cì xuǎnjǔ de zìmǎn qíngxù, lēi páng de shènglì jiāng dǎozhì dàfú chóngxīn dìngjià,” zhè jiā fàguó yínháng zhōu’èr biǎoshì.
Tóngyàng, gǔshì——yóuqí shì duì ōuméng yītǐ huà mǐngǎn de ōuyuán qū yínháng hé yìdàlì gǔpiào——jiāng chéngwéi lēi páng huòshèng de zhòng zāiqū.
Gāi yínháng cǐqián hái liè chūle dàyuē 37 zhī shìzhí chāoguò 10 yì ōuyuán de fàguó gǔpiào, zhèxiē gǔpiào kěnéng huì shòudào wéirào shèhuì dòngdàng, zīchǎn guóyǒu huà hé ōuméng zhèngcè de zhèngzhì fēngxiǎn de tèbié yālì. Qízhōng bāokuò fǎháng hé háng, yǎgāo hè léinuò.
Yǔ cǐ tóngshí, zài zhàiwù shìchǎng shàng, rúguǒ lēi páng huòshèng, fàguó hé déguó 10 nián qí zhàiquàn zhī jiān de lì chā kěnéng huì yuèshēng zhì 90 gè jīdiǎn, ránhòu zuìzhōng wěndìng zài 60-90 gè jīdiǎn de fànwéi nèi. Rúguǒ MACRON bèi zhòng jī, zé kěnéng huì zài 45-50 gè jīdiǎn réngrán cúnzài yú diànliú shuǐpíng.
Qítā dìfāng de jīngjì xué jiā yì zhì rènwéi, zuìzhōng jiéguǒ kěnéng biāozhìzhe fàguó zhèngzhì de juédìngxìng zhuǎng zhé diǎn.
ING Economics zhōu sì biǎoshì:“Rúguǒ tāmen zhōng de rènhé yīgè huòshèng, fàguó jiāng zǒu shàng yītiáo wánquán bùtóng de zhèngzhì, jīngjì, ōuzhōu hé dìyuán zhèngzhì guǐjī.”
Suīrán mǎkè lóng huòshèng kěnéng huì dǎozhì ōuméng jìnyībù yītǐ huà, dàn zài miànlín láizì èluósī duìshǒu de xīn yālì zhī jì, lēi páng huòshèng jiāng “bù lìyú ōuzhōu de níngjùlì”.
“Yóuyú fàguó yīzhí shì ōuzhōu yì tǐ huà de tuīdòng lì zhī yī, yīncǐ xuǎnjǔ yī wèi duì ōuzhōu chí huáiyí tàidù de fàguó zǒngtǒng jiāng shì ōuméng de yīgè cūlǔ juéxǐng. Gèng bùyòng shuō lēi páng duì ōuzhōu duì èluósī de zhìcái yě gèngjiā chí huáiyí tàidù,” tā zài yī fèn bàogào zhōng shuō.
Lēi páng de yōuxiān shìxiàng zhī yī shì ràng fàguó tuìchū běiyuē de zònghé zhǐhuī bù, bìng xúnqiú yǔ mòsīkē héjiě——zhè yǔ ōuméng gèng guǎngfàn de lìchǎng míngxiǎn bùtóng.
Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 4 ứng dụng thực tế của bộ Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu các bạn xem và đối chiếu với phần bên dưới nhé.
Đó là cuộc bầu cử ở Pháp vào cuối tuần này – đây là những gì Phố Wall mong đợi sẽ xảy ra.
Các cử tri Pháp đến phòng phiếu vào Chủ nhật để bỏ phiếu trong vòng cuối cùng của cuộc chạy đua tổng thống chặt chẽ giữa Tổng thống đương nhiệm Emmanuel Macron và đối thủ Marine Le Pen.
Trung tâm Macron được cho là đã dẫn trước đối thủ cực hữu của mình trong ngày cuối cùng của chiến dịch tranh cử, dẫn trước 57,5% so với 42,5% của Le Pen.
Nhưng kết quả vẫn chưa rõ ràng, theo các ngân hàng hàng đầu, những ngân hàng đã dự đoán thị trường tiềm năng sẽ đảo lộn nếu Le Pen giành chiến thắng.
Các cử tri Pháp đến các phòng phiếu vào Chủ nhật để bỏ phiếu trong vòng cuối cùng của cuộc chạy đua tổng thống chặt chẽ giữa đương nhiệm Emmanuel Macron và đối thủ Marine Le Pen.
Trung tâm Macron được xem là dẫn đầu trước đối thủ cực hữu của mình vào thứ Sáu khi cặp đôi đối mặt với một cuộc chạy lại tete-a-tete năm 2017 của họ.
Trong ngày cuối cùng của chiến dịch tranh cử trước cuộc bỏ phiếu vòng hai vào cuối tuần này, các cuộc thăm dò cho thấy Macron dẫn trước 57,5% so với 42,5% của Le Pen.
Nhưng với cuộc bầu cử diễn ra vào thời điểm áp lực kinh tế và chính trị mới, cả trong nước và ở châu Âu nói chung, kết quả vẫn chưa thể chắc chắn, theo Phố Wall.
Goldman Sachs đã đặt trọng lượng của mình vào sau các cuộc thăm dò dư luận, với lý do là 90% khả năng Macron giành chiến thắng.
Nếu người đương nhiệm thành công, các nhà đầu tư có thể mong đợi sự liên tục trong thị trường – ngay cả khi Macron tìm cách phục hồi chương trình nghị sự cải cách của mình. Ngân hàng cho biết trong một báo cáo nghiên cứu hôm thứ Năm đã đưa những cải cách như vậy chủ yếu vào các dự báo thị trường hiện tại.
Tuy nhiên, nếu Le Pen giành chiến thắng, các thị trường có thể bị sốc trong bối cảnh gia tăng sự không chắc chắn xung quanh chính sách đối nội và EU của Pháp.
Theo hệ thống bầu cử của Pháp, quyền lực của tổng thống chủ yếu do quốc hội quyết định. Do đó, khả năng cầm quyền của người chiến thắng cuối cùng sẽ được xác định bằng các cuộc bầu cử lập pháp vào tháng 6 và với ít sự phổ biến của quốc hội, Le Pen có thể đối mặt với sự bế tắc về thể chế.
Goldman cho biết, điều đó có thể làm tổn hại đáng kể đến niềm tin của nhà đầu tư, đồng thời cho biết thêm rằng nhóm thị trường của họ sẽ tìm kiếm sự mở rộng đáng kể của chênh lệch có chủ quyền trong trường hợp Le Pen thắng.
Trong khi trường hợp cơ bản của Citigroup cũng là để Macron giành chiến thắng, xác suất của nó ít rõ ràng hơn, chỉ 65%.
Thật vậy, ngân hàng Phố Wall cho biết cơ hội giành chiến thắng của Le Pen hiện “có khả năng cao hơn đáng kể so với năm 2017”, trong bối cảnh rủi ro về tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu thấp và cử tri cánh tả không muốn ủng hộ Macron.
Điều đó có thể gây ra rủi ro đi xuống cho thị trường chứng khoán, với các ngân hàng Pháp có thể sẽ phải đối mặt với tác động lớn nhất.
“Một chiến thắng bất ngờ của Le Pen, và sự gia tăng liên quan đến chênh lệch trái phiếu, có thể sẽ gây áp lực giảm đối với hoạt động chung của thị trường chứng khoán Pháp,” nó cho biết trong một ghi chú hôm thứ Ba.
Trong khi đó, đồng euro sẽ chịu áp lực từ chiến thắng của Le Pen, có khả năng giảm xuống 1,065 so với đồng đô la, ngân hàng cho biết. Mặt khác, một chiến thắng của Macron sẽ mang lại “sự khởi sắc nhẹ nhàng”.
Đối với Societe Generale, kết quả cuối cùng cũng không rõ ràng tương tự, và một chiến thắng của Le Pen “không thể bị loại trừ.”
“Cuộc đua đã đến rất gần và sự không chắc chắn vẫn còn cao. Chúng tôi vẫn thấy sự tự mãn xung quanh cuộc bầu cử này và một chiến thắng của Le Pen sẽ dẫn đến việc định giá lại mạnh mẽ, ”ngân hàng Pháp cho biết hôm thứ Ba.
Một lần nữa, thị trường chứng khoán – đặc biệt là các ngân hàng khu vực đồng euro và chứng khoán Ý, cả hai đều nhạy cảm với hội nhập EU – sẽ là một trong những thị trường bị ảnh hưởng nặng nề nhất sau chiến thắng của Le Pen.
Ngân hàng trước đó cũng nêu tên một số 37 cổ phiếu của Pháp có vốn hóa thị trường trên 1 tỷ euro có thể chịu áp lực đặc biệt từ những rủi ro chính trị xung quanh tình trạng bất ổn xã hội, quốc hữu hóa tài sản và chính sách của EU. Chúng bao gồm Air France-KLM, Accor và Renault.
Trong khi đó, trên thị trường nợ, chênh lệch giữa trái phiếu 10 năm của Pháp và Đức có thể tăng lên 90 điểm cơ bản trước khi cuối cùng nằm trong khoảng 60-90 điểm cơ bản, nếu Le Pen giành chiến thắng. Nếu Macron được bầu lại, mức chênh lệch có thể sẽ duy trì ở mức hiện tại ở mức 45-50 điểm cơ bản, nó cho biết.
Các nhà kinh tế khác đồng ý rằng kết quả cuối cùng có thể đánh dấu một bước ngoặt quyết định trong nền chính trị Pháp.
“Một chiến thắng cho một trong hai người sẽ đưa Pháp đi trên một quỹ đạo chính trị, kinh tế, châu Âu và địa chính trị hoàn toàn khác”, ING Economics cho biết hôm thứ Năm.
Trong khi một chiến thắng của Macron có khả năng dẫn đến hội nhập EU hơn nữa, chiến thắng của Le Pen sẽ “không thuận lợi cho sự gắn kết của châu Âu” vào thời điểm nước này phải đối mặt với áp lực mới từ các đối thủ ở Nga.
“Vì Pháp luôn là một trong những động lực của hội nhập châu Âu, nên việc bầu cử một tổng thống Pháp theo chủ nghĩa châu Âu sẽ là một sự thức tỉnh thô lỗ đối với Liên minh châu Âu. Đó là chưa kể thực tế là Le Pen cũng nghi ngờ nhiều hơn về các lệnh trừng phạt của châu Âu đối với Nga, ”nó cho biết trong một ghi chú.
Trong số các ưu tiên của Le Pen là rút Pháp khỏi bộ chỉ huy hợp nhất của NATO và tìm kiếm mối quan hệ hợp tác với Moscow – một sự khác biệt rõ ràng với lập trường rộng lớn hơn của EU.
Bài giảng Đề thi thử HSK 4 online Đề 6 Nghe hiểu của chúng ta tìm hiểu hôm nay đến đây là kết thúc. Các bạn học viên có thể tìm kiếm những bộ tài liệu tiếng Trung liên quan thông qua hệ thống ChineMaster, có rất nhiều chuyên đề tiếng Trung bổ ích với rất nhiều khía cạnh khác nhau, các bạn hãy từ từ tìm hiểu thêm nhé.
Hẹn gặp lại các bạn học viên ở bài giảng tiếp theo đầy thú vị vào ngày mai nhé !
