Luyện thi TOCFL Band B Thầy Vũ
Luyện thi TOCFL Band B bài 2 tiếp tục hệ thống giáo án giảng dạy trực tuyến giáo án chương trình đào tạo chứng chỉ tiếng Hoa TOCFL cấp 3 hay còn gọi là chứng chỉ TOCFL band B1 được tổ chức thi tại trường Đại học khoa học xã hội và nhân văn ở Hà Nội. Kiến thức trong video bài giảng livestream hôm nay ngày 27 tháng 8 năm 2022 rất quan trọng, các bạn học viên cần tập trung nghe giảng nhé. Chỗ nào các bạn xem chưa hiểu bài thì cần trao đổi luôn và ngay với Thầy Vũ trên website forum diễn đàn tiếng Trung hoctiengtrungonline.org nhé.
Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster
Các bạn xem lại video bài giảng 1 trong link dưới nhé.
Bạn nào muốn tham gia câu lạc bộ tiếng Trung Thầy Vũ thì hãy làm theo các bước bên dưới nhé.
Câu lạc bộ tiếng Trung ChineMaster
Bên cạnh những từ vựng TOCFL và ngữ pháp TOCFL ra thì các bạn học viên nên tham khảo thêm một số sách giáo trình tiếng Trung thương mại sau đây của Tác giả Nguyễn Minh Vũ nhé.
Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster
Bộ giáo trình luyện dịch tiếng Trung thương mại
Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu
Giáo trình từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
999 mẫu câu đàm phán tiếng Trung thương mại thông dụng
Các bạn có thể đến mua sách giáo trình trực tiếp ngay tại các cơ sở sau đây của Thầy Vũ nhé.
Trung tâm luyện thi TOCFL ChineMaster Quận Thanh Xuân Phường Khương Trung Hà Nội Ngã Tư Sở.
Trung tâm luyện thi TOCFL ChineMaster Quận 10 TPHCM Sài Gòn thành phố Hồ Chí Minh.
Trung tâm luyện thi TOCFL ChineMaster Quận Đống Đa Phường Láng Hạ Hà Nội.
Các bạn tham khảo khóa học kế toán tiếng Trung và khóa học kiểm toán tiếng Trung trong link bên dưới nhé.
Bạn nào muốn tham gia khóa học tiếng Trung thương mại thì đăng ký theo hướng dẫn bên dưới nhé.
Khóa học tiếng Trung Thương mại
Các bạn muốn nhập hàng Trung Quốc tận gốc giá tận xưởng thì cần trang bị ngay các từ vựng taobao 1688 tmall bên dưới nhé.
Từ vựng tiếng Trung Xuất Nhập Khẩu
Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
Ngoài ra, các bạn hãy xem thêm phần bổ sung các từ vựng nhập hàng taobao 1688 tmall nữa nhé.
Từ vựng tiếng Trung Quần áo Taobao 1688 Tmall
Từ vựng tiếng Trung Phụ kiện Thời trang Taobao 1688 Tmall
Từ vựng tiếng Trung Giày Dép Taobao 1688 Tmall
Link tải bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin về máy tính các bạn download bên dưới nhé.
Ngay bên dưới là nội dung giáo án bài giảng lớp Luyện thi TOCFL Band B bài 2 ngày 27/8/2022 của ThS Nguyễn Minh Vũ bao gồm video Luyện thi TOCFL Band B bài 2 và tài liệu Luyện thi TOCFL Band B bài 2 các bạn nhé.
Các bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế sau đây sẽ giúp các bạn bổ trợ thêm kiến thức ngữ pháp TOCFL và từ vựng TOCFL cho video Luyện thi TOCFL Band B bài 2, các bạn chú ý làm luôn nhé.
房地美首席经济学家萨姆·哈特 (Sam Khater) 表示，较高的抵押贷款利率和经济增长放缓一直在给房地产市场带来压力。
“房屋销售继续下降，价格正在放缓，消费者信心低迷，”他说。 “但是，在需求减弱的情况下，仍有潜在购房者在观望等待重返市场。”
上下波动：抵押贷款利率倾向于追踪上周上涨的基准 10 年期国债利率。最近几周利率出现波动，因为投资者已经消化了大量数据，这些数据显示经济在某些领域具有弹性，而在其他领域则在走软。
根据抵押银行家协会的一项调查，在今年上半年飙升之后，7 月份新的抵押贷款还款额较 6 月份略有下降。
尽管如此，抵押贷款的成本急剧上升，这可能使买家更难将钱花在其他事情上。
根据房地美（Freddie Mac）的数据，一年前，一位买家将 390,000 美元的房屋首付 20%，并以 30 年期固定利率抵押贷款（平均利率为 2.87%）为其余部分提供资金，每月的抵押贷款支付为 1,294 美元。今天，以 5.55% 的平均利率购买相同价格房屋的房主每月需要支付 1,781 美元。增加了 487 美元。
美元商店通过向渴望讨价还价的购物者提供廉价产品来建立自己的品牌。但即使是 Dollar General (DG) 和 Dollar Tree (DLTR) 也开始感受到经济放缓的压力。
据我的 CNN Business 同事 Paul R. La Monica 报道，这些公司周四报告了第二季度销售额的稳健增长。但两家公司都对通胀可能对未来业绩产生的影响表示担忧。
Dollar Tree 首席执行官 Mike Winynski 在公司发布的财报中表示，购物者“受到食品、燃料、租金等成本上涨的压力”。
“消费者继续承受着几十年来从未经历过的通胀水平，”他告诉分析师。该公司的供应商也受到通货膨胀的打击。
与此同时，Dollar General 首席执行官 Todd Vasos 将本季度描述为“通货膨胀和经济不确定性时期”。
在雷达上：在去年有争议的提价决定之后，Dollar Tree 也在处理一些客户的强烈反对，这一举措促使一些消费者嘲笑地将该连锁店称为“1.25 美元的树”。
尽管如此，随着家庭重新考虑他们的预算，他们的表现仍优于其他零售商。 Dollar Tree 股价周四下跌 10%，但今年迄今仍上涨 6%。 Dollar General 的股价在 2022 年上涨了 4% 以上。
PCE 价格指数于美国东部时间上午 8:30 到达。美国东部时间上午 10 点，美联储主席杰罗姆·鲍威尔将在杰克逊霍尔发表讲话。
下周即将到来：美国的就业市场表现如何？
经济学家预计 8 月份将新增 290,000 个工作岗位，这是继 7 月份创造超过 50 万个职位之后的又一个强劲表现。
PCE 价格指数于美国东部时间上午 8:30 到达。美国东部时间上午 10 点，美联储主席杰罗姆·鲍威尔将在杰克逊霍尔发表讲话。
Watts 表示，雇主的服务也更具包容性，包括 LGBTQ 和单身工人。瓦茨说，目前，近三分之一的大型雇主提供包容性的家庭建设支持。
据首席人力资源官 Leslie Neitzel 称，生育福利提供商 Carrot Fertility 在过去两年中看到为其员工提供服务的公司数量有所增加。
根据 Carrot 的说法，雇主为员工提供的总终身财务福利各不相同，但通常在 10,000 美元到 30,000 美元之间，而且保险金额往往会随着雇主规模的增加而增加，一些较大的公司提供的福利高达 80,000 美元以上。
通用汽车推出了一项福利，可报销生育治疗、代孕和收养费用，终生最高可达 40,000 美元。思科为美国和加拿大的全职员工提供高达 50,000 美元的终身最高计划生育费用报销，例如 IVF 以及卵子、精子和胚胎的收获、冷冻或储存。以及 20,000 美元的代孕或收养支持。
“不再是员工来到潜在雇主面前说，‘告诉我有关医疗、牙科和视力的信息。’他们还想了解诸如“您为即将成为父母的人提供什么支持？”之类的问题。特别是即将进入劳动力市场的几代人，”内策尔说。
与新的家庭成员建立例行公事可能需要时间，对于许多新父母来说，可以选择轻松重返工作岗位是有帮助的。
美国没有为新父母提供带薪休假的规定。 《家庭和医疗休假法》（FMLA）可以提供长达 12 周的无薪休假，但并不涵盖所有工人。还有一些州，包括纽约、加利福尼亚和华盛顿，提供带薪家庭假，许多公司都有自己的政策。
Chú thích phiên âm cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế của video giảng dạy Luyện thi TOCFL Band B bài 2 các bạn tra cứu trong phần bên dưới nhé.
Fáng dì měi shǒuxí jīngjì xué jiā sà mǔ·hā tè (Sam Khater) biǎoshì, jiào gāo de dǐyā dàikuǎn lìlǜ hé jīngjì zēngzhǎng fàng huǎn yīzhí zài gěi fángdìchǎn shìchǎng dài lái yālì.
“Fángwū xiāoshòu jìxù xiàjiàng, jiàgé zhèngzài fàng huǎn, xiāofèi zhě xìnxīn dīmí,” tā shuō. “Dànshì, zài xūqiú jiǎnruò de qíngkuàng xià, réng yǒu qiánzài gòufáng zhě zài guānwàng děngdài chóng fǎn shìchǎng.”
Shàngxià bōdòng: Dǐyā dàikuǎn lìlǜ qīngxiàng yú zhuīzōng shàng zhōu shàngzhǎng de jīzhǔn 10 nián qí guózhài lìlǜ. Zuìjìn jǐ zhōu lìlǜ chūxiàn bōdòng, yīnwèi tóuzī zhě yǐjīng xiāohuàle dàliàng shùjù, zhèxiē shùjù xiǎnshì jīngjì zài mǒu xiē lǐngyù jùyǒu tánxìng, ér zài qítā lǐngyù zé zài zǒuruǎn.
Gēnjù dǐyā yínháng jiā xiéhuì de yī xiàng diàochá, zài jīnnián shàng bànnián biāoshēng zhīhòu,7 yuèfèn xīn de dǐyā dàikuǎn huán kuǎn é jiào 6 yuèfèn lüè yǒu xiàjiàng.
Jǐnguǎn rúcǐ, dǐyā dàikuǎn de chéngběn jíjù shàngshēng, zhè kěnéng shǐ mǎi jiā gèng nán jiāng qián huā zài qítā shìqíng shàng.
Gēnjù fáng dì měi (Freddie Mac) de shùjù, yī nián qián, yī wèi mǎi jiā jiāng 390,000 měiyuán de fángwū shǒufù 20%, bìng yǐ 30 nián qí gùdìng lìlǜ dǐyā dàikuǎn (píngjūn lìlǜ wèi 2.87%) Wéi qíyú bùfèn tígōng zījīn, měi yuè de dǐyā dàikuǎn zhīfù wèi 1,294 měiyuán. Jīntiān, yǐ 5.55% De píngjūn lìlǜ gòumǎi xiāngtóng jiàgé fángwū de fáng zhǔ měi yuè xūyào zhīfù 1,781 měiyuán. Zēngjiāle 487 měiyuán.
Měiyuán shāngdiàn tōngguò xiàng kěwàng tǎojiàhuánjià de gòuwù zhě tígōng liánjià chǎnpǐn lái jiànlì zìjǐ de pǐnpái. Dàn jíshǐ shì Dollar General (DG) hé Dollar Tree (DLTR) yě kāishǐ gǎnshòudào jīngjì fàng huǎn de yālì.
Jù wǒ de CNN Business tóngshì Paul R. La Monica bàodào, zhèxiē gōngsī zhōu sì bàogàole dì èr jìdù xiāoshòu é de wěnjiàn zēngzhǎng. Dàn liǎng jiā gōngsī dōu duì tōngzhàng kěnéng duì wèilái yèjī chǎnshēng de yǐngxiǎng biǎoshì dānyōu.
Dollar Tree shǒuxí zhíxíng guān Mike Winynski zài gōngsī fābù de cáibào zhōng biǎoshì, gòuwù zhě “shòudào shípǐn, ránliào, zūjīn děng chéngběn shàngzhǎng de yālì”.
“Xiāofèi zhě jìxù chéngshòuzhe jǐ shí niánlái cóng wèi jīnglìguò de tōngzhàng shuǐpíng,” tā gàosù fēnxī shī. Gāi gōngsī de gōngyìng shāng yě shòu dào tōnghuò péngzhàng de dǎjí.
Yǔ cǐ tóngshí,Dollar General shǒuxí zhíxíng guān Todd Vasos jiāng běn jìdù miáoshù wèi “tōnghuò péngzhàng hé jīngjì bú quèdìng xìng shíqí”.
Zài léidá shàng: Zài qùnián yǒu zhēngyì de tí jià juédìng zhīhòu,Dollar Tree yě zài chǔlǐ yīxiē kèhù de qiángliè fǎnduì, zhè yī jǔcuò cùshǐ yīxiē xiāofèi zhě cháoxiào de jiāng gāi liánsuǒdiàn chēng wèi “1.25 Měiyuán de shù”.
Jǐnguǎn rúcǐ, suízhe jiātíng chóngxīn kǎolǜ tāmen de yùsuàn, tāmen de biǎoxiàn réng yōu yú qítā língshòu shāng. Dollar Tree gǔjià zhōu sì xiàdié 10%, dàn jīnnián qìjīn réng shàngzhǎng 6%. Dollar General de gǔjià zài 2022 nián shàngzhǎngle 4% yǐshàng.
PCE jiàgé zhǐshù yú měiguó dōngbù shíjiān shàngwǔ 8:30 Dàodá. Měiguó dōngbù shíjiān shàngwǔ 10 diǎn, měiliánchǔ zhǔxí jié luō mǔ·bàowēi’ěr jiàng zài jiékèxùn huò ěr fābiǎo jiǎnghuà.
Xià zhōu jíjiāng dàolái: Měiguó de jiùyè shìchǎng biǎoxiàn rúhé?
Jīngjì xué jiā yùjì 8 yuèfèn jiāng xīn zēng 290,000 gè gōngzuò gǎngwèi, zhè shì jì 7 yuèfèn chuàngzào chāoguò 50 wàn gè zhíwèi zhīhòu de yòu yīgè qiángjìng biǎoxiàn.
PCE jiàgé zhǐshù yú měiguó dōngbù shíjiān shàngwǔ 8:30 Dàodá. Měiguó dōngbù shíjiān shàngwǔ 10 diǎn, měiliánchǔ zhǔxí jié luō mǔ·bàowēi’ěr jiàng zài jiékèxùn huò ěr fābiǎo jiǎnghuà.
Watts biǎoshì, gùzhǔ de fúwù yě gèng jù bāoróng xìng, bāokuò LGBTQ hé dānshēn gōngrén. Wǎ cí shuō, mùqián, jìn sān fēn zhī yī de dàxíng gùzhǔ tígōng bāoróng xìng de jiātíng jiànshè zhīchí.
Jù shǒuxí rénlì zīyuán guān Leslie Neitzel chēng, shēngyù fúlì tígōng shāng Carrot Fertility zài guòqù liǎng nián zhòng kàn dào wéi qí yuángōng tígōng fúwù de gōngsī shùliàng yǒu suǒ zēngjiā.
Gēnjù Carrot de shuōfǎ, gùzhǔ wèi yuángōng tígōng de zǒng zhōngshēn cáiwù fúlì gè bù xiāngtóng, dàn tōngcháng zài 10,000 měiyuán dào 30,000 měiyuán zhī jiān, érqiě bǎoxiǎn jīn’é wǎngwǎng huì suízhe gùzhǔ guīmó de zēngjiā ér zēngjiā, yīxiē jiào dà de gōngsī tígōng de fúlì gāodá 80,000 měiyuán yǐshàng.
Tōngyòng qìchē tuīchūle yī xiàng fúlì, kě bàoxiāo shēngyù zhìliáo, dàiyùn hé shōuyǎng fèiyòng, zhōngshēng zuìgāo kě dá 40,000 měiyuán. Sīkē wèi měiguó hé jiānádà de quánzhí yuángōng tígōng gāodá 50,000 měiyuán de zhōngshēn zuìgāo jìhuà shēngyù fèiyòng bàoxiāo, lìrú IVF yǐjí luǎnzǐ, jīngzǐ hé pēitāi de shōuhuò, lěngdòng huò chúcún. Yǐjí 20,000 měiyuán de dàiyùn huò shōuyǎng zhīchí.
“Bù zài shì yuángōng lái dào qiánzài gùzhǔ miànqián shuō,‘gàosù wǒ yǒuguān yīliáo, yákē hé shìlì de xìnxī.’ Tāmen hái xiǎng liǎojiě zhūrú “nín wèi jíjiāng chéngwéi fùmǔ de rén tígōng shénme zhīchí?” Zhī lèi de wèntí. Tèbié shì jíjiāng jìnrù láodònglì shìchǎng de jǐ dài rén,” nèi cè ěr shuō.
Yǔ xīn de jiātíng chéngyuán jiànlì lìxínggōngshì kěnéng xūyào shíjiān, duìyú xǔduō xīn fùmǔ lái shuō, kěyǐ xuǎnzé qīngsōng chóng fǎn gōngzuò gǎngwèi shì yǒu bāngzhù de.
Měiguó méiyǒu wéi xīn fùmǔ tígōng dài xīn xiūjià de guīdìng. “Jiātíng hé yīliáo xiūjià fǎ”(FMLA) kěyǐ tígōng cháng dá 12 zhōu de wú xīn xiūjià, dàn bìng bù hángài suǒyǒu gōngrén. Hái yǒu yīxiē zhōu, bāokuò niǔyuē, jiālìfúníyǎ hé huáshèngdùn, tígōng dài xīn jiātíng jiǎ, xǔduō gōngsī dōu yǒu zìjǐ de zhèngcè.
Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế của giáo án giảng dạy lớp Luyện thi TOCFL Band B bài 2 Thầy Vũ tiếp tục chia sẻ với các ngay trong phần dưới nhé.
Sam Khater, nhà kinh tế trưởng của Freddie Mac, cho biết sự kết hợp của lãi suất thế chấp cao hơn và tốc độ tăng trưởng kinh tế chậm lại đang đè nặng lên thị trường nhà ở.
Ông nói: “Doanh số bán nhà tiếp tục giảm, giá cả vừa phải và niềm tin của người tiêu dùng đang ở mức thấp. “Tuy nhiên, trong bối cảnh nhu cầu đang suy yếu, vẫn có những người mua nhà tiềm năng đang chờ đợi để quay trở lại thị trường.”
Lên và xuống: Lãi suất thế chấp có xu hướng theo dõi lãi suất cho Kho bạc 10 năm chuẩn, đã tăng vào tuần trước. Tỷ giá đã dao động trong những tuần gần đây khi các nhà đầu tư tìm hiểu một loạt dữ liệu cho thấy nền kinh tế đang phục hồi ở một số khu vực và yếu đi ở một số khu vực khác.
Sau khi tăng vọt trong nửa đầu năm, các khoản thanh toán thế chấp mới đã giảm nhẹ vào tháng 7 so với tháng 6, theo một cuộc khảo sát từ Hiệp hội Ngân hàng Thế chấp.
Tuy nhiên, chi phí thế chấp đang tăng mạnh, điều này có thể khiến người mua khó tiêu tiền vào những thứ khác hơn.
Một năm trước, một người mua trả 20% cho một căn nhà trị giá 390.000 đô la và tài trợ phần còn lại bằng khoản thế chấp có lãi suất cố định trong 30 năm với lãi suất trung bình 2,87% đã có khoản thanh toán thế chấp hàng tháng là 1.294 đô la, theo Freddie Mac. Ngày nay, một chủ nhà mua căn nhà có giá tương tự với tỷ lệ trung bình là 5,55% sẽ trả 1.781 đô la một tháng. Đó là mức tăng $ 487.
Các cửa hàng đô la đã xây dựng thương hiệu của họ bằng cách cung cấp các sản phẩm rẻ tiền cho những người mua sắm ham mặc cả. Nhưng ngay cả Dollar General (DG) và Dollar Tree (DLTR) cũng đang bắt đầu cảm thấy sức ép của một nền kinh tế đang chậm lại.
Đồng nghiệp của tôi tại CNN Business, Paul R. La Monica, báo cáo rằng các công ty đã báo cáo mức tăng doanh số bán hàng trong quý thứ hai vào thứ Năm. Nhưng cả hai công ty đều đưa ra lo ngại về tác động mà lạm phát có thể gây ra đối với kết quả trong tương lai.
Giám đốc điều hành của Dollar Tree, Mike Witynski, cho biết trong thông cáo thu nhập của công ty rằng người mua sắm đang bị “áp lực bởi chi phí thực phẩm, nhiên liệu, tiền thuê nhà và hơn thế nữa” cao hơn.
Ông nói với các nhà phân tích: “Người tiêu dùng tiếp tục phải chịu gánh nặng về mức độ lạm phát chưa từng có trong nhiều thập kỷ. Các nhà cung cấp của công ty cũng đang bị ảnh hưởng bởi lạm phát.
Trong khi đó, CEO Todd Vasos của Dollar General mô tả quý này là một “thời kỳ lạm phát và kinh tế không chắc chắn.”
Trên radar: Dollar Tree cũng đang đối phó với một số phản ứng dữ dội của khách hàng sau quyết định tăng giá gây tranh cãi của năm ngoái, một động thái khiến một số người tiêu dùng gọi một cách chế nhạo chuỗi này là “$ 1,25 Tree”.
Tuy nhiên, họ vẫn hoạt động tốt hơn các nhà bán lẻ khác khi các hộ gia đình xem xét lại ngân sách của họ. Cổ phiếu của Dollar Tree đã giảm 10% vào thứ Năm nhưng vẫn tăng 6% tính đến thời điểm hiện tại. Cổ phiếu của Dollar General tăng hơn 4% vào năm 2022.
Chỉ số giá PCE đến lúc 8:30 sáng theo giờ ET. Bài phát biểu tại Jackson Hole của Chủ tịch Fed Jerome Powell diễn ra sau 10 giờ sáng theo giờ ET.
Sắp tới vào tuần tới: Thị trường việc làm của Mỹ đang tăng trưởng như thế nào?
Các nhà kinh tế dự kiến sẽ biết được rằng 290.000 việc làm khác đã được bổ sung vào tháng 8, một dấu hiệu vững chắc khác sau khi hơn nửa triệu vị trí đã được tạo vào tháng 7.
Chỉ số giá PCE đến lúc 8:30 sáng theo giờ ET. Bài phát biểu tại Jackson Hole của Chủ tịch Fed Jerome Powell diễn ra sau 10 giờ sáng theo giờ ET.
Theo Watts, các nhà tuyển dụng cũng đang hòa nhập hơn với các dịch vụ của họ bao gồm LGBTQ và những người lao động độc thân. Hiện tại, gần một phần ba các nhà tuyển dụng lớn cung cấp hỗ trợ xây dựng gia đình toàn diện, Watts nói.
Nhà cung cấp phúc lợi sinh sản Carrot Fertility đã chứng kiến sự gia tăng số lượng các công ty cung cấp dịch vụ cho nhân viên của họ trong hai năm qua, theo giám đốc nhân sự Leslie Neitzel.
Theo Carrot, tổng lợi ích tài chính trọn đời mà người sử dụng lao động cung cấp cho người lao động là khác nhau, nhưng thường dao động từ khoảng 10.000 USD đến 30.000 USD, theo Carrot và số tiền bảo hiểm có xu hướng tăng lên theo quy mô người sử dụng lao động, với một số công ty lớn hơn cung cấp lên tới 80.000 USD.
General Motors đã triển khai một quyền lợi hoàn trả cho các chi phí điều trị sinh sản, mang thai hộ và nhận con nuôi, lên đến tối đa là 40.000 đô la trong suốt cuộc đời. Và Cisco cung cấp cho nhân viên toàn thời gian tại Hoa Kỳ và Canada khoản hoàn trả tối đa 50.000 USD trọn đời cho các chi phí kế hoạch hóa gia đình như thụ tinh ống nghiệm và thu hoạch, đông lạnh hoặc lưu trữ trứng, tinh trùng và phôi. Và 20.000 đô la cho hỗ trợ mang thai hộ hoặc nhận con nuôi.
“Không còn là nhân viên đến gặp một nhà tuyển dụng tiềm năng và nói, ‘hãy cho tôi biết về y tế, nha khoa và thị lực.’ Họ cũng muốn hiểu những điều như ‘bạn hỗ trợ những gì cho các bậc cha mẹ sắp xảy ra?’ Đặc biệt là những thế hệ sắp tham gia vào lực lượng lao động, “Neitzel nói.
Việc thiết lập một thói quen với một thành viên mới trong gia đình có thể mất thời gian, và đối với nhiều bậc cha mẹ mới, sẽ rất hữu ích nếu có tùy chọn để dễ dàng quay trở lại công việc.
Hoa Kỳ không có quy định về nghỉ phép có lương cho các bậc cha mẹ mới. Đạo luật Nghỉ phép Gia đình và Y tế (FMLA) có thể cung cấp thời gian nghỉ không lương trong tối đa 12 tuần, nhưng nó không bao gồm tất cả người lao động. Ngoài ra còn có một số tiểu bang, bao gồm New York, California và Washington, cung cấp cho gia đình nghỉ việc có lương và nhiều công ty có chính sách riêng của họ.
Vậy là bài giảng Luyện thi TOCFL Band B bài 2 của chúng ta đến đây là kết thúc rồi. Các bạn về nhà chú ý xem lại video lớp Luyện thi TOCFL Band B bài 2 này nhé. Thầy Vũ sẽ gặp lại các bạn trong buổi dào tạo tiếp theo vào tuần tới nhé.
