Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 4

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 4 tiếp tục hệ thống chương trình đào tạo trực tuyến khóa học tiếng Trung cơ bản cho người mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc hoặc chưa biết gì tiếng Trung. Khóa đào tạo này Thầy Vũ sử dụng bộ sách tiếng Trung giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Các bạn học viên chú ý cần chuẩn bị đầy đủ sách giáo trình để có thể theo sát được tiến độ và tiến trình đi bài trên lớp của Thầy Vũ. Bạn nào chưa có bộ sách giáo trình đào tạo của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ thì hãy đăng ký đặt mua trực tuyến hoặc các bạn có thể đến mua trực tiếp tại các cơ sở dưới đây của Trung tâm tiếng Trung giao tiêp ChineMaster Hà Nội TP HCM Sài Gòn nhé.

Giáo trình tiếng Trung ChineMaster

Giáo trình tiếng Trung Thương mại toàn tập ChineMaster

Giáo trình tiếng Trung thương mại Xuất Nhập Khẩu ChineMaster

999 mẫu câu đàm phán tiếng Trung thương mại ChineMaster

Các bộ sách giáo trình trên của Tác giả Nguyễn Minh Vũ đều được bán độc quyền duy nhất bởi hệ thống trung tâm phân phối của Thầy Vũ bao gồm các cơ sở dưới đây các bạn nhé.

Trung tâm học tiếng Trung giao tiếp ChineMaster cơ sở 1 Quận Thanh Xuân Phường Khương Trung Hà Nội Ngã Tư Sở.

Trung tâm học tiếng Trung giao tiếp ChineMaster cơ sở 2 Quận 10 TP HCM Sài Gòn thành phố Hồ Chí Minh.

Trung tâm học tiếng Trung giao tiếp ChineMaster cơ sở 3 Quận Đống Đa Phường Láng Hạ Hà Nội.

Các bạn học viên chú ý tải về máy tính bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin dành cho máy tính windows nhé. Thầy Vũ chỉ sử dụng duy nhất một bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin và không bao giờ sử dụng các bộ gõ tiếng Trung khác, thậm chí kể cả là bộ gõ tiếng Trung được tích hợp sẵn trong hệ điều hành windows của microsoft hay là của máy tính Macbook. Bạn nào chưa có bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin bản update mới nhất thì hãy download ngay tại link dưới đây.

Download bộ gõ tiếng Trung

Trước khi học sang kiến thức của giáo án bài giảng số 4 này thì các bạn học viên hãy ôn tập lại kiến thức trọng điểm của bài giảng 1 đến bài giảng 3 trong link dưới nhé.

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 1

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 2

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 3

Trong quá trình học theo lộ trình của Thầy Vũ mà các bạn chưa hiểu bài ở đâu thì hãy trao đổi bài vở và tương tác trực tuyến cùng Thầy Vũ ở trên forum diễn đàn tiếng Trung ChineMaster là hoctiengtrungonline.org nhé.

Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster

Tiếp theo sau đây chúng ta sẽ đi vào phần chính của giáo án khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 4 các bạn nhé.

Tài liệu Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 4, giáo trình Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 4 và video Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 4 của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ các bạn chú ý xem bên dưới.

Thầy Vũ livestream trên kênh facebook của trung tâm tiếng Trung chinemaster.com các bạn xem trong video dưới đây nhé.

Giáo án bài giảng trực tuyến lớp tiếng Trung giao tiếp cơ bản của khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu giáo trình ChineMaster quyển 1 bài 4 chúng ta cùng xem chi tiết trong bảng bên dưới nhé.

Ngoài ra, các bạn hãy tham khảo thêm các tài liệu học tiếng Trung online miễn phí sau đây nữa nhé.

Bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 1 bài 2

• Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 4 P2
• Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 2 bài tập 3
• Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 1 bài tập 2
• Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 9
• Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 1 bài tập 3

Các bạn học viên chú ý bổ sung từ vựng tiếng Trung mua hàng taobao 1688 tmall hay còn gọi là các từ vựng tiếng Trung nhập hàng Trung Quốc tận gốc giá tân xưởng trong các link sau đây nhé.

1. Từ vựng mua hàng Taobao 1688
2. Từ vựng Quần Áo Taobao 1688
3. Từ vựng tiếng Trung Xuất Nhập khẩu
4. Từ vựng tiếng Trung thương mại

Từ vựng mua quần áo taobao 1688 tmall

Từ vựng phụ kiện thời trang taobao 1688 tmall

Từ vựng mua hàng taobao 1688 tmall

Từ vựng giày dép taobao 1688 tmall

Để tăng cường bổ trợ thêm kiến thức ngữ pháp tiếng Trung và từ vựng tiếng Trung cho giáo án khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 4 thì các bạn cần làm thêm các bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế sau đây nữa nhé.

Luyện dịch tiếng Trung HSK 2 bài tập 1

看看能够抵御核攻击的芬兰掩体内部。

赫尔辛基有 5,500 个掩体，形成了自 1980 年代以来建造的庞大地下设施网络。

尽管它们通常用于停车、存储、体育赛事等，但它们的真正目的更为不祥：它们旨在保护芬兰人免受攻击。

芬兰当局并不认为该国面临迫在眉睫的威胁，但在过去曾被前苏联入侵并目睹乌克兰最近发生的战争后，这个北欧国家希望做好最坏的打算。

防爆、防气并提供辐射和有毒化学品防护——芬兰认真对待其地下掩体网络。

这个位于赫尔辛基的民用避难所位于地下约 60 英尺处，最多可容纳 6,000 人。违背对黑暗潮湿洞穴的期望；它明亮、干净、温暖，配有足球场、儿童游乐场、自助餐厅和停车场。

全市有 5,500 个类似的掩体，形成了自 1980 年代以来建造的庞大地下设施网络。

尽管它们通常用于停车、存储、体育赛事等；它们的真正目的更加不祥：它们旨在保护芬兰人免受攻击。

赫尔辛基市救援局的备灾教师托米拉斯克在掩体内向 CNBC 表示，在设计避难所时已考虑到所有类型的武器。

“防爆、防毒、防辐射和有毒化学品，”他说。

这些掩体还必须能够在 72 小时内进行改造并准备用作防御掩体。

他补充说：“我们需要为进入避难所的人腾出空间，这意味着一些建筑物、一些物体需要被带走。”

“但这并不是说我们需要 [完全] 清空避难所才能接纳人员，因为在避难期间，您需要拥有某种形式的设备，”他补充说，并解释说，例如，汽车可以提供一个家庭的一些私人空间。

游乐场在庇护期间也被认为很重要，让孩子们发泄一下，让父母们休息一下。

拉斯克补充说，这些民用避难所“可能是我们可以给北约的一件事”。

他的评论是在芬兰准备申请加入这个由 30 名成员组成的军事联盟之际发表的，尽管几十年来一直保持军事中立。

周日，芬兰总统绍利·尼尼斯托表示，在俄罗斯 2 月无端入侵乌克兰后，成为北约成员将“最大限度地提高”芬兰的安全。

尼尼斯托表示，俄罗斯入侵乌克兰改变了芬兰的安全局势，尽管他不认为该国面临迫在眉睫的威胁。

然而，由于芬兰与俄罗斯有 830 英里的边界，并且过去曾被前苏联入侵，这个北欧国家希望做好最坏的打算。

“我们有邻居。当然，邻居们可能会给我们带来一些直接的危险，”拉斯克谈到这些掩体背后的原因时说。

一个巨大的潮汐能测试设施正在寻求模拟数十年的恶劣海况。

一个可以在艰苦条件下测试潮汐涡轮叶片的耗资 460 万英镑（564 万美元）的设施已正式启用。

爱丁堡大学表示，该站点是“世界上第一个潮汐涡轮叶片快速测试设施”。

虽然人们对海洋能源的潜力感到兴奋，但与其他可再生能源相比，潮汐流和波浪项目的足迹仍然非常小。

一个可以在艰苦条件下测试潮汐涡轮叶片的耗资 460 万英镑（564 万美元）的设施已正式开放，其背后的人希望它将加速海洋能源技术的发展并降低成本。

爱丁堡大学在上周末的一份声明中表示，该站点是“世界上第一个潮汐涡轮叶片快速测试设施”。

它补充说，FastBlade 设施将使用一个 75 公吨的反作用力框架，能够“对超过 50 英尺长的涡轮叶片施加强大的力”。

FastBlade 是航空航天公司 Babcock International 与该大学之间的合作伙伴关系，该大学得到了英国政府 180 万英镑的资助。测试中心位于罗赛斯镇。

该大学表示，叶片测试将“使用强大的液压缸系统进行，该系统可以在不到三个月的时间内模拟海上二十年间施加在结构上的应力”。

该大学工程学院院长 Conchúr Ó Brádaigh 表示，FastBlade 将是“世界上第一个专门用于潮汐涡轮叶片的疲劳测试设施”。

他接着表示，这还将“帮助苏格兰潮汐涡轮机开发商在寻找清洁和安全电力来源的竞赛中保持全球领先地位。”

Chú thích phiên âm tiếng Trung cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế của giáo án khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 4 các bạn xem chi tiết ở ngay bên dưới nhé.

Kàn kàn nénggòu dǐyù hé gōngjí de fēnlán yǎntǐ nèibù.

Hè’ěrxīnjī yǒu 5,500 gè yǎntǐ, xíngchéngle zì 1980 niándài yǐlái jiànzào de pángdà dìxià shèshī wǎngluò.

Jǐnguǎn tāmen tōngcháng yòng yú tíngchē, cúnchú, tǐyù sàishì děng, dàn tāmen de zhēnzhèng mùdì gèng wéi bùxiáng: Tāmen zhǐ zài bǎohù fēnlán rén miǎn shòu gōngjí.

Fēnlán dāngjú bìng bù rènwéi gāi guó miànlín pòzàiméijié de wēixié, dàn zài guòqù céng bèi qián sūlián rùqīn bìng mùdǔ wūkèlán zuìjìn fāshēng de zhànzhēng hòu, zhège běi’ōu guójiā xīwàng zuò hǎo zuì huài de dǎsuàn.

Fángbào, fáng qì bìng tígōng fúshè hé yǒudú huàxué pǐn fánghù——fēnlán rènzhēn duìdài qí dìxià yǎntǐ wǎngluò.

Zhège wèiyú hè’ěrxīnjī de mínyòng bìnàn suǒ wèiyú dìxià yuē 60 yīngchǐ chù, zuìduō kě róngnà 6,000 rén. Wéibèi duì hēi’àn cháoshī dòngxué de qīwàng; tā míngliàng, gānjìng, wēnnuǎn, pèi yǒu zúqiú chǎng, értóng yóulè chǎng, zìzhù cāntīng hé tíngchē chǎng.

Quánshì yǒu 5,500 gè lèisì de yǎntǐ, xíngchéngle zì 1980 niándài yǐlái jiànzào de pángdà dìxià shèshī wǎngluò.

Jǐnguǎn tāmen tōngcháng yòng yú tíngchē, cúnchú, tǐyù sàishì děng; tāmen de zhēnzhèng mùdì gèngjiā bùxiáng: Tāmen zhǐ zài bǎohù fēnlán rén miǎn shòu gōngjí.

Hè’ěrxīnjī shì jiùyuán jú de bèi zāi jiàoshī tuō mǐ lā sīkè zài yǎntǐ nèixiàng CNBC biǎoshì, zài shèjì bìnàn suǒ shí yǐ kǎolǜ dào suǒyǒu lèixíng de wǔqì.

“Fángbào, fángdú, fáng fúshè hé yǒudú huàxué pǐn,” tā shuō.

Zhèxiē yǎntǐ hái bìxū nénggòu zài 72 xiǎoshí nèi jìnxíng gǎizào bìng zhǔnbèi yòng zuò fángyù yǎntǐ.

Tā bǔchōng shuō:“Wǒmen xūyào wéi jìnrù bìnàn suǒ de rén téng chū kōngjiān, zhè yìwèizhe yīxiē jiànzhú wù, yīxiē wùtǐ xūyào bèi dài zǒu.”

“Dàn zhè bìng bùshì shuō wǒmen xūyào [wánquán] qīngkōng bìnàn suǒ cáinéng jiēnà rényuán, yīnwèi zài bìnàn qíjiān, nín xūyào yǒngyǒu mǒu zhǒng xíngshì de shèbèi,” tā bǔchōng shuō, bìng jiěshì shuō, lìrú, qìchē kěyǐ tígōng yīgè jiātíng de yīxiē sīrén kōngjiān.

Yóulè chǎng zài bìhù qíjiān yě bèi rènwéi hěn zhòngyào, ràng háizimen fāxiè yīxià, ràng fùmǔmen xiūxí yīxià.

Lā sīkè bǔchōng shuō, zhèxiē mínyòng bìnàn suǒ “kěnéng shì wǒmen kěyǐ gěi běiyuē de yī jiàn shì”.

Tā de pínglùn shì zài fēnlán zhǔnbèi shēnqǐng jiārù zhège yóu 30 míng chéngyuán zǔchéng de jūnshì liánméng zhī jì fābiǎo de, jǐnguǎn jǐ shí niánlái yīzhí bǎochí jūnshì zhōnglì.

Zhōu rì, fēnlán zǒngtǒng shào lì·ní nísī tuō biǎoshì, zài èluósī 2 yuè wúduān rùqīn wūkèlán hòu, chéngwéi běiyuē chéngyuán jiāng “zuìdà xiàndù de tígāo” fēnlán de ānquán.

Ní nísī tuō biǎoshì, èluósī rùqīn wūkèlán gǎibiànle fēnlán de ānquán júshì, jǐnguǎn tā bù rènwéi gāi guó miànlín pòzàiméijié de wēixié.

Rán’ér, yóuyú fēnlán yǔ èluósī yǒu 830 yīnglǐ de biānjiè, bìngqiě guòqù céng bèi qián sūlián rùqīn, zhège běi’ōu guójiā xīwàng zuò hǎo zuì huài de dǎsuàn.

“Wǒmen yǒu línjū. Dāngrán, línjūmen kěnéng huì gěi wǒmen dài lái yīxiē zhíjiē de wéixiǎn,” lā sīkè tán dào zhèxiē yǎntǐ bèihòu de yuányīn shí shuō.

Yīgè jùdà de cháoxī néng cèshì shèshī zhèngzài xúnqiú mónǐ shù shí nián de èliè hǎikuàng.

Yīgè kěyǐ zài jiānkǔ tiáojiàn xià cèshì cháoxī wōlún yèpiàn de hàozī 460 wàn yīngbàng (564 wàn měiyuán) de shèshī yǐ zhèngshì qǐyòng.

Àidīngbǎo dàxué biǎoshì, gāi zhàndiǎn shì “shìjiè shàng dì yīgè cháoxī wōlún yèpiàn kuàisù cèshì shèshī”.

Suīrán rénmen duì hǎiyáng néngyuán de qiánlì gǎndào xīngfèn, dàn yǔ qítā kě zàishēng néngyuán xiāng bǐ, cháoxī liú hé bōlàng xiàngmù dì zújì réngrán fēicháng xiǎo.

Yīgè kěyǐ zài jiānkǔ tiáojiàn xià cèshì cháoxī wōlún yèpiàn de hàozī 460 wàn yīngbàng (564 wàn měiyuán) de shèshī yǐ zhèngshì kāifàng, qí bèihòu de rén xīwàng tā jiāng jiāsù hǎiyáng néngyuán jìshù de fǎ zhǎn bìng jiàngdī chéngběn.

Àidīngbǎo dàxué zài shàng zhōumò de yī fèn shēngmíng zhōng biǎoshì, gāi zhàndiǎn shì “shìjiè shàng dì yī gè cháoxī wōlún yèpiàn kuàisù cèshì shèshī”.

Tā bǔchōng shuō,FastBlade shèshījiāng shǐyòng yī gè 75 gōngdùn de fǎnzuòyòng lì kuàngjià, nénggòu “duì chāoguò 50 yīngchǐ zhǎng de wōlún yèpiàn shījiā qiángdà de lì”.

FastBlade shì hángkōng hángtiān gōngsī Babcock International yǔ gāi dàxué zhī jiān de hézuò huǒbàn guānxì, gāi dàxué dédàole yīngguó zhèngfǔ 180 wàn yīngbàng de zīzhù. Cèshì zhōngxīn wèiyú luō sài sī zhèn.

Gāi dàxué biǎoshì, yèpiàn cèshì jiāng “shǐyòng qiángdà de yèyā gāng xìtǒng jìnxíng, gāi xìtǒng kěyǐ zài bù dào sān gè yuè de shíjiān nèi mónǐ hǎishàng èrshí niánjiān shī jiā zài jiégòu shàng de yìnglì”.

Gāi dàxué gōngchéng xuéyuàn yuàn zhǎng Conchúr Ó Brádaigh biǎoshì,FastBlade jiāng shì “shìjiè shàng dì yī gè zhuānmén yòng yú cháoxī wōlún yèpiàn de píláo cèshì shèshī”.

Tā jiēzhe biǎoshì, zhè hái jiāng “bāngzhù sūgélán cháoxī wōlúnjī kāifā shāng zài xúnzhǎo qīngjié hé ānquán diànlì láiyuán de jìngsài zhōng bǎochí quánqiú lǐngxiān dìwèi.”

Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế của giáo án lớp Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 4 Thầy Vũ chia sẻ với các bạn ở ngay phần bên dưới nhé.

Hãy nhìn vào bên trong các boongke của Phần Lan có khả năng chịu được một cuộc tấn công hạt nhân.

Có 5.500 boongke ở Helsinki, tạo ra một mạng lưới rộng lớn các công trình ngầm được xây dựng từ những năm 1980.

Và mặc dù chúng thường được sử dụng để đậu xe, lưu trữ, các sự kiện thể thao, v.v., mục đích thực sự của chúng đáng ngại hơn: chúng được thiết kế để bảo vệ những người ở Phần Lan khỏi bị tấn công.

Các nhà chức trách Phần Lan không cho rằng có một mối đe dọa sắp xảy ra đối với đất nước, nhưng từng bị Liên Xô cũ xâm lược trong quá khứ và chứng kiến ​​cuộc chiến gần đây ở Ukraine, quốc gia Bắc Âu muốn chuẩn bị cho điều tồi tệ nhất.

Chống nổ, chống khí và bảo vệ khỏi bức xạ và hóa chất độc hại – Phần Lan rất coi trọng mạng lưới các boongke dưới lòng đất của mình.

Nằm khoảng 60 feet dưới lòng đất, nơi trú ẩn dân sự ở Helsinki này có thể chứa tới 6.000 người. Bất chấp những mong đợi về một hang động tối tăm, ẩm thấp; nó sáng sủa, sạch sẽ và ấm áp, hoàn chỉnh với sân bóng đá, sân chơi cho trẻ em, quán cà phê và bãi đậu xe.

Có 5.500 boongke tương tự trên khắp thành phố, tạo ra một mạng lưới rộng lớn các công trình ngầm được xây dựng từ những năm 1980.

Và mặc dù chúng thường được sử dụng để đậu xe, lưu trữ, các sự kiện thể thao và hơn thế nữa; mục đích thực sự của chúng đáng ngại hơn: chúng được thiết kế để bảo vệ những người ở Phần Lan khỏi một cuộc tấn công.

Phát biểu với CNBC từ bên trong boongke, Tomi Rask, giáo viên chuẩn bị tại Sở cứu hộ thành phố Helsinki, nói rằng tất cả các loại vũ khí đã được tính đến khi thiết kế hầm trú ẩn.

Ông nói: “Chống nổ, chống khí, bức xạ và hóa chất độc hại.

Các boongke này cũng phải có khả năng chuyển đổi và sẵn sàng sử dụng làm nơi trú ẩn phòng thủ trong vòng 72 giờ.

Ông nói thêm: “Chúng ta cần phải nhường chỗ cho những người đang vào trại tạm trú và điều đó có nghĩa là một số công trình kiến ​​trúc, một số đồ vật cần phải được lấy đi.

“Nhưng không phải là chúng tôi cần phải dọn sạch [hoàn toàn] nơi trú ẩn trước khi chúng tôi có thể đưa người vào bởi vì trong thời gian tạm trú, bạn sẽ cần phải có một số hình thức thiết bị,” ông nói thêm, giải thích rằng một chiếc ô tô, chẳng hạn, có thể cung cấp một số không gian riêng tư cho một gia đình.

Sân chơi cũng được coi là quan trọng trong thời gian trú ẩn, để trẻ em có thể xả hơi và cha mẹ có thời gian nghỉ ngơi.

Những nơi trú ẩn dân sự này “có thể là thứ mà chúng tôi có thể cung cấp cho NATO,” Rask nói thêm.

Bình luận của ông được đưa ra khi Phần Lan chuẩn bị nộp đơn xin gia nhập liên minh quân sự gồm 30 thành viên, bất chấp quân đội trung lập trong nhiều thập kỷ.

Vào Chủ nhật, Tổng thống Phần Lan Sauli Niinisto cho biết việc trở thành thành viên của NATO sẽ “tối đa hóa” an ninh của Phần Lan sau cuộc xâm lược vô cớ của Nga vào Ukraine vào tháng Hai.

Cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine đã thay đổi tình hình an ninh của Phần Lan, theo Niinisto, mặc dù ông không tin rằng có một mối đe dọa sắp xảy ra chống lại đất nước.

Tuy nhiên, vì Phần Lan có chung đường biên giới dài 830 dặm với Nga và từng bị Liên Xô cũ xâm lược trong quá khứ, quốc gia Bắc Âu muốn chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.

“Chúng tôi có những người hàng xóm. Và đương nhiên những người hàng xóm có thể gây ra cho chúng tôi một số nguy hiểm ngay lập tức, ”Rask nói về lý do đằng sau những boongke này.

Một cơ sở thử nghiệm năng lượng thủy triều khổng lồ đang tìm cách mô phỏng các điều kiện khắc nghiệt của biển trong nhiều thập kỷ.

Một cơ sở trị giá 4,6 triệu bảng Anh (5,64 triệu USD) có thể kiểm tra các cánh tua bin thủy triều trong các điều kiện khắc nghiệt đã chính thức được khai trương.

Đại học Edinburgh cho biết địa điểm này là “cơ sở thử nghiệm nhanh đầu tiên trên thế giới đối với cánh tuabin thủy triều”.

Trong khi có sự phấn khích về tiềm năng năng lượng biển, dấu ấn của các dự án dòng triều và sóng vẫn còn rất nhỏ so với các năng lượng tái tạo khác.

Một cơ sở trị giá 4,6 triệu bảng Anh (5,64 triệu USD) có thể kiểm tra các cánh tua-bin thủy triều trong điều kiện khắc nghiệt đã chính thức được khai trương, với những người đứng sau hy vọng nó sẽ đẩy nhanh sự phát triển của công nghệ năng lượng biển và hạ giá thành.

Trong một tuyên bố vào cuối tuần trước, Đại học Edinburgh cho biết địa điểm này là “cơ sở thử nghiệm nhanh đầu tiên trên thế giới đối với cánh tua bin thủy triều”.

Nó nói thêm rằng cơ sở FastBlade sẽ sử dụng một khung phản lực 75 tấn có thể tác dụng “lực mạnh lên các cánh tuabin dài hơn 50 feet”.

FastBlade là sự hợp tác giữa công ty hàng không vũ trụ Babcock International và trường đại học được hỗ trợ bởi khoản tài trợ 1,8 triệu bảng Anh từ chính phủ Vương quốc Anh. Trung tâm thử nghiệm nằm ở thị trấn Rosyth.

Trường đại học cho biết, các cuộc thử nghiệm trên các cánh quạt sẽ được thực hiện “bằng cách sử dụng một hệ thống xi lanh thủy lực mạnh mẽ, trong vòng chưa đầy ba tháng, có thể mô phỏng các ứng suất đặt lên các cấu trúc trong suốt hai thập kỷ trên biển.”

Conchúr Ó Brádaigh, người đứng đầu trường kỹ thuật của trường đại học, cho biết FastBlade sẽ là “cơ sở kiểm tra độ mỏi chuyên dụng đầu tiên trên thế giới cho các cánh tuabin thủy triều”.

Ông tiếp tục tuyên bố rằng nó cũng sẽ “giúp duy trì vị trí hàng đầu trên toàn cầu của các nhà phát triển tuabin thủy triều của Scotland trong cuộc đua tìm kiếm nguồn điện sạch và an toàn.”

Trên đây là toàn bộ nội dung chi tiết giáo án khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 4, các bạn về nhà cần xem lại kiến thức ngữ pháp tiếng Trung HSK và từ vựng tiếng Trung HSK nhé. Thầy Vũ sẽ kết thúc giáo án khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu bài giảng 4 này tại đây và hẹn gặp lại các bạn học viên trong chương trình tiếp theo vào ngày mai.