5/5 - (4 bình chọn)

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18 tiếp tục hệ thống chương trình đào tạo trực tuyến khóa học tiếng Trung giao tiếp online cơ bản dành cho người mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc hoặc chưa biết tiếng Trung. Các bạn học viên đang sử dụng bộ sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển và cuốn sách tiếng Trung giáo trình tiếng Trung công sở văn phòng của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Các bạn xem thông tin chi tiết hai bộ sách giáo trình này của Tác giả Nguyễn Minh Vũ ngay tại link bên dưới.

Giáo trình tiếng Trung ChineMaster

Giáo trình tiếng Trung Công sở Văn phòng

Các bạn học viên chú ý cần xem lại trọng điểm kiến thức ngữ pháp tiếng Trung HSK và từ vựng tiếng Trung theo chủ đề trong các link bài giảng dưới đây trước khi học sang bài học hôm nay nhé.

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 1

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 2

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 3

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 4

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 5

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 6

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 7

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 8

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 9

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 10

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 11

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 12

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 14

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 15

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 16

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 17

Các bạn học viên chú ý tìm đọc thêm các bộ sách giáo trình khác của Tác giả Nguyễn Minh Vũ được giới thiệu trong các link dưới đây.

Giáo trình tiếng Trung Thương mại

Giáo trình tiếng Trung thương mại Xuất Nhập Khẩu

999 mẫu câu đàm phán tiếng Trung thương mại

Các tác phẩm và sách giáo trình của Tác giả Nguyễn Minh Vũ có một đặc điểm chung là chỉ được bán độc quyền trong hệ thống phân phối sách tiếng Trung của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TPHCM Sài Gòn gồm các cơ sở dưới đây.

Trung tâm tiếng Trung giao tiếp công sở văn phòng ChineMaster cơ sở 1 Quận Thanh Xuân Phường Khương Trung Hà Nội Ngã Tư Sở.

Trung tâm tiếng Trung giao tiếp công sở văn phòng ChineMaster cơ sở 2 Quận 10 TP HCM Sài Gòn thành phố Hồ Chí Minh.

Trung tâm tiếng Trung giao tiếp công sở văn phòng ChineMaster cơ sở 3 Quận Đống Đa Phường Láng Hạ Hà Nội.

Các bạn học viên chú ý học từ vựng tiếng Trung hàng ngày theo video Thầy Vũ hướng dẫn nhé. Các bạn hãy tải về bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin để đạt hiệu quả tốt nhất cho việc học từ vựng tiếng Trung cũng như có thể nhớ được nhiều từ vựng tiếng Trung chỉ trong thời gian ngắn mà rất hiệu quả. Ngay bên dưới là link download bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin dành cho máy tính hệ điều hành windows.

Download bộ gõ tiếng Trung

Bạn nào đang muốn tham gia các khóa đào tạo chứng chỉ tiếng Trung HSK 9 cấp và chứng chỉ tiếng Trung HSKK sơ cấp HSKK trung cấp và HSKK cao cấp hay là các chứng chỉ tiếng Hoa TOCLF thì hãy nhanh chóng liên hệ Thầy Vũ để đăng ký lớp luyện thi HSK miễn phí và lớp luyện thi HSK online miễn phí được tổ chức khai giảng tại trung tâm luyện thi HSK miễn phí ChineMaster Hà Nội TPHCM Sài Gòn.

Luyện thi HSK miễn phí theo giáo trình ChineMaster 9 quyển

Luyện thi HSK online miễn phí Thầy Vũ ChineMaster

Trung tâm luyện thi HSK miễn phí ChineMaster [Học phí 0 VND]

Ngay sau đây chúng ta sẽ cùng đi vào phần chính của giáo án bài giảng khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18 nhé. Các bạn xem video Thầy Vũ livestream mà chưa hiểu bài ở đâu và chỗ nào thì hãy trao đổi và tương tác trực tuyến cùng Thầy Vũ ở ngay trên kênh forum diễn đàn tiếng Trung hoctiengtrungonline.org nhé.

Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster

Giáo trình Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18, giáo án Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18, tài liệu Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18 và video bài giảng Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18 của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ chúng ta cùng xem chi tiết ở ngay phần bên dưới nhé.

Thầy Vũ livestream trên kênh facebook của trung tâm tiếng Trung ChineMaster lớp Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18 các bạn xem chi tiết bên dưới nhé.

 

Chi tiết nội dung giáo án bài giảng khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18 các bạn xem trong bảng bên dưới nhé.

STTHọc tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18 khóa học tiếng trung online Thầy VũPhiên âm tiếng Trung giáo trình Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18
1越南 yuènán
2越南有多少节日?yuènán yǒu duōshǎo jiérì
3你们去过越南吗?nǐmen qù guò yuènán ma
4你吃过越南菜吗?nǐ chī guò yuènán cài ma
5我吃过很多中国菜 wǒ chī guò hěn duō zhōngguó cài
6以前你做过什么工作?yǐqián nǐ zuò guò shénme gōngzuò
7你们学过汉语吗?nǐmen xué guò hànyǔ ma
8你们学过英语吗?nǐmen xué guò yīngyǔ ma
9你去过中国的什么地方?nǐ qù guò zhōngguó de shénme dìfāng
10今年我去过中国的很多地方?jīnnián wǒ qù guò hěn duō zhōngguó de dìfāng
11你带她来我的办公室吧 nǐ dài tā lái wǒ de bàngōngshì ba
12你的老师的办公室在哪儿?nǐ de lǎoshī de bàngōngshì zài nǎr
13老师的办公室在学校里 lǎoshī de bàngōngshì zài xuéxiào lǐ
14昨天我送老师一束花 zuótiān wǒ sòng lǎoshī yí shù huā
15你觉得中国菜怎么样?nǐ juéde zhōngguó cài zěnmeyàng
16我觉得中国菜很好吃 wǒ juéde zhōngguó cài hěn hǎochī
17老师能喝酒吗?lǎoshī néng hē jiǔ ma
18老师常喝什么酒?lǎoshī cháng hē shénme jiǔ
19当然我很忙 dāngrán wǒ hěn máng
20当然我很喜欢去中国旅游 dāngrán wǒ hěn xǐhuān qù zhōngguó lǚyóu
21我想送她一份礼物 wǒ xiǎng sòng tā yí fèn lǐwù
22我给她一点钱 wǒ gěi tā yì diǎn qián
23你要送老师什么礼物?nǐ yào sòng lǎoshī shénme lǐwù
24还是你跟她去喝咖啡吧 háishì nǐ gēn tā qù hē kāfēi ba
25还是我们买这套房子吧 háishì wǒmen mǎi zhè tào fángzi ba
26什么时候老师来我家做客?shénme shíhou lǎoshī lái wǒ jiā zuò kè
27这位是我的爱人 zhè wèi shì wǒ de àirén
28你的老师教汉语吗?nǐ de lǎoshī jiāo hànyǔ ma
29你的老师教英语吗?nǐ de lǎoshī jiāo yīngyǔ ma
30你会做什么菜?nǐ huì zuò shénme cài
31我的老师会做很多菜 wǒ de lǎoshī huì zuò hěn duō cài
32老师可以教我做菜吗?lǎoshī kěyǐ jiāo wǒ zuò cài ma
33春卷 chūnjuǎn
34老师会包饺子吗?lǎoshī huì bāo jiǎozi ma
35你吃过饺子吗?nǐ chī guò jiǎozi ma
36一斤葡萄多少钱?yì jīn pútao duōshǎo qián
37我常去超市买葡萄 wǒ cháng qù chāoshì mǎi pútao
38你给我一杯葡萄酒吧 nǐ gěi wǒ yì bēi pútao jiǔ ba
39为什么现在你们才来公司? Wèishénme xiànzài nǐmen cái lái gōngsī
40现在才晚上九点 xiànzài cái wǎnshàng jiǔ diǎn
41你怎么现在才学汉语?nǐ zěnme xiànzài cái xué hànyǔ
42今天上午八点半老师才起床jīntiān shàngwǔ bā diǎn bàn lǎoshī cái qǐchuáng
43今天办公室里大家很热闹jīntiān bàngōngshì lǐ dàjiā hěn rènao
44为什么你们这么热闹? Wèishénme nǐmen zhème rènào
45你给我一瓶酒吧 nǐ gěi wǒ yì píng jiǔ ba
46最近你们的工作怎么样?zuìjìn nǐmen de gōngzuò zěnmeyàng
47最近老师身体好吗?zuìjìn lǎoshī shēntǐ hǎo ma
48最近你常跟老师说话吗?zuìjìn nǐ cháng gēn lǎoshī shuō huà ma
49我们去咖啡馆说话吧 wǒmen qù kāfēi guǎn shuō huà ba
50第一天上班你觉得怎么样?dì yì tiān shàng bān nǐ juéde zěnmeyàng

Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 1 bài tập 2

Kim Jong Un-dertaker:赤裸裸的朝鲜领导人在亲密顾问的葬礼上抬着棺材,因为他周围的人都戴着 Covid 口罩。

官方媒体称,在父亲去世后,在培养金正恩成为领导人方面发挥了关键作用的朝鲜人民军元帅已经去世

高级官员在国家葬礼上抬棺材时戴着口罩。

朝鲜表示,有 280 万人因不明发烧而生病,但表示其中只有 68 人死亡,没有提及 Covid-19。

在他父亲去世以来该国最大的国葬之一中,金正恩抬着他的前导师的棺材,而他周围的人都戴着口罩来抵御 Covid-19。

官方媒体朝中社说,朝鲜人民军元帅玄哲海(Hyon Chol Hae)在培养朝鲜领导人接替他父亲方面发挥了关键作用,死于“多器官衰竭”,因为该国维持了备受争议的说法,其怀疑冠状病毒爆发正在消退。

其官方媒体周一表示,有 280 万人因不明发烧而生病,但自 4 月下旬以来只有 68 人死亡,如果怀疑是 Covid-19,死亡率极低。

朝鲜对这么多病人的检测能力有限,但一些专家表示,它也可能少报死亡率,以保护金正恩免受政治损害。

金周日参加了葬礼,将手放在玄的棺材上,其他高级官员戴着口罩,然后将土壤倒在国家公墓的坟墓上。

玄在 1950-53 年朝鲜战争期间是金日成的保镖,因此在朝鲜精英的心目中享有崇高的地位。

金经常为忠于其统治家族的已故高级官员安排大型葬礼,并表现出人性的一面,以争取该国统治精英的支持并促进内部团结。

朝中社援引金正恩的话说,“玄哲海的名字将与金正日的威严名字一起被永远铭记”。

上周,当他参观为贤设立的哀悼站时,他哭了。

在周日的葬礼上,除了金正恩和仪仗队外,大多数人都戴着口罩。

北方持续爆发的疫情很可能是由 4 月 25 日的阅兵式和相关事件引起的,这些事件吸引了大量不戴口罩的人。

朝鲜维持全国封锁和其他严格的规定,以遏制病毒的爆发。

区域间的流动被禁止,但主要的农业、经济和其他工业活动仍在继续,显然是为了尽量减少对该国已经垂死的经济的损害。

朝中社周一表示,在过去 24 小时内发现了 167,650 例新的发烧病例,与大约一周前报告的约 390,000 例的峰值相比显着下降。它说还有一人死亡,发烧的死亡率为0.002%。

“(朝鲜)全体人民以最高意识维护当前抗疫形势好转,响应党中央号召,以必胜的信心捍卫自己宝贵的生命和未来,加倍努力,”朝中社说。

鉴于朝鲜的 2600 万人大多未接种疫苗,据报道约有 40% 的人营养不良,专家们质疑朝鲜的统计数字。

公共卫生保健系统几乎崩溃,长期缺乏药品和物资。

在韩国,其 5200 万人中的大多数人都完全接种了疫苗,截至周一,Covid-19 的死亡率为 0.13%。

韩国间谍机构上周告诉立法者,朝鲜统计的一些发烧病例包括患有麻疹、伤寒和百日咳等其他疾病的人。但一些民间专家认为,大多数病例都是 Covid-19。

在 5 月 12 日承认 omicron 爆发之前,朝鲜一直坚称在整个大流行期间没有病毒。

它拒绝了联合国支持的 COVAX 分发计划提供的数百万种疫苗,并且没有对韩国和美国提供的药品和其他援助做出回应。

世界卫生组织也呼吁提供更多有关疫情的信息,但未得到回应。

一些观察人士表示,朝鲜只会得到其最后一个主要盟友中国的援助,因为西方的援助物资可能会伤害金正恩的领导层,因为他一再呼吁“自力更生”以对抗美国主导的施压运动。

2022-2032 年海上风电市场报告。

2022-2032 年海上风电市场报告:如果领先公司希望更好地了解该行业及其潜在动态,该报告将证明他们对争取新收入来源的领先公司非常宝贵。对于希望扩展到不同行业或在新地区扩展现有业务的公司来说,这将非常有用。

Chú thích phiên âm tiếng Trung cho giáo án bài giảng lớp Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18 của Thầy Vũ các bạn xem chi tiết ở ngay bên dưới nhé.

Kim Jong Un-dertaker: Chìluǒluǒ de cháoxiǎn lǐngdǎo rén zài qīnmì gùwèn de zànglǐ shàng táizhe guāncai, yīnwèi tā zhōuwéi de rén dōu dàizhe Covid kǒuzhào.

Guānfāng méitǐ chēng, zài fùqīn qùshì hòu, zài péiyǎng jīnzhèng’ēn chéngwéi lǐngdǎo rén fāngmiàn fāhuīle guānjiàn zuòyòng de cháoxiǎn rénmín jūn yuánshuài yǐjīng qùshì

gāojí guānyuán zài guójiā zànglǐ shàng tái guāncai shí dàizhe kǒuzhào.

Cháoxiǎn biǎoshì, yǒu 280 wàn rén yīn bùmíng fāshāo ér shēngbìng, dàn biǎoshì qízhōng zhǐyǒu 68 rén sǐwáng, méiyǒu tí jí Covid-19.

Zài tā fùqīn qùshì yǐlái gāi guó zuìdà de guózàng zhī yī zhōng, jīnzhèng’ēn táizhe tā de qián dào shī de guāncai, ér tā zhōuwéi de rén dōu dàizhe kǒuzhào lái dǐyù Covid-19.

Guānfāng méitǐ cháo zhōng shè shuō, cháoxiǎn rénmín jūn yuánshuài xuán zhé hǎi (Hyon Chol Hae) zài péiyǎng cháoxiǎn lǐngdǎo rén jiētì tā fùqīn fāngmiàn fāhuīle guānjiàn zuòyòng, sǐ yú “duō qìguān shuāijié”, yīnwèi gāi guó wéichíle bèi shòu zhēngyì de shuōfǎ, qí huáiyí guānzhuàng bìngdú bàofā zhèngzài xiāotuì.

Qí guānfāng méitǐ zhōuyī biǎoshì, yǒu 280 wàn rén yīn bùmíng fāshāo ér shēngbìng, dàn zì 4 yuè xiàxún yǐlái zhǐyǒu 68 rén sǐwáng, rúguǒ huáiyí shì Covid-19, sǐwáng lǜ jí dī.

Cháoxiǎn duì zhème duō bìngrén de jiǎncè nénglì yǒuxiàn, dàn yīxiē zhuānjiā biǎoshì, tā yě kěnéng shǎo bào sǐwáng lǜ, yǐ bǎohù jīnzhèng’ēn miǎn shòu zhèngzhì sǔnhài.

Jīn zhōu rì cānjiāle zànglǐ, jiàng shǒu fàng zài xuán de guāncai shàng, qítā gāojí guānyuán dàizhe kǒuzhào, ránhòu jiāng tǔrǎng dào zài guójiā gōngmù de fénmù shàng.

Xuán zài 1950-53 nián cháoxiǎn zhànzhēng qíjiān shì jīn rì chéng de bǎobiāo, yīncǐ zài cháoxiǎn jīngyīng de xīnmù zhōng xiǎngyǒu chónggāo dì dìwèi.

Jīn jīngcháng wèi zhōngyú qí tǒngzhì jiāzú de yǐ gù gāojí guānyuán ānpái dàxíng zànglǐ, bìng biǎoxiàn chū rénxìng de yīmiàn, yǐ zhēngqǔ gāi guó tǒngzhì jīngyīng de zhīchí bìng cùjìn nèibù tuánjié.

Cháo zhōng shè yuányǐn jīnzhèng’ēn dehuà shuō,“xuán zhé hǎi de míngzì jiāng yǔ jīn zhèng rì de wēiyán míngzì yīqǐ bèi yǒngyuǎn míngjì”.

Shàng zhōu, dāng tā cānguān wèi xián shèlì de āidào zhàn shí, tā kūle.

Zài zhōu rì de zànglǐ shàng, chúle jīnzhèng’ēn hé yízhàngduì wài, dàduōshù rén dōu dàizhe kǒuzhào.

Běifāng chíxù bàofā de yìqíng hěn kěnéng shì yóu 4 yuè 25 rì de yuèbīng shì hé xiāngguān shìjiàn yǐnqǐ de, zhèxiē shìjiàn xīyǐnle dàliàng bù dài kǒuzhào de rén.

Cháoxiǎn wéichí quánguó fēngsuǒ hé qítā yángé de guīdìng, yǐ èzhì bìngdú dí bàofā.

Qūyù jiān de liúdòng bèi jìnzhǐ, dàn zhǔyào de nóngyè, jīngjì hé qítā gōngyè huódòng réng zài jìxù, xiǎnrán shì wèile jǐnliàng jiǎnshǎo duì gāi guó yǐjīng chuísǐ de jīngjì de sǔnhài.

Cháo zhōng shè zhōuyī biǎoshì, zài guòqù 24 xiǎoshí nèi fāxiànle 167,650 lì xīn de fǎ shāo bìnglì, yǔ dàyuē yīzhōu qián bàogào de yuē 390,000 lì de fēngzhí xiāng bǐ xiǎnzhe xiàjiàng. Tā shuō hái yǒu yīrén sǐwáng, fāshāo de sǐwáng lǜ wèi 0.002%.

“(Cháoxiǎn) quántǐ rénmín yǐ zuìgāo yìshí wéihù dāngqián kàng yì xíngshì hǎozhuǎn, xiǎngyìng dǎng zhōngyāng hàozhào, yǐ bì shèng de xìnxīn hànwèi zìjǐ bǎoguì de shēngmìng hé wèilái, jiābèi nǔlì,” cháo zhōng shè shuō.

Jiànyú cháoxiǎn de 2600 wàn rén dà duō wèi jiēzhǒng yìmiáo, jù bàodào yuē yǒu 40% de rén yíngyǎng bùliáng, zhuānjiāmen zhíyí cháoxiǎn de tǒngjì shùzì.

Gōnggòng wèishēng bǎojiàn xìtǒng jīhū bēngkuì, chángqí quēfá yàopǐn hé wùzī.

Zài hánguó, qí 5200 wàn rén zhōng de dà duōshù rén dōu wánquán jiēzhǒngle yìmiáo, jiézhì zhōuyī,Covid-19 de sǐwáng lǜ wèi 0.13%.

Hánguó jiàndié jīgòu shàng zhōu gàosù lìfǎ zhě, cháoxiǎn tǒngjì de yīxiē fāshāo bìnglì bāokuò huàn yǒu mázhěn, shānghán hé bǎirìké děng qítā jíbìng de rén. Dàn yīxiē mínjiān zhuānjiā rènwéi, dà duōshù bìnglì dōu shì Covid-19.

Zài 5 yuè 12 rì chéngrèn omicron bàofā zhīqián, cháoxiǎn yīzhí jiān chēng zài zhěnggè dà liúxíng qíjiān méiyǒu bìngdú.

Tā jùjuéle liánhéguó zhīchí de COVAX fēnfā jìhuà tígōng de shù bǎi wàn zhǒng yìmiáo, bìngqiě méiyǒu duì hánguó hé měiguó tígōng di yàopǐn hé qítā yuánzhù zuò chū huíyīng.

Shìjiè wèishēng zǔzhī yě hūyù tígōng gèng duō yǒuguān yìqíng de xìnxī, dàn wèi dédào huíyīng.

Yīxiē guānchá rénshì biǎoshì, cháoxiǎn zhǐ huì dédào qí zuìhòu yīgè zhǔyào méngyǒu zhōngguó de yuánzhù, yīnwèi xīfāng de yuánzhù wùzī kěnéng huì shānghài jīnzhèng’ēn de lǐngdǎo céng, yīnwèi tā yīzài hūyù “zìlìgēngshēng” yǐ duìkàng měiguó zhǔdǎo de shī yā yùndòng.

2022-2032 Nián hǎishàng fēngdiàn shìchǎng bàogào.

2022-2032 Nián hǎishàng fēngdiàn shìchǎng bàogào: Rúguǒ lǐngxiān gōngsī xīwàng gèng hǎo de liǎojiě gāi hángyè jí qí qiánzài dòngtài, gāi bàogào jiāng zhèngmíng tāmen duì zhēngqǔ xīn shōurù láiyuán de lǐngxiān gōngsī fēicháng bǎoguì. Duìyú xīwàng kuòzhǎn dào bùtóng hángyè huò zài xīn dìqū kuòzhǎn xiàn yǒu yèwù de gōngsī lái shuō, zhè jiāng fēicháng yǒuyòng.

Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng thực tế của giáo án khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18 Thầy Vũ chia sẻ ở ngay bên dưới, các bạn xem và đối chiếu nhé.

Kim Jong Un-dertaker: Nhà lãnh đạo Triều Tiên để mặt mộc khiêng quan tài trong lễ tang của cố vấn thân cận khi những người xung quanh đeo mặt nạ Covid.

Truyền thông nhà nước cho biết một thống chế Quân đội Nhân dân Triều Tiên, người đóng vai trò quan trọng trong việc chuẩn bị cho Kim Jong Un trở thành nhà lãnh đạo sau cái chết của cha ông, đã qua đời

Các quan chức hàng đầu đeo mặt nạ khi họ khiêng quan tài trong một lễ tang cấp quốc gia.

Triều Tiên cho biết 2,8 triệu người đã ngã bệnh do một cơn sốt không rõ nguyên nhân nhưng chỉ có 68 người trong số họ tử vong, không có tham chiếu nào đến Covid-19.

Trong một trong những lễ tang cấp nhà nước lớn nhất của đất nước kể từ khi cha qua đời, Kim Jong Un đã mang quan tài của người cố vấn cũ của mình khi những người xung quanh đeo mặt nạ để bảo vệ chống lại Covid-19.

Phương tiện truyền thông nhà nước KCNA cho biết Hyon Chol Hae, một thống chế Quân đội Nhân dân Triều Tiên, người đóng vai trò quan trọng trong việc chuẩn bị cho nhà lãnh đạo Triều Tiên lên thay cha mình, đã chết vì ‘suy đa tạng’ khi nước này duy trì tuyên bố gây nhiều tranh cãi mà họ nghi ngờ. sự bùng phát coronavirus đang giảm dần.

Phương tiện truyền thông nhà nước của nó cho biết hôm thứ Hai rằng 2,8 triệu người đã ngã bệnh do một cơn sốt không rõ nguyên nhân nhưng chỉ 68 người trong số họ tử vong kể từ cuối tháng 4, một tỷ lệ tử vong cực kỳ thấp nếu nghi ngờ mắc bệnh Covid-19.

Triều Tiên có khả năng kiểm tra hạn chế đối với nhiều người bệnh, nhưng một số chuyên gia cho rằng họ cũng có khả năng báo cáo thấp hơn về tỷ lệ tử vong để bảo vệ ông Kim khỏi thiệt hại chính trị.

Kim đã tham dự lễ tang vào Chủ nhật, đặt tay lên quan tài của Hyon cùng với các quan chức cấp cao khác đeo mặt nạ trước khi xới đất để đổ lên mộ của ông tại nghĩa trang quốc gia.

Hyon là vệ sĩ của Kim Il-Sung trong cuộc chiến tranh Triều Tiên 1950-53, và vì vậy, nó giữ một vị trí tôn kính trong tâm trí của giới thượng lưu Triều Tiên.

Ông Kim thường tổ chức tang lễ lớn cho các quan chức cấp cao quá cố trung thành với gia đình cầm quyền của mình và thể hiện khía cạnh con người trong nỗ lực có thể thu hút sự ủng hộ của giới cầm quyền đất nước và tăng cường đoàn kết nội bộ.

KCNA dẫn lời ông Kim nói rằng ‘tên của Hyon Chol Hae sẽ luôn được ghi nhớ cùng với tên của Kim Jong Il’.

Anh ấy đã khóc khi đến thăm một đài tang lễ được thành lập cho Hyon vào tuần trước.

Trong lễ tang hôm Chủ nhật, hầu hết mọi người, ngoại trừ Kim Jong Un và những người bảo vệ danh dự, đều đeo mặt nạ.

Sự bùng phát liên tục của miền Bắc có thể là do cuộc diễu hành quân sự ngày 25 tháng 4 và các sự kiện liên quan thu hút đám đông lớn những người không đeo mặt nạ.

Triều Tiên duy trì lệnh đóng cửa trên toàn quốc và các quy định nghiêm ngặt khác để hạn chế sự bùng phát của virus.

Việc di chuyển giữa các vùng bị cấm, nhưng các hoạt động nông nghiệp, kinh tế và công nghiệp chủ chốt khác vẫn tiếp tục trong một nỗ lực rõ ràng nhằm giảm thiểu tác hại đối với nền kinh tế vốn đã khó khăn của đất nước.

KCNA cho biết hôm thứ Hai rằng 167.650 trường hợp sốt mới đã được phát hiện trong khoảng thời gian 24 giờ qua, giảm đáng kể so với mức cao nhất khoảng 390.000 được báo cáo khoảng một tuần trước. Nó cho biết thêm một người chết và tỷ lệ tử vong của cơn sốt là 0,002%.

‘Tất cả người dân của (Triều Tiên) duy trì thời điểm thuận lợi hiện tại trong chiến dịch chống dịch với ý thức tối đa, đáp lại lời kêu gọi của ủy ban trung ương đảng về việc bảo vệ cuộc sống và tương lai quý giá của họ với niềm tin vào chiến thắng chắc chắn và nỗ lực gấp bội ”, KCNA cho biết.

Các chuyên gia đặt câu hỏi về cuộc kiểm đếm của Triều Tiên, vì 26 triệu người của Triều Tiên hầu hết chưa được tiêm chủng và khoảng 40% được báo cáo là thiếu dinh dưỡng.

Hệ thống chăm sóc sức khỏe cộng đồng gần như bị phá vỡ và thiếu thuốc men và vật tư thường xuyên.

Tại Hàn Quốc, nơi hầu hết trong số 52 triệu người được tiêm chủng đầy đủ, tỷ lệ tử vong do Covid-19 là 0,13% tính đến thứ Hai.

Cơ quan gián điệp của Hàn Quốc nói với các nhà lập pháp vào tuần trước rằng một số trường hợp sốt do Triều Tiên nêu ra bao gồm những người mắc các bệnh khác như sởi, thương hàn và ho gà. Nhưng một số chuyên gia dân sự tin rằng hầu hết các trường hợp là Covid-19.

Trước khi thừa nhận đợt bùng phát omicron vào ngày 12/5, Triều Tiên đã khẳng định nước này không có vi rút trong suốt đại dịch.

Nó đã đánh lén hàng triệu loại vắc-xin được cung cấp bởi chương trình phân phối COVAX do Liên hợp quốc hậu thuẫn và đã không đáp lại lời đề nghị cung cấp thuốc và các khoản viện trợ khác từ Hàn Quốc và Hoa Kỳ.

Tổ chức Y tế Thế giới cũng đã yêu cầu cung cấp thêm thông tin về đợt bùng phát nhưng không nhận được phản hồi.

Một số nhà quan sát cho rằng Triều Tiên sẽ chỉ nhận được sự hỗ trợ từ Trung Quốc, đồng minh lớn cuối cùng của họ, vì các chuyến hàng viện trợ của phương Tây có thể làm tổn hại đến sự lãnh đạo của ông Kim khi ông liên tục kêu gọi ‘tự lực cánh sinh’ để chống lại các chiến dịch gây sức ép do Mỹ dẫn đầu.

Báo cáo thị trường điện gió ngoài khơi 2022-2032.

Báo cáo Thị trường Điện gió Ngoài khơi 2022-2032: Báo cáo này sẽ chứng minh vô giá cho các công ty hàng đầu đang nỗ lực tìm kiếm các khoản doanh thu mới nếu họ muốn hiểu rõ hơn về ngành và các động lực cơ bản của nó. Nó sẽ hữu ích cho các công ty muốn mở rộng sang các ngành khác nhau hoặc mở rộng hoạt động hiện có của họ ở một khu vực mới.

Trên đây là toàn bộ giáo án bài giảng trực tuyến khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18 mới nhất vừa được công bố trên website của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TPHCM Sài Gòn. Các bạn học viên về nhà chú ý theo dõi và ôn tập lại kiến thức mỗi ngày nhé.

Thầy Vũ sẽ kết thúc giáo án bài giảng khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 18 hôm nay tại đây và hẹn gặp lại các bạn học viên trong buổi đào tạo trực tuyến tiếp theo vào ngày mai.