5/5 - (2 bình chọn)

Lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản

Lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản Bài 13 tiếp tục chương trình đào tạo trực tuyến khóa học tiếng Trung giao tiếp online Thầy Vũ giảng dạy theo bộ sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển của Tác giả Nguyễn Minh Vũ và kết hợp với cuốn sách giáo trình tiếng Trung thương mại ứng dụng thực tế của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Bạn nào chưa có hai sách giáo trình này thì hãy chuẩn bị đầy đủ trước khi tham gia khóa đào tạo của trung tâm tiếng Trung giao tiếp ChineMaster Hà Nội TP HCM Sài Gòn nhé.

Giáo trình tiếng Trung ChineMaster

Bên dưới là các bộ sách giáo trình tiếng Trung thương mại toàn tập của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.

Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster

Bộ giáo trình luyện dịch tiếng Trung thương mại

Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu

Giáo trình từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành

999 mẫu câu đàm phán tiếng Trung thương mại thông dụng

Tất cả sách tiếng Trung hay là giáo trình tiếng Trung cũng như là các tác phẩm CHẤT XÁM của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ đều được bán độc quyền tại thị trường Việt Nam thông qua hệ thống trung tâm chuyên đào tạo tiếng Trung giao tiếp ChineMaster Hà Nội TP HCM Sài Gòn bao gồm các cơ sở sau đây.

Trung tâm đào tạo tiếng Trung giao tiếp ChineMaster cơ sở 1 Quận Thanh Xuân Phường Khương Trung Hà Nội Ngã Tư Sở.

Trung tâm đào tạo tiếng Trung giao tiếp ChineMaster cơ sở 2 Quận 10 TP HCM Sài Gòn thành phố Hồ Chí Minh.

Trung tâm đào tạo tiếng Trung giao tiếp ChineMaster cơ sở 3 Quận Đống Đa Phường Láng Hạ Hà Nội.

Trước khi học sang kiến thức bài giảng mới hôm nay thì các bạn cần ôn tập lại các trọng điểm ngữ pháp tiếng Trung và từ vựng tiếng Trung trong các link bài học bên dưới nhé.

Trong quá trình các bạn học viên xem video Thầy Vũ livestream mà chưa hiểu bài ở bất kỳ chỗ nào thì hãy mau chóng trao đổi luôn ngay cùng Thầy Vũ bằng cách để lại câu hỏi của bạn ở ngay bên dưới video bài học này nhé. Hoặc là các bạn hãy tham gia cộng đồng dân tiếng Trung hoctiengtrungonline.org để được các thầy cô giáo trung tâm tiếng Trung ChineMaster hỗ trợ bạn trong thời gian nhanh nhất và thuận tiện nhất nhé.

Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster

Các bạn tham khảo các khóa đào tạo uy tín chất lượng của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ nhé, ví dụ như khóa học tiếng Trung thương mại, khóa học tiếng Trung giao tiếp, khóa học tiếng Trung qua skype, khóa học tiếng Trung để order taobao, khóa học order taobao 1688 tmall trong các link bên dưới nhé.

Khóa học tiếng Trung giao tiếp

Học tiếng Trung để order Taobao

Khóa học Order Taobao 1688 Pinduoduo

Khóa học tiếng Trung Thương mại

Học tiếng Trung online qua Skype

Khóa học Nguồn hàng tận gốc Shopee Tiki Lazada

Trước khi lên lớp các bạn hãy cài đặt bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin cho máy tính nhé. Đây chính là bộ gõ tiếng Trung tốt nhất và được Thầy Vũ khuyến nghị sử dụng để hỗ trợ tốt nhất cho việc học tiếng Trung giao tiếp, học tiếng Trung online, luyện thi HSK, luyện thi HSKK, luyện thi TOCFL cùng Thầy Vũ.

Download bộ gõ tiếng Trung

Các bạn học viên hãy tranh thủ thời gian sớm nhất nhé để trang bị các từ vựng tiếng Trung như từ vựng mua hàng taobao, từ vựng mua hàng 1688, từ vựng nhập hàng taobao, từ vựng nhập hàng 1688, từ vựng order taobao, từ vựng order 1688 và các từ vựng tiếng Trung nhập hàng Trung Quốc tận gốc trong các link sau đây nhé.

Từ vựng Quần Áo Taobao 1688

Từ vựng tiếng Trung Xuất Nhập Khẩu

Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành

Từ vựng mua hàng Taobao 1688

Sau đây chúng ta sẽ cùng đi vào phần chính của giáo án video bài giảng Lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản Bài 13 nhé. Video Lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản Bài 13 và tài liệu Lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản Bài 13 của ThS Nguyễn Minh Vũ được trình bày chi tiết ngay trong phần bên dưới.

Video bài giảng Thầy Vũ livestream Lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản Bài 13 trên kênh youtube học tiếng Trung online uy tín chất lượng của trung tâm đào tạo tiếng Trung giao tiếp ChineMaster, đồng thời video này cũng được lưu trữ trong máy chủ được đặt tại văn phòng làm việc của Thầy Vũ.
STTLớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản Bài 13 khóa học tiếng trung online Thầy VũPhiên âm tiếng Trung giáo trình Lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản Bài 13
1延长 yáncháng
2你想延长寿命吗?nǐ xiǎng yáncháng shòumìng ma
3我的箱子比你的箱子重三倍 wǒ de xiāngzi bǐ nǐ de xiāngzi zhòng sān bèi
4几楼卖电器?jǐ lóu mài diànqì
5不仅而且 bù jǐn ér qiě
6这件衣服不仅便宜而且很漂亮 zhè jiàn yīfu bù jǐn piányi érqiě hěn piàoliang
7她不仅是我的朋友而且也是我的老师 tā bù jǐn shì wǒ de péngyǒu érqiě yě shì wǒ de lǎoshī
8你要拔什么牙?nǐ yào bá shénme yá
9拔草 bǎ cǎo
10资源 zīyuán
11天然 tiānrán
12天然资源 tiānrán zīyuán
13电脑的电源不够 diànnǎo de diànyuán bú gòu
14解渴 jiěkě
15瓶装水用来解渴 píngzhuāng shuǐ yòng lái jiěkě
16你的电脑用来做什么?nǐ de diànnǎo yòng lái zuò shénme
17院子 yuànzi
18你帮我浇院子里的树吧 nǐ bāng wǒ jiāo yuànzi lǐ de shù ba
19鱼缸 yúgāng
20你想买什么样的水缸?nǐ xiǎng mǎi shénme yang de shuǐgāng
21今天晚上你帮我接客吧 jīntiān wǎnshàng nǐ bāng wǒ jiē kè ba
22你去机场接经理吧 nǐ qù jīchǎng jiē jīnglǐ ba
23你过去接电话吧 nǐ guòqù jiē diànhuà ba
24你别小看新职员的工作能力 nǐ bié xiǎokàn xīn zhíyuán de gōngzuò nénglì
25你家里放什么宝贵品吗?nǐ jiā lǐ fàng shénme bǎoguì pǐn ma
26楼梯 lóutī
27你想走楼梯还是电梯?nǐ xiǎng zǒu lóutī háishì diàntī
28一次性筷子 yí cì xìng kuàizi
29一次性杯子 yí cì xìng bēizi
30你打开窗户让房间里通风吧 nǐ dǎkāi chuānghu ba ràng fángjiān lǐ tōngfēng ba
31油管 yóu guǎn
32吸管 xī guǎn
33管理 guǎnlǐ
34管束 guǎnshù
35我管理公司里的人事 wǒ guǎnlǐ gōngsī lǐ de rénshì
36经理管不了我的工作 jīnglǐ guǎn bù liǎo wǒ de gōngzuò
37闲时间 xián shíjiān
38闲聊 xián liáo
39你不应该管别人的闲事ní bǔ yīnggāi guǎn bié rén de xiánshì
40连休息时间我也没有 lián xiūxi shíjiān wǒ yě méiyǒu
41你们不应该笑话她 nǐmen bù yīnggāi xiàohuà tā
42三年以来公司的生意很好 sān nián yǐlái gōngsī de shēngyì hěn hǎo
43水壶 shuǐ hú
44你们迈一步吧 nǐmen mài yí bù ba
45今天我的朋友被警察抓住 jīntiān wǒ de péngyǒu bèi jǐngchá zhuā zhù
46你帮我提箱子吧 nǐ bāng wǒ tí xiāngzi ba
47哪怕明天下雨,我还去上班 nǎ pà míngtiān xià yǔ, wǒ hái qù shàng bān
48登机 dēngjī
49登机卡 dēngjī kǎ
50登山 dēng shān
51望着眼前的山 wàng zhe yǎn qián de shān
52你在望着什么目标?nǐ zài wàng zhe shénme mùbiāo
53我们的眼前有很多困难 wǒmen de yǎnqián yǒu hěn duō kùnnán
54我的旁边是幼小的孩子们 wǒ de pángbiān shì yòuxiǎo de háizimen
55隔壁 gé bì
56隔壁人 gébì rén
57一段时间 yí duàn shíjiān
58隔一月我又联系她 gé yí yuè wǒ yòu liánxì tā
59我走遍越南了 wǒ zǒu biàn yuènán le
60你的身体越来越强壮 nǐ de shēntǐ yuèláiyuè qiángzhuàng
61我的肩上有很大的压力 wǒ de jiān shàng yǒu hěn dà de yālì

Để bổ trợ thêm và tăng cường vốn ngữ pháp tiếng Trung cùng với từ vựng tiếng Trung thì các bạn học viên cần chú ý làm thêm các bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế sau đây nhé.

尽管沃尔玛和 Gap 等零售商降价以减少库存,但人们仍在为服装支付更多费用。

根据备受关注的通胀报告,6 月份服装价格同比上涨 5.2%。

即使沃尔玛、塔吉特和 Gap 等零售商降价以消耗过多的库存,购物者仍在为更新衣橱支付更多费用。

一位行业分析师表示,随着美国人前往参加婚礼或在办公室花费更多时间,正式着装尤其再次出现。

许多零售商的仓库和商店都积压了过多的库存。但购物者在更新衣橱时仍需支付更多费用。

根据美国劳工统计局周三公布的消费者价格指数,6 月份服装价格较 5 月份上涨 0.8%,同比上涨 5.2%。总体而言,包括食品和天然气等日常用品在内的通胀指标同比增长 9.1%,高于预期。

服装趋势是另一个混​​合指标,因为经济学家和行业观察家试图衡量消费者和美国经济的实力。最近几周,许多知名公司和投资者警告经济衰退。包括 Target、Gap 和沃尔玛在内的零售商宣布了更多降价促销的计划,以摆脱不需要的商品。预计这些举措将导致通缩。

然而,至少到目前为止,服装的销售和价格都超过了去年的水平。劳动力市场也依然强劲:6 月份的就业报告克服了对经济衰退的担忧,失业率保持不变,就业人数超出预期。

“这完全取决于经验,”为 NPD 集团负责时尚服装的行业分析师 Kristen Classi-Zummo 说。 “回归退出确实是推动服装增长的原因。去年我们仍然没有完全看到这种体验性的重新出现。”

一些零售商也报告了这一点。截至 5 月 29 日的季度,Levi Strauss & Co. 的收入同比增长 15%。但其价值品牌仅占公司整体销售额的一小部分,由沃尔玛、塔吉特和亚马逊销售首席执行官 Chip Bergh 表示,数字较一年前有所下降。

沃尔玛的服装品类也出现了分化。随着购物者减少可自由支配的商品,该公司在第一财季大举降价了部分服装。然而,该公司的销售主管查尔斯·雷德菲尔德 (Charles Redfield) 在 6 月初告诉 CNBC,这家大型连锁店无法满足对其更前卫和更高价位品牌的需求,例如 Scoop 的吊带裙和上衣。

市场研究公司 NPD 的数据显示,从 1 月到 5 月,美国的服装销售额同比增长 5%,与 2019 年大流行前的同期相比增长了 13%。

她说,尤其是正式着装,随着美国人去参加婚礼或回到办公室的时间越来越多,再次开始流行。在这些场合购物时,一些消费者愿意购买不打折的商品。

根据 NPD 的数据,从 1 月到 5 月,女装的销售额同比增长了 42%。这也比大流行之前的 2019 年高出 14%。

消费者偏好的这种转变伤害了囤积错误商品的零售商。 Gap 本周宣布首席执行官 Sonia Syngal 下台,该公司在其最近的收益报告中表示,客户不想要该公司的许多羊毛连帽衫和运动服。它也有购物者的尺寸不匹配,因为它推动了加大码。

Abercrombie & Fitch 和 American Eagle Outfitters 均报告库存水平急剧上升,分别比一年前增长 45% 和 46%,原因是商品不销售和供应链延迟缓解。

通常,丰富的库存会引发更高水平的促销活动——这已经在沃尔玛和塔吉特上演,不仅在服装领域,在家居用品等其他类别中也是如此。美国商务部将于周五公布 6 月份零售销售数据,这是另一个备受关注的经济指标。

然而,服装业显示出一些回落的迹象。根据 NPD 的数据,随着服装销售额的增长,单位数量与去年同期相比下降了约 8%——随着时间的推移,这可能会拖累销售额。

股票研究公司 Jefferies 在 6 月份的一项调查发现,大约 35% 的消费者计划或目前正在减少购买服装。

调查中的消费者也存在分歧。那些年收入在 10 万美元或以上的人表示,他们计划或目前正在减少在餐饮和旅行等服务上的支出。那些收入较低的人更有可能报告他们已经在减少服装和杂货。

Chú thích phiên âm tiếng Trung cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế của video bài giảng Lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản Bài 13 các bạn xem chi tiết bên dưới nhé.

Jǐnguǎn wò’ērmǎ hé Gap děng língshòu shāng jiàngjià yǐ jiǎnshǎo kùcún, dàn rénmen réng zài wèi fúzhuāng zhīfù gèng duō fèiyòng.

Gēnjù bèi shòu guānzhù de tōngzhàng bàogào,6 yuèfèn fúzhuāng jiàgé tóngbǐ shàngzhǎng 5.2%.

Jíshǐ wò’ērmǎ, tǎ jí tè hé Gap děng língshòu shāng jiàngjià yǐ xiāohàoguò duō de kùcún, gòuwù zhě réng zài wèi gēngxīn yī chú zhīfù gèng duō fèiyòng.

Yī wèi hángyè fēnxī shī biǎoshì, suízhe měiguó rén qiánwǎng cānjiā hūnlǐ huò zài bàngōngshì huāfèi gèng duō shíjiān, zhèngshì zhuózhuāng yóuqí zàicì chūxiàn.

Xǔduō língshòu shāng de cāngkù hé shāngdiàn dōu jīyāleguò duō de kùcún. Dàn gòuwù zhě zài gēngxīn yī chú shí réng xū zhīfù gèng duō fèiyòng.

Gēnjù měiguó láogōng tǒngjì jú zhōusān gōngbù de xiāofèi zhě jiàgé zhǐshù,6 yuèfèn fúzhuāng jiàgé jiào 5 yuèfèn shàngzhǎng 0.8%, Tóngbǐ shàngzhǎng 5.2%. Zǒngtǐ ér yán, bāokuò shípǐn hé tiānránqì děng rìcháng yòngpǐn zài nèi de tōngzhàng zhǐbiāo tóngbǐ zēngzhǎng 9.1%, Gāo yú yùqí.

Fúzhuāng qūshì shì lìng yīgè hùn​​hé zhǐbiāo, yīnwèi jīngjì xué jiā hé hángyè guānchájiā shìtú héngliáng xiāofèi zhě hé měiguó jīngjì de shílì. Zuìjìn jǐ zhōu, xǔduō zhīmíng gōngsī hé tóuzī zhě jǐnggào jīngjì shuāituì. Bāokuò Target,Gap hé wò’ērmǎ zài nèi de língshòu shāng xuānbùle gèng duō jiàngjià cùxiāo de jìhuà, yǐ bǎituō bù xūyào de shāngpǐn. Yùjì zhèxiē jǔcuò jiāng dǎozhì tōngsuō.

Rán’ér, zhìshǎo dào mùqián wéizhǐ, fúzhuāng de xiāoshòu hé jiàgé dōu chāoguòle qùnián de shuǐpíng. Láodònglì shìchǎng yě yīrán qiángjìng:6 Yuèfèn de jiùyè bàogào kèfúle duì jīngjì shuāituì de dānyōu, shīyè lǜ bǎochí bù biàn, jiùyè rénshù chāochū yùqí.

“Zhè wánquán qǔjué yú jīngyàn,” wèi NPD jítuán fùzé shíshàng fúzhuāng de hángyè fēnxī shī Kristen Classi-Zummo shuō. “Huíguī tuìchū quèshí shì tuīdòng fúzhuāng zēngzhǎng de yuányīn. Qùnián wǒmen réngrán méiyǒu wánquán kàn dào zhè zhǒng tǐyàn xìng de chóngxīn chūxiàn.”

Yīxiē língshòu shāng yě bàogàole zhè yīdiǎn. Jiézhì 5 yuè 29 rì de jìdù,Levi Strauss& Co. De shōurù tóngbǐ zēngzhǎng 15%. Dàn qí jiàzhí pǐnpái jǐn zhàn gōngsī zhěngtǐ xiāoshòu é de yī xiǎo bùfèn, yóu wò’ērmǎ, tǎ jí tè hé yàmǎxùn xiāoshòu shǒuxí zhíxíng guān Chip Bergh biǎoshì, shùzì jiào yī nián qián yǒu suǒ xiàjiàng.

Wò’ērmǎ de fúzhuāng pǐnlèi yě chūxiànle fēnhuà. Suízhe gòuwù zhě jiǎnshǎo kě zìyóu zhīpèi de shāngpǐn, gāi gōngsī zài dì yī cái jì dàjǔ jiàngjiàle bùfèn fúzhuāng. Rán’ér, gāi gōngsī de xiāoshòu zhǔguǎn chá’ěrsī·léi dé fēi’ěrdé (Charles Redfield) zài 6 yuèchū gàosù CNBC, zhè jiā dàxíng liánsuǒdiàn wúfǎ mǎnzú duì qí gèng qiánwèi hé gèng gāo jiàwèi pǐnpái de xūqiú, lìrú Scoop de diàodài qún hé shàngyī.

Shìchǎng yánjiū gōngsī NPD de shùjù xiǎnshì, cóng 1 yuè dào 5 yuè, měiguó de fúzhuāng xiāoshòu é tóngbǐ zēngzhǎng 5%, yǔ 2019 nián dà liúxíng qián de tóngqí xiāng bǐ zēngzhǎngle 13%.

Tā shuō, yóuqí shì zhèngshì zhuózhuāng, suízhe měiguó rén qù cānjiā hūnlǐ huò huí dào bàngōngshì de shíjiān yuè lái yuè duō, zàicì kāishǐ liúxíng. Zài zhèxiē chǎnghé gòuwù shí, yīxiē xiāofèi zhě yuànyì gòumǎi bù dǎzhé de shāngpǐn.

Gēnjù NPD de shùjù, cóng 1 yuè dào 5 yuè, nǚzhuāng de xiāoshòu é tóngbǐ zēngzhǎngle 42%. Zhè yě bǐ dà liúxíng zhīqián de 2019 nián gāo chū 14%.

Xiāofèi zhě piānhào de zhè zhǒng zhuǎnbiàn shānghàile túnjī cuòwù shāngpǐn de língshòu shāng. Gap běn zhōu xuānbù shǒuxí zhíxíng guān Sonia Syngal xiàtái, gāi gōngsī zài qí zuìjìn de shōuyì bàogào zhōng biǎoshì, kèhù bùxiǎng yào gāi gōngsī de xǔduō yángmáo lián mào shān hé yùndòng fú. Tā yěyǒu gòuwù zhě de chǐcùn bù pǐpèi, yīnwèi tā tuīdòngle jiā dà mǎ.

Abercrombie& Fitch hé American Eagle Outfitters jūn bàogào kùcún shuǐpíng jíjù shàngshēng, fēnbié bǐ yī nián qián zēngzhǎng 45% hé 46%, yuányīn shì shāngpǐn bù xiāoshòu hé gōngyìng liàn yánchí huǎnjiě.

Tōngcháng, fēngfù de kùcún huì yǐnfā gèng gāo shuǐpíng de cùxiāo huódòng——zhè yǐjīng zài wò’ērmǎ hé tǎ jí tè shàngyǎn, bùjǐn zài fúzhuāng lǐngyù, zài jiājū yòngpǐn děng qítā lèibié zhōng yěshì rúcǐ. Měiguó shāngwù bù jiāng yú zhōu wǔ gōngbù 6 yuèfèn língshòu xiāoshòu shùjù, zhè shì lìng yīgè bèi shòu guānzhù de jīngjì zhǐbiāo.

Rán’ér, fúzhuāng yè xiǎnshì chū yīxiē huíluò de jīxiàng. Gēnjù NPD de shùjù, suízhe fúzhuāng xiāoshòu é de zēngzhǎng, dānwèi shùliàng yǔ qùnián tóngqí xiāng bǐ xiàjiàngle yuē 8%——suízhe shíjiān de tuīyí, zhè kěnéng huì tuōlèi xiāoshòu é.

Gǔpiào yánjiū gōngsī Jefferies zài 6 yuèfèn de yī xiàng diàochá fāxiàn, dàyuē 35% de xiāofèi zhě jìhuà huò mùqián zhèngzài jiǎnshǎo gòumǎi fúzhuāng.

Diàochá zhōng de xiāofèi zhě yě cúnzài fēnqí. Nàxiē nián shōurù zài 10 wàn měiyuán huò yǐshàng de rén biǎoshì, tāmen jìhuà huò mùqián zhèngzài jiǎnshǎo zài cānyǐn hé lǚxíng děng fúwù shàng de zhīchū. Nàxiē shōurù jiào dī de rén gèng yǒu kěnéng bàogào tāmen yǐjīng zài jiǎnshǎo fúzhuāng hé záhuò.

Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế của video giáo án Lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản Bài 13 Thầy Vũ chia sẻ với các bạn trong phần bên dưới nhé.

Mọi người đang trả nhiều tiền hơn cho quần áo ngay cả khi các nhà bán lẻ như Walmart và Gap giảm giá để cắt giảm hàng tồn kho.

Giá quần áo tăng 5,2% trong tháng 6 so với cùng kỳ năm trước, theo một báo cáo lạm phát được theo dõi chặt chẽ.

Người mua sắm đang trả nhiều tiền hơn để làm mới tủ quần áo của họ, ngay cả khi các nhà bán lẻ như Walmart, Target và Gap giảm giá để ăn bớt lượng hàng tồn dư thừa.

Đặc biệt, trang phục lịch sự đã được ưa chuộng trở lại khi người Mỹ đi dự đám cưới hoặc dành nhiều thời gian hơn tại văn phòng, một nhà phân tích trong ngành cho biết.

Hàng tồn kho dư thừa đã tăng cao trong kho và cửa hàng của nhiều nhà bán lẻ. Nhưng người mua sắm vẫn trả nhiều tiền hơn khi họ làm mới tủ quần áo.

Giá quần áo tăng 0,8% trong tháng 6 so với tháng 5 và 5,2% so với cùng kỳ năm ngoái, theo chỉ số giá tiêu dùng của Cục Thống kê Lao động hôm thứ Tư. Nhìn chung, thước đo lạm phát, bao gồm các mặt hàng hàng ngày như thực phẩm và khí đốt, đã tăng cao hơn dự kiến ​​9,1% so với một năm trước đó.

Xu hướng may mặc là một thước đo hỗn hợp khác khi các nhà kinh tế và những người theo dõi ngành cố gắng đánh giá sức mạnh của người tiêu dùng và nền kinh tế Hoa Kỳ. Trong những tuần gần đây, nhiều công ty và nhà đầu tư nổi tiếng đã cảnh báo về một cuộc suy thoái. Các nhà bán lẻ, bao gồm Target, Gap và Walmart, đã công bố kế hoạch giảm giá nhiều hơn để loại bỏ hàng hóa không mong muốn. Các động thái này được cho là sẽ giảm phát.

Tuy nhiên, doanh số bán hàng may mặc và giá cả – ít nhất là cho đến nay – đang đứng đầu mức của năm ngoái. Thị trường lao động cũng vẫn mạnh mẽ: Báo cáo việc làm cho tháng 6 đã đánh bật những lo ngại về suy thoái kinh tế, vì tỷ lệ thất nghiệp không thay đổi và bảng lương vượt qua kỳ vọng.

Kristen Classi-Zummo, một nhà phân tích ngành bao gồm quần áo thời trang cho The NPD Group, cho biết: “Tất cả là về kinh nghiệm. “Quay trở lại để thoát ra ngoài thực sự là điều đang thúc đẩy sự phát triển của ngành hàng may mặc. Sự tái xuất hiện trải nghiệm này mà chúng tôi vẫn chưa thấy đầy đủ vào năm ngoái. “

Một số nhà bán lẻ cũng đã báo cáo điều đó. Doanh thu của Levi Strauss & Co. đã tăng 15% so với cùng kỳ trong quý kết thúc vào ngày 29 tháng 5. Tuy nhiên, các thương hiệu giá trị của nó, chiếm một lượng nhỏ doanh thu tổng thể của công ty và được bán bởi Walmart, Target và Amazon, lại ở mức trung bình -chỉ số giảm so với một năm trước, CEO Chip Bergh cho biết.

Walmart cũng chứng kiến ​​sự phân hóa trong danh mục hàng may mặc của mình. Nó đã mạnh tay giảm giá một số quần áo của mình trong quý đầu tiên tài chính, khi người mua sắm quay trở lại với hàng hóa tùy ý. Tuy nhiên, giám đốc kinh doanh của công ty, Charles Redfield, nói với CNBC vào đầu tháng 6 rằng chuỗi cửa hàng hộp lớn không thể đáp ứng kịp nhu cầu đối với các thương hiệu thời trang hơn và có mức giá cao hơn, chẳng hạn như quần áo nữ và áo sơ mi của Scoop.

Theo NPD, một công ty nghiên cứu thị trường, doanh số bán hàng may mặc ở Mỹ đã tăng 5% so với cùng kỳ năm ngoái trong khoảng thời gian từ tháng 1 đến tháng 5 và tăng 13% so với cùng thời điểm trước đại dịch năm 2019.

Đặc biệt, trang phục lịch sự đã được ưa chuộng trở lại khi người Mỹ đi dự đám cưới hoặc dành nhiều thời gian hơn ở văn phòng, cô nói. Khi mua sắm cho những dịp đó, một số người tiêu dùng sẵn sàng mua những mặt hàng không được giảm giá.

Theo NPD, doanh số bán váy của phụ nữ đã tăng 42% so với cùng kỳ năm trước từ tháng 1 đến tháng 5. Con số này cũng cao hơn 14% so với năm 2019, trước đại dịch.

Sự thay đổi trong sở thích của người tiêu dùng đã làm tổn hại đến các nhà bán lẻ đã tích trữ những thứ không đúng. Gap, công ty đã thông báo trong tuần này rằng Giám đốc điều hành Sonia Syngal từ chức, cho biết trong báo cáo thu nhập gần đây nhất rằng khách hàng không muốn có nhiều áo hoodie lông cừu và quần áo năng động của công ty. Nó cũng có sự không phù hợp về kích thước của người mua sắm, vì nó đã tạo ra sự thúc đẩy thành kích thước lớn hơn.

Abercrombie & Fitch và American Eagle Outfitters đều báo cáo mức tồn kho tăng vọt, lần lượt tăng 45% và 46% so với một năm trước do sự kết hợp của các mặt hàng không bán được và sự chậm trễ của chuỗi cung ứng được nới lỏng.

Thông thường, lượng hàng tồn kho dồi dào sẽ kích thích mức độ khuyến mại cao hơn – thứ đã diễn ra tại Walmart và Target, không chỉ trong quần áo mà còn trong các danh mục khác như hàng gia dụng. Bộ thương mại sẽ báo cáo số liệu doanh số bán lẻ của tháng 6, một chỉ số kinh tế được theo dõi chặt chẽ khác, sẽ được Bộ Thương mại báo cáo vào thứ Sáu.

Tuy nhiên, hàng may mặc đang cho thấy một số dấu hiệu của sự sụt giảm. Theo NPD, khi doanh số bán hàng may mặc tăng lên, các đơn vị đã giảm khoảng 8% so với cùng kỳ năm trước – điều có thể kéo doanh số bán hàng giảm theo thời gian.

Một cuộc khảo sát của công ty nghiên cứu cổ phần Jefferies vào tháng 6 cho thấy khoảng 35% người tiêu dùng dự định hoặc hiện đang mua ít quần áo hơn.

Cũng có sự chia rẽ giữa những người tiêu dùng trong cuộc khảo sát. Những người kiếm được 100.000 đô la trở lên mỗi năm cho biết họ dự định hoặc hiện đang chi tiêu ít hơn cho các dịch vụ, chẳng hạn như nhà hàng và du lịch. Những người có thu nhập thấp hơn có nhiều khả năng cho biết họ đã cắt giảm hàng may mặc và hàng tạp hóa.

Vậy là trên đây chúng ta vừa học xong toàn bộ kiến thức của bài giảng Lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản Bài 13 rồi. Thầy Vũ sẽ kết thúc giáo án bài giảng Lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản Bài 13 này tại đây và hẹn gặp lại các bạn học viên trong buổi đào tạo tiếp theo vào ngày mai nhé.