Học tiếng Trung thương mại cơ bản Thầy Vũ
Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 4 tiếp tục chương trình đào tạo và giảng dạy trực tuyến chuyên biệt của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ. Khóa học tiếng Trung thương mại này sử dụng bộ sách giáo trình thương mại tiếng Trung toàn tập của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Bạn nào chưa có sách thì hãy chuẩn bị đầy đủ trước khi lên lớp nhé.
Trước khi vào phần chính của giáo án bài giảng 4 này thì các bạn học viên cần chuẩn bị thật tốt kiến thức trọng điểm ngữ pháp thương mại tiếng Trung và từ vựng tiếng Trung thương mại trong các link sau đây nhé.
Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 1
Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 2
Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3
Bạn nào xem video Thầy Vũ livestream chưa hiểu bài thì hãy đăng câu hỏi vào trong forum diễn đàn tiếng Trung hoctiengtrungonline.org nhé.
Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster
Bạn nào muốn tham gia khóa học tiếng Trung thương mại online cơ bản nâng cao thì hãy đăng ký theo hướng dẫn trong link dưới nhé.
Khóa học tiếng Trung Thương mại
Các bạn học viên hãy tranh thủ thời gian để trang bị ngay các từ vựng taobao 1688 tmall, từ vựng mua hàng taobao 1688 tmall, từ vựng nhập hàng taobao 1688 tmal trong link bên dưới nhé.
Từ vựng tiếng Trung Xuất Nhập Khẩu
Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành
Các bạn muốn nâng cao hiệu quả học từ vựng tiếng Trung thì cần làm tốt nhiệm vụ luyện tập gõ tiếng Trung trên máy tính hàng ngày bằng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin nhé.
Tiếp theo là phần nội dung chính của giáo án bài giảng hôm nay lớp Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 4 bao gồm video bài giảng Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 4 và tài liệu Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 4 của ThS Nguyễn Minh Vũ.
Thầy Vũ thiết kế thêm bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế và bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại cơ bản nâng cao để hỗ trợ học viên bổ sung thêm kiến thức ngữ pháp và từ vựng cho bài giảng lớp Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 4, các bạn theo dõi ở ngay bên dưới nhé.
如果您只关注本周 Apple iPhone 活动的开幕，您可能想知道您是否正在观看紧急急救人员培训课程。
苹果公司首席执行官蒂姆库克周三以一段三分钟的视频拉开了年度盛会的序幕，该视频描述了 Apple Watch 如何通过呼救来拯救生命。一名男子描述了当冰融化时他是如何在结冰的河流上滑冰的。另一个人在冬季中期在偏远地区的一次飞机失事中幸存下来。一名高中生逃脱了熊的遭遇。
该事件的另一个例子是，一名 27 岁的高中教师在她的 Apple Watch 检测到异常高的心率后去了急诊室。据老师说，“我的医生说，’是你的手表救了你的命。”
长期以来，Apple 一直将其产品展示为创造力、生产力和积极的、充满抱负的生活方式的工具，这种生活方式充满了朋友和家人、健康的习惯和户外活动。其中一些仍在今年的活动中展出，但也有新的信息。该公司将其许多产品和功能定位为动荡世界中的安全网。
苹果公司在 Apple Watch 和 iPhone 上宣布了新的车祸检测技术，据称可以使用设备的气压计、GPS 和麦克风确定“精确的撞击时刻”。 “我们真的希望你永远不需要它，但每次上车时都会感到更安全，”苹果传感和连接副总裁 Ron Huang 在公告中说。
它还为 iPhone 推出了一款突破性的紧急 SOS 工具，该工具依赖于卫星，例如，如果您在荒野中迷路并且蜂窝服务无法正常工作。它还在 Apple Watch 上引入了一种新的温度监测工具，可用于追踪疾病，而此时许多人可能仍在与流行病的健康焦虑作斗争。
虽然可以说苹果继续关注健康功能，尤其是其智能手表，但对这些可怕用例的强调仍然引起了行业观察家的注意。市场研究公司 IDC 的研究主管 Ramon Llamas 表示：“看到 Apple 采取危言耸听的方法并将其设备定位为潜在的救生员，这有点令人惊讶。”
近年来，Apple 向客户承诺，其产品可以帮助为他们创造一个更安全的数字环境——一个具有更强大的隐私保护和家庭友好内容的环境。现在它的宣传似乎已经扩大到保证人们在现实世界中的安全。
“这些紧急功能就像你车里的安全袋：你不会一直需要它们，但当你需要它们时，你会心存感激，”Llamas 说。
基调发生转变之际，苹果面临着一种新的经济形势，这可能使说服客户支付三位数和四位数的费用来升级他们的设备变得更加困难——尤其是当其中一些产品与前一年没有太大区别时。
该公司周三对其设备进行了相对较小的更新。例如，iPhone 产品线提供了对相机系统的更新、新的交互式锁定屏幕，在 Pro 型号上，性能要快得多。同时，新款高端Apple Watch Ultra面向极限运动爱好者；虽然存在坚固耐用的手表市场，但并不是每个人都需要跟踪深海潜水或铁人三项。
市场公司 ABI Research 的研究主管 Eric Abbruzzese 说：“对革命进行改进并不是一件坏事，但如果经济随着经济收紧，那么这些公告就更难推销了，没有任何开创性的东西。”
Abbruzzese 表示，对健康和安全的重视也可以帮助苹果加强其订阅服务业务，这一直是其近年来增长最快的收入之一。正如他所指出的，卫星连接“仅免费两年”。 （之后苹果公司没有具体说明它的成本。）此外，“先进的健康工具似乎只是另一种更强有力地销售 Fitness+ 的方式。”
Chú thích phiên âm cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế và bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại online của giáo án lớp Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 4 các bạn xem chi tiết trong phần dưới đây nhé.
Rúguǒ nín zhǐ guānzhù běn zhōu Apple iPhone huódòng de kāimù, nín kěnéng xiǎng zhīdào nín shìfǒu zhèngzài guānkàn jǐnjí ji jiù rényuán péixùn kèchéng.
Píngguǒ gōngsī shǒuxí zhíxíng guān dì mǔ kù kè zhōusān yǐ yīduàn sān fēnzhōng de shìpín lā kāile niándù shènghuì de xùmù, gāi shìpín miáoshùle Apple Watch rúhé tōngguò hūjiù lái zhěngjiùshēngmìng. Yī míng nánzǐ miáo shù liǎo dàng bīng rónghuà shí tā shì rúhé zài jié bīng de héliú shàng huábīng de. Lìng yīgèrén zài dōngjì zhōngqí zài piānyuǎn dìqū de yīcì fēijī shīshì zhōng xìngcún xiàlái. Yī míng gāozhōng shēng táotuōle xióng de zāoyù.
Gāi shìjiàn de lìng yīgè lìzi shì, yī míng 27 suì de gāozhōng jiàoshī zài tā de Apple Watch jiǎncè dào yìcháng gāo de xīnlǜ hòu qùle jízhěn shì. Jù lǎoshī shuō,“wǒ de yīshēng shuō,’shì nǐ de shǒubiǎo jiùle nǐ de mìng.”
Chángqí yǐlái,Apple yīzhí jiāng qí chǎnpǐn zhǎnshì wèi chuàngzào lì, shēngchǎnlì hé jījí de, chōngmǎn bàofù de shēnghuó fāngshì de gōngjù, zhè zhǒng shēnghuó fāngshì chōngmǎnle péngyǒu hé jiārén, jiànkāng de xíguàn hé hùwài huódòng. Qízhōng yīxiē réng zài jīnnián de huódòng zhōng zhǎn chū, dàn yěyǒu xīn de xìnxī. Gāi gōngsī jiāng qí xǔduō chǎnpǐn hé gōngnéng dìngwèi wèi dòngdàng shìjiè zhōng de ānquán wǎng.
Píngguǒ gōngsī zài Apple Watch hé iPhone shàng xuānbùle xīn de chēhuò jiǎncè jìshù, jù chēng kěyǐ shǐyòng shèbèi de qìyā jì,GPS hé màikèfēng quèdìng “jīngquè de zhuàngjí shíkè”. “Wǒmen zhēn de xīwàng nǐ yǒngyuǎn bù xūyào tā, dàn měi cì shàng chē shí dūhuì gǎndào gèng ānquán,” píngguǒ chuán gǎn hé liánjiē fù zǒngcái Ron Huang zài gōnggào zhōng shuō.
Tā hái wèi iPhone tuīchūle yī kuǎn túpò xìng de jǐnjí SOS gōngjù, gāi gōngjù yīlài yú wèixīng, lìrú, rúguǒ nín zài huāngyě zhōng mílù bìngqiě fēngwō fúwù wúfǎ zhèngcháng gōngzuò. Tā hái zài Apple Watch shàng yǐnrùle yī zhǒng xīn de wēndù jiāncè gōngjù, kěyòng yú zhuīzōng jíbìng, ér cǐ shí xǔduō rén kěnéng réng zài yǔ liúxíng bìng de jiànkāng jiāolǜ zuò dòuzhēng.
Suīrán kěyǐ shuō píngguǒ jìxù guānzhù jiànkāng gōngnéng, yóuqí shì qí zhìnéng shǒubiǎo, dàn duì zhèxiē kěpà yònglì de qiángdiào réngrán yǐnqǐle hángyè guānchájiā de zhùyì. Shìchǎng yánjiū gōngsī IDC de yánjiū zhǔguǎn Ramon Llamas biǎoshì:“Kàn dào Apple cǎiqǔ wēiyánsǒngtīng de fāngfǎ bìng jiāng qí shèbèi dìngwèi wèi qiánzài de jiù shēng yuán, zhè yǒudiǎn lìng rén jīngyà.”
Jìnnián lái,Apple xiàng kèhù chéngnuò, qí chǎnpǐn kěyǐ bāngzhù wèi tāmen chuàngzào yīgè gèng ānquán de shùzì huánjìng——yīgè jùyǒu gèng qiángdà de yǐnsī bǎohù hé jiātíng yǒuhǎo nèiróng de huánjìng. Xiànzài tā de xuānchuán sìhū yǐjīng kuòdà dào bǎozhèng rénmen zài xiànshí shìjiè zhōng de ānquán.
“Zhèxiē jǐnjí gōngnéng jiù xiàng nǐ chē lǐ de ānquán dài: Nǐ bù huì yīzhí xūyào tāmen, dàn dāng nǐ xūyào tāmen shí, nǐ huì xīn cún gǎnjī,”Llamas shuō.
Jī tiáo fāshēng zhuǎnbiàn zhī jì, píngguǒ miànlínzhe yī zhǒng xīn de jīngjì xíngshì, zhè kěnéng shǐ shuōfú kèhù zhīfù sān wèi shù hé sì wèi shǔ de fèiyòng lái shēngjí tāmen de shèbèi biàn dé gèngjiā kùnnán——yóuqí shì dāng qízhōng yīxiē chǎnpǐn yǔ qián yī nián méiyǒu tài dà qūbié shí.
Gāi gōngsī zhōusān duì qí shèbèi jìnxíngle xiāngduì jiào xiǎo de gēngxīn. Lìrú,iPhone chǎnpǐn xiàn tígōngle duì xiàngjī xìtǒng de gēngxīn, xīn de jiāohù shì suǒdìng píngmù, zài Pro xínghào shàng, xìngnéng yào kuài dé duō. Tóngshí, xīnkuǎn gāoduān Apple Watch Ultra miànxiàng jíxiàn yùndòng àihào zhě; suīrán cúnzài jiāngù nàiyòng de shǒubiǎoshìchǎng, dàn bìng bùshì měi gè rén dōu xūyào gēnzōng shēnhǎi qiánshuǐ huò tiěrén sān xiàng.
Shìchǎng gōngsī ABI Research de yánjiū zhǔguǎn Eric Abbruzzese shuō:“Duì gémìng jìnxíng gǎijìn bìng bùshì yī jiàn huàishì, dàn rúguǒ jīngjì suízhe jīngjì shōu jǐn, nàme zhèxiē gōnggào jiù gèng nán tuīxiāole, méiyǒu rènhé kāichuàng xìng de dōngxī.”
Abbruzzese biǎo shì, duì jiànkāng hé ānquán de zhòngshì yě kěyǐ bāngzhù píngguǒ jiāqiáng qí dìngyuè fúwù yèwù, zhè yīzhí shì qí jìnnián lái zēngzhǎng zuì kuài de shōurù zhī yī. Zhèngrú tāsuǒ zhǐchū de, wèixīng liánjiē “jǐn miǎnfèi liǎng nián”. (Zhīhòu píngguǒ gōngsī méiyǒu jùtǐ shuōmíng tā de chéngběn.) Cǐwài,“xiānjìn de jiànkāng gōngjù sìhū zhǐshì lìng yī zhǒng gèng qiáng yǒulì de xiāoshòu Fitness+ de fāngshì.”
Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế và bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại online cho giáo án khóa Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 4 Thầy Vũ chia sẻ ở bên dưới các bạn nhé.
Nếu bạn chỉ theo dõi sự kiện khai mạc iPhone của Apple trong tuần này, bạn có thể sẽ tự hỏi liệu bạn có đang xem một buổi đào tạo về ứng phó khẩn cấp hay không.
Giám đốc điều hành của Apple, Tim Cook, đã khởi động sự kiện thường niên vào thứ Tư bằng một video dài ba phút mô tả cách Apple Watch đã cứu mạng người bằng cách kêu gọi sự giúp đỡ. Một người đàn ông đã mô tả cách anh ta trượt băng trên một dòng sông đóng băng khi băng đóng băng. Một người khác sống sót sau một vụ tai nạn máy bay ở một vùng hẻo lánh vào giữa mùa đông. Và một học sinh trung học đã thoát khỏi một cuộc chạm trán với gấu.
Một ví dụ khác từ sự kiện tập trung vào việc một giáo viên trung học 27 tuổi phải vào phòng cấp cứu sau khi Apple Watch của cô ấy phát hiện nhịp tim cao bất thường. Theo giáo viên, “Bác sĩ của tôi nói, ‘Chính chiếc đồng hồ của bạn đã cứu sống bạn.”
Apple từ lâu đã giới thiệu các sản phẩm của mình như công cụ để sáng tạo, năng suất và một lối sống tích cực, nếu có khát vọng, tràn ngập bạn bè và gia đình, thói quen lành mạnh và các hoạt động ngoài trời. Một số trong số đó vẫn được trưng bày tại sự kiện năm nay, nhưng cũng có một thông điệp mới. Công ty đã định vị nhiều sản phẩm và tính năng của mình như một mạng lưới an toàn trong một thế giới đầy biến động.
Apple đã công bố công nghệ phát hiện tai nạn ô tô mới trên cả Apple Watch và iPhone mà hãng cho biết có thể xác định “thời điểm va chạm chính xác” bằng cách sử dụng phong vũ biểu, GPS và micrô của thiết bị. “Chúng tôi thực sự hy vọng bạn không bao giờ cần đến nó, nhưng cảm thấy an toàn hơn một chút mỗi khi bạn lên xe”, Ron Huang, phó chủ tịch cảm biến và kết nối của Apple, cho biết trong buổi thông báo.
Nó cũng tiết lộ một công cụ SOS khẩn cấp đột phá dành cho iPhone dựa vào vệ tinh, chẳng hạn, nếu bạn bị lạc trong vùng hoang dã và dịch vụ di động không hoạt động. Và nó đã giới thiệu một công cụ theo dõi nhiệt độ mới trên Apple Watch có thể được sử dụng để theo dõi bệnh tật, vào thời điểm mà nhiều người có thể vẫn đang vật lộn với những lo lắng về sức khỏe của đại dịch.
Mặc dù được cho là sự tiếp tục tập trung của Apple vào các tính năng sức khỏe, đặc biệt là với đồng hồ thông minh của mình, nhưng việc nhấn mạnh vào những trường hợp sử dụng đáng sợ này vẫn khiến một số người theo dõi ngành công nghiệp phải nhíu mày. Ramon Llamas, giám đốc nghiên cứu tại công ty nghiên cứu thị trường IDC, cho biết: “Có một chút ngạc nhiên khi thấy Apple tiếp cận với phương pháp báo động và định vị thiết bị của họ như những thiết bị cứu mạng tiềm năng”.
Trong những năm gần đây, Apple đã hứa với khách hàng rằng các sản phẩm của họ có thể giúp tạo ra một môi trường kỹ thuật số an toàn hơn cho họ – một môi trường có các biện pháp bảo vệ quyền riêng tư mạnh mẽ hơn và nội dung thân thiện với gia đình. Giờ đây, quảng cáo chiêu hàng dường như đã mở rộng sang việc giữ an toàn cho mọi người trong thế giới thực.
Llamas nói: “Những tính năng khẩn cấp này giống như những chiếc túi an toàn trong xe của bạn: bạn sẽ không cần đến chúng mọi lúc, nhưng bạn rất biết ơn khi có được điều đó”.
Sự thay đổi trong giai điệu diễn ra khi Apple đối mặt với bối cảnh kinh tế mới có thể khiến việc thuyết phục khách hàng trả số tiền gấp ba và bốn con số để nâng cấp thiết bị của họ trở nên khó khăn hơn – đặc biệt là khi một số sản phẩm đó không khác biệt đáng kể so với năm trước.
Công ty đã giới thiệu các bản cập nhật tương đối nhỏ cho các thiết bị của mình vào thứ Tư. Ví dụ, dòng sản phẩm iPhone đã cung cấp các bản cập nhật cho hệ thống camera, màn hình khóa tương tác mới và trên các mẫu Pro, hiệu suất nhanh hơn nhiều. Trong khi đó, Apple Watch Ultra cao cấp mới hướng đến những người đam mê thể thao mạo hiểm; trong khi thị trường cho những chiếc đồng hồ gồ ghề tồn tại, không phải ai cũng cần theo dõi để lặn sâu dưới đáy đại dương hoặc những chiếc đồng hồ triathlons.
Eric Abbruzzese, giám đốc nghiên cứu tại công ty thị trường ABI Research, cho biết: “Sàng lọc hơn cuộc cách mạng không phải là điều xấu nhưng nếu hầu bao đang thắt chặt với nền kinh tế thì những thông báo này sẽ khó bán hơn mà không có gì đột phá”.
Abbruzzese cho biết, việc chú trọng đến sức khỏe và an toàn cũng có thể giúp Apple thúc đẩy hoạt động kinh doanh dịch vụ đăng ký của mình, đây là một trong những ngành có doanh thu tăng trưởng nhanh nhất trong những năm gần đây. Như ông chỉ ra, kết nối vệ tinh “chỉ miễn phí trong hai năm.” (Apple không nói rõ giá của nó sau đó là bao nhiêu.) Hơn nữa, “các công cụ sức khỏe tiên tiến dường như chỉ là một cách khác để bán Fitness + mạnh mẽ hơn.”
Trên đây chính là toàn bộ nội dung giáo án bài giảng hôm nay lớp Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 4 ngày 9 tháng 9 năm 2022 trên website của trung tâm tiếng Trung giao tiếp ChineMaster Hà Nội TPHCM Sài Gòn. Thầy Vũ sẽ dừng bài giảng lớp Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 4 này tại đây và hẹn gặp lại các bạn học viên vào thứ 3 tuần tới nhé.
