Giáo trình học tiếng Trung theo chủ đề Thầy Vũ
Học tiếng Trung theo chủ đề Xin chào là nội dung giáo án bài giảng trực tuyến hôm nay ngày 17/2/2023 của Th.S Nguyễn Minh Vũ trên website học tiếng Trung online miễn phí của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TPHCM Sài Gòn. Các bạn hãy chú ý xem thật kỹ các bài hội thoại tiếng Trung giao tiếp bên dưới theo chủ đề xin chào nhé.
Các bạn xem giáo án bài giảng học tiếng Trung theo chủ đề Xin chào mà có bất kỳ phần kiến thức nào chưa nắm bắt được thì hãy tương tác trực tuyến ngay với Thầy Vũ trong forum tiếng Trung diễn đàn học tập trực tuyến của ChineMaster nhé. Ngay sau khi các bạn đưa ra câu hỏi trong chuyên mục hỏi đáp của forum tiếng Trung Thầy Vũ thì ngay lập tức sẽ có cộng đồng dân tiếng Trung vào hỗ trợ trực tuyến và giải đáp thắc mắc cho các bạn trong thời gian nhanh nhất.
Forum tiếng Trung diễn đàn học trực tuyến
Hội thoại tiếng Trung theo chủ đề
Bài hội thoại 1
阮明武: 范冰冰，你好吗？(Fàn Bīngbīng, nǐ hǎo ma?)
(Chào Phạm Băng Băng, bạn có khỏe không?)
范冰冰: 我很好，阮明武。你呢？(Wǒ hěn hǎo, Ruǎn Míngwǔ. Nǐ ne?)
(Tôi khỏe, Nguyễn Minh Vũ. Còn bạn thì sao?)
阮明武: 我也很好，谢谢。最近忙些什么？(Wǒ yě hěn hǎo, xièxiè. Zuìjìn máng xiē shénme?)
(Tôi cũng khỏe, cảm ơn. Gần đây bạn bận làm gì?)
范冰冰: 我最近在拍戏，有些忙。你呢？(Wǒ zuìjìn zài pāixì, yǒuxiē máng. Nǐ ne?)
(Gần đây tôi đang quay phim nên hơi bận. Còn bạn thì sao?)
Từ vựng tiếng Trung
- 阮明武 (ruǎn míng wǔ) – Nguyễn Minh Vũ
- 范冰冰 (Fàn Bīngbīng) – Phạm Băng Băng
- 你好吗？(Nǐ hǎo ma?) – Bạn khỏe không?
- 很好 (hěn hǎo) – Rất tốt
- 你呢？(Nǐ ne?) – Còn bạn thì sao?
- 谢谢 (xièxiè) – Cảm ơn
- 最近 (zuìjìn) – Gần đây
- 忙 (máng) – Bận rộn
- 拍戏 (pāixì) – Quay phim.
Bài hội thoại 2
An: 你好，最近过得怎么样？(Nǐ hǎo, zuì jìn guò de zěn me yàng?)
Xin chào, gần đây bạn có khỏe không?
Bình: 我很好，谢谢关心。你呢？(Wǒ hěn hǎo, xiè xiè guān xīn. Nǐ ne?)
Tôi khỏe, cảm ơn vì đã quan tâm. Còn bạn thì sao?
An: 我也很好，谢谢。最近忙吗？(Wǒ yě hěn hǎo, xiè xiè. Zuì jìn máng ma?)
Tôi cũng rất khỏe, cảm ơn bạn. Gần đây bạn có bận không?
Bình: 是啊，最近工作比较忙。(Shì a, zuì jìn gōng zuò bǐ jiào máng.)
Phải, gần đây công việc khá bận.
An: 那你要注意休息哦。(Nà nǐ yào zhù yì xiū xi o.)
Vậy bạn phải chú ý nghỉ ngơi nhé.
Bình: 嗯，谢谢你的关心。(Ēn, xiè xiè nǐ de guān xīn.)
Ừ, cảm ơn vì đã quan tâm.
Từ vựng tiếng Trung
- 你好 (nǐ hǎo): Xin chào
- 最近 (zuì jìn): Gần đây
- 过得 (guò de): Sống, sống sót
- 怎么样 (zěn me yàng): Thế nào
- 很好 (hěn hǎo): Rất tốt
- 谢谢 (xiè xiè): Cảm ơn
- 关心 (guān xīn): Quan tâm
- 我很好 (wǒ hěn hǎo): Tôi rất khỏe
- 你呢 (nǐ ne): Còn bạn thì sao
- 最近忙吗 (zuì jìn máng ma): Gần đây bận không
- 是啊 (shì a): Phải
- 工作 (gōng zuò): Công việc
- 比较忙 (bǐ jiào máng): Khá bận
- 要注意休息 (yào zhù yì xiū xi): Cần chú ý nghỉ ngơi
Bài hội thoại 3
阮明武: 范冰冰，你好！(Fàn Bīng Bīng, nǐ hǎo!) Phạm Băng Băng, xin chào!
范冰冰: 阮明武，你好！(Ruǎn Míng Wǔ, nǐ hǎo!) Nguyễn Minh Vũ, xin chào!
阮明武: 你最近怎么样？(Nǐ zuìjìn zěnme yàng?) Dạo này bạn thế nào?
范冰冰: 我很好，谢谢。(Wǒ hěn hǎo, xièxiè.) Tôi rất khỏe, cảm ơn.
阮明武: 很高兴听到这个好消息。(Hěn gāoxìng tīngdào zhège hǎo xiāoxi.) Rất vui nghe được tin tốt này.
范冰冰: 你呢？最近怎么样？(Nǐ ne? Zuìjìn zěnme yàng?) Thế còn bạn? Dạo này thế nào?
阮明武: 我也很好，谢谢你。(Wǒ yě hěn hǎo, xièxiè nǐ.) Tôi cũng rất khỏe, cảm ơn bạn.
范冰冰: 好的，我们下次再聊。(Hǎo de, wǒmen xiàcì zài liáo.) Oke, chúng ta lần tới buôn sau.
Từ vựng tiếng Trung
- 你好！(nǐ hǎo): Xin chào!
- 最近 (zuìjìn): gần đây
- 怎么样 (zěnme yàng): thế nào, như thế nào
- 我很好 (wǒ hěn hǎo): tôi rất tốt
- 谢谢 (xièxiè): cảm ơn
- 很高兴 (hěn gāoxìng): rất vui mừng
- 听到 (tīngdào): nghe được
- 这个 (zhège): cái này
- 好消息 (hǎo xiāoxi): tin tức tốt
- 你呢 (nǐ ne): còn bạn thì sao
- 我也很好 (wǒ yě hěn hǎo): tôi cũng rất tốt
- 下次 (xiàcì): lần sau
- 再聊 (zài liáo): hẹn gặp lại và nói chuyện.
Bạn nào muốn được Thầy Vũ đào tạo và huấn luyện một cách bài bản & chuyên nghiệp nhất thì hãy nhanh chóng gọi điện ngay Thầy Vũ theo số hotline bên dưới nhé.
Hotline Thầy Vũ 090 468 4983
Các bạn cập nhập thông tin chi tiết nhất các lớp tiếng Trung giao tiếp cơ bản nâng cao theo link bên dưới. Các bạn chú ý đăng ký sớm để đảm bảo chỗ ngồi của bạn không bị người khác chiếm mất.
Khóa học tiếng Trung giao tiếp Hà Nội
Khóa học tiếng Trung giao tiếp Quận Thanh Xuân
Trung tâm tiếng Trung giao tiếp Hà Nội
Trung tâm tiếng Trung giao tiếp Quận Thanh Xuân
Bên dưới là một số bài giảng khác bạn nên tham khảo:
