Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13 tiếp tục nội dung giáo án chương trình đào tạo trực tuyến lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản dành cho các bạn học viên đang học theo cuốn sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster quyển 1 của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Các bạn học viên chú ý lưu lại các link bài giảng của các buổi học hôm trước từ bài giảng 1 đến bài giảng 12 hôm trước nhé. Bạn nào chưa ôn tập lại kiến thức ngữ pháp tiếng Trung cơ bản trong các buổi học hôm trước thì vào link dưới xem lại luôn và ngay nhé.
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 1
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 2
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 3
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 4
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 5
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 6
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 7
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 8
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 9
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 10
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 11
Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 12
Các bạn xem video bài giảng trực tuyến của Thầy Vũ mà chưa hiểu bài ở đâu thì hãy tham gia cộng đồng diễn đàn tiếng Trung ChineMaster là hoctiengrungonline.org nhé.
Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster
Các bạn học viên chú ý download và cài đặt trước bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin cho máy tính nhé.
Các bạn học viên xem các chương trình đào tạo của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ tại hệ thống trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TP HCM Sài Gòn trong các link dưới đây.
Khóa học tiếng Trung giao tiếp
Học tiếng Trung online qua Skype Thầy Vũ
Khóa học tiếng Trung Thương mại
Khóa học Order Taobao 1688 Pinduoduo
Bạn nào muốn tham gia các khóa học luyện thi HSK miễn phí và khóa luyện thi HSK online miễn phí theo bộ sách tiếng Trung giáo trình tiếng Trung ChineMaster thì hãy đăng ký theo hướng dẫn trong link dưới nhé.
Lớp luyện thi HSK online miễn phí
Trung tâm luyện thi HSK miễn phí ChineMaster
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TPHCM Sài Gòn có 3 cơ sở dưới đây:
Trung tâm học tiếng Trung giao tiếp ChineMaster cơ sở 1 Quận Thanh Xuân Phường Khương Trung Số 1 Ngõ 48 Phố Tô Vĩnh Diện Hà Nội.
Trung tâm học tiếng Trung giao tiếp ChineMaster cơ sở 2 Quận 10 TP HCM Sài Gòn thành phố Hồ Chí Minh.
Trung tâm học tiếng Trung giao tiếp ChineMaster cơ sở 3 Quận Đống Đa Phường Láng Hạ Hà Nội.
Sau đây chúng ta sẽ cùng đi vào phần chi tiết của giáo án khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13 ngay bên dưới, các bạn chú ý theo dõi nhé.
Giáo trình Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13, video Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13 và tài liệu Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13 của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ chúng ta cùng xem chi tiết trong phần dưới đây.
Video Thầy Vũ livestream trên kênh facebook của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TP HCM Sài Gòn giáo án bài giảng khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13 các bạn xem bên dưới.
Giáo án khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13 các bạn xem chi tiết trong bảng bên dưới.
| STT | Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13 khóa học tiếng trung online Thầy Vũ | Phiên âm tiếng Trung giáo trình Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13 |
| 1 | 昨天我没有去银行 | zuótiān wǒ méiyǒu qù yínháng |
| 2 | 今天谁请客？ | jīntiān shuí qǐngkè |
| 3 | 这个工作怎么做？ | zhège gōngzuò zěnme zuò |
| 4 | 这几天你父母身体好吗？ | zhè jǐ tiān nǐ fùmǔ shēntǐ hǎo ma |
| 5 | 今天什么时候你来公司？ | jīntiān shénme shíhou nǐ lái gōngsī |
| 6 | 明天你来老师家吧 | míngtiān nǐ lái lǎoshī jiā ba |
| 7 | 什么时候你们来老师家玩？ | shénme shíhou nǐmen lái lǎoshī jiā wán |
| 8 | 你们要去哪儿玩？ | nǐmen yào qù nǎr wán |
| 9 | 你们吃饭了吗？ | nǐmen chī fàn le ma |
| 10 | 你们吃饭了没有？ | nǐmen chī fàn le méiyǒu |
| 11 | 你们吃晚饭了吗？ | nǐmen chī wǎnfàn le ma |
| 12 | 你们吃晚饭了没有？ | nǐmen chī wǎnfàn le méiyǒu |
| 13 | 我要再买一斤香蕉 | wǒ yào zài mǎi yì jīn xiāngjiāo |
| 14 | 明天我再来看你 | míngtiān wǒ zài lái kàn nǐ |
| 15 | 今年你要开什么商店？ | jīnnián nǐ yào kāi shénme shāngdiàn |
| 16 | 今年你要找什么工作？ | jīnnián nǐ yào zhǎo shénme gōngzuò |
| 17 | 今年冬天怎么样？ | jīnnián dōngtiān zěnmeyàng |
| 18 | 你们喜欢冬天吗？ | nǐmen xǐhuān dōngtiān ma |
| 19 | 今年冬天特别冷 | jīnnián dōngtiān tèbié lěng |
| 20 | 为什么老师感冒？ | wèishénme lǎoshī gǎnmào |
| 21 | 我要穿厚衣服 | wǒ yào chuān hòu yīfu |
| 22 | 你要穿什么衣服？ | nǐ yào chuān shénme yīfu |
| 23 | 你要去一趟中国吗？ | nǐ yào qù yí tàng zhōngguó ma |
| 24 | 你去一趟到公司吧 | nǐ qù yí tàng dào gōngsī ba |
| 25 | 我们去商场买衣服吧 | wǒmen qù shāngchǎng mǎi yīfu ba |
| 26 | 周末我常去商场看衣服 | zhōumò wǒ cháng qù shāngchǎng mǎi yīfu |
| 27 | 你的公司里有中国人吗？ | nǐ de gōngsī lǐ yǒu zhōngguó rén ma |
| 28 | 你的家里有几个人？ | nǐ de jiā lǐ yǒu jǐ gè rén |
| 29 | 我的家里有两个人 | wǒ de jiā lǐ yǒu liǎng gè rén |
| 30 | 老师的衣服真漂亮 | lǎoshī de yīfu zhēn piàoliang |
| 31 | 这件衣服你在哪儿？ | zhè jiàn yīfu nǐ zài nǎr mǎi |
| 32 | 你要买几件衣服？ | nǐ yào mǎi jǐ jiàn yīfu |
| 33 | 我要买两件衣服 | wǒ yào mǎi liǎng jiàn yīfu |
| 34 | 你有几件毛衣？ | nǐ yǒu jǐ jiàn máoyī |
| 35 | 我有三件毛衣 | wǒ yǒu sān jiàn máoyī |
| 36 | 你要买羽绒服吗？ | nǐ yào mǎi yǔróngfú ma |
| 37 | 这件羽绒服你在哪儿买？ | zhè jiàn yǔróngfú nǐ zài nǎr mǎ |
| 38 | 我要去一趟北京 | wǒ yào qù yí tàng běijīng |
| 39 | 医院离你家远吗？ | yīyuàn lí nǐ jiā yuǎn ma |
| 40 | 我要去医院看病 | wǒ yào qù yīyuàn kàn bìng |
| 41 | 医院就在银行旁边 | yīyuàn jiù zài yínháng pángbiān |
| 42 | 医院就在超市前边 | yīyuàn jiù zài chāoshì qiánbiān |
| 43 | 你要买什么药？ | nǐ yào mǎi shénme yào |
| 44 | 这种药多少钱？ | zhè zhǒng yào duōshǎo qián |
| 45 | 你要喝什么药？ | nǐ yào hē shénme yào |
| 46 | 你去商店买药吧 | nǐ qù shāngdiàn mǎi yào ba |
| 47 | 这位是我们的新老师 | zhè wèi shì wǒmen de xīn lǎoshī |
| 48 | 你要买新衣服吗？ | nǐ yào mǎi xīn yīfu ma |
| 49 | 这种药这么好，为什么你不喝？ | zhè zhǒng yào zhème hǎo, wèishénme nǐ bù hē |
| 50 | 她工作这么快 | tā gōngzuò zhème kuài |
| 51 | 你的病好了吗？ | nǐ de bìng hǎo le ma |
| 52 | 这么快她的病就好了 | zhème kuài tā de bìng jiù hǎo le |
| 53 | 早就 | zǎojiù |
| 54 | 我早就吃早饭了 | wǒ zǎojiù chī zǎofàn le |
| 55 | 我早就知道她是谁了 | wǒ zǎojiù zhīdào tā shì shuí le |
| 56 | 你去超市买水果吧 | nǐ qù chāoshì mǎi shuǐguǒ ba |
| 57 | 你要什么水果？ | nǐ yào mǎi shénme shuǐguǒ |
| 58 | 超市里的水果很新鲜 | chāoshì lǐ de shuǐguǒ hěn xīnxiān |
| 59 | 老师生什么病？ | lǎoshī shēng shénme bìng |
| 60 | 你的老师生病几天了？ | nǐ de lǎoshī shēng bìng jǐ tiān le |
| 61 | 我的老师生病两天了 | wǒ de lǎoshī shēng bìng liǎng tiān le |
| 62 | 这几天天气怎么样？ | zhè jǐ tiān tiānqì zěnmeyàng |
| 63 | 这几天天气很冷 | zhè jǐ tiān tiānqì hěn lěng |
| 64 | 你还要买什么？ | nǐ hái yào mǎi shénme |
| 65 | 你还要买水果吗？ | nǐ hái yào mǎi shuǐguǒ ma |
| 66 | 她跑到哪儿了？ | tā pǎo dào nǎr le |
| 67 | 她跑到公司了 | tā pǎo dào gōngsī le |
| 68 | 我要去超市，但是我很忙 | wǒ yào qù chāoshì, dànshì wǒ hěn máng |
| 69 | 今天晚上你有空吗？ | jīntiān wǎnshàng nǐ yǒu kòng ma |
| 70 | 周末你有空吗？ | zhōumò nǐ yǒu kòng ma |
| 71 | 她的工作很行 | tā de gōngzuò hěn xíng |
| 72 | 你怎么买这么多水果？ | nǐ zěnme mǎi zhème duō shuǐguǒ |
| 73 | 你怎么不去公司上班？ | nǐ zěnme bú qù gōngsī shàng bān |
| 74 | 天气这么冷，你还跑步吗？ | tiānqì zhème lěng, nǐ hái pǎobù ma |
| 75 | 我买了一本中文书 | wǒ mǎi le yì běn zhōngwén shū |
| 76 | 她买了很多水果 | tā mǎi le hěn duō shuǐguǒ |
| 77 | 昨天晚上你吃了什么菜？ | zuótiān wǎnshàng nǐ chī le shénme cài |
| 78 | 昨天晚上你们喝了什么水？ | zuótiān wǎnshàng nǐmen hē le shénme shuǐ |
| 79 | 我已经吃了很多老师的菜 | wǒ yǐjīng chī le hěn duō lǎoshī de cài |
| 80 | 我已经喝了药，然后休息 | wǒ yǐjīng hē le yào, ránhòu xiūxi |
| 81 | 我没去商场 | wǒ méi qù shāngchǎng |
| 82 | 你们都吃了什么菜了？ | nǐmen dōu chī le shénme cài le |
| 83 | 老师一来，我们就走 | lǎoshī yì lái, wǒmen jiù zǒu |
Để bổ trợ thêm và tăng cường thêm kiến thức ngữ pháp tiếng Trung cơ bản cho giáo án của khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13 thì các bạn học viên chú ý làm thêm các bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế bên dưới nhé.
在股票抛售后，比特币跌破 34,000 美元，触及 1 月份以来的最低水平。
上周美国股市出现更广泛的抛售后，比特币继续下滑，使加密货币市场陷入疯狂，并促使加密货币暴跌约 10%。
根据 Coindesk 的数据，按市值计算的全球最大数字货币周一早盘下跌约 3%，至 33,594.50。
蓝筹股道琼斯工业平均指数周四下跌逾 1,000 点，纳斯达克指数下跌 5%，创下 2020 年以来最大单日跌幅。
上周美国股市出现大范围抛售后，比特币继续下滑，导致加密货币市场陷入狂热，并促使加密货币暴跌约 10%。
根据 Coindesk 的数据，全球市值最大的数字货币比特币在美国东部时间凌晨 3 点 36 分左右下跌约 3%，至 33,594.50 美元。
比特币目前处于 1 月下旬以来的最低水平。该虚拟货币今年以来一直在窄幅交易，试图收复 2021 年底的高点。
它现在比 2021 年 11 月的峰值 68,990.90 美元下跌了 50% 以上。
蓝筹股道琼斯工业平均指数周四下跌逾 1,000 点，纳斯达克指数暴跌 5%。这些跌幅标志着自 2020 年以来的最大单日跌幅。道琼斯指数和纳斯达克指数周五再次下跌。
与此同时，美联储周三将基准利率上调半个百分点以应对通胀压力。
在美联储主席杰罗姆鲍威尔表示不考虑加息 75 个基点后，股市上涨。但到周四，投资者已经抹去了美联储反弹的涨幅。
加密货币交易所 Luno 的企业发展和国际副总裁 Vijay Ayyar 表示：“整体市场仍面临通胀和增长担忧的压力。”
他说，如果比特币跌破 30,000 美元，在任何“重大”回升之前，它甚至可能进一步跌至 25,000 美元。
根据 CoinGecko.com 的数据，周日加密货币的全球市值为 1.68 万亿美元，最后一天的加密货币交易量为 1190 亿美元。
在 TerraUSD 稳定币短暂失去与美元挂钩后，加密投资者在周末也处于紧张状态。
稳定币是一种数字货币，旨在将其价值与现实世界的资产挂钩。稳定币的发行人经常用其他储备资产来支持他们的虚拟货币。在这种情况下，TerraUSD 的目标是与美元挂钩。
TerraUSD 背后的 Luna Foundation Guard 一直在其储备中购买大量比特币。
然而，TerraUSD 的价格在周末短暂地脱离了与美元的平价，然后才回升。这引发了对 Luna Foundation Guard 可能出售比特币来支撑 TerraUSD 的担忧。
“在 UST（Terra 稳定币）在周末短暂失去挂钩后，加密市场也有点紧张，”Ayyar 说。
整整一代人在成年后第一次经历了更高的利率。
自 2008 年全球金融危机以来，利率一直处于历史低位——但它们开始攀升。
由于大流行破坏了市场并减缓了经济增长，许多中央银行大幅降息。这降低了贷款成本，进而刺激了消费者支出并鼓励了大笔信贷购买。
但现在，随着需求复苏和供应链受到大流行和乌克兰战争的影响，通货膨胀已经上升。
新加坡南洋理工大学应用金融教育中心主任李文庆在接受 CNBC 采访时表示：“鉴于背景供应链中断，除了需求破坏之外，没有其他方法可以结束这种通胀。”
“而需求破坏只能通过非常非常紧缩的货币政策来实现。这包括高利率。”
优步首席执行官告诉员工公司将削减成本，将招聘视为“特权”。
Uber 首席执行官 Dara Khosrowshahi 在周日给员工的一封电子邮件中表示，优步将削减营销和激励措施的支出，并将招聘视为一种“特权”。
“很明显，市场正在经历一场巨大的转变，我们需要做出相应的反应，”Khosrowshahi 说。
他补充说，优步现在将专注于在自由现金流的基础上实现盈利，而不是调整后的 EBITDA。
CNBC 获得的一封电子邮件中，Uber 首席执行官 Dara Khosrowshahi 告诉员工，Uber 将削减开支并专注于成为一家更精简的企业，以应对投资者情绪的“剧烈转变”。
“收益后，我花了几天时间与纽约和波士顿的投资者会面，”科斯罗萨西在周日晚些时候发出的电子邮件中说。 “很明显，市场正在经历翻天覆地的变化，我们需要做出相应的反应。”
Chú thích phiên âm tiếng Trung cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế của giáo án khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13 các bạn xem chi tiết bên dưới.
Zài gǔpiào pāoshòu hòu, bǐtè bì diē pò 34,000 měiyuán, chùjí 1 yuèfèn yǐlái de zuìdī shuǐpíng.
Shàng zhōu měiguó gǔshì chūxiàn gèng guǎngfàn de pāoshòu hòu, bǐtè bì jìxù xiàhuá, shǐ jiāmì huòbì shìchǎng xiànrù fēngkuáng, bìng cùshǐ jiāmì huòbì bàodié yuē 10%.
Gēnjù Coindesk de shùjù, àn shìzhí jìsuàn de quánqiú zuìdà shùzì huòbì zhōuyī zǎopán xiàdié yuē 3%, zhì 33,594.50.
Lánchóugǔ dàoqióngsī gōngyè píngjūn zhǐshù zhōu sì xiàdié yú 1,000 diǎn, nà sī dá kè zhǐshù xiàdié 5%, chuàngxià 2020 nián yǐlái zuìdà dān rì diēfú.
Shàng zhōu měiguó gǔshì chūxiàn dà fànwéi pāoshòu hòu, bǐtè bì jìxù xiàhuá, dǎozhì jiāmì huòbì shìchǎng xiànrù kuángrè, bìng cùshǐ jiāmì huòbì bàodié yuē 10%.
Gēnjù Coindesk de shùjù, quánqiú shìzhí zuìdà de shùzì huòbì bǐtè bì zài měiguó dōngbù shíjiān língchén 3 diǎn 36 fēn zuǒyòu xiàdié yuē 3%, zhì 33,594.50 Měiyuán.
Bǐtè bì mùqián chǔyú 1 yuè xiàxún yǐlái de zuìdī shuǐpíng. Gāi xūnǐ huòbì jīnnián yǐlái yīzhí zài zhǎi fú jiāoyì, shìtú shōufù 2021 niándǐ de gāo diǎn.
Tā xiànzài bǐ 2021 nián 11 yuè de fēngzhí 68,990.90 Měiyuán xiàdiéle 50% yǐshàng.
Lánchóugǔ dàoqióngsī gōngyè píngjūn zhǐshù zhōu sì xiàdié yú 1,000 diǎn, nà sī dá kè zhǐshù bàodié 5%. Zhèxiē diēfú biāozhìzhe zì 2020 nián yǐlái de zuìdà dān rì diēfú. Dàoqióngsī zhǐshù hé nà sī dá kè zhǐshù zhōu wǔ zàicì xiàdié.
Yǔ cǐ tóngshí, měiliánchǔ zhōusān jiāng jīzhǔn lìlǜ shàngdiào bàn gè bǎifēndiǎn yǐ yìngduì tōngzhàng yālì.
Zài měiliánchǔ zhǔxí jié luō mǔ bàowēi’ěr biǎoshì bù kǎolǜ jiā xī 75 gè jīdiǎn hòu, gǔshì shàngzhǎng. Dàn dào zhōu sì, tóuzī zhě yǐjīng mǒ qùle měiliánchǔ fǎntán de zhǎngfú.
Jiāmì huòbì jiāoyì suǒ Luno de qǐyè fāzhǎn hé guójì fù zǒngcái Vijay Ayyar biǎoshì:“Zhěngtǐ shìchǎng réng miànlín tōngzhàng hé zēngzhǎng dānyōu de yālì.”
Tā shuō, rúguǒ bǐtè bì diē pò 30,000 měiyuán, zài rènhé “zhòngdà” huíshēng zhīqián, tā shènzhì kěnéng jìnyībù diē zhì 25,000 měiyuán.
Gēnjù CoinGecko.Com de shùjù, zhōu rì jiāmì huòbì de quánqiú shìzhí wèi 1.68 Wàn yì měiyuán, zuìhòu yītiān de jiāmì huòbì jiāoyì liàng wèi 1190 yì měiyuán.
Zài TerraUSD wěndìng bì duǎnzàn shīqù yǔ měiyuán guàgōu hòu, jiāmì tóuzī zhě zài zhōumò yě chǔyú jǐnzhāng zhuàngtài.
Wěndìng bì shì yī zhǒng shùzì huòbì, zhǐ zài jiāng qí jiàzhí yǔ xiànshí shìjiè de zīchǎn guàgōu. Wěndìng bì de fǎ xíng rén jīngcháng yòng qítā chúbèi zīchǎn lái zhīchí tāmen de xūnǐ huòbì. Zài zhè zhǒng qíngkuàng xià,TerraUSD de mùbiāo shì yǔ měiyuán guàgōu.
TerraUSD bèihòu de Luna Foundation Guard yīzhí zài qí chúbèi zhōng gòumǎi dàliàng bǐtè bì.
Rán’ér,TerraUSD de jiàgé zài zhōumò duǎnzàn de tuōlíle yǔ měiyuán de píngjià, ránhòu cái huíshēng. Zhè yǐnfāle duì Luna Foundation Guard kěnéng chūshòu bǐtè bì lái zhīchēng TerraUSD de dānyōu.
“Zài UST(Terra wěndìng bì) zài zhōumò duǎnzàn shīqù guàgōu hòu, jiāmì shìchǎng yě yǒudiǎn jǐnzhāng,”Ayyar shuō.
Zhěngzhěng yīdài rén zài chéngnián hòu dì yī cì jīnglìle gèng gāo de lìlǜ.
Zì 2008 nián quánqiú jīnróng wéijī yǐlái, lìlǜ yīzhí chǔyú lìshǐ dīwèi——dàn tāmen kāishǐ pānshēng.
Yóuyú dà liúxíng pòhuàile shìchǎng bìng jiǎnhuǎnle jīngjì zēngzhǎng, xǔduō zhōngyāng yínháng dàfú jiàngxī. Zhè jiàngdīle dàikuǎn chéngběn, jìn’ér cìjīle xiāofèi zhě zhīchū bìng gǔlìle dà bǐ xìndài gòumǎi.
Dàn xiànzài, suízhe xūqiú fùsū hé gōngyìng liàn shòudào dà liúxíng hé wūkèlán zhànzhēng de yǐngxiǎng, tōnghuò péngzhàng yǐjīng shàngshēng.
Xīnjiāpō nányáng lǐgōng dàxué yìngyòng jīnróng jiàoyù zhōngxīn zhǔrèn lǐwénqìng zài jiēshòu CNBC cǎifǎng shí biǎoshì:“Jiànyú bèijǐng gōngyìng liàn zhōngduàn, chúle xūqiú pòhuài zhī wài, méiyǒu qítā fāngfǎ kěyǐ jiéshù zhè zhǒng tōngzhàng.”
“Ér xūqiú pòhuài zhǐ néng tōngguò fēicháng fēicháng jǐnsuō de huòbì zhèngcè lái shíxiàn. Zhè bāokuò gāo lìlǜ.”
Yōu bù shǒuxí zhíxíng guān gàosù yuángōng gōngsī jiāng xuējiǎn chéngběn, jiāng zhāopìn shì wéi “tèquán”.
Uber shǒuxí zhíxíng guān Dara Khosrowshahi zài zhōu rì gěi yuángōng de yī fēng diànzǐ yóujiàn zhōng biǎoshì, yōu bù jiāng xuējiǎn yíngxiāo hé jīlì cuòshī de zhīchū, bìng jiāng zhāopìn shì wéi yī zhǒng “tèquán”.
“Hěn míngxiǎn, shìchǎng zhèngzài jīnglì yī chǎng jùdà de zhuǎnbiàn, wǒmen xūyào zuò chū xiāngyìng de fǎnyìng,”Khosrowshahi shuō.
Tā bǔchōng shuō, yōu bù xiànzài jiāng zhuānzhù yú zài zìyóu xiànjīn liú de jīchǔ shàng shíxiàn yínglì, ér bùshì tiáozhěng hòu de EBITDA.
CNBC huòdé de yī fēng diànzǐ yóujiàn zhōng,Uber shǒuxí zhíxíng guān Dara Khosrowshahi gàosù yuángōng,Uber jiāng xuējiǎn kāizhī bìng zhuānzhù yú chéngwéi yījiā gèng jīngjiǎn de qǐyè, yǐ yìngduì tóuzī zhě qíngxù de “jùliè zhuǎnbiàn”.
“Shōuyì hòu, wǒ huāle jǐ tiān shíjiān yǔ niǔyuē hé bōshìdùn de tóuzī zhě huìmiàn,” kēsī luō sà xī zài zhōu rì wǎn xiē shíhòu fāchū de diànzǐ yóujiàn zhōng shuō. “Hěn míngxiǎn, shìchǎng zhèngzài jīnglì fāntiānfùdì de biànhuà, wǒmen xūyào zuò chū xiāngyìng de fǎnyìng.”
Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế của bài giảng lớp Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13 các bạn xem bên dưới nhé.
Bitcoin giảm xuống dưới 34.000 đô la để chạm mức thấp nhất kể từ tháng 1 sau khi bán tháo cổ phiếu.
Bitcoin tiếp tục trượt dốc sau khi đợt bán tháo cổ phiếu lớn hơn ở Hoa Kỳ vào tuần trước đã khiến thị trường tiền điện tử rơi vào tình trạng điên cuồng và khiến tiền điện tử này giảm mạnh khoảng 10%.
Đồng tiền kỹ thuật số lớn nhất thế giới theo giá trị thị trường đã thấp hơn khoảng 3% ở mức 33,594,50 vào đầu ngày thứ Hai, theo dữ liệu từ Coindesk.
Sự sụt giảm diễn ra sau khi chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones của blue-chip mất hơn 1.000 điểm vào thứ Năm và Nasdaq giảm 5%, mức giảm đánh dấu mức giảm trong một ngày tồi tệ nhất kể từ năm 2020.
Bitcoin tiếp tục trượt dốc sau khi đợt bán tháo cổ phiếu lớn hơn ở Hoa Kỳ vào tuần trước đã khiến thị trường tiền điện tử rơi vào tình trạng điên cuồng và khiến tiền điện tử này giảm mạnh khoảng 10%.
Bitcoin, đồng tiền kỹ thuật số lớn nhất thế giới theo giá trị thị trường, đã giảm khoảng 3% ở mức 33.594,50 USD vào khoảng 3:36 sáng theo giờ ET, theo dữ liệu từ Coindesk.
Bitcoin hiện đang giao dịch ở mức thấp nhất kể từ cuối tháng Giêng. Đồng tiền ảo này đã được giao dịch trong một phạm vi hẹp trong năm nay khi nó cố gắng lấy lại mức cao nhất của nó vào cuối năm 2021.
Hiện nó đã giảm hơn 50% so với mức giá đỉnh cao của nó là 68.990,90 đô la vào tháng 11 năm 2021.
Sự sụt giảm diễn ra sau khi chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones của blue-chip mất hơn 1.000 điểm vào thứ Năm và Nasdaq giảm 5%. Những khoản lỗ đó đánh dấu mức giảm trong một ngày tồi tệ nhất kể từ năm 2020. Chỉ số Dow và Nasdaq lại giảm vào thứ Sáu.
Trong khi đó, Cục Dự trữ Liên bang hôm thứ Tư đã tăng lãi suất chuẩn lên nửa điểm phần trăm để đối phó với áp lực lạm phát.
Thị trường chứng khoán tăng điểm sau khi Chủ tịch Fed Jerome Powell cho biết một đợt tăng lãi suất lớn hơn 75 điểm cơ bản đang không được xem xét. Nhưng đến thứ Năm, các nhà đầu tư đã xóa bỏ lợi ích của cuộc biểu tình của Fed.
Vijay Ayyar, phó chủ tịch phát triển doanh nghiệp và quốc tế tại sàn giao dịch tiền điện tử Luno cho biết: “Các thị trường nói chung vẫn chịu áp lực từ lạm phát và lo ngại tăng trưởng”.
Ông nói rằng nếu bitcoin giảm xuống dưới 30.000 đô la, nó thậm chí có thể giảm thêm xuống 25.000 đô la trước khi có bất kỳ động thái “quan trọng” nào tăng trở lại.
Theo dữ liệu từ CoinGecko.com, vốn hóa thị trường toàn cầu cho tiền điện tử là 1,68 nghìn tỷ đô la vào Chủ nhật và khối lượng giao dịch tiền điện tử trong ngày qua là 119 tỷ đô la.
Các nhà đầu tư tiền điện tử cũng tỏ ra khó khăn vào cuối tuần sau khi đồng stablecoin TerraUSD mất chốt trong thời gian ngắn.
Stablecoin là một loại tiền kỹ thuật số được thiết kế để gắn giá trị của chúng với tài sản trong thế giới thực. Các nhà phát hành stablecoin thường hỗ trợ tiền ảo của họ bằng các tài sản khác được dự trữ. Trong trường hợp này, TerraUSD nhằm mục đích được cố định với đồng đô la Mỹ.
Luna Foundation Guard, đứng sau TerraUSD, đã mua một lượng lớn bitcoin trong kho dự trữ của mình.
Tuy nhiên, giá TerraUSD đã trượt khỏi mức tương đương với đô la Mỹ trong thời gian ngắn vào cuối tuần trước khi phục hồi. Điều này đã làm dấy lên lo ngại rằng Luna Foundation Guard có thể bán bitcoin để hỗ trợ TerraUSD.
“Các thị trường tiền điện tử cũng có một chút lo lắng sau khi UST (Terra stablecoin) mất chốt trong thời gian ngắn vào cuối tuần,” Ayyar nói.
Cả một thế hệ người đang phải trải qua mức lãi suất cao hơn lần đầu tiên trong cuộc đời trưởng thành của họ.
Lãi suất đã ở mức thấp lịch sử kể từ cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu năm 2008 – nhưng chúng đang bắt đầu tăng lên.
Khi đại dịch tàn phá thị trường và tăng trưởng kinh tế chậm lại, nhiều ngân hàng trung ương đã mạnh tay cắt giảm lãi suất. Điều đó làm giảm chi phí vay vốn, từ đó thúc đẩy chi tiêu của người tiêu dùng và khuyến khích các khoản tín dụng mua lớn.
Nhưng hiện tại, với nhu cầu phục hồi và chuỗi cung ứng bị ảnh hưởng bởi đại dịch và chiến tranh Ukraine, lạm phát đã tăng lên.
Lee Boon Keng, Giám đốc Trung tâm Giáo dục Tài chính Ứng dụng tại Đại học Công nghệ Nanyang của Singapore, nói với CNBC trong một cuộc phỏng vấn: “Không có cách nào khác để chấm dứt tình trạng lạm phát này, trong bối cảnh sự gián đoạn chuỗi cung ứng, bên cạnh sự phá hủy nhu cầu.
“Và việc phá hủy nhu cầu chỉ có thể đạt được bằng chính sách tiền tệ rất, rất chặt chẽ. Điều đó bao gồm cả lãi suất cao.”
Giám đốc điều hành Uber cho biết nhân viên công ty sẽ cắt giảm chi phí, coi việc tuyển dụng như một “đặc ân”.
Giám đốc điều hành Dara Khosrowshahi cho biết Uber sẽ cắt giảm chi tiêu cho hoạt động tiếp thị và khuyến khích, đồng thời coi việc tuyển dụng như một “đặc ân”.
Khosrowshahi nói: “Rõ ràng là thị trường đang trải qua một cơn địa chấn và chúng ta cần phải phản ứng lại.
Uber hiện sẽ tập trung vào việc đạt được lợi nhuận trên cơ sở dòng tiền tự do thay vì điều chỉnh EBITDA, ông nói thêm.
Uber sẽ cắt giảm chi tiêu và tập trung vào việc trở thành một doanh nghiệp gọn gàng hơn để giải quyết “cơn địa chấn” trong tâm lý nhà đầu tư, CEO Dara Khosrowshahi nói với các nhân viên trong một email do CNBC thu được.
“Sau khi có thu nhập, tôi đã dành vài ngày để gặp gỡ các nhà đầu tư ở New York và Boston,” Khosrowshahi cho biết trong email được gửi vào cuối ngày Chủ nhật. “Rõ ràng là thị trường đang trải qua một cơn địa chấn và chúng tôi cần phản ứng phù hợp”.
Trên đây là toàn bộ nội dung chi tiết giáo án khóa Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13. Các bạn học viên về nhà chú ý thường xuyên ôn tập lại kiến thức trên lớp nhé. Chỗ nào các bạn chưa hiểu bài thì hãy đăng câu hỏi của bạn ở ngay bên dưới bài giảng này nhé.
Luyện dịch tiếng Trung HSK 2 bài tập 1
Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 2 bài tập 3
Thầy Vũ sẽ kết thúc giáo án lớp Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản giáo trình ChineMaster bài 13 tại đây và hẹn gặp lại tất cả các bạn trong buổi đào tạo trực tuyến tiếp theo vào ngày mai.
