5/5 - (6 bình chọn)

Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản ChineMaster

Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 10 là bài giảng trực tuyến tiếp theo của buổi học hôm trước trên forum diễn đàn tiếng Trung hoctiengtrungonline.org Thầy Vũ dạy theo bộ sách giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster và giáo trình kế toán tiếng Trung của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Bạn nào chưa có sách và giáo trình này thì cần liên hệ ngay với Thầy Vũ nhé.

Các bạn xem lại kiến thức trọng điểm của bài giảng 1 đến bài giảng 9 trong các link sau đây.

Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 1

Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 2

Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3

Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 4

Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 5

Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 6

Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 7

Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 8

Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 9

Các bạn xem giáo án Thầy Vũ livestream trên lớp mà chưa hiểu bài ở chỗ nào thì hãy trao đổi ngay với Thầy Vũ trên forum diễn đàn tiếng Trung ChineMaster nhé.

Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster

Trên forum diễn đàn học tiếng Trung online ChineMaster các thầy cô giáo sẽ giải đáp tất cả thắc mắc của các bạn liên quan đến hệ thống giáo dục đào tạo của trung tâm tiếng Trung chinemaster.com các bạn nhé.

Chương trình đào tạo kế toán tiếng Trung liên tục khai giảng thêm các khóa mới để có thể đáp ứng thêm được nhu cầu học tiếng Trung online của tất cả người dân Việt nam.

Khóa học Kế toán tiếng Trung

Khóa học tiếng Trung Kiểm toán

Bạn nào đang muốn trang bị thêm kiến thức thương mại xuất nhập khẩu để nhập hàng Trung Quốc tận gốc giá tận xưởng vận chuyển về Việt Nam thì hãy đăng ký ngay khóa học tiếng Trung thương mại toàn diện của ThS Nguyễn Minh Vũ nhé.

Khóa học tiếng Trung Thương mại

Bạn nào muốn học kiến thức order taobao 1688 tmall và kiến thức nhập hàng taobao 1688 tmall thì hãy đăng ký ngay khóa học mua hàng trên taobao 1688 tmall nhé.

Học tiếng Trung để order Taobao

Khóa học Order Taobao 1688 Pinduoduo

Khóa học Nguồn hàng tận gốc Shopee Tiki Lazada

Bên dưới là các từ vựng tiếng Trung taobao 1688 tmall rất quan trọng các bạn cần phải trang bị ngay nhé.

Từ vựng Quần Áo Taobao 1688

Từ vựng tiếng Trung Xuất Nhập Khẩu

Từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành

Từ vựng mua hàng Taobao 1688

Cách học từ vựng tiếng Trung hiệu quả nhất chính là tập viết chữ Hán trên giấy và luyện tập gõ tiếng Trung hàng ngày trên máy tính nhé. Phần mềm gõ tiếng Trung tốt nhất Thầy Vũ đề xuất chính là bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin các bạn nhé. Các bạn tải bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin dành cho máy tính windows ngay tại link dưới nhé.

Download bộ gõ tiếng Trung

Các bạn nên tìm đọc thêm một số giáo trình tiếng Trung thương mại ứng dụng thực tế của Tác giả Nguyễn Minh Vũ trong link dưới nhé.

Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster

Bộ giáo trình luyện dịch tiếng Trung thương mại

Bộ giáo trình tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu

Giáo trình từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành

999 mẫu câu đàm phán tiếng Trung thương mại thông dụng

Địa chỉ mua các bộ sách giáo trình trên các bạn đến mua trực tiếp tại các cơ sở dưới đây của Thầy Vũ nhé.

Trung tâm học tiếng Trung thương mại ChineMaster Quận Thanh Xuân Phường Khương Trung Hà Nội (Ngã Tư Sở).

Trung tâm học tiếng Trung thương mại ChineMaster Quận 10 TP HCM Sài Gòn thành phố Hồ Chí Minh.

Trung tâm học tiếng Trung thương mại ChineMaster Quận Đống Đa Phường Láng Hạ Hà Nội.

Ngay sau đây chúng ta sẽ cùng Thầy Vũ đi vào phần chính của giáo án bài giảng trong Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 10 bao gồm video dạy theo Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 10 và tài liệu giảng dạy theo Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 10 nhé.

Các bạn cần bổ sung thêm kiến thức ngữ pháp tiếng Trung thương mại và từ vựng tiếng Trung thương mại cho bài giảng Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 10 thông qua các bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng thực tế và bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 9 cấp sau đây nhé.

SpaceX 与 NASA 的合作伙伴关系刚刚获得 14 亿美元的甜蜜,因为该航天局周三宣布,它正在扩大与该公司的交易,以涵盖另外五项任务。

该合同巩固了 SpaceX 和 NASA 的长远未来,因为他们将共同合作将宇航员送入和送出国际空间站。新签约的发射将他们的合作伙伴关系延长到 2030 年,并使 14 次全面运行的宇航员任务的总合同价值达到近 50 亿美元。

SpaceX 和 NASA 于 2014 年首次签署协议。当时,它涵盖了六次此类宇航员发射,价值 26 亿美元。自 NASA 的航天飞机计划退役以来,这是第一次宇航员从美国本土起飞的载人演示任务,于 2020 年启动。自那以后,SpaceX 一直在处理例行发射,其第五次全面运行的任务定于今年秋天起飞.

这笔交易还建立在 NASA 在 2 月份向 SpaceX 提供的续约合同的基础上,该合同延长了该公司的 Crew Dragon 航天器的三个额外飞行,而航天局已经在 6 月份表示打算签署更多合同。

“2021 年 12 月,NASA 宣布将国际空间站延长至 2030 年,”该航天局当时在一篇博文中写道。 “随着这次延期,需要额外的机组轮换任务,以在空间站计划的其余部分运行中保持安全和可持续的飞行节奏。”

国际空间站能否在 2030 年之前继续运行最近一直受到质疑,因为俄罗斯——美国在国际空间站上的主要合作伙伴——威胁要在该国入侵乌克兰导致地缘政治紧张局势加剧之际切断空间站合作。然而,美国宇航局一再表示,它有信心空间站将继续像往常一样运行。美国宇航局目前无法自行接管空间站,因为空间站的俄罗斯控制部分提供了必要的推进力以使国际空间站保持在轨道上。

SpaceX 的合同延期表明 NASA 对国际空间站将一直运行到 2030 年的信心,以及对 Elon Musk 领导的 SpaceX 的信心,尽管早期与航天局存在文化冲突,但它已成长为 NASA 的首选承包商之一。

相比之下,波音 (BA) 在同一计划下也有一份合同。其名为 Starliner 的宇航员航天器一直受到开发障碍和技术障碍的困扰,但波音公司最近完成了一次无人试飞。现在,该公司正着眼于 2023 年初的首次载人任务。

美国宇航局明确表示,它仍然对波音公司充满信心,“但是,我们将需要 SpaceX 的额外任务来实施我们让每个商业供应商每年执行一次交替任务的战略,”美国宇航局商业空间主管菲尔麦卡利斯特说在 6 月份关于其决定延长 SpaceX 合同的声明中。

“我们的目标一直是为空间站的载人运输提供多个供应商,”麦卡利斯特说。 “SpaceX 每年都能可靠地执行两次 NASA 载人任务,现在我们必须回填这些航班,以帮助安全地满足该机构的长期需求。”

Chú thích phiên âm tiếng Trung cho bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng thực tế và bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 9 cấp các bạn tra cứu chi tiết trong phần bên dưới.

SpaceX yǔ NASA de hézuò huǒbàn guānxì gānggāng huòdé 14 yì měiyuán de tiánmì, yīnwèi gāi hángtiān jú zhōusān xuānbù, tā zhèngzài kuòdà yǔ gāi gōngsī de jiāoyì, yǐ hángài lìngwài wǔ xiàng rènwù.

Gāi hétóng gǒnggùle SpaceX hé NASA de chángyuǎn wèilái, yīnwèi tāmen jiāng gòngtóng hézuò jiāng yǔháng yuán sòng rù hé sòngchū guójì kōngjiānzhàn. Xīn qiānyuē de fǎ shè jiāng tāmen de hézuò huǒbàn guānxì yáncháng dào 2030 nián, bìng shǐ 14 cì quánmiàn yùnxíng de yǔháng yuán rènwù de zǒng hétóng jiàzhí dádào jìn 50 yì měiyuán.

SpaceX hé NASA yú 2014 nián shǒucì qiānshǔ xiéyì. Dāngshí, tā hángàile liù cì cǐ lèi yǔháng yuán fāshè, jiàzhí 26 yì měiyuán. Zì NASA de hángtiān fēijī jìhuà tuìyì yǐlái, zhè shì dì yīcì yǔháng yuán cóng měiguó běntǔ qǐfēi de zài rén yǎnshì rènwù, yú 2020 nián qǐdòng. Zì nà yǐhòu,SpaceX yīzhí zài chǔlǐ lì xíng fāshè, qí dì wǔ cì quánmiàn yùnxíng de rènwù dìng yú jīnnián qiūtiān qǐfēi.

Zhè bǐ jiāoyì hái jiànlì zài NASA zài 2 yuèfèn xiàng SpaceX tígōng de xù yuē hétóng de jīchǔ shàng, gāi hétóng yánchángle gāi gōngsī de Crew Dragon hángtiān qì de sān gè éwài fēixíng, ér hángtiān jú yǐjīng zài 6 yuèfèn biǎoshì dǎsuàn qiānshǔ gèng duō hétóng.

“2021 Nián 12 yuè,NASA xuānbù jiāng guójì kōngjiānzhàn yáncháng zhì 2030 nián,” gāi hángtiān jú dāngshí zài yī piān bówén zhōng xiě dào. “Suízhe zhè cì yánqí, xūyào éwài de jīzǔ lúnhuàn rènwù, yǐ zài kōngjiānzhàn jìhuà de qíyú bùfèn yùnxíng zhōng bǎochí ānquán hàn kě chíxù de fēixíng jiézòu.”

Guójì kōngjiānzhàn néng fǒu zài 2030 nián zhīqián jìxù yùnxíng zuìjìn yīzhí shòudào zhíyí, yīnwèi èluósī——měiguó zài guójì kōngjiānzhàn shàng de zhǔyào hézuò huǒbàn——wēixié yào zài gāi guó rùqīn wūkèlán dǎozhì dìyuán zhèngzhì jǐnzhāng júshì jiājù zhī jì qiēduàn kōngjiānzhàn hézuò. Rán’ér, měiguó yǔháng jú yīzài biǎoshì, tā yǒu xìnxīn kōngjiānzhàn jiāng jìxù xiàng wǎngcháng yīyàng yùnxíng. Měiguó yǔháng jú mùqián wúfǎ zìxíng jiēguǎn kōngjiānzhàn, yīnwèi kōngjiānzhàn de èluósī kòngzhì bùfèn tígōngle bìyào de tuījìn lì yǐ shǐ guójì kōngjiānzhàn bǎochí zài guǐdào shàng.

SpaceX de hétóng yánqí biǎomíng NASA duì guójì kōngjiānzhàn jiāng yīzhí yùnxíng dào 2030 nián de xìnxīn, yǐjí duì Elon Musk lǐngdǎo de SpaceX de xìnxīn, jǐnguǎn zǎoqí yǔhángtiān jú cúnzài wénhuà chōngtú, dàn tā yǐ chéngzhǎng wèi NASA de shǒuxuǎn chéngbāo shāng zhī yī.

Xiāng bǐ zhī xià, bōyīn (BA) zài tóngyī jìhuà xià yěyǒu yī fèn hétóng. Qí míng wèi Starliner de yǔháng yuán hángtiān qì yīzhí shòudào kāifā zhàng’ài hé jìshù zhàng’ài de kùnrǎo, dàn bōyīn gōngsī zuìjìn wánchéngle yīcì wú rén shìfēi. Xiànzài, gāi gōngsī zhèng zháo yǎn yú 2023 niánchū de shǒucì zài rén rènwù.

Měiguó yǔháng jú míngquè biǎoshì, tā réngrán duì bōyīn gōngsī chōngmǎn xìnxīn,“dànshì, wǒmen jiāng xūyào SpaceX de éwài rènwù lái shíshī wǒmen ràng měi gè shāngyè gōngyìng shāng měinián zhíxíng yī cì jiāotì rènwù de zhànlüè,” měiguó yǔ háng jú shāngyè kōngjiān zhǔguǎn fēi ěr mài kǎ lì sī tè shuō zài 6 yuèfèn guānyú qí juédìng yáncháng SpaceX hétóng de shēngmíng zhōng.

“Wǒmen de mùbiāo yīzhí shì wèi kōngjiānzhàn de zài rén yùnshū tígōng duō gè gōngyìng shāng,” mài kǎ lì sī tè shuō. “SpaceX měinián dōu néng kěkào de zhí háng liǎng cì NASA zài rén rènwù, xiànzài wǒmen bìxū huítián zhèxiē hángbān, yǐ bāngzhù ānquán de mǎnzú gāi jīgòu de cháng qī xūqiú.”

Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại toàn diện và bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 9 cấp các bạn cùng Thầy Vũ tham khảo trong phần bên dưới nhé

Quan hệ đối tác của SpaceX với NASA vừa có thêm 1,4 tỷ đô la, khi cơ quan không gian thông báo hôm thứ Tư rằng họ sẽ mở rộng hợp đồng với công ty để thực hiện năm nhiệm vụ bổ sung.

Hợp đồng khẳng định một tương lai lâu dài cho SpaceX và NASA khi họ làm việc cùng nhau để phóng các phi hành gia đến và đi từ Trạm Vũ trụ Quốc tế. Các vụ phóng mới được ký hợp đồng kéo dài quan hệ đối tác của họ đến năm 2030 và nâng tổng giá trị hợp đồng lên gần 5 tỷ đô la cho 14 nhiệm vụ du hành vũ trụ hoạt động đầy đủ.

SpaceX và NASA đã ký một thỏa thuận đầu tiên vào năm 2014. Vào thời điểm đó, nó bao gồm sáu vụ phóng phi hành gia như vậy và được định giá 2,6 tỷ đô la. Một sứ mệnh trình diễn có phi hành đoàn – đánh dấu lần phóng phi hành gia đầu tiên cất cánh từ đất Mỹ kể từ khi chương trình Tàu con thoi của NASA ngừng hoạt động – đã thực hiện vào năm 2020. Và SpaceX đã xử lý các vụ phóng định kỳ kể từ đó, với nhiệm vụ hoạt động đầy đủ thứ năm dự kiến ​​cất cánh vào mùa thu này .

Thỏa thuận này cũng được xây dựng dựa trên bản gia hạn hợp đồng mà NASA đã trao cho SpaceX vào tháng Hai đối với ba chuyến bay bổ sung của tàu vũ trụ Crew Dragon của công ty và cơ quan vũ trụ đã báo hiệu vào tháng 6 rằng họ có ý định ký tiếp thêm nữa.

“Vào tháng 12 năm 2021, NASA đã thông báo về việc gia hạn Trạm Vũ trụ Quốc tế đến năm 2030”, cơ quan vũ trụ viết trong một bài đăng trên blog vào thời điểm đó. “Với phần mở rộng này, cần có thêm các nhiệm vụ luân chuyển phi hành đoàn để duy trì nhịp bay an toàn và bền vững trong suốt phần còn lại của các hoạt động theo kế hoạch của trạm vũ trụ.”

Gần đây, việc duy trì hoạt động của ISS đến năm 2030 là một câu hỏi được đặt ra khi Nga – đối tác chính của Hoa Kỳ trên ISS – đã đe dọa cắt đứt hợp tác với trạm vũ trụ trong bối cảnh căng thẳng địa chính trị gia tăng về cuộc xâm lược Ukraine của nước này. Tuy nhiên, NASA đã nhiều lần nói rằng họ tự tin rằng trạm vũ trụ sẽ tiếp tục hoạt động như mọi khi. NASA hiện không thể tự mình tiếp quản trạm vũ trụ, vì phần trạm vũ trụ do Nga kiểm soát cung cấp động cơ đẩy cần thiết để giữ ISS trên quỹ đạo.

Việc gia hạn hợp đồng của SpaceX báo hiệu sự tự tin của NASA rằng ISS sẽ hoạt động đến năm 2030 và sự tin tưởng của họ vào SpaceX do Elon Musk dẫn đầu, mặc dù có xung đột văn hóa ban đầu với cơ quan vũ trụ, đã phát triển thành một trong những nhà thầu của NASA.

Ngược lại, Boeing (BA) cũng có hợp đồng theo chương trình tương tự. Tàu vũ trụ du hành vũ trụ của nó, được gọi là Starliner, đã bị ám ảnh bởi các trở ngại phát triển và trục trặc kỹ thuật, nhưng Boeing gần đây đã hoàn thành một chuyến bay thử nghiệm không có động cơ. Giờ đây, công ty đang đặt mục tiêu vào sứ mệnh đầu tiên của phi hành đoàn vào đầu năm 2023.

NASA đã nói rõ rằng họ vẫn tin tưởng vào Boeing, “[h] còn nợ, chúng tôi sẽ cần các sứ mệnh bổ sung từ SpaceX để thực hiện chiến lược yêu cầu mỗi nhà cung cấp thương mại thực hiện các sứ mệnh luân phiên mỗi năm một lần”, Phil McAllister, Giám đốc không gian thương mại của NASA, cho biết trong một tuyên bố vào tháng 6 về quyết định gia hạn hợp đồng của SpaceX.

McAllister nói: “Mục tiêu của chúng tôi luôn là có nhiều nhà cung cấp dịch vụ vận chuyển phi hành đoàn tới trạm vũ trụ. “SpaceX đã thực hiện hai nhiệm vụ do phi hành đoàn NASA thực hiện mỗi năm một cách đáng tin cậy và bây giờ chúng tôi phải lấp đầy các chuyến bay đó để giúp đáp ứng an toàn nhu cầu lâu dài của cơ quan.”

Vậy là vừa rồi chúng ta đã học xong toàn bộ kiến thức của Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 10 rồi. Thầy Vũ sẽ kết thúc bài học trong Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản bài 10 này tại đây và hẹn gặp lại các bạn học viên trong buổi học tiếp theo vào chủ nhật tuần này nhé.