Lớp học từ vựng HSK 7 HSK 8 HSK 9 cùng Thầy Vũ mỗi ngày
Giáo án học từ vựng HSK 7 HSK 8 HSK 9 Thầy Vũ, bài giảng hôm nay Thầy Vũ sẽ hướng dẫn các bạn học tiếng Trung online tại nhà một cách hiệu quả, chuyên đề hôm nay sẽ giúp các bạn luyện thi HSK về mặt từ vựng và ngữ pháp các bạn hãy chú ý theo dõi nhé. Bộ giáo trình Thầy Vũ cung cấp sẽ toàn toàn miễn phí, các bạn hãy thường xuyên cập nhật bài giảng mới trên hệ thống ChineMaster nhé. Tất cả đề thi thử HSK, chuyên đề HSKK đều được đăng tải để các bạn học viên tham khảo, bổ sung kiến thức cho bản thân mình. Ngay từ bây giờ các bạn hãy lên lịch trình học cụ thể cho mình nhé.
Về lĩnh vực thương mại Thầy Vũ có biên soạn một bộ tài liệu riêng để các bạn học viên tham khảo, toàn bộ bài giảng chi tiết ở link bên dưới các bạn hãy tải về để học dần dần nhé.
Khóa học tiếng Trung thương mại Quận 10 TPHCM
Nếu các bạn muốn sử dụng bộ gõ tiếng Trung trên máy tính ở phiên bản tốt nhất thì hãy nhanh tay tải về theo hướng dẫn cụ thể ở link bên dưới nhé.
Dowload bộ gõ tiếng Trung SoGou PinYin có dấu ChineMaster
Các bạn học viên đang sử dụng app Skype thì có thể thông qua đường link liên kết bên dưới để học tiếng Trung miễn phí vô cùng tiện lợi.
Tự học tiếng Trung thông qua Skype Thầy Vũ
Toàn bộ những thông tin cần thiết về trung tâm ChineMaster Thầy Vũ đã biên soạn cho các bạn theo bài viết ở link bên dưới, các bạn hãy click vào để tìm hiểu thêm chi tiết nhé.
Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM
Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội
Bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển từ cơ bản đến nâng cao được Thầy Vũ biên soạn riêng cho các bạn tham khảo ở link sau.
Giáo trình tiếng Trung ChineMaster Thầy Vũ
Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.
Luyện thi HSK 9 online cùng Thầy Vũ tiếng Trung HSK
Toàn bộ nội dung bài giảng hôm nay các bạn hãy nhớ theo dõi và ghi chép đầy đủ vào vở nhé.
Giáo án học từ vựng HSK 7 HSK 8 HSK 9 Thầy Vũ
Các bạn hãy tập trung luyện tập theo bài giảng Giáo án học từ vựng HSK 7 HSK 8 HSK 9 Thầy Vũ nhé.
Giáo án học từ vựng HSK 7 HSK 8 HSK 9 Thầy Vũ là nội dung chương trình đào tạo kiến thức tiếng Trung HSK online miễn phí cho các bạn học viên Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TP HCM Sài Gòn Cơ sở 2.
香港冠状病毒小组同意将疫苗接种年龄降低至12岁
香港政府表示,已收到BioNTech疫苗在大中华区的分销商复星医药的申请,要求将BioNTech疫苗的年龄限制降低至12岁以下的人群,以及相关的三期临床试验数据。星期二。
据一位知情人士透露,香港的 Covid 疫苗接种专家咨询小组已同意将资格扩大到 12 岁以下的儿童,因为该市正在努力提高低迷的接种率。
这位不愿透露姓名的人士表示,年轻的群体将有资格获得 BioNTech SE 疫苗。不过,该人士补充说,此举仍需得到政府的最终批准。该建议早些时候由有线电视报道。
香港政府表示,已收到BioNTech疫苗在大中华区的分销商复星医药的申请,要求将BioNTech疫苗的年龄限制降低至12岁以下的人群,以及相关的三期临床试验数据。星期二。
“食物及卫生局局长会考虑顾问团的建议,”它说。 “预计可以在短时间内就降低疫苗接种年龄限制的申请做出决定。”
政府通常会在几天内遵循专家组的疫苗建议。
这一举措得到了美国和加拿大的批准,为在下一学年开始前为学生大规模接种疫苗铺平了道路。新加坡还在 5 月初授权辉瑞公司和 BioNTech SE 为年仅 12 岁的儿童提供疫苗。
香港行政长官林郑月娥周一宣布了一项运动,以在 9 月之前加快该市缓慢的接种率,措施包括为已接种疫苗的公务员带薪休假,以及可能对未接种疫苗的公民进行额外限制。香港金融管理局敦促所有金融机构“强烈鼓励”担任面向客户或支持职能的员工接种疫苗。
由于对北京支持的政府缺乏信任以及对罕见副作用的担忧,香港越来越希望让企业参与疫苗接种。政府一直在加大力度,通过提供重新开放酒吧和缩短接种者隔离期等政策激励措施,鼓励公民接种疫苗。
4 月,政府向 16 岁及以上的居民开放了疫苗。 16 岁及以上的人可以接种 BioNTech 疫苗,而 18 岁以上的人可以选择中国兴发生物科技有限公司生产的疫苗。 18 岁以下的人需要父母同意才能接种。
第三个孩子?不,谢谢,说年轻的中国人
周一,中国进一步放宽了严格的计划生育控制,允许夫妇在去年仅出生 1200 万中国人之后生育三个孩子——创历史新低。
中国希望女性生育更多孩子,但对许多年轻人来说,由于生活成本飙升和家庭观念的改变,政府承诺的巨大支持意义不大。
周一,这个世界上人口最多的国家进一步放宽了严格的计划生育控制,允许夫妇在去年仅出生 1200 万中国人之后生育三个孩子——创历史新低。
但专家警告说,高昂的成本、有限的空间和几十年来家庭规模限制所形成的社会规范将阻碍促进中国 14.1 亿人口的努力。
“我周围的很多女人都对生孩子的想法很反感,”22岁的硕士生严家琪在北京告诉法新社。
“所以甚至不要谈论拥有三个,”她说。
2016 年,由于对劳动力老龄化和经济停滞的担忧加剧,中国放宽了“一孩政策”——世界上最严格的计划生育法规之一——允许夫妇生育两个孩子。
在中国显着的增长故事因数亿老年人的医疗保健和养老金账单而陷入困境之前,最近的宽松政策是为了刺激人口繁荣而做出的日益绝望的努力的一部分。
中国共产党领导层要想取得成功,就必须说服像 29 岁的两个孩子的父亲杨胜义这样的人多要一个孩子。
当他与家人参观北京一家玩具店时,杨说,在中国首都的竞争压力下,两个年幼的儿子已经绰绰有余。
“我们没有那么多钱,家里也没有足够的空间,所以我认为没有任何理由要第三个孩子,”他告诉法新社。
“当我们的第二个孩子出生时,突然间一切都只有一半,而我们原本可以给每个孩子 100% 的,现在只能给 50%。”
Phiên âm tiếng Trung HSK cho bài giảng Giáo án học từ vựng HSK 7 HSK 8 HSK 9 Thầy Vũ.
Xiānggǎng guānzhuàng bìngdú xiǎozǔ tóngyì jiāng yìmiáo jiēzhǒng niánlíng jiàngdī zhì 12 suì
xiānggǎng zhèngfǔ biǎoshì, yǐ shōu dào BioNTech yìmiáo zài dà zhōnghuá qū de fēnxiāo shāng fù xīng yīyào de shēnqǐng, yāoqiú jiāng BioNTech yìmiáo de niánlíng xiànzhì jiàngdī zhì 12 suì yǐxià de rénqún, yǐjí xiāngguān de sān qī línchuáng shìyàn shùjù. Xīngqí’èr.
Jù yī wèi zhīqíng rénshì tòulù, xiānggǎng de Covid yìmiáo jiēzhǒng zhuānjiā zīxún xiǎozǔ yǐ tóngyì jiāng zīgé kuòdà dào 12 suì yǐxià de értóng, yīnwèi gāi shì zhèngzài nǔlì tígāo dīmí de jiēzhǒng lǜ.
Zhè wèi bù yuàn tòulù xìngmíng de rénshì biǎoshì, niánqīng de qúntǐ jiāng yǒu zīgé huòdé BioNTech SE yìmiáo. Bùguò, gāi rénshì bǔchōng shuō, cǐ jǔ réng xū dédào zhèngfǔ de zuìzhōng pīzhǔn. Gāi jiànyì zǎo xiē shíhòu yóu yǒuxiàn diànshì bàodào.
Xiānggǎng zhèngfǔ biǎoshì, yǐ shōu dào BioNTech yìmiáo zài dà zhōnghuá qū de fēnxiāo shāng fù xīng yīyào de shēnqǐng, yāoqiú jiāng BioNTech yìmiáo de niánlíng xiànzhì jiàngdī zhì 12 suì yǐxià de rénqún, yǐjí xiāngguān de sān qī línchuáng shìyàn shùjù. Xīngqí’èr.
“Shíwù jí wèishēng jú júzhǎng huì kǎolǜ gùwèn tuán de jiànyì,” tā shuō. “Yùjì kěyǐ zài duǎn shíjiān nèi jiù jiàngdī yìmiáo jiēzhǒng niánlíng xiànzhì de shēnqǐng zuò chū juédìng.”
Zhèngfǔ tōngcháng huì zài jǐ tiān nèi zūnxún zhuānjiā zǔ de yìmiáo jiànyì.
Zhè yī jǔcuò dédàole měiguó hé jiānádà de pīzhǔn, wèi zàixià yī xuénián kāishǐ qián wéi xuéshēng dà guīmó jiēzhǒng yìmiáo pū píngle dàolù. Xīnjiāpō hái zài 5 yuèchū shòuquán huīruì gōngsī hé BioNTech SE wèi nián jǐn 12 suì de értóng tígōng yìmiáo.
Xiānggǎng xíngzhèng zhǎngguān lín zhèngyuè’é zhōuyī xuānbùle yī xiàng yùndòng, yǐ zài 9 yuè zhīqián jiākuài gāi shì huǎnmàn de jiēzhǒng lǜ, cuòshī bāokuò wéi yǐ jiēzhǒng yìmiáo de gōngwùyuán dài xīn xiūjià, yǐjí kěnéng duì wèi jiēzhǒng yìmiáo de gōngmín jìnxíng éwài xiànzhì. Xiānggǎng jīnróng guǎnlǐ jú dūncù suǒyǒu jīnróng jīgòu “qiángliè gǔlì” dānrèn miànxiàng kèhù huò zhīchí zhínéng de yuángōng jiēzhǒng yìmiáo.
Yóuyú duì běijīng zhīchí de zhèngfǔ quēfá xìnrèn yǐjí duì hǎnjiàn fùzuòyòng de dānyōu, xiānggǎng yuè lái yuè xīwàng ràng qǐyè cānyù yìmiáo jiēzhǒng. Zhèngfǔ yīzhí zài jiā dà lìdù, tōngguò tígōng chóngxīn kāifàng jiǔbā hé suōduǎn jiēzhǒng zhě gélí qī děng zhèngcè jīlì cuòshī, gǔlì gōngmín jiēzhǒng yìmiáo.
4 Yuè, zhèngfǔ xiàng 16 suì jí yǐshàng de jūmín kāifàngle yìmiáo. 16 Suì jí yǐshàng de rén kěyǐ jiēzhǒng BioNTech yìmiáo, ér 18 suì yǐshàng de rén kěyǐ xuǎnzé zhōngguó xìng fā shēngwù kējì yǒuxiàn gōngsī shēngchǎn de yìmiáo. 18 Suì yǐxià de rén xūyào fùmǔ tóngyì cáinéng jiēzhǒng.
Dì sān gè háizi? Bù, xièxiè, shuō niánqīng de zhōngguó rén
zhōuyī, zhōngguó jìnyībù fàngkuānle yángé de jìhuà shēngyù kòngzhì, yǔnxǔ fūfù zài qùnián jǐn chūshēng 1200 wàn zhōngguó rén zhīhòu shēngyù sān gè háizi——chuàng lìshǐ xīndī.
Zhōngguó xīwàng nǚxìng shēngyù gèng duō háizi, dàn duì xǔduō niánqīng rén lái shuō, yóuyú shēnghuó chéngběn biāoshēng hé jiātíng guānniàn de gǎibiàn, zhèngfǔ chéngnuò de jùdà zhīchí yìyì bù dà.
Zhōuyī, zhège shìjiè shàng rénkǒu zuìduō de guójiā jìnyībù fàngkuānle yángé de jìhuà shēngyù kòngzhì, yǔnxǔ fūfù zài qùnián jǐn chūshēng 1200 wàn zhōngguó rén zhīhòu shēngyù sān gè háizi——chuàng lìshǐ xīndī.
Dàn zhuānjiā jǐnggào shuō, gāo’áng de chéngběn, yǒuxiàn de kōngjiān hé jǐ shí niánlái jiātíng guīmó xiànzhì suǒ xíngchéng de shèhuì guīfàn jiāng zǔ’ài cùjìn zhōngguó 14.1 Yì rénkǒu de nǔlì.
“Wǒ zhōuwéi de hěnduō nǚrén dōu duì shēng háizi de xiǎngfǎ hěn fǎngǎn,”22 suì de shuòshì shēng yánjiāqí zài běijīng gàosù fǎ xīn shè.
“Suǒyǐ shènzhì bùyào tánlùn yǒngyǒu sān gè,” tā shuō.
2016 Nián, yóuyú duì láodònglì lǎolíng huà hé jīngjì tíngzhì de dānyōu jiājù, zhōngguó fàngkuānle “yī hái zhèngcè”——shìjiè shàng zuì yángé de jìhuà shēngyù fǎguī zhī yī——yǔnxǔ fūfù shēngyù liǎng gè háizi.
Zài zhōngguó xiǎnzhe de zēngzhǎng gùshì yīn shù yì lǎonián rén de yīliáo bǎojiàn hé yǎnglǎo jīn zhàngdān ér xiànrù kùnjìng zhīqián, zuìjìn de kuānsōng zhèngcè shì wèile cìjī rénkǒu fánróng ér zuò chū de rìyì juéwàng de nǔlì de yībùfèn.
Zhōngguó gòngchǎndǎng lǐngdǎo céng yào xiǎng qǔdé chénggōng, jiù bìxū shuōfú xiàng 29 suì de liǎng gè háizi de fùqīn yángshèngyì zhèyàng de rén duō yào yīgè háizi.
Dāng tā yǔ jiārén shēn guān běijīng yījiā wánjù diàn shí, yáng shuō, zài zhōngguó shǒudū de jìngzhēng yālì xià, liǎng gè nián yòu de érzi yǐjīng chuòchuòyǒuyú.
“Wǒmen méiyǒu nàme duō qián, jiālǐ yě méiyǒu zúgòu de kōngjiān, suǒyǐ wǒ rènwéi méiyǒu rènhé lǐyóu yào dì sān gè háizi,” tā gàosù fǎ xīn shè.
“Dāng wǒmen de dì èr gè hái zǐ chūshēng shí, túrán jiān yīqiè dōu zhǐyǒu yībàn, ér wǒmen yuánběn kěyǐ gěi měi gè háizi 100% de, xiànzài zhǐ néng gěi 50%.”
Phiên dịch tiếng Trung HSK Giáo án học từ vựng HSK 7 HSK 8 HSK 9 Thầy Vũ.
Ban giám đốc coronavirus ở Hồng Kông đồng ý giảm độ tuổi tiêm chủng xuống 12
Chính quyền Hồng Kông cho biết họ đã nhận được đơn đề nghị giảm giới hạn độ tuổi đối với vắc xin BioNTech cho những người dưới 12 tuổi và dữ liệu thử nghiệm lâm sàng giai đoạn ba có liên quan từ Fosun Pharma, nhà phân phối vắc xin BioNTech ở Trung Quốc, theo một tuyên bố. vào thứ Ba.
Ban cố vấn chuyên môn của Hồng Kông về tiêm chủng Covid đã đồng ý mở rộng khả năng đủ điều kiện cho trẻ em dưới 12 tuổi, theo một người quen thuộc với vấn đề này, vì thành phố đang nỗ lực để tăng tỷ lệ tiêm chủng mờ nhạt.
Người này cho biết nhóm trẻ hơn sẽ đủ điều kiện nhận vắc xin BioNTech SE đang thảo luận về các kế hoạch nội bộ. Tuy nhiên, động thái này vẫn phải được chính phủ phê duyệt cuối cùng, người này nói thêm. Khuyến nghị trước đó đã được truyền hình cáp đưa tin.
Chính quyền Hồng Kông cho biết họ đã nhận được đơn đề nghị giảm giới hạn độ tuổi đối với vắc xin BioNTech cho những người dưới 12 tuổi và dữ liệu thử nghiệm lâm sàng giai đoạn ba có liên quan từ Fosun Pharma, nhà phân phối vắc xin BioNTech ở Trung Quốc, theo một tuyên bố. vào thứ Ba.
Nó cho biết: “Bộ trưởng Thực phẩm và Sức khỏe sẽ xem xét các đề xuất của ban cố vấn. “Dự kiến, quyết định về việc giảm giới hạn tuổi tiêm chủng có thể được đưa ra trong thời gian ngắn”.
Chính phủ đã thường xuyên tuân theo các khuyến nghị về vắc xin của ban hội thẩm, thường là trong vòng vài ngày.
Động thái đó sau sự chấp thuận của Mỹ và Canada, mở đường cho việc tiêm chủng hàng loạt cho học sinh trước khi khai giảng năm học tiếp theo. Singapore cũng đã ủy quyền vắc xin từ Pfizer Inc. và BioNTech SE cho trẻ em dưới 12 tuổi vào tháng 5 trước đó.
Giám đốc điều hành Hồng Kông Carrie Lam hôm thứ Hai đã công bố một chiến dịch nhằm đẩy nhanh tốc độ tiêm chủng chậm của thành phố vào tháng 9, với các biện pháp như nghỉ phép có lương cho các công chức đã tiêm phòng và có thể có thêm các hạn chế đối với những công dân chưa được tiêm chủng. Cơ quan Tiền tệ Hồng Kông kêu gọi tất cả các tổ chức tài chính “khuyến khích mạnh mẽ” nhân viên trong các vai trò đối mặt với khách hàng hoặc các chức năng hỗ trợ đi tiêm chủng.
Hồng Kông đang ngày càng tìm cách thu hút các doanh nghiệp tham gia triển khai tiêm chủng, điều này đã bị cản trở bởi sự thiếu tin tưởng vào chính phủ được Bắc Kinh hậu thuẫn và lo ngại về các tác dụng phụ hiếm gặp. Chính phủ đã và đang tăng cường nỗ lực khuyến khích người dân nhận vắc xin bằng cách cung cấp các chính sách khuyến khích như mở lại các quán bar và rút ngắn thời gian cách ly cho những người được tiêm chủng.
Vào tháng 4, chính phủ đã mở cửa tiêm vắc-xin cho cư dân từ 16 tuổi trở lên. Những người từ 16 tuổi trở lên được phép tiêm vắc-xin BioNTech, trong khi những người trên 18 tuổi có thể chọn tiêm vắc-xin do Công ty TNHH Công nghệ sinh học Sinovac của Trung Quốc thực hiện. Những người dưới 18 tuổi cần có sự đồng ý của cha mẹ để được tiêm chủng.
Một đứa con thứ ba? Không, cảm ơn, hãy nói người Trung Quốc trẻ tuổi
Hôm thứ Hai, Trung Quốc đã nới lỏng hơn nữa các biện pháp kiểm soát kế hoạch hóa gia đình nghiêm ngặt, cho phép các cặp vợ chồng sinh ba con sau khi chỉ 12 triệu người Trung Quốc được sinh ra vào năm ngoái – mức thấp kỷ lục.
Trung Quốc muốn phụ nữ sinh nhiều con hơn nhưng đối với nhiều người trẻ, những lời hứa hỗ trợ lớn của chính phủ có ý nghĩa rất ít vì chi phí sinh hoạt tăng cao và suy nghĩ về gia đình đang thay đổi.
Hôm thứ Hai, quốc gia đông dân nhất thế giới đã nới lỏng hơn nữa các biện pháp kiểm soát kế hoạch hóa gia đình nghiêm ngặt, cho phép các cặp vợ chồng sinh ba con sau khi chỉ 12 triệu người Trung Quốc được sinh ra vào năm ngoái – mức thấp kỷ lục.
Các chuyên gia cảnh báo, chi phí cao, không gian hạn chế và các chuẩn mực xã hội được định hình bởi giới hạn hàng thập kỷ về quy mô gia đình sẽ cản trở nỗ lực thúc đẩy dân số 1,41 tỷ người của Trung Quốc.
“Rất nhiều phụ nữ xung quanh tôi khá chán nản với ý tưởng có con”, Yan Jiaqi, một sinh viên thạc sĩ 22 tuổi, nói với AFP tại Bắc Kinh.
“Vì vậy, đừng nói về việc có ba,” cô nói.
Năm 2016, Trung Quốc đã nới lỏng “chính sách một con” – một trong những quy định về kế hoạch hóa gia đình nghiêm ngặt nhất thế giới – cho phép các cặp vợ chồng có hai con do lo ngại về lực lượng lao động già hóa và kinh tế trì trệ.
Việc nới lỏng mới nhất là một phần trong nỗ lực ngày càng tuyệt vọng nhằm khuấy động sự bùng nổ nhân khẩu học trước khi câu chuyện tăng trưởng đáng chú ý của Trung Quốc bị sa lầy bởi các hóa đơn chăm sóc sức khỏe và lương hưu cho hàng trăm triệu người cao tuổi.
Để lãnh đạo Cộng sản của đất nước thành công, nó sẽ phải thuyết phục những người như Yang Shengyi, một ông bố hai con 29 tuổi, có thêm một đứa con.
Khi cùng gia đình đến thăm một cửa hàng đồ chơi ở Bắc Kinh, Yang cho biết hai cậu con trai nhỏ đã là quá đủ trước sức ép cạnh tranh của thủ đô Trung Quốc.
“Chúng tôi không có nhiều tiền và không có đủ chỗ ở nhà, vì vậy tôi không nghĩ có lý do gì để sinh con thứ ba”, anh nói với AFP.
“Khi đứa con thứ hai của chúng tôi được sinh ra, đột nhiên chỉ có một nửa trong số mọi thứ, và nơi mà ban đầu chúng tôi có thể cho mỗi đứa trẻ 100 phần trăm thì bây giờ chúng tôi chỉ có thể cho 50 phần trăm.”
Tiết học của chúng ta hôm nay đến đây là kết thúc. Chúc các bạn học viên có một buổi học tràn đầy năng lượng, hẹn gặp lại các bạn ở bài giảng tiếp theo vào ngày mai nhé.

