Thứ Năm, Tháng 5 21, 2026

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Education - MASTEREDU
Số 1 Ngõ 48 Phố Tô Vĩnh Diện, Phường Khương Đình, Quận Thanh Xuân, Hà Nội
Hotline liên hệ Thầy Vũ 090 468 4983

Trang chủ Luyện thi HSK trực tuyến Luyện thi HSK cấp 5 online Đề thi thử HSK 5 online Đề 7 Nghe hiểu

Đề thi thử HSK 5 online Đề 7 Nghe hiểu

Đề thi thử HSK 5 online Đề 7 Nghe hiểu là bộ đề luyện thi HSK 5 online mới nhất vừa được cập nhập trên website luyện thi HSK online miễn phí của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TPHCM Sài Gòn. Các bạn học viên nếu có nội dung chưa hiểu thì hãy đăng câu hỏi lên diễn đàn học tiếng trung online là hoctiengtrungonline.org để được thầy Vũ giải đáp nhé.

0
850
Đề thi thử HSK 5 online Đề 7 nghe hiểu
Đề thi thử HSK 5 online Đề 7 nghe hiểu
5/5 - (2 bình chọn)

Bộ đề thi thử HSK 5 online Đề 7 nghe hiểu

Đề thi thử HSK 5 online Đề 7 Nghe hiểu là bộ đề luyện thi HSK 5 online miễn phí được Thầy Vũ sử dụng làm tài liệu luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK 9 cấp và được chia sẻ trên website luyện thi HSK online miễn phí của trung tâm tiếng Trung ChineMaster chuyên luyện thi HSK cấp 9 điểm cao và luyện thi HSKK cao cấp theo bộ sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.

Thầy Vũ đã chia sẻ nhiều bộ đề thi thử HSK 5 phần nghe hiểu, các bạn học viên hãy cùng xem lại các bộ đề đã chia sẻ nhé.

Đề thi thử HSK 5 online Đề 4 Nghe hiểu

Đề thi thử HSK 5 online Đề 5 Nghe hiểu

Đề thi thử HSK 5 online Đề 6 Nghe hiểu

Đề thi thử HSK 5 online Đề 7 Nghe hiểu là bộ đề luyện thi HSK 5 online mới nhất vừa được cập nhập trên website luyện thi HSK online miễn phí của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TPHCM Sài Gòn.

Để thực hiện bài thi trực tuyến trên máy tính, các bạn cần tải bộ gõ tiếng Trung Sogou, link tải bộ gõ ở ngay bên dưới.

Download Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin có dấu

Thầy Nguyễn Minh Vũ còn trực tiếp giảng dạy các lớp Luyện thi HSK tiêu chuẩn 9 cấp mới nhất hiện nay. Với lộ trình chuyên biệt, các bạn học viên được cung cấp từ vựng, cấu trúc ngữ pháp, các dùng từ, luyện phản xạ nói, nghe tiếng Trung, trình độ được cải thiện rõ ràng. Dưới đây là các link lớp luyện thi HSK, HSKK offline và online của thầy Nguyễn Minh Vũ:

Luyện thi HSK online

Luyện thi HSKK online

Luyện thi TOCFL online

Ngoài ra, trung tâm tiếng Trung ChineMaster có nhiều khóa học bổ ích cho các bạn học viên tùy theo nhu cầu sử dụng tiếng Trung như Khóa học tiếng Trung giao tiếp từ cơ bản đến nâng cao, Khóa học tiếng Trung thương mại, Order Taobao 1688 Tmall Pinduoduo… phục vụ các học viên có nhu cầu giao dịch với chủ shop người Trung Quốc, lấy hàng tận xưởng, nhập hàng không qua trung gian… Hãy đăng ký ngay với trung tâm ChineMaster để được bố trí lịch học sớm nhất nhé. Link các lớp học ở ngay bên dưới.

Khóa học tiếng Trung Giao tiếp

Khóa học tiếng Trung thương mại

Khóa học Order Taobao 1688 Tmall Pinduoduo

Hiện nay, trung tâm tiếng Trung ChineMaster có 3 cơ sở:

Cơ sở 1: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân, Phường Khường Trung, Hà Nội.

Cơ sở 2: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TPHCM Sài Gòn 

Cơ sở 3: Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Đống Đa Phường Láng Hạ, Hà Nội.

Các giáo trình, tài liệu do thầy Nguyễn Minh Vũ chủ biên, biên soạn đều có mặt tại các cơ sở của trung tâm. Các bạn học viên có nhu cầu hãy liên hệ ngay với Trung tâm Chinemaster để được tư vấn và book lịch học sớm nhất nhé.

Tài liệu luyện dịch tiếng Trung HSK 5 bài tập 2

Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 2 bài tập 3

Giáo trình luyện dịch tiếng Trung HSK 1 bài tập 1

Luyện thi HSK 7 HSK 8 HSK 9 online cùng Thầy Vũ

Đề thi thử HSK 4 online Đề 19 Đọc hiểu

Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 7 Nghe hiểu này chúng ta cùng theo dõi chi tiết dưới đây:

Đề thi thử HSK 5 online Đề 7 nghe hiểu

第一部分

第 1-20 题:请选出正确答案。

1.

A 看病

B 出差

C 去机场接人

D 去公司加班

2.

A 商场

B 邮局

C 服装店

D 保险公司

3.

A 有些烫

B 胃不舒服

C 没有勺子

D 他已经饱了

4.

A 股票

B 下棋

C 摄影

D 动画片

5.

A 设计合理

B 利润不高

C 风险比较大

D 市场空间不大

6.

A 头发乱了

B 心情不太好

C 把相机弄坏了

D 没有整理好文件

7.

A 很严肃

B 很幽默

C 很英俊

D 身体很结实

8.

A 人事部

B 宣传部

C 研发部

D 市场部

9.

A 关闭手机

B 准备登机

C 系好安全带

D 带好自己的物品

10.

A 修改合同

B 写会议总结

C 提交调查报告

D 做下半年销售计划

11.

A 男的缺乏自信

B 决赛已经结束

C 男的进了决赛

D 比赛结果还没出来

12.

A 扔了

B 卖掉

C 先放阳台上

D 当垃圾桶用

13.

A 十分抱歉

B 没有把握

C 下次再找机会

D 取消今天的安排

14.

A 处理图片

B 自动查杀病毒

C 处理垃圾文件

D 恢复已删除的文

15.

A 去看球赛

B 去打太极拳

C 去广场散步

D 去健身房锻炼身体

16.

A 简历

B 毕业证

C 个人照片两张

D 身份证复印件两份

17.

A 感谢

B 羡慕

C 欣赏

D 鼓励

18.

A 要去旅游

B 很担心母亲

C 有一个儿子

D 要坐长途汽车

19.

A 资源丰富

B 有许多传说

C 形状像只兔子

D 没什么特别的地方

20.

A 女的结婚了

B 女的不想结婚

C 女的又离婚了

D 女的有两个孩子

第二部分

第 21-45 题:请选出正确答案。

21.

A 6 号

B 7 号

C 16 号

D 17 号

22.

A 车库里

B 书柜里

C 厕所里

D 厨房里

23.

A 牙疼

B 肚子疼

C 感冒了

D 没买到药

24.

A 元旦

B 国庆节

C 世界杯开幕

D 结婚纪念日

25.

A 饮料洒了

B 登机牌丢了

C 记错时间了

D 忘带护照了

26.

A 爸爸很开心

B 他们俩吵架了

C 女儿承认错了

D 爸爸不喜欢女儿头发的颜色

27.

A 街上

B 公司里

C 滑冰场

D 实验室

28.

A 材料特殊

B 颜色鲜艳

C 样式独特

D 十分便宜

29.

A 受不了

B 很难过

C 还能坚持

D 很受鼓舞

30.

A 想放松一下

B 女的要考试了

C 想好好招待父母

D 女的要辅导孩子

31.

A 房价太高

B 没租到房子

C 正在装修房子

D 房子租不出去

32.

A 位置比较远

B 是个两居室

C 房租 3000 多

D 交通不太方便

33.

A 半瓶

B 没有水

C 不到半瓶

D 满满一瓶

34.

A 打破瓶子

B 把瓶子弄倒

C 把水倒进杯子里

D 往瓶子里放小石头

35.

A 很聪明

B 肚子饿了

C 力气很大

D 掉进水里了

36.

A 不停地向后看

B 参考别人的做法

C 一直看自己的脚

D 一直看对面那个人

37.

A 第一个男孩

B 第二个男孩

C 第三个男孩

D 那个男人

38.

A 要相信自己

B 人们需要赞美

C 要善于与人合作

D 怎样达到自己的目标

39.

A 胆子小

B 特别调皮

C 想住楼房

D 想有一辆汽车

40.

A 去看朋友

B 怀念过去

C 想找一份工作

D 那里非常安静

41.

A 想经营酒吧

B 记忆力很好

C 小时候住平房

D 现在住在胡同里

42.

A 送他礼物

B 不停地骂他

C 经常陪他聊天

D 对他照顾得很周到

43.

A 很不耐烦

B 喜欢骂人

C 是商人的朋友

D 不在乎商人说什么

44.

A 还没开始报名

B 是第二次举办

C 有著名歌星参加

D 需要有专业录音设备

45.

A 第一名

B 比赛前 5 名

C 有舞台经验的

D 接受过专业训练的

Đáp án Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 7 Nghe hiểu này chúng ta cùng theo dõi chi tiết dưới đây nhé.

第一部分

1.B

2.A

3.A

4.B

5.C

6.A

7.B

8.A

9.C

10.D

11.D

12.C

13.C

14.D

15.C

16.D

17.A

18.D

19.C

20.A

第二部分

21.A

22.B

23.A

24.C

25.B

26.D

27.A

28.A

29.C

30.B

31.B

32.B

33.A

34.D

35.A

36.B

37.C

38.D

39.C

40.B

41.C

42.B

43.D

44.A

45.B

Các bạn hãy làm thêm các bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế bên dưới để tăng cường bổ trợ thêm kiến thức ngữ pháp HSK 5 và từ vựng HSK 5 theo tiêu chuẩn HSK 9 cấp mới nhất nhé.

公司削减中国投资计划。

美国商会的调查发现,随着中国大陆应对自 2020 年初以来最严重的病毒爆发,长期的 Covid 控制进一步阻碍了美国企业在该国投资。

报告称由于最近的疫情和限制措施而减少投资的受访者比例从一个月前的 17% 上升至 26%。

报告投资延迟的人略微下降至 26%,而上一次调查为 29%。在最新调查中,认为现在预测或尚未决定对投资计划的影响还为时过早的比例上升至 44%,高于之前研究的 30%。

官方数据显示,各国对华直接投资稳步增长,一季度同比增长31.7%至590.1亿美元。

中国商务部在周四的例行新闻发布会之前没有发表评论。 4月底,当被问及外资企业面临的挑战时,该部表示将全力确保复工复产。

自从中国在 2020 年收紧边境限制以控制新冠病毒从旅行者传播到该国以来,外国商业组织表示很难引进员工。这是因为缺乏进入中国的国际航班和抵达后至少两周(如果不是更长)的隔离时间。

“如果你想要投资,你必须允许旅行,”哈特说,并指出影响将是长期的。

“从现在开始的两、三年、四年后,我预测中国的投资将大幅下降,因为没有新项目正在启动,因为人们无法进入太空,”他说。

如果新冠疫情控制措施持续到明年,美国商会最新调查中 53% 的受访者表示,他们将减少对中国的投资。

按行业划分,科技和研发企业报告称,Covid 控制对其投资计划的影响最大,该行业 53% 的受访者预计会延迟或减少。

另一方面,消费者企业是唯一报告增加投资计划的企业,尽管该行业只有 4% 的成员。对于该行业,36%的人计划减少投资,而29%的人表示,由于最近的疫情,他们将推迟投资。

尽管受到 Covid 的影响,消费行业也是唯一一个报告年度收入预测有所增长的行业,占受访者的 3%。然而,大多数消费者企业(即 69%)表示他们正在下调今年的收入预期。

虽然上海当局已经公布了允许近 2000 家企业恢复生产的白名单,但美国商会的最新调查发现,在上海有业务的受访者中,15% 的人表示他们尚未重新开业。

这并不意味着大多数人已经完全恢复工作。

哈特说,上周在上海与他交谈的一些公司的产能在 30% 到 50% 之间。他说,许多供应商仍然关闭,而向客户运送零件和货物仍然具有挑战性。

中国多个不同的城市已经实施了某种形式的封锁,卡车司机通常需要特殊通行证和频繁的阴性病毒检测才能运输货物。

仅根据我们自己公司在美国和欧洲等市场的经验,我们看到其他国家采取了不同的策略。我们只是要求更多的平衡。

哈特说,部分困难在于中国所谓的“动态零新冠”政策在各省市的实施不一致。

在地方层面,“政府官员正在为公司寻找切实可行的方法来解决他们的问题并重返工作岗位,因为这些人是根据经济表现来判断的,”哈特说。 “当我们在[a]高层与政府交谈时,重点不是经济。这是对健康和减少新冠病毒的关注。”

“仅根据我们自己公司在美国、欧洲和其他市场的经验,我们看到其他国家采取了不同的战略,”他说。 “我们只是要求更多的平衡。”

上周,中国国家主席习近平主持了一次会议,强调该国应“坚决打击”一切对病毒控制政策的质疑。会议还警告说,如果中国不坚持其动态的零冠状病毒政策,将会产生经济后果。

11 月,中国疾病预防控制中心发表的一项研究警告说,转向其他国家的“共存”战略可能会导致每天数十万例病例,从而破坏国家医疗体系。

周一,中国大陆报告了 349 例新的有症状的 Covid 病例和 3,077 例无症状的病例,主要在上海——当天报告有 6 人死亡。

Chú thích phiên âm tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 7 Nghe hiểu này chúng ta cùng theo dõi chi tiết bên dưới.

Gōngsī xuējiǎn zhōngguó tóuzī jìhuà.

Měiguó shānghuì de diàochá fāxiàn, suízhe zhōngguó dàlù yìngduì zì 2020 niánchū yǐlái zuì yánzhòng de bìngdú bàofā, chángqí de Covid kòngzhì jìnyībù zǔ’àile měiguó qǐyè zài gāi guó tóuzī.

Bàogào chēng yóuyú zuìjìn de yìqíng hé xiànzhì cuòshī ér jiǎnshǎo tóuzī de shòu fǎng zhě bǐlì cóng yīgè yuè qián de 17% shàngshēng zhì 26%.

Bàogào tóuzī yánchí de rén lüèwēi xiàjiàng zhì 26%, ér shàng yīcì tiáo chá wèi 29%. Zài zuìxīn diàochá zhōng, rènwéi xiànzài yùcè huò shàngwèi juédìng duì tóuzī jìhuà de yǐngxiǎng hái wéi shíguò zǎo de bǐlì shàngshēng zhì 44%, gāo yú zhīqián yánjiū de 30%.

Guānfāng shùjù xiǎnshì, gèguó duì huá zhíjiē tóuzī wěnbù zēngzhǎng, yī jìdù tóngbǐ zēngzhǎng 31.7%Zhì 590.1 Yì měiyuán.

Zhōngguó shāngwù bù zài zhōu sì de lì xíng xīnwén fābù huì zhīqián méiyǒu fābiǎo pínglùn. 4 Yuèdǐ, dāng bèi wèn jí wàizī qǐyè miànlín de tiǎozhàn shí, gāi bù biǎoshì jiāng quánlì quèbǎo fùgōng fù chǎn.

Zìcóng zhōngguó zài 2020 nián shōu jǐn biānjìng xiànzhì yǐ kòngzhì xīnguānbìngdú cóng lǚxíng zhě chuánbò dào gāi guó yǐlái, wàiguó shāngyè zǔzhī biǎoshì hěn nán yǐnjìn yuángōng. Zhè shì yīnwèi quēfá jìnrù zhōngguó de guójì hángbān hé dǐdá hòu zhìshǎo liǎng zhōu (rúguǒ bùshì gèng zhǎng) de gélí shíjiān.

“Rúguǒ nǐ xiǎng yào tóuzī, nǐ bìxū yǔnxǔ lǚxíng,” hā tè shuō, bìng zhǐchū yǐngxiǎng jiāng shì chángqí de.

“Cóng xiànzài kāishǐ de liǎng, sān nián, sì nián hòu, wǒ yùcè zhōngguó de tóuzī jiāng dàfú xiàjiàng, yīnwèi méiyǒu xīn xiàngmù zhèngzài qǐdòng, yīn wéi rénmen wúfǎ jìnrù tàikōng,” tā shuō.

Rúguǒ xīnguān yìqíng kòngzhì cuòshī chíxù dào míngnián, měiguó shānghuì zuìxīn diàochá zhōng 53% de shòu fǎng zhě biǎoshì, tāmen jiāng jiǎnshǎo duì zhōngguó de tóuzī.

Àn hángyè huàfēn, kējì hé yánfā qǐyè bàogào chēng,Covid kòngzhì duì qí tóuzī jìhuà de yǐngxiǎng zuìdà, gāi hángyè 53% de shòu fǎng zhě yùjì huì yánchí huò jiǎnshǎo.

Lìng yī fāngmiàn, xiāofèi zhě qǐyè shì wéiyī bàogào zēngjiā tóuzī jìhuà de qǐyè, jǐnguǎn gāi hángyè zhǐyǒu 4% de chéngyuán. Duìyú gāi hángyè,36%de rén jìhuà jiǎnshǎo tóuzī, ér 29%de rén biǎoshì, yóuyú zuìjìn de yìqíng, tāmen jiāng tuīchí tóuzī.

Jǐnguǎn shòudào Covid de yǐngxiǎng, xiāofèi hángyè yěshì wéiyī yīgè bàogào niándù shōurù yùcè yǒu suǒ zēngzhǎng de hángyè, zhàn shòu fǎng zhě de 3%. Rán’ér, dà duōshù xiāofèi zhě qǐyè (jí 69%) biǎoshì tāmen zhèngzài xiàtiáo jīnnián de shōurù yùqí.

Suīrán shànghǎi dāngjú yǐjīng gōngbùle yǔnxǔ jìn 2000 jiā qì yè huīfù shēngchǎn de bái míngdān, dàn měiguó shānghuì de zuìxīn diàochá fāxiàn, zài shànghǎi yǒu yèwù de shòu fǎng zhě zhōng,15% de rén biǎoshì tāmen shàngwèi chóngxīn kāiyè.

Zhè bìng bù yìwèizhe dà duōshù rén yǐjīng wánquán huīfù gōngzuò.

Hā tè shuō, shàng zhōu zài shànghǎi yǔ tā jiāotán de yīxiē gōngsī de chǎnnéng zài 30% dào 50% zhī jiān. Tā shuō, xǔduō gōngyìng shāng réngrán guān bì, ér xiàng kèhù yùnsòng língjiàn hé huòwù réngrán jùyǒu tiǎozhàn xìng.

Zhōngguó duō gè bùtóng de chéngshì yǐjīng shíshīle mǒu zhǒng xíngshì de fēngsuǒ, kǎchē sījī tōngcháng xūyào tèshū tōngxíngzhèng hé pínfán de yīnxìng bìngdú jiǎncè cáinéng yùnshū huòwù.

Jǐn gēnjù wǒmen zìjǐ gōngsī zài měiguó hé ōuzhōu děng shìchǎng de jīngyàn, wǒmen kàn dào qítā guójiā cǎi qǔ liǎo bùtóng de cèlüè. Wǒmen zhǐshì yāoqiú gèng duō de pínghéng.

Hā tè shuō, bùfèn kùnnán zàiyú zhōngguó suǒwèi de “dòngtài líng xīnguān” zhèngcè zài gèshěng shì de shíshī bùyīzhì.

Zài dìfāng céngmiàn,“zhèngfǔ guānyuán zhèngzài wèi gōngsī xúnzhǎo qièshí kěxíng de fāngfǎ lái jiějué tāmen de wèntí bìng chóng fǎn gōngzuò gǎngwèi, yīnwèi zhèxiē rén shì gēnjù jīngjì biǎoxiàn lái pànduàn de,” hā tè shuō. “Dāng wǒmen zài [a] gāocéng yǔ zhèngfǔ jiāotán shí, zhòngdiǎn bùshì jīngjì. Zhè shì duì jiànkāng hé jiǎnshǎo xīnguān bìngdú dí guānzhù.”

“Jǐn gēnjù wǒmen zìjǐ gōngsī zài měiguó, ōuzhōu hé qítā shìchǎng de jīngyàn, wǒmen kàn dào qítā guójiā cǎi qǔ liǎo bùtóng de zhànlüè,” tā shuō. “Wǒmen zhǐshì yāoqiú gèng duō de pínghéng.”

Shàng zhōu, zhōngguó guójiā zhǔxí xíjìnpíng zhǔchíle yīcì huìyì, qiángdiào gāi guó yīng “jiānjué dǎjí” yīqiè duì bìngdú kòngzhì zhèngcè de zhíyí. Huìyì hái jǐnggào shuō, rúguǒ zhōngguó bù jiānchí qí dòngtài de líng guānzhuàng bìngdú zhèngcè, jiāng huì chǎnshēng jīngjì hòuguǒ.

11 Yuè, zhōngguó jíbìng yùfáng kòngzhì zhōngxīn fābiǎo de yī xiàng yánjiū jǐnggào shuō, zhuǎnxiàng qítā guójiā de “gòngcún” zhànlüè kěnéng huì dǎozhì měitiān shù shí wàn lì bìnglì, cóng’ér pòhuài guójiā yīliáo tǐxì.

Zhōuyī, zhōngguó dàlù bàogàole 349 lì xīn de yǒu zhèngzhuàng de Covid bìnglì hé 3,077 lì wú zhèngzhuàng de bìnglì, zhǔyào zài shànghǎi——dàngtiān bàogào yǒu 6 rén sǐwáng.

Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 5 ứng dụng thực tế của Bộ Đề thi thử HSK 5 online Đề 7 Nghe hiểu này Thầy Vũ chia sẻ bên dưới, các bạn hãy xem và đối chiếu nhé.

Các công ty cắt giảm kế hoạch đầu tư của Trung Quốc.

Theo khảo sát của AmCham, các biện pháp kiểm soát kéo dài của Covid – khi Trung Quốc đại lục giải quyết đợt bùng phát virus tồi tệ nhất kể từ đầu năm 2020 – càng khiến các doanh nghiệp Mỹ không khuyến khích đầu tư vào nước này.

Tỷ lệ người trả lời báo cáo giảm đầu tư do đợt bùng phát mới nhất và các hạn chế đã tăng lên 26% so với 17% một tháng trước đó.

Những người báo cáo sự chậm trễ trong đầu tư giảm nhẹ xuống 26%, so với 29% trong cuộc khảo sát trước đó. Tỷ lệ cho biết còn quá sớm để dự đoán hoặc chưa quyết định về tác động đối với kế hoạch đầu tư đã tăng lên 44% trong cuộc khảo sát mới nhất, tăng từ 30% trong nghiên cứu trước đó.

Các số liệu chính thức cho thấy đầu tư trực tiếp nước ngoài từ tất cả các quốc gia vào Trung Quốc tăng đều đặn, tăng 31,7% so với cùng kỳ năm ngoái lên 59,01 tỷ USD.

Bộ Thương mại Trung Quốc không đưa ra bình luận trước cuộc họp báo thường kỳ vào thứ Năm. Khi được hỏi vào cuối tháng 4 về những thách thức của các doanh nghiệp nước ngoài, Bộ cho biết sẽ nỗ lực hết sức để đảm bảo hoạt động trở lại của công việc và sản xuất.

Kể từ khi Trung Quốc thắt chặt các hạn chế biên giới vào năm 2020 để kiểm soát việc truyền Covid từ khách du lịch vào nước này, các tổ chức kinh doanh nước ngoài cho biết rất khó để tuyển dụng nhân viên. Đó là vì thiếu các chuyến bay quốc tế đến Trung Quốc và thời gian cách ly khi đến ít nhất là hai tuần, nếu không muốn nói là lâu hơn.

“Nếu bạn muốn đầu tư, bạn phải cho phép đi du lịch,” Hart nói, lưu ý rằng tác động sẽ được cảm nhận trong dài hạn.

Ông nói: “Hai, ba, bốn năm nữa, tôi dự đoán đầu tư vào Trung Quốc sẽ sụt giảm nghiêm trọng vì không có dự án mới nào được triển khai, vì mọi người không thể đến và nhìn vào không gian”.

Nếu các biện pháp kiểm soát của Covid vẫn tiếp diễn trong năm tới, 53% người trả lời khảo sát mới nhất của AmCham cho biết họ sẽ giảm đầu tư vào Trung Quốc.

Theo ngành, các doanh nghiệp công nghệ và nghiên cứu và phát triển báo cáo tác động cao nhất của các biện pháp kiểm soát Covid đối với kế hoạch đầu tư của họ, với 53% những người được khảo sát trong lĩnh vực mong đợi sự chậm trễ hoặc giảm bớt.

Mặt khác, các doanh nghiệp tiêu dùng là những doanh nghiệp duy nhất báo cáo kế hoạch tăng đầu tư, mặc dù chỉ 4% thành viên trong ngành. Đối với ngành này, 36% có kế hoạch giảm đầu tư, trong khi 29% cho biết họ sẽ trì hoãn đầu tư do đợt bùng phát mới nhất.

Lĩnh vực tiêu dùng cũng là lĩnh vực duy nhất báo cáo một số dự báo doanh thu hàng năm tăng bất chấp tác động của Covid, với 3% số người được hỏi. Tuy nhiên, phần lớn các doanh nghiệp tiêu dùng, chiếm 69%, cho biết họ đang cắt giảm kỳ vọng doanh thu trong năm.

Trong khi chính quyền Thượng Hải đã công bố danh sách trắng cho phép chỉ dưới 2.000 doanh nghiệp tiếp tục hoạt động sản xuất, cuộc khảo sát mới nhất của AmCham cho thấy trong số những người được hỏi có hoạt động tại Thượng Hải, 15% cho biết họ vẫn chưa mở cửa trở lại.

Điều đó không có nghĩa là đa số đã hoàn toàn trở lại làm việc.

Hart cho biết một cách giai thoại, một số công ty mà anh đã nói chuyện với tuần trước ở Thượng Hải đang hoạt động ở mức 30% đến 50% công suất. Nhiều nhà cung cấp vẫn đóng cửa, trong khi việc vận chuyển các bộ phận và hàng hóa cho khách hàng vẫn còn nhiều thách thức, ông nói.

Một số thành phố khác nhau trên khắp Trung Quốc đã ban hành một số hình thức khóa cửa và các tài xế xe tải thường cần có giấy thông hành đặc biệt và thường xuyên xét nghiệm vi rút âm tính để vận chuyển hàng hóa.

Chỉ dựa trên kinh nghiệm của các công ty của chúng tôi tại Hoa Kỳ và Châu Âu và các thị trường khác, chúng tôi thấy rằng các quốc gia khác đã thực hiện một chiến lược khác. Chúng tôi chỉ đang yêu cầu cân bằng hơn một chút.

Một phần của khó khăn là việc triển khai không nhất quán giữa các tỉnh và thành phố mà Trung Quốc gọi là chính sách “động không Covid”, Hart nói.

Ở cấp địa phương, “các quan chức chính phủ đang tìm kiếm những cách thức thiết thực để các công ty giải quyết các vấn đề của họ và quay trở lại làm việc, bởi vì những người đó được đánh giá dựa trên hiệu quả kinh tế,” Hart nói. “Khi chúng tôi nói chuyện với chính phủ ở [a] cấp cao, đó không phải là trọng tâm vào nền kinh tế. Đó là tập trung vào sức khỏe và giảm Covid. “

Ông nói: “Chỉ dựa trên kinh nghiệm của các công ty của chúng tôi tại Hoa Kỳ và Châu Âu và các thị trường khác, chúng tôi thấy rằng các quốc gia khác đã thực hiện một chiến lược khác. “Chúng tôi chỉ đang yêu cầu cân bằng thêm một chút.”

Tuần trước, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã dẫn đầu cuộc họp nhấn mạnh nước này nên “kiên quyết đấu tranh” chống lại mọi nghi vấn về chính sách kiểm soát vi rút. Cuộc họp cũng cảnh báo về những hậu quả kinh tế nếu Trung Quốc không tuân theo chính sách không Covid năng động của mình.

Vào tháng 11, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh của Trung Quốc đã công bố một nghiên cứu cảnh báo rằng việc chuyển sang chiến lược “chung sống” của các quốc gia khác có thể dẫn đến hàng trăm nghìn ca bệnh hàng ngày – tàn phá hệ thống y tế quốc gia.

Vào thứ Hai, Trung Quốc đại lục báo cáo 349 trường hợp Covid mới có triệu chứng và 3.077 trường hợp không có triệu chứng, chủ yếu ở Thượng Hải – nơi báo cáo sáu trường hợp tử vong trong ngày.

Trên đây là toàn bộ nội dung Đề thi thử HSK 5 đề 7 nghe hiểu. Các bạn học viên hãy xem lại nhiều lần, làm bài tập đầy đủ để nắm bắt kiến thức trong bài tập này nhé.

Các bạn học viên còn câu hỏi thắc mắc thì hãy để lại bình luận ngay bên dưới bài giảng này hoặc gửi câu hỏi vào forum diễn đàn học tiếng Trung online của Trung tâm tiếng Trung ChineMaster là hoctiengtrungonline.org để được thầy Vũ giải đáp.

Kênh forum diễn đàn học tiếng Trung online của Trung tâm Chinemaster

Hẹn gặp lại các bạn trong chương trình đào tạo trực tuyến tiếp theo vào ngày mai, thân ái chào tạm biệt các bạn.