Tự học tiếng Trung như thế nào
Tự học tiếng Trung như thế nào? Đây là câu hỏi rất phổ biến đối với người mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc hoặc là mới lần đầu tiếp xúc với ngôn ngữ này. Hôm nay trong bài viết này Thầy Vũ sẽ đưa ra hàng loạt cách tự học tiếng Trung cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu đến nâng cao từ A đến Z. Các bạn hãy follow Thầy Vũ mỗi ngày trên trang web này nhé, chắc chắn các bạn sẽ thu hoạch và nhận được rất nhiều giá trị to lớn.
Bài viết này sẽ cung cấp cho bạn rất nhiều phương pháp tự học tiếng Trung hiệu quả và hướng dẫn cách học cho những ai quan tâm đến việc tự học tiếng Trung Quốc.
Học Tiếng Trung là một việc không hề dễ dàng chút nào, nhưng cũng không hề khó khăn chút nào. Nếu bạn đã quyết định học Tiếng Trung thì Thầy Vũ sẽ giúp bạn tìm hiểu cách tự học tiếng Trung hiệu quả nhất.
Trong bài viết này Thầy Vũ sẽ cung cấp cho bạn những thông tin về các phương pháp tự học tiếng Trung như thế nào, ví dụ như các tài liệu học tập, các trang web hay để tự học tiếng Trung online miễn phí mỗi ngày và các công cụ hỗ trợ đắc lực trong học tập. Như vậy bạn sẽ có thể tự học tiếng Trung một cách hiệu quả và nhanh chóng nhất.
Các bạn đừng quên follow kênh Tiktok của Thầy Vũ nhé.
Dưới đây là các bước giúp bạn tự học tiếng Trung Quốc một cách hiệu quả.
Tìm kiếm nguồn tài liệu tiếng Trung uy tín
Tìm kiếm nguồn tài liệu tiếng Trung như thế nào?
Bạn có thể tìm kiếm nguồn tài liệu tiếng Trung như sau:
Sách giáo trình tự học tiếng Trung
Tìm kiếm các sách giáo trình uy tín để tự học tiếng Trung Quốc mỗi ngày, đặc biệt là sách với audio và bài tập để giúp bạn thực hành nhằm củng cố kiến thức chắc chắn. Thầy Vũ đề xuất các bạn nên sử dụng bộ sách giáo trình ChineMaster 9 quyển để đạt hiệu quả tốt nhất.
Trang web học tiếng Trung online miễn phí
Bạn hãy lên mạng tìm kiếm các website học tiếng Trung online miễn phí với bài giảng trực tuyến, đề thi, video và audio. Trên mạng có vô số trang web như vậy, và điển hình trong số đó chính là các trang web như:
- tiengtrungnet.com
- hoctiengtrung.tv
- hoctiengtrungonline.com
- hoctiengtrungonline.org
- khoahoctiengtrungonline.com
- luyenthihsk.com
Đó là 6 trang web cực tốt và rất nổi tiếng chuyên cung cấp tài liệu tiếng Trung miễn phí, bao gồm video clip, sách tiếng Trung PDF, giáo trình tiếng Trung PDF, các bộ đề thi thử tiếng Trung như đề thi HSK & HSKK, đề thi Đại học tiếng Trung Khối D4 và các bộ đề thi thử TOCFL.
Bạn hãy tìm kiếm các trang web, sách giáo trình, bài giảng trực tuyến của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, app hoặc giáo viên trực tuyến để học tiếng Trung online miễn phí nhé.
Các trang web trên chính là kho lưu trữ hàng nghìn video clip bài giảng Thầy Vũ đã từng livestream trên lớp từ trình độ cơ bản đến nâng cao, tất cả đều hoàn toàn miễn phí các bạn nhé. Các bạn chú ý ấn nút đăng ý kênh youtube học tiếng Trung online Thầy Vũ để không bị bỏ lỡ video mới nhất được livestream mỗi ngày nhé.
Sau đây chúng ta sẽ cùng trải nghiệm một bộ video bài giảng với 22 buổi đào tạo tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu theo cuốn sách giáo trình ChineMaster quyển 1 đến quyển 3 của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.
Bên cạnh đó, bạn cần làm thật nhiều bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng thực tế theo các chủ đề khác nhau để cải thiện vốn ngữ pháp và từ vựng cũng như cấu trúc câu của bạn nhé.
Sau đây chúng ta sẽ cùng trải nghiệm một phần nội dung giáo án bài giảng giao tiếp tiếng Trung theo chủ đề đặt phòng khách sạn nhé. Các bạn chú ý theo dõi trong phần bên dưới.
A: 你好,我想预订一间酒店房间。
B: 好的,请问您需要什么类型的房间?
A: 我想要一间双人房。
B: 好的,您需要什么时间入住?
A: 我需要在明天入住。
B: 好的,请问您需要多少晚住宿?
A: 我需要住两晚。
B: 好的,请给我您的姓名和联系方式。
A: 我的名字是张三,电话是123456789。
B: 好的,张先生,您的预订已经完成。欢迎入住。
Phiên âm tiếng Trung:
A: Nǐ hǎo, wǒ xiǎng yùdìng yī jiàn jiǔdiàn fángjiān.
B: Hǎo de, qǐngwèn nín xūyào shénme lèixíng de fángjiān?
A: Wǒ xiǎng yào yī jiàn shuāngrén fáng.
B: Hǎo de, nín xūyào shénme shíjiān rùzhù?
A: Wǒ xūyào zài míngtiān rùzhù.
B: Hǎo de, qǐngwèn nín xūyào duōshǎo wǎn zhùsù?
A: Wǒ xūyào zhù liǎng wǎn.
B: Hǎo de, qǐng gěi wǒ nín de xìngmíng hé liánxì fāngshì.
A: Wǒ de míngzì shì zhāng sān, diànhuà shì 123456789.
B: Hǎo de, zhāng xiānshēng, nín de yùdìng yǐjīng wánchéng. Huānyíng rùzhù.
Phiên dịch 翻译:
A: Chào, tôi muốn đặt phòng khách sạn.
B: Được, bạn cần loại phòng nào?
A: Tôi muốn một phòng hai người.
B: Được, bạn muốn nhận phòng khi nào?
A: Tôi muốn nhận phòng vào ngày mai.
B: Được, bạn muốn ở bao nhiêu đêm?
A: Tôi muốn ở hai đêm.
B: Được, xin gửi cho tôi tên và số điện thoại của bạn.
A: Tên tôi là Trương Tam, số điện thoại là 123456789.
B: Được, Ông Trương, đặt phòng của ông đã hoàn tất. Chào mừng đến nhận phòng.
Phần tiếp theo là một đoạn văn ngắn bằng tiếng Trung. Các bạn hãy phiên dịch sang tiếng Việt nhé.
Bài tập 1:
阮明武老师的汉语中心是一所提供汉语教学的学校。老师们都是经验丰富的汉语教师,他们提供全面的汉语课程,包括听说读写课程。学生可以根据自己的需求和进度来安排课程,以便在最短的时间内学到汉语。
Chú thích phiên âm tiếng Trung:
Ruǎnmíngwǔ lǎoshī de hànyǔ zhòng xīn shì yī suǒ tígōng hànyǔ jiàoxué de xuéxiào. Lǎoshīmen dōu shì jīngyàn fēngfù de hànyǔ jiàoshī, tāmen tígōng quánmiàn de hànyǔ kèchéng, bāokuò tīng shuō dú xiě kèchéng. Xuéshēng kěyǐ gēnjù zìjǐ de xūqiú hé jìndù lái ānpái kèchéng, yǐbiàn zài zuìduǎn de shíjiān nèi xué dào hànyǔ.
Phiên dịch sang tiếng Việt 翻译成越南语:
Trung tâm tiếng Trung của thầy Nguyễn Minh Vũ là một trung tâm giáo dục tiếng Trung. Giáo viên đều là các giáo viên tiếng Trung có kinh nghiệm, họ cung cấp các khóa học tiếng Trung toàn diện, bao gồm các khóa học nghe nói đọc viết. Học sinh có thể dựa theo nhu cầu và tiến độ của bản thân để sắp xếp theo khóa học, để tiện cho việc học được tiếng Trung trong thời gian ngắn nhất.
Bài tập 2:
未来的某一刻,你终会原谅所有伤害过你的人。无论多么痛,多么不堪,等你活得更好的时候,你会发现,是他们让你此刻的幸福更有厚度,更弥足珍贵。没有仇恨,只有一些云淡风轻的记忆,以及残存的美好,不必感谢他们,但他们每个人都变成你人生的一个意义,在该出现的地方出现过,造就了你未来的不一样。
Chú thích phiên âm tiếng Trung
Wèilái de mǒu yīkè, nǐ zhōng huì yuánliàng suǒyǒu shānghàiguò nǐ de rén. Wúlùn duōme tòng, duōme bùkān, děng nǐ huó dé gèng hǎo de shíhòu, nǐ huì fāxiàn, shì tāmen ràng nǐ cǐkè de xìngfú gèng yǒu hòudù, gèng mí zú zhēnguì. Méiyǒu chóuhèn, zhǐyǒu yīxiē yún dàn fēng qīng de jìyì, yǐjí cáncún dì měihǎo, bùbì gǎnxiè tāmen, dàn tāmen měi gèrén dōu biàn chéng nǐ rénshēng de yīgè yìyì, zài gāi chūxiàn dì dìfāng chūxiànguò, zàojiùle nǐ wèilái de bù yīyàng.
Dịch sang tiếng Việt:
Một khoảnh khắc nào đó trong tương lai, bạn rồi cũng sẽ tha thứ cho tất cả những người đã làm tổn thương bạn. Cho dù có đau đớn thế nào, có khó chịu đến thế nào, Đợi đến khi bạn sống tốt hơn thì sẽ phát hiện ra: Họ đã khiến cho hạnh phúc của bạn trong giây phút đó càng thêm nồng độ và càng thêm đáng quý. Không có thù hận, chỉ có những ký ức mờ nhạt như gió mây, và những điều tốt đẹp còn sót lại. Không cần phải cảm ơn họ, Nhưng mỗi người trong số họ đều trở thành những điều có ý nghĩa trong cuộc đời bạn, xuất hiện tại những nơi cần xuất hiện và tạo nên những điều khác biệt cho tương lai của bạn.
Bài tập 3:
许多人告诉我,梦想终归是梦想,实现梦想的人终归是少数,可我不喜欢这样的话,因为这样的话对我和我的梦想毫无意义,只会令我距离我的梦想更加遥远。最终我发现,多少担忧,规劝,阻拦,否认的话都不能令我开心,反而会令我感到委屈,沮丧,忧郁和不快,我总是质疑那些劝慰和解释,因为我似乎总是乐于相信这世间那另一半光明的存在。
Chú thích phiên âm tiếng Trung:
Xǔduō rén gàosù wǒ, mèngxiǎng zhōngguī shì mèngxiǎng, shíxiàn mèngxiǎng de rén zhōngguī shì shǎoshù, kě wǒ bù xǐhuān zhèyàng dehuà, yīnwèi zhèyàng dehuà duì wǒ hé wǒ de mèngxiǎng háo wú yìyì, zhǐ huì lìng wǒ jùlí wǒ de mèngxiǎng gèngjiā yáoyuǎn. Zuìzhōng wǒ fāxiàn, duōshǎo dānyōu, guīquàn, zǔlán, fǒurèn dehuà dōu bùnéng lìng wǒ kāixīn, fǎn’ér huì lìng wǒ gǎndào wěiqu, jǔsàng, yōuyù hé bùkuài, wǒ zǒng shì zhíyí nàxiē quànwèi hé jiěshì, yīnwèi wǒ sìhū zǒng shì lèyú xiāngxìn zhè shìjiān nà lìng yībàn guāngmíng de cúnzài.
Dịch sang tiếng Việt:
Có nhiều người nói với tôi ước mơ suy cho cùng cũng chỉ là ước mơ. Những người thực hiện hóa ước mơ được ít lắm. Nhưng tôi không thích những lời nói đó, bởi những lời như vậy chẳng có ý nghĩa gì đối với ước mơ của tôi cả mà chỉ càng khiến cho ước mơ trở nên xa vời với tôi. Cuối cùng tôi phát hiện ra rằng: bao nhiêu lời nói hài hước, Ngăn cản, khuyên nhủ, lo lắng cũng không thể làm tôi vui mà ngược lại chỉ càng khiến tôi cảm thấy oan ức, nản lòng, buồn phiền và chán nản. Tôi luôn hoài nghi những lời khuyên an ủi và giải thích kia bởi vì dường như tôi luôn vui vẻ với việc tin tưởng vào sự tồn tại ánh hào Quang của một nửa còn lại của thế gian này.
Bài tập 4:
如果你要做一件事,请不要炫耀,也不要宣扬,只管安安静静地去做。因为那是你自己的事,别人不知道你的情况,也不可能帮你去实现。千万不要因为虚荣心而炫耀。也不要因为别人的一句评价而放弃自己的梦想。其实最好的状态,是坚持自己的梦想,听听前辈的建议,少错几步。值不值,时间是最好的证明。
Chú thích phiên âm tiếng Trung:
Rúguǒ nǐ yào zuò yī jiàn shì, qǐng bùyào xuànyào, yě bùyào xuānyáng, zhǐguǎn ān ānjìng jìng de qù zuò. Yīnwèi nà shì nǐ zìjǐ de shì, biérén bù zhīdào nǐ de qíngkuàng, yě bù kěnéng bāng nǐ qù shíxiàn. Qiān wàn bùyào yīnwèi xūróng xīn ér xuànyào. Yě bùyào yīnwèi biérén de yījù píngjià ér fàngqì zìjǐ de mèngxiǎng. Qíshí zuì hǎo de zhuàngtài, shì jiānchí zìjǐ de mèngxiǎng, tīng tīng qiánbèi de jiànyì, shǎo cuò jǐ bù. Zhí bù zhí, shíjiān shì zuì hǎo de zhèngmíng.
Dịch sang tiếng Việt:
Nếu như bạn muốn làm việc gì đó xin đừng tự huênh hoang, cũng đừng vội khoe với ai, chỉ cần âm thầm mà thực hiện. Bởi vì đó là việc của riêng bạn, Người khác không biết đến hoàn cảnh của bạn, cũng không thể giúp bạn thực hiện điều đó. Tuyệt đối xin đừng vì hư vinh mà khoe khoang khoác lác. Cũng đừng vì những lời bình phẩm đánh giá của người đời mà vứt bỏ ước mơ của bản thân. Thực ra trạng thái ổn định nhất chính là luôn kiên trì theo đuổi ước mơ và lắng nghe ý kiến của người đi trước. Con về việc có đáng hay không thì hãy để thời gian chứng minh.
Bài tập 5:
很多时候,我们只能和自己的内心对话,从自己这里获得肯定和鼓励,但这也正是每一个梦想者所必须具备的勇气。勇敢的人,不仅是可以在面对质疑声音的时候,将既定的路继续走下去,还在于能拥有将一切酝酿于心的沉稳,以及即使无人陪伴也能继续向前的低气。
Chú thích phiên âm tiếng Trung:
Hěnduō shíhòu, wǒmen zhǐ néng hé zìjǐ de nèixīn duìhuà, cóng zìjǐ zhèlǐ huòdé kěndìng hé gǔlì, dàn zhè yě zhèng shì měi yīgè mèngxiǎng zhě suǒ bìxū jùbèi de yǒngqì. Yǒnggǎn de rén, bùjǐn shì kěyǐ zài miàn duì zhíyí shēngyīn de shíhòu, jiāng jìdìng de lù jìxù zǒu xiàqù, hái zàiyú néng yǒngyǒu jiàng yīqiè yùnniàng yú xīn de chénwěn, yǐjí jíshǐ wú rén péibàn yě néng jìxù xiàng qián de dī qì.
Dịch sang tiếng Việt:
Có những lúc chúng ta có thể độc thoại với nội tâm của mình và tự mình cổ vũ khẳng định bản thân. Đó chính là sự rung cảm hoặc là ước mơ, Những hoài bão cần phải có. Người dũng cảm không chỉ là khi đối mặt với những âm thanh đáng ngờ vẫn có thể tiếp tục tiến bước mà còn phải chuẩn bị tâm thế vững vàng bình tĩnh cùng với một sức mạnh tiến về phía trước dù cho không có ai đồng hành bên cạnh.
Bài tập 6:
寂寞是一段无人相伴的旅程,是一方没有星光的夜空,是一段没有歌声的时光。他使空虚的人孤苦,使浅薄的人浮躁,使睿智的人深沉。一个心中有梦的人,要耐得住没有星空的夜晚,只有忍受得了黑夜的寂寞,才能迎来明日的成功。
Chú thích phiên âm tiếng Trung:
Jìmò shì yīduàn wú rén xiāngbàn de lǚchéng, shì yīfāng méiyǒu xīngguāng de yèkōng, shì yīduàn méiyǒu gēshēng de shíguāng. Tā shǐ kōngxū de rén gūkǔ, shǐ qiǎnbó de rén fúzào, shǐ ruìzhì de rén shēnchén. Yī ge xīnzhōng yǒu mèng de rén, yào nài dé zhù méiyǒu xīngkōng de yèwǎn, zhǐyǒu rěnshòu déliǎo hēiyè de jìmò, cáinéng yíng lái míngrì de chénggōng.
Dịch sang tiếng Việt:
Cô đơn là một hành trình không có người sát cánh chung vai, là một bầu trời đêm không có ánh sao và là một thời kỳ không có tiếng nhạc. Nó làm cho một người trống rỗng trở nên bơ vơ hiu quạnh. Làm cho một người nông cạn cho nên sốc nổi và làm cho một người biết nhìn xa trông rộng lên thâm trầm. Một người ôm trong mình giấc mơ Phải nhẫn nại trải qua được những đêm trời không sao, và chỉ có chịu đựng được nỗi cô đơn của màn đêm mới có thể đón nhận thành công tươi sáng của ngày mai.
App hoặc phần mềm tự học tiếng Trung miễn phí
Bạn hãy tìm kiếm các app hoặc phần mềm tự học tiếng Trung với các tính năng như ghi âm, chấm điểm và hội thoại với người Trung Quốc bản ngữ.
Giáo viên trực tuyến trên YouTube Facebook Tiktok
Bạn lên mạng tìm kiếm các giáo viên trực tuyến để học tiếng Trung với giáo viên chuyên nghiệp. Các bạn có thể tìm thấy hàng nghìn video và clip bài giảng trực tuyến miễn phí với thời lượng từ 1h30 đến hơn 2h của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ trên kênh YouTube Facebook học tiếng Trung online Thầy Vũ. Không những vậy, các bạn còn có thể tự học tiếng Trung online mỗi ngày với Thầy Vũ trên cả nền tảng Tiktok nữa nhé. Tất cả nguồn video clip bài giảng đó đều hoàn toàn miễn phí.
Phim ảnh và Âm nhạc Trung Quốc
Bạn hãy tìm kiếm các nội dung tiếng Trung như phim ảnh, báo chí, podcast, hội thoại giao tiếp hàng ngày để thực hành nghe và đọc nhé. Nhiều bạn lựa chọn tự học thông qua việc xem phim và nghe nhạc Trung Quốc. Đây là một trong những hình thức học tập rất hiệu quả, vừa thư giãn thưởng thức phim ảnh âm nhạc vừa luyện khả năng xem hiểu và đọc hiểu của bạn.
Học từ vựng tiếng Trung theo chủ đề
Học từ vựng tiếng Trung như thế nào?
Học từ vựng tiếng Trung theo chủ đề có thể là một trong những bước quan trọng nhất trong việc tự học tiếng Trung. Thầy Vũ gợi ý một số cách sau để học từ vựng tiếng Trung như sau:
Sử dụng flashcard để ghi nhớ từ vựng tiếng Trung
Tạo flashcard với từ vựng và cụm từ mới và sử dụng nó mỗi ngày để ghi nhớ từ vựng tiếng Trung.
Học từ vựng tiếng Trung theo ngữ cảnh
Học từ vựng tiếng Trung trong ngữ cảnh để bổ sung thêm cấu trúc câu. Trả lời các câu hỏi được đưa ra trong ngữ cảnh đó sẽ giúp bạn ghi nhớ từ vựng một cách tự nhiên hơn.
Sử dụng trò chơi để hỗ trợ nhớ từ vựng tiếng Trung
Bạn thử tìm kiếm các trò chơi về từ vựng tiếng Trung hoặc tạo ra trò chơi của riêng mình để học từ vựng sao cho hiệu quả nhất nhé.
Nói chuyện tiếng Trung với người Trung Quốc
Học từ vựng tiếng Trung và sử dụng chúng trong cuộc hội thoại với người Trung Quốc bản ngữ sẽ giúp bạn ghi nhớ từ vựng một cách tự nhiên nhất. Cách này Thầy Vũ đặc biệt nhấn mạnh và đề xuất với các bạn.
Đọc và nghe tài liệu tiếng Trung Quốc mỗi ngày
Học từ mới khi đọc và nghe nội dung tiếng Trung như phim, báo chí, podcast hoặc nhạc các bạn nhé. Phương pháp này thật sự rất hiệu quả đấy. Thầy Vũ sử dụng phương pháp này để không ngừng nâng cao trình độ tiếng Trung của bản thân lên những tầm cao mới để liên tục duy trì trạng thái và phong độ tốt nhất.
Bạn cần tập trung vào viết tắt các từ vựng tiếng Trung cần thiết để giao tiếp trong cộng đồng người Trung Quốc. Điều này mới đầu có thể hơi khó khăn, tuy nhiên, sau một thời gian thì bạn sẽ thích nghi dần và cảm thấy rất tự nhiên và thích thú với cách học này.
Học các cấu trúc câu tiếng Trung thông dụng
Học các cấu trúc câu tiếng Trung như thế nào?
Bạn hãy thường xuyên tìm hiểu và áp dụng các cấu trúc câu trong tiếng Trung Quốc, như vậy thì bạn sẽ phát triển rất nhanh khả năng cũng như kỹ năng nghe nói tiếng Trung của bạn một cách tự nhiên.
Việc học cấu trúc câu tiếng Trung có thể giúp bạn trở thành một người nói tiếng Trung chuyên nghiệp hơn. Sau đây Thầy Vũ sẽ gợi ý một số cách sau để học cấu trúc câu tiếng Trung như sau:
Sử dụng sách vở hoặc tài liệu tiếng Trung
Bạn hãy tìm kiếm sách vở hoặc tài liệu về cấu trúc câu tiếng Trung và học theo mục lục nhé. Để đạt hiệu quả tốt nhất thì bạn cần thường xuyên sử dụng tiếng Trung bằng cách đọc các tài liệu tiếng Trung theo những chủ đề khác nhau.
Học cấu trúc câu tiếng Trung với người Trung Quốc
Học cấu trúc câu từ người Trung Quốc bản ngữ sẽ giúp bạn hiểu rõ cách sử dụng cấu trúc câu tiếng Trung trong cuộc hội thoại. Khi người Trung Quốc nói chuyện với bạn thì bạn sẽ được tiếp nhận ngôn ngữ này theo những cấu trúc câu khác nhau một cách tự nhiên nhất.
Thực hành viết và nói tiếng Trung mỗi ngày
Viết và nói tiếng Trung với cấu trúc câu mà bạn đã học sẽ giúp bạn nắm chắc cấu trúc câu tiếng Trung và giúp cho việc học trở nên hiệu quả hơn. Bạn cần luyện tập hàng ngày và thường xuyên nhé. Kiên trì và nỗ lực chính là chìa khóa để thành công.
Xem phim hoặc chương trình truyền hình Trung Quốc
Nếu như có điều kiện thì bạn hãy thử áp dụng phương pháp này xem sao nhé. Bởi vì xem phim hoặc chương trình truyền hình tiếng Trung với phụ đề hoặc dịch sẽ giúp bạn hiểu rõ cấu trúc câu trong tình huống thực tế.
Luyện đọc tiếng Trung theo chủ đề
Luyện đọc tiếng Trung như thế nào?
Bạn cần thực hành luyện tập kỹ năng đọc hiểu theo nhiều chủ đề khác nhau. Ví dụ như chủ đề khoa học và kỹ thuật, thiên văn học, thế giới động vật và thực vật, toán học, hóa học, vật lý học vân vân. Như vậy thì kỹ năng đọc hiểu của bạn mới có thể tiến bộ nhanh được.
Luyện đọc tiếng Trung là một trong những cách tốt nhất để cải thiện kỹ năng đọc của bạn và tăng cường vốn từ vựng tiếng Trung theo những lĩnh vực khác nhau. Dưới đây Thầy Vũ sẽ giúp bạn gợi ý một số cách sau để luyện đọc tiếng Trung:
Đọc sách tiếng Trung mỗi ngày
Bạn hãy tìm kiếm những sách tiếng Trung dành cho người mới bắt đầu đến trình độ nâng cao. Thầy Vũ hàng ngày đều đọc sách tiếng Trung để không ngừng phát triển kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung.
Đọc báo tiếng Trung Quốc mỗi ngày
Việc đọc báo tiếng Trung hoặc báo chí trực tuyến sẽ giúp bạn hiểu rõ văn hoá và cuộc sống của người Trung Quốc. Thông qua phương pháp này bạn sẽ khám phá thêm được ngày càng nhiều hơn về sắc màu Trung Hoa đấy. Bạn hãy cố gắng lên nhé.
Đọc truyện tiếng Trung Quốc mỗi ngày
Đọc truyện tiếng Trung hoặc truyện tranh bằng tiếng Trung sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng đọc hiểu và đồng thời giúp bạn tăng cường vốn từ vựng tiếng Trung theo chủ đề. Đây là một phương pháp tự học tiếng Trung rất hiệu quả đấy.
Sử dụng phần mềm đọc tiếng Trung thành tiếng
Sử dụng phần mềm hoặc ứng dụng đọc tiếng Trung thành tiếng sẽ giúp bạn tăng cường kỹ năng đọc hiểu và vốn từ vựng của bản thân rất nhanh chóng. Đây là phương pháp học tập rất mới nếu như bạn rảnh về công nghệ thông tin. Thầy Vũ đang ứng dụng phương pháp này để giúp học viên nhanh chóng nâng cao trình độ tiếng Trung cực kỳ hiệu quả.
Luyện nghe tiếng Trung theo chủ đề
Luyện nghe tiếng Trung như thế nào?
Bạn hãy luyện tập kỹ năng nghe hiểu theo nhiều nội dung như báo chí, phim ảnh, podcast và các bài hội thoại giao tiếp hàng ngày.
Luyện nghe tiếng Trung là một trong những cách tốt nhất để cải thiện kỹ năng nghe và giao tiếp tiếng Trung của bạn. Sau đây Thầy Vũ tiếp tục gợi ý một số cách sau để luyện nghe tiếng Trung:
Xem phim hoặc chương trình truyền hình tiếng Trung
Xem phim hoặc chương trình truyền hình tiếng Trung với phụ đề tiếng Anh hoặc tiếng Việt sẽ giúp bạn hiểu rõ và cải thiện kỹ năng nghe hiểu một cách đáng kể đấy. Hàng ngày Thầy Vũ đều xem các chương trình ẩm thực và văn hóa Trung Quốc trên tivi. Nếu như bạn có sở thích gì thì hãy thử phương pháp này xem thế nào nhé, chắc chắn là sẽ rất hiệu quả.
Học trực tuyến với giáo viên tiếng Trung
Học với giáo viên tiếng Trung sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng nghe hiểu cực kỳ hiệu quả. Nếu như bạn đang muốn tìm các khóa học trực tuyến để học tiếng Trung online theo nhu cầu của bạn thì hãy liên hệ sớm trước với Thầy Vũ nhé.
Hotline Thầy Vũ 090 468 4983 (Zalo, Viber)
Các bạn tham khảo khóa đào tạo tiếng Trung online của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ trong link dưới.
Học tiếng Trung online qua Skype
Nghe nhạc hoặc podcast tiếng Trung
Nghe nhạc hoặc podcast tiếng Trung sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe và tăng cường vốn từ vựng tiếng Trung vô cùng hiệu quả. Nếu như bạn chưa từng thử cách này thì ngay bây giờ hãy áp dụng phương pháp này nhé.
Luyện viết tiếng Trung theo chủ đề
Luyện viết tiếng Trung như thế nào?
Bạn hãy thực hành kỹ năng viết lách tiếng Trung với người Trung Quốc bản ngữ hoặc với giáo viên tiếng Trung trực tuyến để cải thiện kỹ năng này nhé.
Luyện viết tiếng Trung là một cách tốt để cải thiện kỹ năng viết và giao tiếp với người Trung Quốc bằng văn bản tiếng Trung. Bên dưới là một vài gợi ý của Thầy Vũ về cách luyện viết tiếng Trung hiệu quả:
Học viết với giáo viên tiếng Trung
Học với giáo viên tiếng Trung sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng viết tiếng Trung rất hiệu quả. Bởi vì khi bạn viết sai ngữ pháp hoặc là câu văn của bạn lủng củng ở đâu thì sẽ được giáo viên chấm bài và chữa bài luôn trên lớp. Khi đó, bạn sẽ biết được những lỗi sai đó và sau này sẽ không còn phạm phải lỗi đó trong tương lai.
Viết email hoặc nhắn tin với người dùng tiếng Trung
Viết email hoặc soạn tin nhắn bằng tiếng Trung để giao tiếp với người dùng tiếng Trung sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng viết rất tốt. Tuy nhiên, phương pháp này chỉ áp dụng khi bạn đã có một trình độ tiếng Trung nhất định.
Đọc và học từ vựng từ những văn bản tiếng Trung
Việc đọc và học từ vựng từ những văn bản tiếng Trung sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng viết rất nhanh và hiệu quả. Văn bản tiếng Trung có vô số xung quanh chúng ta. Bạn chỉ cần lên trang tìm kiếm baidu.com để search những gì bạn cần hoặc là vào các trang web có nội dung theo chủ đề mà bạn thích, ví dụ như chủ đề sức khỏe, khoa học, tài chính, bất động sản, chứng khoán, thời sự, thiên nhiên vân vân. Bạn hãy tập đọc thật nhiều mỗi ngày để mở rộng vốn từ vựng và phát triển kỹ năng viết một cách tự nhiên nhất.
Luyện nói tiếng Trung theo chủ đề
Luyện nói tiếng Trung như thế nào?
Bạn cần hòa nhập vào môi trường và cộng đồng người Trung Quốc để gia tăng khả năng nói chuyện bằng tiếng Trung. Nếu như bạn đang ở thành phố Hồ Chí Minh thì bạn hãy tìm đến cộng đồng người Hoa ở trong Sài Gòn. Nếu như bạn đang ở Hà Nội thì hãy tìm đến cộng đồng sinh viên người Trung Quốc trong trường Đại học Hà Nội hoặc là trường Đại học Khoa học và Xã hội Nhân văn, cụ thể là khoa tiếng Trung Quốc các bạn nhé. Chỉ có đắm mình vào trong cộng đồng người Trung Quốc như vậy thì bạn mới có thể nói tiếng Trung liên tục 24/24/7/365 được. Nếu như bạn đang ở Trung Quốc thì còn gì tuyệt vời hơn thế nữa. Bạn hãy thường xuyên ra khỏi phòng để giao tiếp với người Trung Quốc bản địa nhé. Hãy kết bạn với họ, tham gia các hoạt động giao lưu văn hóa cùng họ, lên thư viện học tập cùng họ, đi ăn uống cùng họ vân vân.
Luyện nói tiếng Trung là một trong những cách tốt nhất để cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Trung của bạn. Thầy Vũ gợi ý một số cách sau để giúp bạn luyện nói tiếng Trung một cách hiệu quả:
Tự học tiếng Trung với giáo viên Trung Quốc
Học với giáo viên tiếng Trung hoặc người Trung Quốc bản ngữ sẽ giúp bạn luyện nói và giao tiếp một cách tự nhiên nhất. Vì vậy, bạn hãy tích cực tìm kiếm người bạn Trung Quốc bất kỳ và nhờ họ dạy bạn tiếng Trung nhé. Bạn dạy học tiếng Việt, họ dạy bạn tiếng Trung, đôi bên cùng có lợi.
Tham gia các nhóm tự học tiếng Trung Quốc
Tham gia nhóm học tiếng Trung sẽ giúp bạn luyện nói và trao đổi với người dùng tiếng Trung khác. Cách này khá là hay, tuy nhiên, bạn nên kết hợp với nhiều phương pháp khác để thúc đẩy trình độ tiếng Trung của bạn nhé. Bạn có thể ra ngoài để tiếp xúc với người Trung Quốc, tìm kiếm môi trường mà ở đó mọi người đều dùng ngôn ngữ này để làm việc và học tập.
Luyện gõ tiếng Trung Quốc mỗi ngày
Nếu như bạn muốn nâng cao trình độ tiếng Trung nhanh chóng thì cần chú trọng tới kỹ năng gõ tiếng Trung trên máy tính và gõ tiếng Trung trên điện thoại. Ngoài việc tập viết chữ Hán hàng ngày ra thì kỹ năng này đặc biệt quan trọng đấy. Bạn cần sử dụng máy tính và điện thoại làm việc với người Trung Quốc thì phải dùng đến các bộ gõ tiếng Trung cho thiết bị của bạn. Hiện nay có rất nhiều công cụ gõ tiếng Trung, trong đó nổi bật nhất chính là bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin. Bạn nào chưa có phần mềm gõ tiếng Trung sogou thì tải xuống trong link bên dưới.
Tóm lại, tự học tiếng Trung có thể là một nhiệm vụ khó khăn, nhưng bạn hoàn toàn có thể học ngôn ngữ này mà không cần tham gia các lớp học chính thức. Chỉ cần cố gắng và chăm chỉ mỗi ngày, bất kỳ ai cũng có thể đạt được những bước tiến trong hành trình tự học tiếng Trung Quốc của bản thân. Nếu như bạn biết cách tận dụng tất cả các nguồn tài nguyên sẵn có trên Internet thì bạn sẽ cảm thấy việc học tiếng Trung thật sự rất đơn giản mà không hề khó khăn như bạn đã từng nghĩ. Thông qua việc sử dụng sách giáo trình, video clip, audio & podcast, trang web chia sẻ tài liệu miễn phí, một vài app và giao tiếp với người Trung Quốc bản ngữ vân vân, bạn có thể tạo ra một kế hoạch và lộ trình học tập toàn diện sao cho phù hợp với bạn nhất. Cuối cùng, bạn hãy nhớ, cần phải kiên nhẫn và kiên trì với việc học của bạn. Thầy Vũ chúc tất cả các bạn thành công!
Nếu như bạn thật sự muốn học tập trong môi trường năng động và chuyên nghiệp dưới sự dẫn dắt của Th.S Nguyễn Minh Vũ thì hãy tham khảo các chương trình đào tạo sau đây nhé.
Khóa học tiếng Trung Quận Thanh Xuân
Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân
Bên dưới là một số bài giảng rất hay có thể bạn quan tâm:
Câu hỏi thường gặp về tự học tiếng Trung tại nhà
Bạn cần đi theo lộ trình bài bản cùng với kế hoạch học tập rõ ràng, càng chi tiết càng tốt. Ngoài ra, bạn cần có một người thầy giáo nhiệt tình luôn đồng hành cùng bạn mỗi khi bạn cần. Nếu như bạn có một môi trường học tập năng động cùng với người Trung Quốc thì còn gì tuyệt vời hơn thế nữa.
Có rất nhiều phương pháp giúp bạn đạt hiệu quả cao khi quyết định tự học tiếng Trung tại nhà hay là học online. Thầy Vũ đã đề cập khá nhiều cách để bạn tham khảo trong bài viết này. Tuy nhiên, dù là tự học hay là học với giáo viên thì điều quan trọng nhất chính là tính tự giác cao và tính kỷ luật của bản thân.
Các bạn cần bắt đầu từ việc học phát âm tiếng Trung phổ thông chuẩn theo lộ trình Thầy Vũ thiết kế riêng biệt. Trên kênh YouTube và Tiktok của Thầy Vũ có rất nhiều video clip hướng dẫn chi tiết từng bước cách phát âm tiếng Trung, bao gồm phát âm bảng chữ cái tiếng Trung, thanh mẫu, vận mẫu và thanh điệu.
Tất nhiên là rất hiệu quả rồi, tuy nhiên, bạn cần có phương pháp học tập rõ ràng và chi tiết, có giáo viên hỗ trợ nhiệt tình, có cộng đồng hỗ trợ trực tuyến trên các mạng xã hội, cuối cùng, bạn cần có tính kỷ luật và tính tự giác cao.
Giáo trình tốt nhất để tự học tiếng Trung chính là bộ sách giáo trình ChineMaster 9 quyển của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Bộ sách này được bán trong hệ thống chuyên phân phối sách của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TP HCM Sài Gòn.









